OPETTAJA EI OLE SPITAALINEN
Maggie, osaatko sinä sanoa "pappa"? Osaatko sanoa "mamma"?
-Osaatko sanoa "haista huilu"? -Bart!
-Hra Rogers hokee sitä koko ajan. -Eikä hoe.
Maggie, osaatko sanoa "isi"?
-Kisu, kisu. -Be-bop, be-bop.
Suksi kuuseen, suksi kuuseen.
-Kuulitteko? Hän sanoi "röyhkeä". -Tuskin.
-Milloin alat puhua, Maggie? -Älä patista häntä.
On parempi olla vaiti ja vaikuttaa tyhmältä-
-kuin avata suunsa ja hälventää epäilykset.
Mitä tuo tarkoittaa? Sano jotain, ettet vaikuta tyhmältä.
Koira koiran tuntee. Huh!
Äreä äiti -lehdessä sanotaan, että jos Maggie ei puhu yksivuotiaana-
-on harkittava korjaavaa kielen venytintä.
-Mikä ensimmäinen sanani oli? -Tuota...
Ay caramba!
En taida muistaa sitä.
Lisan ensimmäisen sanan tarina on herttainen.
-Kerro, äiti! -Kerro nyt, äiti.
Tarina alkaa vuoden 1983 unohtumattomana keväänä.
Nti Pac-Man edisti naisten oikeuksia-
-ja nuori Joe Piscopo opetti meidät nauramaan.
Ennen Lisan syntymää asuimme pikku asunnossa Springfieldin itäosassa.
Ostakaa pikkuleipiä! Suklaata tai kaura-rusinaa! Ostakaa pikkuleipiä!
-Pelataanko keppipalloa? -Joo!
Katsoitteko MASHin viime jakson?
Se Mike Farrell saa sukat pyörimään jalassa.
Minulla on jo ikävä Klingeriä.
-Homer! -Aikuiset sanovat minua Homeriksi.
Sano minua isiksi.
-Homer. -Isi. Isi!
-I-i-i... -Niin?
Idiootti.
Sinä senkin...
Kyllä hän kohta väsähtää.
Sitten prinssi ja prinsessa menivät naimisiin-
-ja elivät onnellisina elämänsä loppuun asti.
Mitä sitten tapahtui?
-He saivat 30 poikaa ja 30 tytärtä. -Mitkä heidän nimensä olivat?
Dennis, Brad-
-Mavis, Brad...
Rannikkovartiosto pidätti Boy Georgen.
Hän rapsutti ötököitä melastaan.
-Nappasin nenäsi. -Minä nappasin lompakkosi.
Ei!
Bart, älä enää koskaan tee noin. Onko selvä?
Arvaa mitä? Tässä talossa on pian kaksin verroin rakkautta.
-Muhinoimmeko aamullakin? -Emme.
-Meille tulee toinen lapsi. -Sehän on...
Terve menoa, avaimet.
Saat pikkuveljen tai -siskon leikkikaveriksi.
-Kuka tämän teki? -Vauva.
Tuhma vauva!
-Tarvitsemme isomman asunnon. -Emme toki. Suunnittelin kaiken.
Vauva saa Bartin sängyn, ja Bart nukkuu välissämme 21-vuotiaaksi.
-Eikö se kierouta? -Frank-serkku teki niin.
-Sinulla ei ole Frank-serkkua. -Hänestä tuli 1976 Francine.
Hän liittyi lahkoon ja on nyt kai äiti Sha-boo-boo.
Veimme Bartin siskoilleni hoitoon ja lähdimme etsimään taloa.
Hei, Bart. Haluatko dollarin? Tiedät kyllä, mitä haluan kuulla.
-Mahtavaa! -Tuo sikermä on ihana.
JOTAIN MÄTÄÄ -KIINTEISTÖT SURKEA NIMI, MAINIO FIRMA
Hintaluokkanne ainoat talot-
-ovat alueella, jolla on värikäs nimi: Rotankolo.
Tämä talo vapautui juuri.
MINÄ TULEN TAKAISIN
Täällä on upeat jalopuulattiat, kohdevalaisimet...
Mikä täällä oikein löyhkää?
ELÄINTENKÄSITTELYLAITOS
Kun totutte sianihran lemuun, ihmettelette, miten selvisitte ilman.
-Nam, sianihraa. -Etsitään vielä.
Haiseeko sinusta täällä oudolta?
Miksi ostaisitte talon, kun voitte ostaa asuntolaivan?
Suokaa anteeksi.
Muistakaa katsoa kapyysia. Siellä on aito plyysimatto.
Tämä ei ole hassumpi, kun kissat saadaan lähtemään.
Kissat omistavat talon. Olisitte niiden vuokralaisia.
-Asuisimmepa kissatalossa. -Olisin tehnyt niistä öisen armeijani.
Menkää, kisuseni. Tappakaa!
Olimme jo melkein luovuttaneet, kun löysimme täydellisen talon.
Ajattele, miten hienon voimme tästä tehdä!
-Vau! Mitä tämä maksaa? -Hintapyyntö on tässä.
Minulla ei ole varaa siihen.
-Isä, minulla on ongelma. -Älä tänne tule. En tiedä mitään.
Elin ulkonäköni varassa. Se on nyt mennyttä.
Olen rypistynyt kuin vanha luumu!
-Lopetitko jo? -En vielä.
Minut valittiin Albanyn komeimmaksi pojaksi.
En tarvitse neuvoja vaan 15 000 dollaria taloa varten.
Omistan vain tämän talon, jonka tein aivan omin käsin.
Voitit tämän ennalta sovitussa tietovisassa.
Ilmiannoin kaikki ja pääsin kuin koira veräjästä!
Hyvä on, poikani. Myyn tämän murjun ja kirjoitan sinulle sekin.
Saatoit minut maailmaan ja nyt annat perheelleni kodin.
-Haluan, että tulet meille asumaan. -Kiitos.
-Milloin panit hänet vanhainkotiin? -Kolmen viikon päästä.
Maggie.
Saat keksin, jos sanot jotain.
Mitä?
-Voitit seitsemännen erän. -Milloin kerrotte ensi sanani?
-Minkä? -Minun ensimmäisen sanani!
Et sinä sitä halua kuulla. Minäpä kerron siitä-
-kun jäin holviin hra Mooneyn kanssa. Se vasta oli hullu idea...
Se olikin Lucy Show'ssa. Mihin jäimmekään?
Äiti oli paksuna, ja isä törsäsi rahat.
Muistan sen päivän, kun muutimme tänne.
-Homer, tämä on paska loukko. -Älä sano tuota sanaa.
-Sano minua isiksi. -Homer.
Buenos días, naapuritos. Olen Flanders, ystävilleni Ned vain.
-Hei, Flanders. -Kuka hitto sinä olet?
Minä olen Todd. Haluatko olla ystäväni?
Sinä olet hassu.
-Sanokaa, jos tarvitsette jotain. -Tuo pöytä on kiva.
-Ostin sen ihan vasta. -Itsepähän tarjosit.
Voit lainata sitä hetkeksi.
Se "hetki" on nyt kestänyt kahdeksan vuotta.
Bart oli kamalassa kaksivuotiaan uhmaiässä.
Minä olen mahtava Minä olen mahtava
Kaikki rakastaa minua Minä olen mahtava
Voisitko olla hiljaa, kultaseni?
Hiljaa, piljaa, viljaa, kiljaa!
Bart, ala laputtaa!
Vaikka vaimo oli raskaana ja poika riehui-
-onnistuin katsomaan kahdeksan tuntia TV:tä päivässä.
TIKUN JA TAKUN SATASEN PYRÄHDYS
Mestareiden aamiainen
ONNEA OLYMPIAURHEILIJOILLEMME, TIKKU JA TAKKU
Hei, lapset!
Kesä on jo ovella.
Hassu-purilainen on vuoden 1984 olympialaisten kisaruoka.
Kuti, kuti!
Hassu pelle.
Osallistu Hassun olympia-arvontaan.
Raaputa lajin nimi esiin.
Jos USA saa kultaa, voitat ilmaisen Hassu-purilaisen!
Ja... poikki!
Hyvä, etten nielaissut lihasnestettä.
-Tuo maku kestää viikkokausia. -Hieno mainos!
Tuki turpasi. Paljonko saan pulittaa purilaisten takia?
Lajit ovat sellaisia, joissa kommunistit eivät ikinä häviä.
-Hyvä, hyvä. -Tämä tuli äskettäin.
"NL boikotoi kisoja, USA suosikki useimmissa lajeissa."
-Miten tämä vaikuttaa tulokseen? -Katsotaan.
Sinä häviät 44 miljoonaa dollaria.
-Vauva nukkuu nyt pinnasängyssä. -Pinnasänkyyn! Minä olen vauva!
Tiedän, mitä tehdään. Käytetään käänteispsykologiaa.
Tulehan, Marge. Jätetään vauva pinnasänkyynsä.
Homer J. Simpson, sinä olet nero.
Tein sinulle pellesängyn, jossa voit nauraa itsesi uneen.
Jos satut kuolemaan, ennen kuin heräät...
Ei saa nukkua. Pelle syö minut. Ei saa nukkua. Pelle syö minut.
Satasen perhosuinnin finaali alkaa pian.
Itä-Saksan "naiset" ajavat kotonaan selkäkarvojaan-
-ja amerikkalaiset ovat suosikkeja.
Kärsivällisyyttä, ystäväiseni.
Amerikkalaiset menevät johtoon!
Monet muut naiset ovat maista, joissa ei ole uima-altaita.
Yhyy, kylläpä surettaa.
Homie, vauva taitaa olla tulossa.
Lapsi ja ilmainen purilainen. Tämä on elämäni paras päivä.
Nyt alkaa tunnin jakso sarjasta Mama's Family.
Hoidamme poikaa hyvin. Nauttikaa syntymän ihmeestä!
Pää kiinni, Flanders.
-Mitä pelattaisiin? -Laupiasta samarialaista!
-Saan vaatettaa spitaalisen. -Onnenpekka!
-Nyt on ruoka-aika. -Ihanaa, maksaa!
Raudan voimin jaksamme leikkiä!
Minä haluan kotiin.
En haluakaan.
Autatko minua laskennossa?
Tämä on Flandersin mummo. Toivottavasti et pelästynyt.
Hei, Joe!
Pikku-Lisa, avasin sinulle tilin, jolle säästän opiskelurahaa.
Tämän mukaan Bart saattaa olla mustasukkainen.
Bart pussatkoon karvaista ahteriani.
-Vauva nukkuu nyt pinnasängyssä. -Raudan voimin jaksamme leikkiä.
-Hei, Joe! -Vauva nukkuu nyt pinnasängyssä.
Raudan voimin jaksamme leikkiä.
Hei, Joe!
Bart, joku haluaisi tavata sinut.
Mitä pidät pikku-Lisasta, Bart?
Minä vihaan sinua.
Säästin Lisan syntymäpäivän lehden.
"Mondale Hartille: 'Missä pihvi on?'"
Pihvi, vai? Mitä hittoa se tarkoittaa?
Pihvi... Ei ihme, että hän voitti Minnesotassa.
Kaikkien mielestä Lisa oli kaunis lapsi.
Tässä hän on.
Eikö olekin suloista? Tyttö yskii.
Minäpä annan hänelle suukon.
-Osaan uuden laulun. -Vieläkö olet täällä?
-Lauloit jo tuon kohdan. -Lapsista tulee isompina kamalia.
Katso, vauva pulautti.
Tervetuloa seuraamaan viimeistä kisapäivää.
Sen tarjoaa Hassu-purilainen.
Te olette yksiä sikoja!
Syljen henkilökohtaisesti joka 50. purilaiseen!
Ihan hyvät mahdollisuudet.
Näemme pian Korean urhean voimistelijan-
-joka teki täydellisen alastulon murtuneella jalalla.
Ai! Mennäänpä ensin nyrkkeilykehään.
Ole kiltti, ole kiltti!
Amerikkalainen Drederick Tatum tanssii voitontanssia-
-selällään makaavan ruotsalaisen yllä.
Tämä tuo mieleen Aleksanteri Suuren voitot-
-Granicuksessa ja Isiksessä.
USA, USA, USA!
Carl Lewis, minä voisin suudella sinua!
Hänellä on nuoren Mary Lou Rettonin refleksit.
-Ota tikkari. -Saanko minäkin tikkarin?
Se oli valitettavasti viimeinen.
Saat jotain parempaa: vihurirokkorokotuksen.
Haluan pitää vauvaa sylissä!
-Valitan, mutta olet liian pieni. -Saat pidellä kaljatölkkiäni.
-Homer! -Mitä nyt?
Hyvää yötä, kulta.
Hei, Lisa.
Lisa, nyt on aika...
Kumpi nyt on suloisempi?
Hän sen aloitti.
Typerä kantelupukki postinjakaja.
Hei, Simpson! Poikasi tunki hänet koiranluukkumme läpi.
Sait tyttäresi takaisin, joten voisinko minä saada...
Poika, mene nurkkaan ja...
Oli kivaa, kun minä, äiti ja Homer olimme kolmisin. Pilasit kaiken.
Minä lähden nyt. Heippa.
-Bart! -Mitä sinä sanoit?
-Bart. -Jukranpujut! Sinä osaat puhua!
Äiti ja isä, hän osaa puhua. Sano se uudestaan, Lis.
Bart. Bart, Bart, Bart, Bart.
-Olen hänen ensimmäinen sanansa. -Se ei ole ihme.
Lisa on hulluna sinuun. Hän ihailee sinua valtavasti.
-Vau. Lisa, osaatko sanoa "äiti"? -Äiti.
-Osaatko sanoa "David Hasselhoff"? -David Hasselhoff.
-Osaatko sanoa "isi"? -Homer.
Ei, kulta. Isi.
Homer!
-Minä istuin siinä! -Ei siinä lue nimeäsi.
Tuossa se on.
-Älä kirjoita mattoon. -Äiti huusi sinulle!
Kun pennut alkavat puhua, he alkavat väittää vastaan.
Toivottavasti sinä et koskaan sano sanaakaan.
Isi.