JEG MÅ IKKE TAGE FÅR MED I SKOLE
SKÅR
Hvem af pigerne sagde dette om dig?
"Jeg måtte bare dyrke sex med ham."
Den er svær, for jeg var i seng med både Uta, Candy og Shasta.
Sandt nok.
Men jeg vælger Shasta, for hun kunne lide at stege bacon på stranden.
Også jeg.
Bacon ...
- Min mand og jeg vil flytte ... - I vil stille træsserne nede i varmen?
De kan lette vores hussalg lidt.
Er De sød at tage bukser på, inden De stiller Dem hen ved vinduet?
Og er De sød at fjerne alle Deres gamle græskarlamper?
- Nej. - Deres skrald tiltrækker vilde dyr.
Halløj, elg der! Kom væk fra min plæne!
TIL SALG
Halløj, hvad har vi her? Stålbøjler. Gammel medicin. Aviser!
Tag det nu helt roligt, Homer. Se at få det lusket ind til dig selv.
Homer, hør dog efter!
- Det er ikke din medicin. - Måske får jeg ikke nok ...
- ... østrogen. - Giv mig det.
Ohøj, matroser.
Er du træt af tacos? Er du ved at brække dig af burgere?
Spis alt, hvad du kan hos Den Sydende Hollænder.
- Et skvæt iste mere? - Okay.
- Sejl til Den Sydende Hollænder. - Javel, hr. kaptajn.
- Der skal vi hen. - Jeg er allergisk over for fiskeretter.
- Rejer giver mig krampe og åndenød. - Mums, rejer ...
Jeg dur ikke til at prutte priser. Vi betaler bare, hvad de kræver.
Det lyder fint.
- Hvad var det? - Suk.
Nå, der gemmer du dig.
Farvel!
SOLGT
- Vi burde ikke være hernede. - Bange?
- Winfields muterede søn bor her. - De har ikke nogen søn.
Se den sok. Det var hans eneste ven.
- "Jeg snupper dine øjne, Lisa." - Det er ikke sjovt, Bart.
Man siger, at monsteret stadig ...
... er her!
Ven ...
- Vågn op, knægt. - Hvem er du?
Jeg er din nye nabo, Laura. Skete der noget?
Hun er smuk. Sig noget tjekket.
Jeg røg på måsen.
FLYTTEFIRMAET KLODSHANS
Ikke igen!
- Gå bare indenfor til min mor. - Du er sandelig høflig.
- Jeg blev opdraget med hård hånd. - Hvor sødt.
Og endelig er der en gratis velkomst-øl hos Moe's.
Tak. Jeg var ellers lidt nervøs for at flytte til Springfield.
Især efter artiklen i Times: "USA's værste by."
Man kunne se vores hus på billedet.
Den her er til husets herre.
Det må jo være Dem.
Jeg blev skilt for to år siden.
De er så søde, når man er nygift, men så tænker de kun på karrieren.
Det er min hængekøje. Hører du? Ikke det der blik!
- Kender du: Kan du li' bankekød? - Jeg kan li' at banke kød.
- Ved du, hvad en øreguffer er? - Sådan en?
- Bare stik fingeren i mit øre, skat. - Nej, din kæreste ser lidt jaloux ud.
- Hvad i ...? - Hun psyker os.
Vi må væk!
Hvad kom vi fra? Lad mig spå dig.
Du bliver stenrig. Der er dit hus og din tennisbane.
Der er dit svømmebassin. Vi ses.
Den hånd skal aldrig vaskes mere!
- Sig, at Bart skal vaske sin hånd, far. - Beklager. Jeg styrer den ikke mere.
- Hånden styrer mig! - Far!
Klap i, djævleyngel! Hør, vil du passe mine små engle?
Beklager, jeg er Abbies søster. Jeg tager mig af hende nu.
Nej, Bart. Læg den fra dig. Læg den fra dig, Bart ...
Vi skulle ud og spise fra åben rejebuffet. Og jeg tog de store bukser på.
- Forgæves! - Laura kan passe os.
Nå, nu er jeg med. "Bart, babysitteren er her. Lad mig putte dig."
Klap i!
Jeg tror, jeg vasker hånden.
Jeg sender Laura over til jer.
Godt. Der var et emne, jeg skulle undgå.
- Min skilsmisse. - Netop. Jeg havde nær jokket i det.
Du må meget gerne skaffe mig en aftale med en af dine venner.
Jeg har jo normale lyster.
Jeg ved, hvad du mener. Vi taler ikke om mad, vel?
- Nej. - Heller ikke mig. Du tænker på sex, ikke?
- Jo. - Jeg er helt med.
- Bader du, Bart? - Ja. Og jeg vil gerne have lidt fred.
- Er det fordi Laura kommer? - Jeg vil bare være ren og gul.
Laura, sikke en overraskelse.
- Nuttet. Hvad vil I have at spise? - Spørg charmetrolden.
Damerne bestemmer.
TO GUTTER FRA KABUL
HALV PRIS PÅ ALT
- Du vil bare være en fiasko. - Hold nu kæft!
Far var udstationeret i Vandahar. Man dypper kødet i labnaen.
Lækker labna.
SPIS ALT, HVAD DU KAN
- Der er desværre fisk i det hele. - Også i brødet?
- Ja. - Nå, jeg har nogle pastiller i tasken.
- Godt valgt. Og herren? - "Spis alt, hvad du kan!"
Tag tallerkenen ...
Nej, ikke hele fadet!
Hvis jeg kan lære Maggie at danse, kan jeg også lære dig det.
- Læg hånden på min hofte. - Okay ...
Olfert!
- Han åd alle rejerne og to plasthummere. - Han er jo en brutal ædemaskine.
- Klokken er slået. Vi lukker nu. - Kan ikke snakke. Spiser.
Du var advaret, landkrabbe.
Der stod: "Spis alt, hvad du kan!"
- Jeg går rettens vej. - Årh, lad nu være. For min skyld?
Det er min livsopgave. Jeg føler mig som ham spanieren.
- Ham, der sloges med vindmøller. - Don Quijote?
- Nej, manden fra La Mancha.
- Don Quijote. - Nej.
- Han hed altså Don Quijote. - Okay, jeg slår det op.
- Hvad hed han så? - Glem det.
FLUGTEN FRA DØDSCELLEN
Åh nej, den forstokkede dommer.
- Påberåb dig midlertidig sindssyge. - Det virker ikke.
Tryk på forflyttelsesknappen!
Åh nej, du endte i Texas.
Jeg skulle have trykket på angerknappen igen. Nå, vi ses.
- Du er vild med pige, ikke? - Hvor ved du det fra?
Min videoovervågning viser mere end bare hvem, der vil skyde mig.
"Spis alt, hvad du kan." Ha!
Det er den værste reklamesvindel siden "Den uendelige historie."
- Tror du, jeg kan vinde sagen? - Jeg bruger ikke ordet "helt" ofte.
Men du er den største helt i USA's historie.
SPRINGFIELD PLEJEHJEM
- Jeg skal besøge min bedstefar. - Her er jeg.
- Du er ikke min bedstefar. - Giv mig nu en chance.
Kan din bedstefar gøre det her?
Bart! Du huskede min fødselsdag.
- Jeps. Her er en fin busplan. - Den passer lige i lommen.
Bedstefar, har du nogensinde været forelsket i en ældre kvinde?
Ja, verdens ældste kvinde. Hun var 120 år gammel.
- Her er hun ved Eubie Blakes fødsel. - Hvad blev der af hende?
Hun kom med i Guinness Rekordbog. Så var jeg ikke god nok mere.
Jeg lod mig dække af bier for hende, men det var ikke godt nok.
- Jeg har et spørgsmål om kvinder. - Kan du ikke se, at jeg læser ...
... kulturkalenderen? "Næsten Mozart" er i byen.
Homer, Bart er i en videbegærlig alder. I bør tage en åben snak om ...
- Det, du ved. - Han må også gøre sine erfaringer selv.
Er du sikker?
- Hov, de to aber myrder hinanden. - Nej, de parrer sig.
Du har nok ret. Det er en stor og hellig stund.
Kvinder minder meget om ...
... køleskabe. De er 1,80 høje og vejer omkring 150 kilo.
De laver is og ...
Faktisk er kvinder mere som øl. De dufter godt og ser godt ud.
Man vil dræbe for at få fat i en.
Men det er ikke nok med én. Man må drikke flere kvinder.
Men så sagde jeg: "Vil du have penge, så må du selv finde dem."
"Jeg kunne brække mig ..."
Hvordan gør jeg indtryk på hende?
Mød mig i træhytten. Alene.
- Tak, fordi du kom. - Altjeneste til tid ...
Jeg måtte bare fortælle det til nogen.
Jeg har fået en kæreste!
Det får du ikke brug for mere!
- En kæreste? - Ja. Han hedder Jimbo.
Jimbo Jones?
Du skyller og skyller. Er der noget galt derinde?
Nej, inspektør Skinner.
Nå, så venter jeg videre.
- Hvordan kunne du falde for ham? - Tja. Fordi han er rå.
- Kan du huske det lig, de fandt? - Har Jimbo slået ham ihjel?
Nej, men han pirkede til liget.
- Laura, Tungesnaveren er her. - Det er ham!
- Hvem er nørden? - Slap af. Han er bare en lille unge.
- Lille unge. Jeg skal vise dem. - Bart, du skal puttes nu.
Hvad gør man, hvis en pige falder for en latterlig klovn?
Jeg giftede mig med hende.
Homer, jeg har lige spist æg.
- Held og lykke med din fupsag. - Tusind tak, lille skat.
- I skal i seng, inden Jimbo kommer. - Hvad ser du i den frække rebel?
Det var en mørk, måneløs nat.
Ud af tågen dukkede et uhyre, der var mere mave end menneske.
Jeg råbte: "Skalk mesanmasten, gaster."
Er det ikke sandt, at De slet ikke er kaptajn?
Jo.
Jeg vil gerne vise retten, hvor mange rejer, hr. Simpson spiste.
Kom ind med dem.
18.000 breve adresseret til julemanden.
Retssagen mellem Springfield og julemanden er inde ved siden af.
Mrs. Simpson, stemmer det, at Deres mand engang -
- spiste fem kilo mel, fordi han ikke kunne finde andet?
- Jo, men ... - Vidnet er Deres.
- Pizza. - Her.
Hvad gjorde I, da De blev bortvist fra restauranten?
- Vi kørte sådan set lige hjem. - De udtaler Dem under edsansvar.
Vi ledte efter et nyt sted med "Spis alt, hvad du kan" til klokken tre om natten.
- Og da det ikke lykkedes? - Så tog vi ud at fiske.
Lyder det som en mand, der har fået "Alt, hvad han kunne spise?"
Nej. Det kunne have været mig!
Jeg har et tilbud til dig, Homer.
Lad nu folk se dig, Marge.
Kom og se "Bundløse Pete."
Se uhyret og nyd et måltid mad.
- Han er ulækker. - Det er vist en barberet gorilla.
Skatter, min trøje gnaver. Må jeg smide den?
Tja ... Okay.
Jeg må gøre noget.
Der står: "En gratis øl hos Moe's." Det her er da Moe's Bar, ikke?
- Nej, det er ... Boe's Bar. - Hit med den øl.
De velkomstøl bliver min ruin.
Øjeblik. Ingo Lekkermann?
Hvorfor kan jeg ikke finde Ingo Lekkermann?
- Måske er du for kræsen! - Din lille slyngel!
Jeg jager en pølse i din hals og pudser et kobbel hunde på dig!
Jeg hedder Jimbo Jones og bor på Evergreen Terrace nr. 1094.
Der dummede du dig! Jeg vidste, det ville ske en dag.
Den er godt rusten og sløv.
- Lad nu være med at hugge øl, Barney. - Tror du, jeg er en ynkelig drukmås?
Nogen har spildt øl i askebægeret!
Hvor har jeg nu kortet? Evergreen Terrace ... F-5!
Hov, nu strammer mine bukser.
- Hvem er Jimbo Jones? - Mig.
- Der dummede du dig igen, knægt. - Åh nej. Skån mig. Mand ...
- Er det din rå rebel? - Jeg ville bare snitte lidt i dig.
Nå, skidt. Jeg må hellere se, hvad Barney laver.
Ups, mit hjerte er gået i stå.
Nå, nu tikker det igen.
Fordømte ønskebrønd.
Vi er færdige med hinanden, Jimbo. Du er ikke den, jeg troede.
Må jeg få min trøje?
- Du havde ret, Bart. - En galning har igen vist os vejen frem.
Hvis du var gammel nok til at få tjavseskæg, ville jeg gå ud med dig.
Jeg vil gerne tale med hr. Kapesse. Fornavnet er ...
Soya.
Soya Kapesse. Øjeblik. Soya Kapesse?
Hallo, stil glassene fra jer. Soya Kapesse.