Ik hoop dat jullie m'n eenmanstaartgevecht leuk vonden.
Het is nu tijd voor nog een fabeltastische aflevering...
van Itchy en Scratchy. -The Itchy & Scratchy Show
WAAROM VALLEN SUKKELS IN LAVA?
VULKAAN BUNGEEJUMP $5
Jongens?
Jongens.
Jullie missen Itchy & Scratchy.
Vinden jullie het niet meer leuk? -Zeker wel.
Maar je kunt geen tv kijken als het zulk lekker weer is.
Ja, mam. We houden van jou en papa...
maar we hoeven je niet altijd te zien.
Af en toe een knuffel is genoeg.
Mam. Knuffel me maar als ik slaap.
Dat doe ik ook.
Hé, Krusty, je ziet er goed uit. Heb je je tanden laten bleken?
Ja, een nieuw soort polymeer- behandeling... Hou je kop.
Je bent hier omdat je tekenfilms m'n kijkcijfers verpesten.
Kijk naar deze dip van gisteren.
Wat gebeurde daar? Blikseminslag in de zendmast?
Dat dacht ik eerst ook, maar toen... Hou je kop.
Die krater is de noodlanding van jouw vreselijke tekenfilm.
Vergif voor kijkcijfers.
Maar Itchy & Scratchy kreeg positieve kritieken.
Positief.
Ik zou het moeten vervangen door een Chinese tekenfilm...
waar robots veranderen in blingwads.
Maar ik ben een luie, luie man, Roger.
En dus geef ik je nog een kans.
Wegwezen nu. Kom pas terug als je Itchy & Scratchy hebt opgeknapt.
Goed.
Oké, Mel. Je mag nu naar binnen.
Krusty, ik kom om donaties voor het Rock-'n-Roll Museum...
en... Ik kom later wel terug.
SPRINGFIELD WINKELCENTRUM
Ik moet een beha kopen.
Wachten jullie maar bij de kredietafdeling.
Mogen we niet rondlopen en straks terugkomen?
Prima. Doe voorzichtig.
OPRUIMING
Willen jullie met mij meekomen?
Klinkt goed. Laten we gaan. -Oké.
Bedankt voor jullie deelname aan onze focusgroep.
Vandaag laten we jullie wat Itchy & Scratchy tekenfilms zien.
Super. -Gaaf.
We willen jullie mening weten. Eerlijk zijn...
want er is niemand van de show die jullie in de gaten houdt.
Waarom niest die spiegel?
Het is gewoon een oude spiegel.
Soms klinkt het alsof hij niest, of hoest...
of zachtjes praat.
Jullie hebben allemaal een knop voor je.
Draai de knop naar rechts als je iets leuk vindt.
Draai hem naar links als je iets niet leuk vindt.
M'n knop smaakt gek.
Stop de knop niet in je mond.
Hé, hou op.
Ze vinden Itchy leuk, en Scratchy leuk.
Eén kind lijkt gek te zijn op de Speedo man.
Wat willen ze nog meer?
Wie van jullie zou het leuk vinden...
als Itchy & Scratchy over alledaagse problemen gaat?
Ikke. Een geweldig idee. Geweldig.
En wie wil dat ze het tegenovergestelde doen?
In absurde situaties terechtkomen met robots en toverkracht?
Ik. Ja, ik. Gaaf. Ja, zo moet het. Ja, dat is het.
Dus jullie willen een realistische, gewone show...
die volkomen onwaarschijnlijk is vol magische robots?
Klopt. -Ja. Goed.
En je zou ook dingen moeten kunnen winnen.
Jullie weten niet wat je wilt.
Daarom zijn jullie kinderen, jullie zijn dom.
Vertel me nou gewoon wat er mis is met de show.
Mama. -Pardon, meneer.
Er is niet echt iets mis met The Itchy & Scratchy Show.
Hij is nog altijd goed.
Maar na zoveel jaar...
kunnen de personages niet meer dezelfde impact houden.
Dat is het.
Dat is het, kleine meid.
Je hebt Itchy & Scratchy gered.
Hier tekenen dat u Itchy & Scratchy niet hebt gered.
Ik weet hoe we ons kunnen verbeteren.
Zo simpel, jullie zouden het nooit bedacht hebben.
We hebben een nieuw personage nodig.
Eén dat dicht bij de kinderen staat.
Weet u zeker dat dat slim is, meneer?
Ik wil niet aanmatigend klinken...
maar Itchy & Scratchy zijn een dramaturgisch duo.
Dit is geen kunst, dit zijn zaken.
Wat had je in gedachten? Sexy stoot? Gangster octopus?
Nee. Nee. De dierlijke hiërarchie...
is: muis, kat, hond.
H-O-N-D.
Een hond? Is dat niet wat voorspelbaar?
Dat dacht je. Het gaat om de originele hellehond.
Bedoel je Cerberus?
Wij van het netwerk willen een hond met pit.
Hij is scherp. Aanwezig.
De uitdrukking, 'Aan de slag' is bekend.
Nou, deze hond gaat aan de slag.
Consequent en grondig.
Zij is dus proactief? -O, god, ja.
Het gaat hier om een volkomen idioot paradigma.
Sorry, maar 'proactief' en 'paradigma'?
Zijn dit modewoorden om domoren belangrijk te laten klinken?
Niet dat ik jou van zoiets beschuldig.
Ik ben ontslagen, hè? -O, ja.
De rest, ga nadenken over een naam voor deze hond.
Ik weet het niet, iets in de trant van, Poochie.
Alleen dan proactiever.
Ja.
Iedereen het eens met Poochie?
Ja, lijkt me prima. -Het is goed, weet je.
Nee. Nee, nee.
Hij moest pit hebben.
Wat bedoel je precies?
Ach, je weet wel, pit.
Zonnebril. -Kunnen we hem niet hiphop laten zijn?
Vergeet de context. Hij moet een surfer zijn.
Geef me een laagje surfer. -We moeten hem rasta maken...
iets van 10 procent of zo.
Hij moet nog wat stoerder zijn, denk ik.
O, ja. Bingo. -Ja.
Dat is 'm, precies. Dat is het. -Geweldig.
Lis, kijk. Er komt een nieuw personage in Itchy & Scratchy.
'Poochie de Hond'?
Zoiets is vaak een wanhopige poging om kijkers te winnen.
Yo, yo. Hoe gaat ie, mensen?
Goeiemorgen. -Hoi.
GRAPPIGE HOND MAAKT LEVEN LEUK
Er is een open casting voor Poochie's stem.
Je moet meedoen, pap. Jouw stem is grappig.
Nietwaar. -Heb je nooit naar jezelf geluisterd?
Ik hoor liever naar Cheap Trick.
Nou, kom. Zeg eens iets.
Hoi, dit is Homer Simpson en ik zeg moi...
tegen alle dames daar buiten in radioland.
Hoi, dit is Homer Simpson en ik zeg...
Zo klink ik toch niet, of wel?
Ik wil helemaal niet zo'n hilarische stem hebben.
Die hilarische stem kan jou wel beroemd maken.
VANDAAG AUDITIES
Wauw, een pratende hond.
Wat hadden jullie gerookt toen jullie dat bedachten?
We aten kip van 't spit.
Kun je gewoon de tekst oplezen?
Ik ben Poochie de rockende hond.
Jij bent perfect. Je bent zelfs beter dan perfect.
Vergeleken bij jou is perfectie niets.
Ik ben Poochie de rockende hond.
Hoi, ik ben Troy McClure.
Jullie kennen me misschien van films als Christmas Ape...
en Christmas Ape Goes to Summer Camp.
Jij bent nog beter dan deze vent.
Wegwezen, schooier.
Ik ben Poochie de rockende hond.
Dat is ronduit slecht. Je bent niet stoer. Je bent amper wreed.
En ik weet niet wat je bent, maar niet aanwezig. Volgende.
O, niet stoer, hè?
Niet aanwezig, hè?
Steek er maar noten in, lelijkerd. -Dat is het.
Dat is de Poochie houding. Doe nog eens.
Ik weet niet meer wat ik deed.
Dan krijg je de baan niet. Volgende.
Ik krijg de baan niet, hè?
Ik mag geen tekenfilmhond spelen.
Dat is het. De baan is van jou.
O, nu heb ik de baan wel? O, dank je wel.
Oké, Homer. Even een niveaucheck van je stem.
Ze ruikt zoete geuren bij de linnengoedwinkel.
Wacht, wacht, nog eens. -Rustig, Homer. Het komt wel goed.
Ik ben June Bellamy. Ik doe Itchy en Scratchy.
Jij? Maar je bent een vrouw.
Een vrouw, absoluut. Een mooie vrouw.
Je bent het echt.
Hoe ben je zo goed geworden?
O, gewoon ervaring, denk ik.
Ik ben begonnen als Road Runner.
Bedoel je:
Nee. Ze betaalden voor één keer.
Daarna dupliceerden ze het op de soundtrack. Krenten.
Zijn jullie er klaar voor?
Eh, ja. Is deze aflevering live?
Nee. Maar weinig tekenfilms zijn live.
Daar krijgt de tekenaar RSI van.
ONTMOET ITCHY & SCRATCHY & POOCHIE
Vraag voor Miss Bellamy.
In show 2F09, speelt Itchy xylofoon op Scratchy's skelet...
en slaat twee keer op dezelfde rib...
toch hoor je duidelijk twee verschillende tonen.
Wat willen ze ons doen geloven? Dat dit een of andere...
magische xylofoon is of zo?
Ik hoop echt dat er iemand ontslagen wordt.
Tja... -Ik neem deze wel.
Laat me je wat vragen.
Waarom zou een man met zo'n T-shirt...
al z'n tijd besteden aan een kindertekenfilm?
GENIE AAN HET WERK
Ik trek m'n vraag terug.
Pardon, Mr Simpson.
Kun je op de Itchy & Scratchy cd-rom...
uit de kerker komen zonder de tovenaarssleutel te gebruiken?
Waar heb je het in godsnaam over? -Je bent een held.
Ik kan niks met deze hardcore fans.
Uw aandacht, alstublieft. -In aflevering...
Hé. Uw aandacht, alstublieft.
Mr Simpson zal nu 20 bij 25 glossies tekenen van Poochie.
Eén per klant.
In de rij, alstublieft. Niet voorkruipen.
Ik heb het tegen jou, Mr Voorkruiper.
Sorry. Kijk uit. Pardon. Sorry. Hete soep.
Mag ik er één voor mij...
en drie voor m'n vriend met dezelfde naam.
Fijn dat jullie er allemaal zijn...
voor Homers grote première. -Ik was model voor Poochie.
Is deze plek bezet, kleine meid?
Ik ben geen meisje. Ben je blind? -Ja.
Ik ga uit m'n dak, Mr S.
Het begint, jongens.
Eens in de zoveel tijd, hebben we de eer...
een heel bijzondere televisiegebeurtenis mee te maken...
die een gezamenlijke herinnering wordt.
1969, man loopt op de man.
1971, man loopt opnieuw op de maan.
Toen gebeurde er lange tijd niets.
Tot vanavond.
Aanschouw de toekomst van komedie, Poochie.
De ITCHY & SCRATCHY & POOCHIE Show
DE BEAGLE IS GELAND
VUURWERKFABRIEK 3,2 KM
VUURWERKFABRIEK 1,6 KM
VUURWERKFABRIEK 0,8 KM
Kijk, Scratchy. Het is onze nieuwe vriend, Poochie.
Hoe heette hij nou?
Ben ik vergeten.
ik heet Poochie D en ik rock op tv
ik ben half Joe Camel een derde Fonzarelli
ik ben de kungfu hippy uit de gangsterstad
ik ben een rappende surfer jij de sukkel die ik beklaag
Poochie is een wrede vent.
Hij is echt totaal aanwezig.
Wanneer komen ze bij de vuurwerkfabriek?
Kan iemand me zeggen wat er gebeurt?
Midge, help eens.
Stil. Je mist de grappen.
Ik zie jullie aan de flipside, dudemeisters. Echt niet.
Hé, kinderen, altijd recyclen...
tot in het oneindige. Betrapt.
VUURWERKFABRIEK
EINDE
Dat was vreselijk.
Nou, wat vonden jullie ervan?
Ik kan eerlijk zeggen...
dat het de beste aflevering was die ik ooit heb gezien.
Ja, je mag heel trots zijn.
Je...
hebt hier een geweldig huis.
Het was dus best goed?
Mogen we zonder eten naar bed? -Ja, dat mogen we.
Ik vond het in ieder geval leuk. Toch?
Je wilt niet weten wat ik echt denk.
Nu verdrietig kijken en 'D'oh' zeggen.
Ik ben de slechtste Poochie ooit.
Nee, het ligt niet aan jou, pap. Jij was prima.
Poochie was maar een zielloos bijproduct van commissiedenken.
Cool wordt je niet als je afgedankte modewoorden gebruikt.
Rustig aan, Lis. -Bart heeft gelijk.
Laten we allemaal rustig blijven.
Het gaat erom wat de fans van de show vonden.
De Itchy & Scratchy van gisteravond was absoluut...
de slechtste aflevering ooit.
Binnen minuten zat ik op het internet...
en ik zag afschuw over de hele wereld.
Ik weet dat het niet goed was. Waarom mag jij klagen?
Ze zijn het aan me verplicht.
Wat? Ze hebben je duizenden uren gratis vermaak gegeven.
Wat zijn ze jou verschuldigd? Jij bent hun wat verschuldigd.
Slechtste aflevering ooit.
Het lijkt het begin van het einde voor het Itchy & Scratchy programma.
Al jaren hebben tv-critici als ikzelf, Kent Brockman...
ongeduldig gewacht op scheuren in de hilarische façade.
Gisteren werden onze gebeden verhoord...
toen Poochie de Hond zijn jankende niet grappige debuut maakte.
Ik verkneukel me niet snel over zoiets...
maar ik geloof niet dat er kinderen zullen huilen...
als deze puppy een spuitje krijgt.
Wat is er gebeurd?
Ik schrijf de mislukking toe aan verschuivingen in kijkers...
gekoppeld aan de slechtheid van Poochie.
Je moet dit laten ophouden.
Ik word op straat bekogeld met eieren.
Doe iets. Doe iets.
Hallo, Mr Myers. Ik heb eens nagedacht...
en ik heb wat ideeën om de show te verbeteren.
Ik heb ze hier.
'Eén, Poochie moet lawaaieriger en bozer zijn...
en toegang hebben tot een tijdmachine.
Twee, als Poochie niet in beeld is...
moeten alle andere personages vragen: 'Waar is Poochie?'
Drie...' -Geweldig.
Laat ze maar op de grond achter als je weggaat.
Bedankt, Homer. Geweldig.
Oké, maar...
POOCHIE SCHELDBRIEVEN
Luister, jongens, we moeten iets doen.
We kunnen maar één ding doen.
Toen zeiden ze dat ze Poochie gaan vermoorden.
Echt? O, wat erg.
Ja, vreselijk.
Het is niet jouw schuld.
Het ligt aan die schrijvers.
Ze maken me kwader dan een bronstige jak.
Je hebt gelijk. Het ligt niet aan mij.
Ik laat ze hem niet slecht behandelen alleen omdat hij nieuw is.
Heftig, Mr S. -O, hou je mond, Roy.
Hier haalt Itchy met een roestige kettingzaag...
uit naar Poochie.
Cue geluidseffecten.
Roestiger.
Ben je klaar om te sterven, Poochie?
Nee, dat ben ik niet.
O, cut, cut, cut.
Hou je gewoon aan het geschrevene, Homer.
Je moet zeggen:
'Zaag m'n hoofd er af. Ik ben het leven niet waard.'
Nooit.
Nooit?
Je kunt een tv personage niet zomaar vermoorden.
Hij kan groter worden dan curly fries.
Maar eerst moet hij het publiek herwinnen.
Daarom ga ik deze zelfgeschreven tekst lezen.
Ik dacht het niet.
We hebben jou niet nodig voor deze show.
Maar mij wel.
O, jemig.
Laat hem de nieuwe tekst proberen.
Oké. Oké. We proberen het. Actie.
Hoi, Poochie.
Je ziet eruit alsof je iets op je hart hebt. Is dat zo?
Ja, dat heb ik zeker.
Hallo, Itchy.
Ik weet dat veel mensen mij niet mogen...
en willen dat ik wegga.
Maar volgens mij zijn we verkeerd begonnen.
Ik weet dat ik wat proactief kan lijken, en dat spijt me.
Maar als iedereen een plekje had in hun hart...
voor de kleine hond die niemand wilde...
weet ik dat we ze kunnen laten lachen en huilen, tot we samen oud worden.
En cut.
Ik weet dat jullie de oude Poochie leuk vonden...
maar de nieuwe wordt beter dan 10 Super Bowls bij elkaar.
Ik wil niet overdrijven, kijk zelf.
IJSSCULPTURENWEDSTRIJD
Kijk eens wie daar is. -Hoi, Poochie.
Je ziet eruit alsof je iets op je hart hebt. Is dat zo?
Ja, dat heb ik zeker.
Ik moet er nu vandoor.
M'n planeet heeft me nodig.
Poochie stierf op weg naar z'n thuisplaneet.
Kwam Poochie van een andere planeet?
Blijkbaar. -Hé, dat was niet de bedoeling.
Die rotzakken hebben me bedonderd.
Poochie is dood.
We weten allemaal dat als tekenfilmfiguren doodgaan ze...
soms de volgende week al terug zijn.
Daarom is hier een beëdigde verklaring...
dat Poochie echt nooit terugkomt.
Dit document voldoet aan alle wetten en statuten.
Balen, pap.
De mensen waren niet klaar voor Poochie. Misschien later.
Goed nieuws, iedereen.
Ik ga in een eigen appartement wonen met twee sexy dames.
Dan is dit dus ons afscheid, Roy.
Misschien zien we je over een paar jaar eens terug.
Ik heb m'n lesje wel geleerd.
Ik was de creatieve controle over het project kwijt.
En ik ben vergeten om geld te vragen.
Tja, leven en leren.
CARBOLZUUR
Terug naar gewoon. Klassieke Itchy & Scratchy.
We mogen blij zijn...
dat ze een programma als dit na zo veel jaren nog uitzenden.
Wat is er nog meer?