1
00:00:44,210 --> 00:00:46,296
MUSEO DELLE CERE DI SPRINGFIELD

2
00:02:35,780 --> 00:02:37,365
PISCINA MOBILE DI SPRINGFIELD

3
00:04:13,336 --> 00:04:15,922
GLI SQUALI DELLE PISCINE
DOVE IL CLIENTE È NOSTRO AMICO

4
00:06:21,464 --> 00:06:22,382
PRONTO SOCCORSO

5
00:07:24,360 --> 00:07:25,778
MILPISCINA

6
00:08:46,484 --> 00:08:48,986
GRATTACHECCA & FICHETTO NE
IL PIANETA DEI DOLORI

7
00:08:55,409 --> 00:08:56,911
3000 ANNI DOPO

8
00:09:39,161 --> 00:09:40,496
FINE

9
00:10:06,063 --> 00:10:09,483
SHOW DI KRUSTY IL KLOWN
IN ONDA IL 6 FEBBRAIO 1961

10
00:13:02,072 --> 00:13:03,491
SCUOLA ELEMENTARE
DI SPRINGFIELD

11
00:17:17,578 --> 00:17:18,996
TESTA UMANA

12
00:17:22,082 --> 00:17:24,668
TESTA DI LATTUGA
FATTORIA SCHUMANA

13
00:19:47,769 --> 00:19:49,354
"SOLO TU PUOI PREVENIRE
INCIDENTI CON L'ACCETTA"

14
00:22:53,038 --> 00:22:54,039
<i>Tradotto da:</i>
Elena Agnelli