RÖYHTÄYS EI OLE VASTAUS
Suoraan Havaijin Molokaista, joka ei enää ole vain spitaalisten saari-
-tulee Tähtikarnevaali.
Olen isäntänne Troy McClure.
Muistatte minut elokuvista Herkuleksen eroottiset seikkailut-
-ja M niin kuin murhanhimo.
Näemme tänään, kun Angela Lansbury kävelee tulisilla hiilillä.
Kuinka joku voi rääkätä ruumistaan tuolla tavalla?
Moe, älä heitä suolavettä pois.
Jututamme miestä, jonka lääkeriippuvuudesta tehdään elokuva.
-Hän on Hassu-klovni. -Minua näyttelee Jimmy Smits.
Häntä odottaa vaarallisin yleisö: kolme siperiantiikeriä.
Simba, nouse pallon päälle.
Nuo pureksivat häntä vähän aikaa.
Homer, sinulle on puhelu.
Lumipyry sakenee. Sinun kannattaisi tulla kotiin.
Alan Thicke heittää Ricardo Montalbania veitsillä.
-Ai. -Anteeksi, Ricardo.
Ottakaa iisisti. Tämä ei ole silmänlumetta.
-Totta tuiskuat. -Olet aivan onneton, Marty.
Ruttasin hänen autonsa yhtä pahasti kuin hän minun.
Kysyn tätä ennen kuin annan sekin.
Sanoitte tulleenne Moen paikasta. Onko se jokin liikeyritys?
Älä sano, että se on baari. Mikä muu on yöllä auki?
Se on pornokauppa. Olin ostamassa pornoa.
Tuota en olisi ikinä keksinyt.
Zeke-vanhus matkustaa täällä. Sikaa ei pidä panna melonien vartijaksi.
HULLU-VACLAV SEURAAVA LIITTYMÄ
HULLUN-VACLAVIN AUTOLIIKE
Se kulkee kerosiinitankillisella 300 hehtaaria.
-Mistä maasta tämä auto on? -Sitä ei enää ole.
Koeaja se, niin olet yhtä mieltä tästä.
Pane H päälle.
Lapset, jos ostamme auton, pysäköintimaksu hyvitetään.
-Saanko sinut kaupan päälle? -Voi sinua.
BONNIEN JA CLYDEN KUOLINAUTO
Se auto kuului Bonnielle ja Clydelle. Käyttäydy kunnioittavasti.
Insinöörimme tekevät vuodessa törmäyskokeet yli tuhannelle autolle.
-Tuo ei ole nukke. -Tämä näyttelyosasto on suljettu.
Tuo on Batmobiili.
Adam West! Lapset, tuo on Batman.
-Hän ei ole oikea Batman. -Tietenkin minä olen.
-Olen tässä Robinin kanssa. -Kuka hitto se Robin on?
Taidatte tuntea vain uudet Batman-elokuvat.
Michelle Pfeiffer...
Oikea Kissanainen on Julie Newmar, Lee Merriwether tai Eartha Kitt.
En tarvinnut muovia vartaloni kohentamiseen.
Kaikki oli silkkaa Westiä.
Miksei Batman enää tanssi? Muistatteko minun tanssini?
Oli hauska tutustua. Pysykää liikkeessä älkääkä katsoko häntä.
Kuvitelkaa, mitä voisin tehdä tuolla auralla.
MAKSAKAA LAISKOTTELUSTA EN TYKKÄÄ IKESTÄ
Veisin salaa taidetta pois Valkoisesta talosta-
-mutta nuo mielenosoittajat tukkivat tien.
Herra presidentti, nuo nuoret saavat maistaa todellisuutta.
-Minulla ei ole varaa tuohon. -Tällähän ansaitsee rahaa.
Se maksaa itsensä, kun auraat pihateitä.
-Minun pitää puhua vaimoni kanssa. -Vaimosiko?
Pitäisikö minun ostaa 20 000 taalan auto vain siksi, että ääntelet noin?
Otan sen!
Miksi ostit tuon? Meillä ei ole varaa tuohon.
Jos aiot aina suuttua, kun hölmöilen, minun pitää kai lopettaa hölmöily.
-Hyvä. -Hyvä on. En enää ikinä hölmöile.
Homie, eikö tuo sattunut?
Marge ei ottanut lentolehtisiä ja tätä upeaa takkia huomioon.
AURAMIES
Unohda koko juttu. Kukaan ei lue näitä. Katso.
Tenavatorilta saa 20 % alennusta. Sanokaa terveisiä isolta vauvalta.
Kuulet kyllä. Minä puhun sinulle!
Olet oksettava.
Meidän kaltaisiamme ei kai onnista. En ainakaan voi vajota alemmas.
Tule takaisin, vaippa! Hei, äiti.
Kuulemme nyt Paavalin kirjeitä Homer Simpsonin lukemana.
Viisas Herra, kun tarvitset aurausta, soitat numeroon-
-KL5-3226.
-Tämä on todella alhaista. -Ei yhtä alhaista kuin minun hintani.
Olen Auramies!
-Menetän aurani. -Osta halpa mainos kanavalta 92.
Katso.
90 merimieslaulua kolmella CD-levyllä.
Tilaa heti. Saat bonus-CD:n Seilorijenkka.
-Meidän mainoksemme tulee kohta. -Kuka katsoo TV:tä kello 3.17?
Alkoholistit, työttömät, kiukkuiset erakot...
Olemme tuolla!
Kanava on ehkä surkea, mutta Simpsonit ovat televisiossa.
-Pihatiemme on kinosten peitossa. -Vanha herra Talvi!
Täytän pihatiet jäällä ja lumella. Minkäs te sille mahdatte?
Ette mitään.
-Lopeta. -Auramies!
Häivy, senkin kurja vuodenaika.
Mennään, mennään. Päätä särkee. Menen maata.
Olen Auramies. Harmittaako sinua, kun lumipuhallin katkoo kätesi-
-tai kun saat sydänkohtauksen lunta luodessa?
Soita numeroon KL5-3226, niin saat ilmaisen T-paidankin.
Tässäpä vasta on yllätys.
Olen kitupiikki. Onko minulla varaa siihen?
On toki. Hintani ovat niin halvat, että minua luulisi aivovammaiseksi.
-Onhan teillä kaikki luvat? -Suu tukkoon.
Muistakaa!
Kaikilla on nyt numeromme.
Nyt sitten vain odotellaan.
Pelataan Haukkaavaa hippoa.
Kiitos, Auramies. Voin nyt pitää kauppani auki.
Hoidetaan homma.
Emme enää ole vankeja. Olemme vapaita menemään minne tahansa!
Minua palelee ja pelottaa.
-Tunnit on ehkä peruttu. -Katsokaa!
Isäsi ansiosta yksikään oppitunti ei jää väliin.
Alahan rukoilla, aurapoika.
Auramies, teidän ansiostanne pääsemme liikkumaan-
-turvautumatta joukkoliikenteeseen ja kimppakyytiin.
Saatte siksi kaupungin avaimen.
Olepa hyvä, Auramies. Talo tarjoaa oluen.
Et tarjonnut olutta edes Iranista vapautetuille panttivangeille.
Mitäs menivät sinne? Homer on todellinen sankari.
-Olisinpa minäkin sankari. -Pelkkä toivominen ei riitä.
Kohenna vaippaasi ja ole maailman paras Barney.
Täältä tullaan, maailma!
-Miten arvelet hänen pärjäävän? -Hän pärjää vallan mainiosti.
Olin väärässä sen auton ostamisessa.
Olen todella ylpeä sinusta, Auramies.
Tämä kuulostaa vähän hassulta, mutta voisitko vaihteen vuoksi...
-Leikata kynnet vai harjata hampaat? -Ei.
Voisitko panna Auramies-takin päälle ihan vain huvin vuoksi?
Valkoista kultaa!
Hei, Homer. Tässä on Aurakuningas!
Barney, varastit ajatukseni.
Älä ole huolissasi. Pieni terve kilpailu ei tee pahaa.
Kappas vain. Auramieshän se siinä.
-Anna minunkin hakata. -Vau, Linda Ronstadt!
-Miten sait Lindan mukaan? -Olemme etsineet yhteistä projektia.
Miten saatoit kaiken sen jälkeen, mitä olen vuoksesi tehnyt?
Melankolia ja alakulo suhtautuvat toisiinsa-
-kuin vitaalisuus ja elinvoima.
-Täältä tullaan, Harvard. -Isäukko nukkuu. Otatko kaljan?
-Tasokokeet ovat huomenna. -Sanon kaksi sanaa:
-Ota rennosti, jäbä. -Hyvä on, mutta otan vain yhden.
Lakkaatpahan jankuttamasta.
Hei! Missä olet ollut koko ikäni?
Kiitos, Aurakunkkuli.
-Luulin, että minä olen auraajasi. -Auraa sitten uudestaan.
Älä luule. En kaipaa huijaustöitäsi.
Otan rahat mutta en auraa pihatietäsi.
Täällä piti olla minulle töitä.
Niin täällä olikin, kun soitin sinulle 45 minuuttia sitten.
Heippa, Teräsmies! En paljasta, kuka olet.
Soi, hitto vieköön!
Auramies. Nimeni on Auramies.
Soitan Kumatsu Motorsin maksuhäiriöosastolta.
Etsitte sitä Auramiestä, joka auraa pihateitä. Minä olen Tony Aura-
-TV-sarjasta Leave It To Beaver. Kyllä, he olivat homoja.
-Mitä minä teen? -Tee uusi, omaperäinen mainos.
Teen rapin!
Lopeta, ole kiltti.
-Lopeta heti. -Lupaa, ettet enää ikinä tee tuota.
MAINOSTOIMISTO
Takaan, että mainoksemme pelastaa yrityksenne.
Tiedättehän radiomainokset, joissa kaksi ärsyttävää ääntä lätisee?
Minä keksin ne.
Näin käy yhtenään.
AURAMIES
-Oliko tuo sinun mainoksesi? -En minä tiedä.
Soihtu on ojennettu auraihmisten uudelle sukupolvelle.
Anna se avain tänne.
-Tässä on hampaanjälkiä. -Luulin, että sisällä on suklaata.
-Miksi sen päällä oli kelmua? -Ei ollut!
Lumimyrsky koettelee pahimmin Leskenhuippua. Arnie Pie on siellä.
-Kaikkialla on valkeaa. -Mitkä lasketteluolot ovat?
Lennämme päin vuorta. Sano vaimolleni, että rak...
Sehän on hienoa, Arnie.
Hei, Aurakuningas. Voisitko aurata pihatieni Leskenhuipun laella?
En tiedä. Siellä menisi koko päivä, enkä ehtisi aurata muita pihateitä.
-Saat 10 000 dollarin setelin. -Kenen presidentin kuva siinä on?
Kaikkien. Heillä on juhlat. Jimmy Carter on sammunut sohvalle.
Vau! Tulen heti!
Ajattelin laulaa mainoslaulusi espanjaksi seuraavalle levylleni.
Teepä se.
Kai te voitte aurata pihatieni. Mihinhän Aurakuningas on hävinnyt?
Hän ei kai kunnioita asiakkaitaan.
-Älkää naarmuttako asfalttiani. -Pussaa asfalttiani.
Sanoin hänelle: "Pussaa asfalttiani."
Rakastettu Aurakuningas on loukussa.
Barney Gumble, joka lahjoitti 50 000 tanssiteatterille-
-joutui lumivyöryn kouriin Leskenhuipulla.
Sen taltioi kuvausryhmä, joka oli kuvaamassa Bigfoot -elokuvaa.
-Odota, Bob. Rannekellosi näkyy. -Hitto.
Mikä tuo on?
Olen syypää. Minun pitää pelastaa hänet.
Homie, ole kiltti äläkä mene.
Tämä kärry on yhtä varmakäyntinen kuin vuoristovuohi.
Varovasti. Varovasti.
Kuoleminen ei ole hassumpaa. Saan jälleen tavata läheiseni-
-isän ja sen kasvin, jota en ikinä kastellut.
Homer, pelastit henkeni. En ikinä unohda sitä.
Tästä lähtien olemme liikekumppaneita.
Kun parhaat ystävykset tekevät yhteistyötä-
-Jumalakaan ei voi estää heitä.
Eikö?
Lumi on sulanut. Voimme taas mennä ulos!
Nuo teinit näyttävät epäilyttäviltä.
Voiko helleaalto johtua pelätystä kasvihuoneilmiöstä?
Jos autojen saasteet aiheuttavat 21 asteen lämmön talvella-
-saanen anteeksi sen, että pidän vanhan Pontiacini.
Ulosottomies täällä. Hämään teitä, kun viemme aura-autonne.
Miten typeräksi sinä minua...
Älähän nyt. Olet terve ja sait parhaan ystäväsi takaisin.
Lisäksi sinulla on se erityinen pikku...
Tarkoitatko...
Luvassa on intohimomyrskyjä.
Niitä seuraavat pitkät peuhaamiskaudet.