Knask eller knep!
På denne onde natten
Små glorete tiggere går
Lurer demoner, ånder og nisser
Sultne på deres uskyldige sjeler
En vind fra helvete blåser
Mens jakter barna ned
Du kan høre magene rumle
De gnager litt til og med
Men herskeren over gjengen
Mer avskyelig enn dem alle
Lurer et forferdelig monster
Over 100 meter høy
Han er møkkete og hårete
Og munnen hans smaker som dritt
Som deg, er han ute etter knask eller knep
Noen godter å pakke opp
Herskeren hater forkledningen din
Du bør skjule syndene dine
Men nå har du lokket denne djevelen fra helvete
Som lyster etter din sjel
Han er sulten på organene dine
Han vil ha deg saftig og rå
Og er du krydret med synd
Er du hans favoritt
Han tygger dine innvoller
Knuser deg til en saus
Alle sjeler svelger han
Med et stinkende gulp
Spøkelser finnes ikke, dumme unger!
Nå er det tid for tegnefilmen.
ETTERSØKT: DØD ELLER LEVENDE
SPRINGFIELD BARNESKOLE
Tretten! Fjorten!
Vi har en vinner!
Fjorten runder og Wendell kastet opp!
Jeg holdt det inne.
Ingen vinner!
Huset beholder pengene!
Dette må jeg se.
FRA: MILHOUSE LARGO SITTER FAST I HARPE
SER MORSOMT UT HØRES FLOTT UT
MUSIKKROM
Mr. Largo?
Noe er galt.
Den musikken er i riktig tone.
Hallo, Bart.
Sideshow Bob!
Jeg sendte meldingen!
Med Milhouses telefon.
Vet du at bakgrunnen hans er en American Girl-dokke?
JUSTINE AMERIKANSK PRINSESSE
La meg si dette så en gutt forstår det,
du og jeg har danset en Paso doble Nijinsky verdig.
Men dette er siste plié!
Gjesp. Du ville ikke drepe meg med den om jeg tegnet en X i pannen min.
Bob og harpunpistolen sitter i et tre
S-U-G-E-...
Godt forsøk, Bob,
men jeg er sikker på at du gjorde en dum...
feil.
Ikke denne gangen.
Fortell faren min at...
han er feit.
Det er gjort.
24 år med forsøk på å drepe en tiårig gutt
har endelig gitt avkastning.
Jeg klarte det, jeg klarte det
Jeg drepte Bart
FIENDBOOK SIDESHOW BOB NESTENMORDER
MORDER
Masse blod
Jeg klarte det umulige
Til Snurre Sprett og Elmer Midd
Det er heldigvis etter skoletid.
Ha det!
BOB ER UTE PÅ PRØVE
DRIKK NÅR BART ER DØD
A votre santé!
Du vet det ikke, men det betyr "til din gode helse",
som du ikke har!
ITCHY OG SCRATCHY SHOW
Barts far. Barts hund.
Hvor er Bart?
-Jeg vet ikke hvem du snakker om. -Denne Bart!
DØ BART DØ
Det ser nok mistenkelig ut,
men har du sett den?
JEG <3 BART
Han er OK.
La oss dra til neste mistenkte.
Jeg bør sjekke det.
MYE SENERE
Ikke for å klage, men magesyren din
fjerner mønsteret på ballene mine.
På tide å begynne et liv etter Bart.
Jeg har fått jobb som førsteamanuensis på Springfield Universitet.
LESER DU DETTE HAR DU KOMMET INN
SANG TIL PRUFROCK T.S. ELIOT
"Jeg skulle vært et par fillete klør,
som slet seg over bunnen i stille sjøer."
Hva representerer Eliots klør?
Ja...
denne nettsiden sier klørne ikke er en metafor,
men et syn på en sinnstilstand.
Klarte det!
-Hvilken nettside? -Send linken.
-Tekst den. -Tweet linken.
Hvor er den?
Jeg trodde ikke forfatteren av Cats kunne bli mer fornærmet.
Timen er over.
Søppel!
Rør!
Hva er dette Game of Thrones de refererer til?
Tåpelig å tro jeg fant fred
blant disse idiotiske, snappchattende, friårs...
Hallo, Bart.
Det eneste som gjorde meg lykkelig
i mitt liv var å drepe deg.
Hvis White Zinfandel kan gjøre comeback,
kan du også.
INGENIØRBYGNING
KJEMI
SVARTE KUNSTER
De djevlene kan å feste!
Føler meg som en dårlig New Yorker-tegneserie.
"FØLER MEG SOM EN DÅRLIG NEW YORKER-TEGNESERIE"
Og nå, Bart, bringer vi gnisten
tilbake til forholdet vårt.
Du kunne ikke drept meg
hvis jeg kom inn med lungebetennelse og en kniv i ryggen.
Jeg likte ikke lyden slegga laget.
Jeg kan bare drepe ham igjen.
Det er derfor jeg er udrepelig.
Fortsatt ikke død.
Lurte deg!
Ay, caramba!
Vi er nok støle i morgen.
Hvor mye strøm bruker den greia?
BART SIMPSON STRØMREGNING 3205 DOLLAR
Hva har du funnet, gutt?
Jeg visste det var Bob!
Selv når de dømte og henrettet Fengselsfugl,
visste jeg det var Bob.
Gjenopplive?
Animasjonen ser bra ut for meg.
Homer, dra i spaken!
Jeg drar i spaker hele dagen.
Nå!
For en gangs skyld er jeg edru når Bart blir født.
Korrekt, konstabel.
Det er inntrengere i kjelleren min.
Kan jeg skyte?
Ja. Og du kan bruke dongeribukse på et Broadway-show.
Alt er annerledes nå.
Vent, far!
Fordi du prøvde å gi Krusty skylden!
Hva med alle gangene han prøvde å drepe meg?
Som den som har lidd mest, mor,
kan jeg få Bobs kropp?
Vanligvis, nei,
men du har vært ansvarlig med hunden i det siste.
Så greit.
"Av måker omgitt av sjøgress rødt og brunt,
til menneskestemmer vekker oss
og vi drukner."
Spørsmål?
Ja. Hva er det du er igjen?
En professor!
Men ansettelseskomiteen jobber fryktelig sakte.
SPRINGFIELD PREFEKTUR
STRAMME LEDNINGER ALDRI SLÅTT AV MONSTER
Se på den tåpelige gamle mannen.
Hver dag legger han en donut i havet.
La oss håne ham for troen hans!
Ja! La oss vise mangel på respekt med dårlig dubbet latter.
Barn, bli med bestefaren deres.
Kan vi ikke være med døde bestefar?
Han kan ikke dra herfra.
Han er ånden til tekjelen min.
Heldige meg.
Bestefar, hele byen synes du er tåpelig.
Hvem er mer tåpelig,
tåpen eller tåpen som synes tåpen er tåpelig?
Hva i alle dager betyr det bestefar-san?
I århundrer har vår familie daglig ofret
en spesiell donut til et sovende undersjøisk havmonster
så han ikke ødelegger oss alle.
Han er tåpelig!
Så tåpelig!
Betyr ikke at du ikke er spesiell.
Nå kan vi snakke i all evighet.
BESTEFAR SIMP-SAN GAMMEL TÅPE
Nå vil vi ikke lenger ha noen
som uten grunn legger donuter i sjøen.
De gjorde fiskene våre feite og stygge.
Patetisk.
4 SUSHIGRUPPER: ÆSJ, UGH, UFF, EKKELT
Ro dere ned, barn.
Sikkert bare oppstandelse rundt kirsebærblomstene.
Selvfølgelig, kirsebærblomster!
De er så vakre, men likevel...
Jeg nekter fortsatt å innrømme at han hadde rett!
Gyldig argument.
Professor, hvordan stopper vi ham?
Frykt ikke!
Utenfor vannet
er det fysisk umulig for en så stor skapning
å ikke kollapse under sin egen vekt.
Det handler om...
D'oh! Jo!
Skremt av monsteret?
Hvilket monster?
Hvorfor må du trampe på bygningene våre?
Dette landet er 98% landlig.
Så mye beitemark du kan gå på uten å få vondt i føttene.
Jo, byen er det eneste stedet du får tak i tunfiskruller
klokken fem om morgenene.
Fordi ånden din lukter fisk.
Jeg bare sier det.
Takk.
Greia med denne filmen er at den er så billig at den er morsom.
Så tenk hvor populær den ville blitt
hvis vi brukte en formue på en ny versjon.
Vi vil tjene millioner!
Etter å ha brukt hundrevis av millioner!
-Ja. -Gi meg fem.
2 ÅR ETTER
Vi er live på premieren til 'Zilla!
Og denne gangen har stjernene kommet ut på kveldstid!
Lurleen Lumpkin, Drederick Tatum,
og min eksmann, Grumple.
Tilknyttet filmen
vil Krusty burgere bli laget av kun reptilkjøtt.
Ikke vær redd, PETA, vi kjøper kun de syke!
Buzz Cola!
SLUKK TØRSTEMONSTERET
Vi klarer ikke stoppe ham.
Vi klarer ikke!
Alt vi kan gjøre er å lett unngå ham.
Han er 4000 kilometer unna,
og går fire kilometer om dagen!
Hva gjør jeg?
Den er en kalkun. Vi solgte kun én billett.
Jeg kjøpte ikke billetten for dette.
Jeg ville bare ha et godt sete til neste Star Wars-film.
Som vil være elendig.
Vi har bare én mulighet.
Dump alt i havet og si vi mistet det av forsikringsårsaker.
Det er filmskaping, Steve.
Derfor er du sjefen.
'ZILLA RULLER 1-220
'ZILLA ACTIONFIGURER
'ZILLA PLAKATER (FRANSK)
'ZILLA (QUEBEC-FRANSK)
'ZILLA NILLA-KAKER
Kast dem over bord og drep navigatøren.
Homerzilla kommer tilbake,
så snart folk har glemt den forrige.
ÆREFULLE TELEPATER
Jeg ser en gul monarksommerfugl,
en naglespinner...
Jeg ser...
Vi har gått i timevis,
og dere har ikke sett en eneste sommerfugl.
Jeg trodde vi jaktet på ugler.
Dere har ikke gjort det heller!
Ikke vær redd, hullet er ikke så dypt.
Vent, jeg står på en kant.
Alt er fuktig og beveger seg!
Bart?
Hva? Jeg drar hjem.
Til lekekassen min, for å hente lekeapene mine,
for å senke dem ned.
Jeg kommer i alle fall med forslag.
Vi må redde ham!
Greit, men du følger meg med kameraet, ikke sant?
For det viktigste nå til dags
er at alt må være på film.
Greit.
Mobilen min er i den gørra.
Begge tar tak i en ankel mens jeg hopper inn.
Vi må være forsiktige, Milhouse.
Man vet aldri hva...
Bart, hva gjør du?
Madam, hvordan har de det?
Du aner ikke hva de greiene kan gjøre med deg.
Det er bare de greiene pappa tar med fra jobb.
SPRINGFIELD KJERNEKRAFTVERK
For oss Simpsons er den gørra morsm...
Hvor er uglene mine?
Jeg kan se frem til neseblod.
Den radioaktive eksplosjonen
ga oss krefter til å flytte ting med intellektet.
Blomster til damen?
TAKK
Bart, hvilke krefter ga hjernen din deg?
Dere ser på fyren som ble degradert
fra lesegruppen i barnehagen, okay?
Ikke få meg til å fly av medlidenhet.
Verdighet gjenopprettet.
Vi kan ikke fortelle dette til noen.
Det kommer til å bli tester og vitenskapsmenn...
Får vi bruke papirkjoler?
Det er en kjole gutter kan bruke.
KARAKTERKORT - LISA SIMPSON - F
KARAKTERKORT. LISA SIMPSON. A+
Truserøsk!
Dette er ikke en proporsjonal straff!
SKINNER ER EN WIENER
SKINNER ER EN VINNER
GJENSITTING
Noen stavet "wiener" feil.
SKINNER ER EN WIENER
Lisa Simpson!
Musikernes forening tillater ikke dette!
Du vet dette er et musikkforeningshus.
Gud ga deg disse kreftene til gode gjerninger,
ikke jazz, og...
The 'House vinner alltid!
Jeg fikk til og med foreldrene mine sammen igjen.
Selv nå føler jeg meg ikke nær deg.
Endelig, jeg kan skifte bleie på alle ungene mine.
Opp med hendene.
Milhouse har blitt maktsyk.
Jeg trodde faktisk ikke det ville ta så lang tid.
Alt går Milhouses vei!
God jobbet, Lis.
Jeg gjorde det ikke.
Da vil jeg vite hvem som gjorde det!
Men ikke så gjerne.
Unnskyld meg, ou est le Eiffel Tower?
Jeg setter pris på at du lærer språket vårt.
Igjen får vi bare en gjesterolle.
Ikke klag, de kan sette oss i 4:3.
De gjør det nå! Nei!
Bare fordi det ser ut som sesong fire,
er det ikke sesong fire!
Tekst: Jo Christian Weldingh