MINULLA EI OLE DIPLOMAATTISTA KOSKEMATTOMUUTTA
Näistä tuotteista olet voinut vain uneksia.
SS Mikroaaltouuni.
Ohukaiset ovat valmiita.
Koiranluukun ovimies.
Hyvää iltaa, Rex.
Ja mobiilikruunu, auton kattokruunu.
Tämä kaikki ohjelmassa Onko tuokin keksitty?
Hei, kaikki. Minä olen Troy McClure.
Näyttelen elokuvissa P niin kuin psykopaatti-
-ja Presidentiltä puuttuu niska.
Tulin kertomaan upeasta uutuuskeksinnöstä.
Appelsiinista sai ennen mehua vain näin.
Onko parempikin tapa?
Mehunheruttimen ansiosta se on mennyttä aikaa.
Tässä on sen keksijä tohtori Nick Riviera.
Hei, Troy. Hei, kaikki.
Hei, tohtori Nick!
Haluaisitko lasillisen mehua?
Totta ihmeessä. Emmekö joudu maksamaan kaupan hurjia hintoja-
-tuotteesta, johon kasvattaja on sylkenyt?
Emme enää.
Se on kokonaan uuden mehunheruttimen ansiota.
Onko se varmasti käynnissä? En kuule mitään.
Se on hiirenhiljainen.
Tuliko tämä kaikki yhdestä pussillisesta?
Kyllä vain. Tilaa nyt, niin mukana tulee Rusketu ja ruiki-
-aurinkovoide, joka on myös ulostuslääke.
Pakko saada herutin. Juo ja laihdu.
Rintaa ei enää vihlo, kun vastaan puhelimeen.
Osaka, Japani
Älä kerro pomolle, että olen flunssassa.
Olen ollut kolme viikkoa töissä lantio murtuneena.
-Mehunheruttimeni ei ikinä tule. -Isä, tämä tuli sinulle postissa.
Äiti, olehan valmiina halaamaan. Ostin sinulle uuden mehupuristimen.
Voi luoja. Flunssabakteerit tunkevat sisään pääni jokaisesta aukosta.
-Hyvää syntymäpäivää. -Hyvää syntymäpäivää.
Mitä...?
Pelätty Osakan flunssa on tullut. Sairastuneita on yli 300.
Vuorossa on nyt Arnie kopterissaan.
Valtatie 401 pyörii ympäri, ympäri, ympäri, ympäri, ympäri.
Varokaa 12th Streetin ja pääkadun kulmassa, koska minä oksennan.
No niin, aurinko, ala porottaa.
37 astetta. Olet kunnossa. Kiirehdi, ettet myöhästy bussista.
Ehkä sinun kannattaisi mitata kuume vielä kerran.
Kessu, meidän käsketään antaa viruksen voittaa.
Nyt on varmaan koulupäivä. Laskekaa aseet.
Mahtavaa! Nyt tehdään limaa.
"PÖPÖYDEN EHDOILLA"
TÄNÄÄN: NIELURISOJEN POISTO
Nyt seuraa pormestarin hätätilajulistus.
Olen peruuttanut Bahaman-lomani epidemian takia.
En poistu kaupungista... Hei, sinä!
-Vie rumpu pois toimistostani. -Anteeksi.
Smithers, tämä vitsaus ei pelota minua.
Olen rakennuttanut bakteerittoman kammion.
Yksikään mikrobi ei pääse sisään eikä ulos.
-Kuka piru sinä olet? -Älä hätäänny. Keksi hyvä tarina.
Minun nimeni on hra Burns.
Haluamme lääkkeen! Haluamme lääkkeen!
Vuodelepo on ainoa lääke. Muuten voin määrätä vain lumelääkettä.
-Mistä lumelääkettä saa? -Ehkä kuorma-autossa on niitä!
VAARA: TAPPAJAMEHILÄISIÄ
Olen parantunut, ei kun auts!
Isä, Todd puhuu kielillä!
Kunpa puhuisikin. Hän vain höpisee kuumehoureissaan.
Voi, Neddie, miksi Jumala on hyljännyt meidät?
En keksi, mitä olemme tehneet...
Voi ei!
Sinun pitää hoitaa huushollia paremmin.
Kasvit ovat elottomia ja velttoja.
Ehkä ne olisivat makuuhuoneessa kuin kotonaan.
Kanavan iskulause on totta. "Katso Foxia ja joudu ikuiseen kadotukseen."
Toisitko lisää appelsiinimehua?
-Tuo Sorasten pureskeltavaa morfiinia. -Sellaista ei olekaan.
Poika tuhlaa aikaa! Vaihda kanavaa ja taputa minua päähän.
-Ihan kohta. -En näe Sheriff Loboa!
Anna pullo viskiä.
Tiedät, ettet saa nauttia nesteitä kolmen jälkeen.
Sekoita se pöperööni. Anna, anna, anna!
-Tuo appelsiinimehua. -Pureskeltavaa morfiinia.
-En näe Sheriff Loboa. -Tuo appelsiinimehua!
-Pureskeltavaa morfiinia. -En näe Sheriff Loboa.
-Appelsiinimehua! -Morfiinia!
Saisinko Aspiriniakin?
-Aspirin maksaa 24,95. -24,95:kö?
Alensin hintaa, koska mielisairaalasta karannut sorkki pulloa.
Voi sentään, hälytin on kai rikki. Voisitteko siirtyä hiukan vasemmalle?
260 senttiä.
Sanjay, kerää rva Simpsonin tavarat pussiin. Ja siinä samalla voit...
Rouva Simpson! Ette maksanut tätä Eversti Kwik-E-Martin viskiä.
En, minä... En kai minä maksanut.
Tulkaa ulos kädet ylhäällä!
Tuokaa kaksi kahvikupillista, ilmanraikastin, jossa lukee "kauris"-
-ja jotain, jossa on kookosta.
Olet tullut oikeaan paikkaan.
Kun palkkaat minut asianajajaksesi, saat tupakoivan apinan.
Panehan töpinäksi, Sauhu.
-Hra Hutz. -Katso, se veti taas savut!
Herra Hutz, tämä oli pelkkä väärinkäsitys.
En tarkoittanut ottaa mitään.
Älkää olko huolissanne. Minä... Voi ei. Tuomariksi tuli Snyder.
-Onko se huono juttu? -Hän inhoaa minua.
-Ajoin tavallaan hänen koiransa yli. -Ajoitteko?
Korvatkaa sana "tavallaan" sanalla "useasti" ja "koira" sanalla "poika".
Juttelen Apun kanssa. Hän varmasti suhtautuu tähän järkevästi.
Apu, luovu vaimoni vastaisista syytteistä.
Ei millään pahalla, mutta se ämmä pannaan jäihin.
Älä viitsi! Olen paras asiakkaasi.
Valitan, mutta Kwik-E-Mart ja sen emoyhtiö Nordyne Defense Dynamics-
-nostavat näpistyksistä aina syytteen.
Älä kerro kellekään, mutta Marge Simpson pidätettiin näpistyksestä.
Sana levitköön tästä hetkestä lähtien.
-Marge Simpson on näpistelijä. -Hei!
Lisää uutisia: The Crying Gamen misu on oikeasti mies.
Tarkoitan, että se oli paras elokuva miesmuistiin.
Viime jouluna Marge teki meille piparkakkuja-
-ja yhdessä oli hius.
Kerronpa salaisuuden Marge Simpsonista.
Hänellä on räpyläjalat.
-Onpa kuvottavaa. -Hyvänen aika.
Älä sure. Me kaikki olemme joutuneet hankaluuksiin virkavallan kanssa.
-Oletteko Ed Flanders? -En vaan Ned Flanders.
Minä erehdyin.
Se ongelma ei toistu.
Suokaa anteeksi. Menen siistiytymään.
Seuraan häntä.
Pese kätesi ja tule ulos.
Hyvät valamiehistön jäsenet-
-kumpi teistä on puoleensavetävämpi, Tom Cruise vai Mel Gibson?
-Mihin tämä tähtää? -Herra tuomari.
Olen niin varma Marge Simpsonin syyllisyydestä-
-että voin tuhlata aikaa mahtisonnien arvosteluun.
-Hän voittaa. -Herra Hutz!
Rouva Lovejoy, kertokaapa hiukan Marge Simpsonista.
Olen pastorin vaimo ja saan paljon arkaluonteista tietoa.
Margen mies ei ansaitse paljon, ja perhe on aivan sekaisin.
Suoraan sanoen luulen, että hän...
Merkittäköön pöytäkirjaan, että todistaja esitti juopottelua.
Jos pysäytämme kuvan ruutuun 138, näemme selvästi-
-että ruohikkoisen kumpareen takaa pilkistää sinistä tukkaa.
Rouva Simpson väittää unohtaneensa-
-että hänellä oli pullollinen ihanaa viskiä-
-ruskeista alkoholeista ruskeinta, niin houkuttelevaa.
Mitä? Haluatko, että juon sinut?
Oikeudenkäynti on kesken. Suokaa anteeksi.
Hei, David. Houkutus on suuri.
Yritä selvitä päivä kerrallaan. Minä rakastan sinua.
Niin minäkin sinua.
Hra Nahasapeemapetilon, jos se nyt on oikea nimenne.
-Oletteko koskaan unohtanut mitään? -En.
Pystyn kertomaan 40 000 piin desimaalia. Viimeinen numero on yksi.
Nam, piirasta...
Jos ette koskaan unohda mitään, kertokaa tämä:
Minkä värinen solmio minulla on?
Teillä on punavalkoraidallinen solmio, jossa on puoli-Windsor-solmu.
Onko muka? Niinkö te luulette?
Jos luulette niin, minulla on teille kerrottavaa.
Se voi järkyttää teitä ja saattaa teidät häpeään.
Se asia on tämä.
Minulla ei ole solmiota lainkaan.
Jos erehdyin siinä, ehkä erehdyin rouva Simpsonin tapauksessakin.
Minulla ei ole muuta kysyttävää.
Minusta tuntuu, että äitinne ei joudu vankilaan.
Olette uusi Clarence Darrow.
Oliko hän se The Mod Squadin musta heppu?
Minusta tulee isona samanlainen asianajaja kuin te.
Sehän on hienoa, poika.
Amerikkaan tarvitaankin lisää asianajajia.
Voitteko kuvitella maailmaa ilman asianajajia?
Hyvä valamiehistö, jätän tapauksen harkintaanne.
Tiedättekö, että teillä ei ole housuja?
Ehdotan sitä huonoa käsittelyjuttua.
-Käsittelemättä jättämistäkö? -Joo.
Tuon takia te olette tuomari ja minä lakiheppu.
-Asianajaja. -Niin.
Puheenjohtaja antaa päätöksen oikeudenpalvelijalle.
Tämä on kirjoitettu lautasliinalle!
Ja tässä lukee "syylinen"! Se on kirjoitettu väärin.
Lukisiko puheenjohtaja oikean päätöksen?
Toteamme vastaajan syylliseksi.
Marge Simpson, tuomitsen teidät 30 päiväksi vankilaan.
Seuraava tapaus, kirkkojen neuvosto vastaan Lionel Hutz.
Ai niin, se juttu.
Olet yhä sankarini, äiti.
Olkaa kiltisti, kun äiti on vankilassa.
Älä sure. Hommaan sinut heti ulos-
-kun saan cocktailpuvun ja sorkkaraudan.
Bartina, ennen kuin tapasin sinut-
-olin vankeinhoidon yksinäisin vankilanjohtaja.
Älähän nyt.
Näin sitä mennään.
-Minulla ei ole hätää. -Minulle tulee hirveä ikävä sinua.
Ei vain seksiä vaan myös ruuanlaittoa-
-ja tahranpoistotaitojasi.
Eniten ikävöin sitä, miten onnekkaaksi saat minut tuntemaan itseni.
Minullekin tulee ikävä sinua.
Kun hän on telkien takana, kauppa on turvassa.
Vien tämän Meksikoon.
NAISVANKILA "Naisille tarkoitettu vankila"
Kop, kop. Olen uusi sellitoverisi Marge Simpson.
Minua sanotaan Ristiksi, koska tapoin mieheni ristipäämeisselillä.
On ihanaa, kun ei tarvitse kokata.
-Eikö miehesi ikinä kokannut sinulle? -Kerran.
Tämä kala ei ole vielä ihan kuollut.
Älä viitsi. Hummereista on tarpeeksi harmia.
-Voi taivas. -Tuo on Tatuointi-Annie.
"Millaisen limanuljaskan miehekseni huolisin?"
En ymmärrä.
Tämä on niitä Mad -lehden taittelujuttuja.
MIKSI HUOLISIN?
Ällistyttävää.
Äiti on poissa, enkä halua tiskata astioita.
Juokaa suoraan hanasta tai maitotölkistä.
Syömme seisten lavuaarin tai vessanpytyn yllä.
-Kuka vaihtaa Maggien vaipat? -Hän kirmaa takapihalla.
Luonto hoitaa homman.
Jos me kaikki teemme osamme, voimme pitää talon siistinä.
10 minuutin päästä
Isä, puhtaat vaatteet loppuvat!
Olen pitänyt tätä samaa mekkoa iät ja ajat.
Menkää vintille. Siellä on arkullinen vaatteita.
Jippii, makkaraa ja juustoa! Mitä sinulla on?
Sokeria ja maapähkinävoilla sivelty pelikortti.
Äitisi on linnakundi!
-Niin sinunkin. -Ai niin.
Leikitään.
VANKILAN VIERAILUPÄIVÄ
Minulla on ollut hirveä ikävä sinua.
Minullakin on ollut ikävä sinua. Homer, onko tuo vanha halloweenasu?
-Ei. -Miten kotona sujuu?
Alligaattori juuttui vessanpyttyyn, ja joudumme ruokkimaan sitä.
Haluat varmaan haukata minua.
Ei tipu, onko selvä?
Voi pahkeinen.
PERHETAPAAMISET
ÄLÄ KOPUTA, JOS AUTO KEINUU
En tiedä, miltä sinusta tuntuu. En patista sinua mihinkään.
Voimme pitää toisiamme kädestä tai istua ja jutella.
PUISTOT KAUNIIKSI MYYJÄISET
-Onko teillä vaahtokarkkineliöitä? -Ei. Marge Simpson tekee niitä.
Himputti soikoon.
Meiltä puuttuu 15 dollaria.
Margen vaahtokarkkineliöt tuottavat juuri sen verran.
Saammeko silti Lincolnin patsaan?
Meidän täytyy tyytyä johonkin halvempaan.
Tässä on 39. presidenttimme Jimmy Carter.
-Älä naurata. -Hän on historian pahin hirviö!
-Päästä koirat irti. -Ne näyttävät vihaisilta.
Olen pitänyt niitä nälässä, kiusannut niitä ja laulanut nuotin vierestä.
Näin ei olisi käynyt, jos Marge olisi täällä.
-Hyvästi. Minulle tulee ikävä sinua. -Toivottavasti löydät jonkun.
Miehet ovat sikoja. Uusi heppuni on ehkä erilainen.
Hänen nimensä on Homer, ja hän on töissä ydinvoimalassa.
Meidän pitää siivota, ennen kuin äiti tulee.
Lakaistaan kaikki maton alle.
Varo vähän!
TERVETULOA KOTIIN MARGE
-En odottanut tällaista. -Emme olisi saaneet hylätä sinua.
Tästä lähin teen juoruillani hyvää enkä pahaa.
-Kolme hurraa-huutoa Margelle! -Hip hip hurraa!
Hip hip hurraa! Hip hip hurraa!
Meillä on sinulle lahja.
Sehän on kaunis.