Des bonbons ou un sort !
Les fantômes n'existent pas, espèces de bêtas.
C'est l'heure du dessin animé.
RECHERCHÉ MORT PUIS VIF
ÉCOLE PRIMAIRE DE SPRINGFIELD
Quatorze !
Nous avons un gagnant !
Wendell a vomi après 14 tours !
Je n'ai pas vomi, je me suis retenu.
Pas de gagnant. La maison garde l'argent.
Je dois voir ça, mec.
MESSAGE DE MILHOUSE LARGO COINCÉ DANS LA HARPE
DRÔLE ET EXQUIS
SALLE DE MUSIQUE
M. Largo ?
C'est louche. Cette mélodie est juste.
Tahiti Bob !
Le texto était de moi, employant le portable de Milhouse.
Savais-tu qu'il a une poupée comme fond d'écran ?
Les années 80 troublées
Pour employer des mots simples :
toi et moi avons dansé un pas de deux digne de Nijinsky.
Mais nous voici arrivés au plié final.
Vous n'arriveriez pas à me tuer avec ce truc
si j'avais une cible sur le front.
Bob et son javelot, assis dans un arbre
C-R-A-I-G-N-O-S
Bien essayé, mais je suis sûr que vous avez commis une bêtise.
Pas cette fois-ci.
Dites à mon père...
qu'il est gros.
Le fait est accompli.
Vingt-quatre années à tenter d'assassiner un enfant de 10 ans
enfin récompensées.
J'ai réussi J'ai tué Bart jusqu'à la mort
MEURTRIER EN HERBE
MEURTRIER
Beaucoup de sang
J'ai fait ce qu'Elmer Fudd N'a jamais pu faire à Bugs Bunny
Heureusement que l'école est finie.
Au revoir.
BOB EN CONDITIONNELLE
À BOIRE À LA MORT DE BART
Cela signifie "santé".
La tienne n'est pas bien bonne.
Ils se battent et mordent
Ils se battent, mordent et se battent
Mord-mord-mord, bat-bat-bat...
Le père de Bart. Le chien de Bart.
Où est Bart ?
- Je ne sais pas de qui vous parlez. - Ce Bart-là.
MEURS BART
J'avoue que c'est accablant,
mais avez-vous vu celui-ci ?
J'AIME BART
C'est bon, ce n'est pas lui. Passons au prochain suspect.
- TAHITI BOB - HOMER SIMPSON
Vaut mieux qu'on y jette un oeil.
Sans vouloir me plaindre, ton acide gastrique abîme mes balles.
Je dois passer à ma phase post-Bartum.
J'ai été nommé professeur associé à l'Université de Springfield.
SI VOUS POUVEZ LIRE CA VOUS ETES ADMIS
LA CHANSON D’AMOUR DE J. ALFRED PRUFROCK
Que n'ai-je été deux pinces en ruines
Trottinant par le fond des mers silencieuses
Que représentent les pinces en ruines ?
D'après ce site web, les pinces ne sont pas une métaphore,
mais un reflet de son état d'esprit. J'ai assuré grave.
- Le site ? - Transfère le lien.
- Un texto. - Tweet le lien.
Il est où ?
Quelle magistrale insulte à l'auteur de Cats.
Le cours est terminé.
Bêtises. Imbécillités.
Quel est donc ce Game of Thrones dont ils parlent ?
Quel dupe d'avoir pensé trouver ma place parmi ces imbéciles,
adeptes de Snapchat, preneurs d'années sabbatiques...
La seule chose qui m'ait rendu heureux
dans cette vie maudite fut...
de t'assassiner.
Si le zinfandel blanc peut faire un retour en force,
tu le peux aussi.
MÉCANIQUE
CHIMIE
MAGIE NOIRE
Ces petits malins savent faire la fête.
J'ai l'air d'une caricature médiocre.
"J'ai l'air d'une caricature médiocre."
MOTEUR
Méfiez-vous ! Je sortirai !
Et maintenant, ravivons l'étincelle
de notre relation si précieuse.
Vous ne pourriez même pas me tuer si j'avais la pneumonie
et un couteau dans le dos.
Je n'ai pas apprécié le "crac" de la massue.
Pas de problème, je vais l'assassiner à nouveau.
Voilà pourquoi je suis le garçon invincible.
Toujours pas mort.
Je vous ai eu !
Ay carumba !
Demain, nous aurons des courbatures.
Combien d'énergie consomme cet engin ?
FACTURE D’ÉLECTRICITÉ
Tu as trouvé quoi, mon toutou ?
Je savais que c'était Bob.
Même si Le Serpent a été jugé et exécuté,
je l'ai toujours su.
Le ranimer ? L'animation m'a l'air pourtant bien.
Tire la manette.
J'ai passé toute la journée à tirer des manettes.
Maintenant.
Pour une fois, je suis sobre à la naissance de Bart.
C'est cela, M. l'agent, des intrus sont dans ma cave.
Ai-je le droit de tirer ?
Oui, et on peut porter des jeans à un spectacle de Broadway.
Les temps ont changés.
Attends, papa.
Ca, c'est pour avoir essayé d'incriminer Krusty !
Et toutes les fois où il a essayé de me tuer ?
Comme j'ai souffert le plus,
est-ce que je peux avoir le cadavre de Bob ?
D'habitude, je dirais non,
mais récemment tu t'es montré responsable avec le chien.
Je suis donc d'accord.
Près des filles de mer Couronnées d'algues brunes
Des voix d'hommes nous réveillent Et nous noient
Avez-vous des questions ?
Vous êtes censé être quoi ?
Un professeur titulaire.
Le conseil chargé des promotions est atrocement lent.
BIENVENUE A LA PREFECTURE DE SPRINGFIELD
LIGNES À HAUTE TENSION JAMAIS ROMPUES PAR UN MONSTRE
Regarde ce vieil idiot.
Chaque jour, il jette un donut intact dans l'océan.
Moquons-nous de lui à cause de ses croyances idiotes.
Montrons notre manque de respect avec des rires mal doublés.
Les enfants, allez avec votre grand-père.
On ne peut pas aller avec grand-papa décédé ?
Il doit rester car il hante ma bouilloire.
J'ai de la veine.
Grand-papa, ils pensent tous que tu es un idiot.
Qui est le plus grand idiot : l'idiot
ou l'idiot qui traite l'autre d'idiot ?
De quoi parles-tu, Grand-papa-san ?
Pendant des siècles, notre famille a fait l'offrande journalière
d'un donut unique à une créature maritime qui sommeille
afin qu'elle ne se réveille pas pour tous nous détruire.
- C'est un idiot. - Tellement idiot.
Ca ne veut pas dire qu'on ne t'aime pas.
J'ai désormais toute l'éternité pour te parler.
VIEIL IDIOT
Plus personne ne jettera inutilement des donuts à la mer.
Cela a rendu nos poissons gros et laids.
C'est déplorable.
QUATRE GENRES DE SUSHI : BEURK, BERK, POUAH, IMMONDE
On se calme, les enfants.
Vous êtes probablement excités par les cerisiers en fleurs.
Bien sûr, les cerisiers en fleurs.
Ils sont si beaux, et pourtant...
Je n'admets toujours pas que le vieillard avait raison.
Divergence de vues légitime.
Comment l'arrêterons-nous, Professeur ?
Rien à craindre. Sans la flottabilité de l'eau,
il est scientifiquement impossible qu'une créature si grosse
ne s'effondre pas sous son propre poids.
C'est une simple question de...
Dojo !
- Vous avez eu peur du monstre ? - Quel monstre ?
Un ruban jaune autour...
Pourquoi devez-vous écraser nos immeubles ?
Ces terres sont rurales à 98 %.
Vous pouvez marcher sur les terres agricoles
sans vous faire mal aux pieds !
J'ai compris,
ce n'est qu'en ville que l'on trouve des sushis à toute heure.
Juste pour vous dire, vous avez une haleine de poisson.
Merci.
L'idée, c'est que le film est si bas de gamme qu'il en est drôle.
Imaginez le succès d'une reprise si nous y mettons une fortune.
Nous gagnerons des millions
après avoir dépensé des centaines de millions.
- Oui. - Qu'en dites-vous ?
- Oui. - Ici.
2 ANS PLUS TARD
Nous sommes à la première de 'Zilla et les stars sont là.
Lurleen Lumpkin, Drederick Tatum,
et mon ex-mari, le Grumple.
Dans l'esprit du film,
les hamburgers Krusty
contiennent exclusivement de la viande de reptile.
Pas de souci,
défenseurs des animaux, nous n'utilisons que les malades.
Buzz Cola !
ABREUVEZ LE MONSTRE ASSOIFFÉ !
Nous ne pouvons pas l'arrêter, juste le contourner avec facilité.
LES PRIX DES RAMENS EXPLOSENT
Il est à 3 200 km d'ici
et parcourt trois km par jour.
Que dois-je faire ?
C'est un flop complet. Nous n'avons vendu qu'un billet.
Je ne voulais pas voir ça,
mais être aux premières loges pour le prochain Star Wars.
- Qui sera d'une nullité suprême. - Il n'y a qu'une chose à faire :
tout jeter à la mer et faire une déclaration à l'assurance.
Ca, c'est du cinéma ! C'est pourquoi vous prenez les décisions.
BOBINES 1 - 220
FIGURINES
TIRAGES (FRANCAIS)
(FRANCAIS QUEBECOIS)
GAUFRETTES VANILLE
Jetez-les par-dessus bord, puis tuez le capitaine.
Homerzilla sera de retour.
Dès que le dernier sera oublié.
LES MÉDIUMS DE LA GLOIRE
Je vois un Monarque, une Sylvaine, je vois...
Ca fait des heures qu'on marche
et aucun de vous n'a repéré de papillon.
On devait chasser les hiboux.
Vous n'avez pas fait cela non plus.
Pas d'inquiétude, le trou n'est pas profond.
Sauf que je suis sur une corniche.
Mon Dieu, tout est humide et mouvant.
Quoi ? Je rentre à la maison pour prendre dans mon coffre à jouets...
mon jeu des Singes dans un tonneau pour en faire une chaîne.
- Je cherche des idées. - Nous devons le sauver.
D'accord. Mais tu me suivras avec la caméra ?
A notre époque, le plus important est de tout filmer.
Les gars, mon portable se trouve dans cette substance mouvante.
Tenez mes chevilles et j'y vais.
Faisons attention, Milhouse. Nous ne savons pas ce qu'est...
Bart, que fais-tu ?
Comment allez-vous, Madame ?
Tu ne sais pas ce que ça peut te faire.
C'est les mêmes détritus que papa ramène du boulot.
CENTRALE NUCLEAIRE
Du lait maternel pour les Simpson...
Où sont mes hiboux ?
C'est sûr, je vais saigner du nez.
L'explosion radioactive
nous a donné le pouvoir de déplacer les objets avec notre esprit.
Des fleurs pour la demoiselle ?
MERCI
Bart, quels pouvoirs t'a donné ton cerveau ?
Je suis celui qui a été reclassé
au jardin d'enfants, vous savez ?
Ne me fais pas voler juste par pitié.
Dignité retrouvée.
Nous ne pouvons en parler à personne.
Il y aura des tests et des scientifiques.
Je pourrai porter une blouse d'hôpital ?
C'est une robe que les garçons peuvent revêtir.
BULLETIN SCOLAIRE
Tire-slip !
La punition ne vaut pas l'acte !
SKINNER EST UNE SAUCISSE
RETENUE
Quelqu'un a mal orthographié "saucisse".
SKINNER EST UNE SAUCISSE
Ce n'est pas autorisé par le syndicat musical.
Nous soutenons les droits des musiciens ici.
Dieu t'a donné ce pouvoir pour faire le bien, pas du jazz, et...
La maison est toujours gagnante.
J'ai même réuni mes parents.
Même comme cela, je ne me sens pas proche de toi.
Je peux enfin changer tous mes enfants.
Mains en l'air.
Milhouse est enivré de pouvoir.
En vrai, je pensais que ça prendrait moins de temps.
Tout me réussit.
- Bien joué, Lisa. - Je n'ai rien fait.
J'exige de savoir qui l'a fait alors.
Enfin pas vraiment.
Excusez-moi, où est la tour Eiffel ?
J'apprécie que vous vous efforciez d'apprendre notre langue.
Une fois de plus, nous ne faisons qu'une brève apparition.
Ne te plains pas sinon ils nous mettront au format 4/3.
Ils le font. Oh non !
Faire comme la saison 4 ne fait pas de ça la saison 4.
Sous-titres : Alix Gowlland