1
00:00:12,762 --> 00:00:14,931
<i>Niente sport, niente rock</i>
<i>Nessuna informazione</i>

2
00:00:15,015 --> 00:00:17,809
<i>Per conversazioni sciocche</i>
<i>Siamo la tua stazione</i>

3
00:04:10,875 --> 00:04:12,210
LAMENTELE CON IL SINDACO

4
00:05:24,699 --> 00:05:25,783
BIRCH, FUMA CHE TI PASSA!

5
00:06:44,195 --> 00:06:46,697
QUARTIER GENERALE
DEL PARTITO REPUBBLICANO

6
00:07:46,799 --> 00:07:48,217
I CANDIDATI PARLANO
DI EDUCAZIONE

7
00:09:09,048 --> 00:09:10,508
VOTATE
PER BOB

8
00:09:18,808 --> 00:09:19,934
VOTATE
PER QUIMBY

9
00:09:20,017 --> 00:09:22,395
<i>Senza il sindaco Quimby</i>
<i>La nostra città puzzerebbe</i>

10
00:09:22,478 --> 00:09:26,148
<i>Niente discarica per pneumatici</i>
<i>O una pista per pattinare</i>

11
00:09:26,232 --> 00:09:29,860
<i>Non avremmo la forca</i>
<i>O la trappola per lo Yeti</i>

12
00:09:29,944 --> 00:09:33,281
<i>Non è colpa del sindaco</i>
<i>Se lo stadio è crollato</i>

13
00:11:06,832 --> 00:11:08,000
STASERA:
DIBATTITO TRA SINDACI

14
00:11:08,084 --> 00:11:09,669
DOMANI: MATRIMONIO DI MASSA
MEMBRI DELLA SETTA

15
00:12:39,467 --> 00:12:43,179
FIAMME AGGIUNTE
ELETTRONICAMENTE DA CANALE 6

16
00:12:43,262 --> 00:12:44,889
VOTATE

17
00:13:03,157 --> 00:13:06,619
QUIMBY SINDACO

18
00:14:07,304 --> 00:14:08,931
Matlock Superstrada

19
00:15:21,211 --> 00:15:23,339
CIOÈ, DOVE TENIAMO
TUTTE LE VECCHIE SCARTOFFIE

20
00:16:08,300 --> 00:16:09,343
PAGA E PARCHEGGIA E PAGA

21
00:17:13,490 --> 00:17:14,950
VECCHIA BIBLIOTECA DI SPRINGFIELD

22
00:17:33,302 --> 00:17:34,762
ADORATO MARITO
E VECCHIO BRONTOLONE

23
00:17:52,529 --> 00:17:53,655
"ADDIOOOO, BABY!"

24
00:18:04,416 --> 00:18:05,709
PALLA DI NEVE I

25
00:18:27,356 --> 00:18:28,774
MUNICIPIO DI SPRINGFIELD

26
00:20:24,139 --> 00:20:26,475
DESCRIZIONE DELLA FRODE DI BOB
VOL. I, VOL. II, VOL. III

27
00:21:11,228 --> 00:21:12,312
PRIGIONIERO

28
00:21:20,529 --> 00:21:21,780
PRIGIONE DI MINIMA SICUREZZA

29
00:22:34,353 --> 00:22:35,354
<i>Tradotto da:</i>
Giovanna Laporta