1
00:04:10,875 --> 00:04:12,210
NOCHE DE QUEJAS AL ALCALDE

2
00:05:24,699 --> 00:05:25,783
¡BIRCH, SIGUE SUAVE!

3
00:06:09,410 --> 00:06:12,372
INDULTO A BOB: PRIMER TEMA
Supera la Ordenanza "Tías Gordas Fuera"

4
00:06:44,195 --> 00:06:46,781
CUARTEL GENERAL
DEL PARTIDO REPUBLICANO

5
00:07:46,757 --> 00:07:47,842
CANDIDATOS Y EDUCACIÓN

6
00:09:09,048 --> 00:09:10,508
VOTA A
BOB

7
00:09:18,808 --> 00:09:19,850
VOTA A QUIMBY

8
00:11:06,832 --> 00:11:08,000
ESTA NOCHE:
DEBATES

9
00:11:08,084 --> 00:11:09,669
MAÑANA:
BODA DE MIEMBROS DE UNA SECTA

10
00:11:47,248 --> 00:11:49,125
ANTIGRIPAL BARATO
FÓRMULA EXTRA-SOÑOLIENTA

11
00:12:39,467 --> 00:12:43,179
LLAMAS AÑADIDAS
ELECTRÓNICAMENTE POR EL CANAL 6

12
00:12:43,262 --> 00:12:44,889
VOTEN

13
00:13:03,157 --> 00:13:06,619
QUIMBY PARA ALCALDE

14
00:14:07,304 --> 00:14:08,931
Autopista
Matlock

15
00:15:19,668 --> 00:15:21,128
REGISTROS DE SPRINGFIELD

16
00:15:21,211 --> 00:15:23,339
NO LOS DIVERTIDOS,
SINO LOS HISTÓRICOS

17
00:16:08,300 --> 00:16:09,343
PAGUE Y APARQUE Y PAGUE

18
00:17:13,490 --> 00:17:14,950
VIEJA BIBLIOTECA DE SPRINGFIELD

19
00:17:33,302 --> 00:17:34,762
AMADO ESPOSO
Y VIEJO CASCARRABIAS

20
00:17:52,529 --> 00:17:53,655
"¡ADIOOOS, NENA!"

21
00:18:12,925 --> 00:18:15,385
INVESTIGACIÓN
¿Por qué no votan las mascotas muertas?

22
00:18:27,356 --> 00:18:28,774
AYUNTAMIENTO

23
00:20:24,139 --> 00:20:26,475
CUADERNO DE FRAUDE DE BOB

24
00:21:08,475 --> 00:21:10,060
NIÑITOS DERRIBAN
AL ALCALDE

25
00:21:11,228 --> 00:21:12,312
PRISIONERO

26
00:21:20,529 --> 00:21:21,780
PRISIÓN DE MÍNIMA SEGURIDAD

27
00:22:34,353 --> 00:22:35,354
<i>Traducción:</i>
Alvaro Heinig