1 00:00:03,900 --> 00:00:07,199 ## The Simpsons ## 2 00:01:05,195 --> 00:01:07,129 D'oh! 3 00:01:22,645 --> 00:01:26,103 Live from Hawai's beautiful Molokai Island. 4 00:01:26,216 --> 00:01:28,548 We're not just For lepers anymore. 5 00:01:28,651 --> 00:01:31,381 It's Carnival of the Stars. 6 00:01:32,856 --> 00:01:34,824 I'm your host, Troy McClure. 7 00:01:34,924 --> 00:01:37,154 You may remember me from such film s as... 8 00:01:37,260 --> 00:01:40,058 The Erotic Adventures of Hercules... 9 00:01:40,163 --> 00:01:42,654 and Dial "M" for Murderousness. 10 00:01:42,766 --> 00:01:46,668 Tonight we'll see Angela Lansbury walk on hot coals. 11 00:01:46,770 --> 00:01:49,204 Excitement, she wrote. 12 00:01:52,542 --> 00:01:56,137 How could someone abuse their body that way? 13 00:01:56,246 --> 00:01:59,079 Moe, don't throw out that brine. 14 00:02:00,717 --> 00:02:04,380 But first, a man whose inspiring battle with Percodan addiction... 15 00:02:04,487 --> 00:02:06,512 is soon to be a movie of the week-- 16 00:02:06,623 --> 00:02:08,648 Krusty the Clown! 17 00:02:08,758 --> 00:02:11,955 I'll be played by Jimmy Smits. 18 00:02:12,061 --> 00:02:14,757 Now he faces his toughest audience-- 19 00:02:14,864 --> 00:02:17,662 three Siberian tigers. 20 00:02:17,767 --> 00:02:19,667 Simba, on the ball. 21 00:02:19,769 --> 00:02:22,795 Aaah! 22 00:02:22,906 --> 00:02:25,807 - Not the face! - Ah, they'll be chewing on him for a while. 23 00:02:28,678 --> 00:02:30,976 ¡Ay, ay, ay! ¡Lapolicía! 24 00:02:33,082 --> 00:02:35,312 Hey, Homer. Phone call. 25 00:02:35,418 --> 00:02:39,411 Hi, Homie. It's really starting to snow. I think you should come home. 26 00:02:39,522 --> 00:02:42,685 But, Marge, Alan Thicke is throwing knives at Ricardo Montalban. 27 00:02:42,792 --> 00:02:45,226 - Ow. - Sorry, Ricardo. 28 00:02:45,328 --> 00:02:49,230 Take it easy, folks. It's "snow" picnic out there. 29 00:02:49,332 --> 00:02:51,926 I "snow" what you mean. 30 00:02:52,035 --> 00:02:54,060 You're dead weight, Marty. 31 00:03:05,415 --> 00:03:07,815 D'oh! 32 00:03:07,917 --> 00:03:10,818 Well, I got him as good as he got me. 33 00:03:12,188 --> 00:03:13,382 D'oh! 34 00:03:17,627 --> 00:03:19,925 Now, before I give you the check, one more question. 35 00:03:20,029 --> 00:03:23,089 Uh, this place, Moe's, you left just before the accident... 36 00:03:23,199 --> 00:03:25,292 this is a business of some kind? 37 00:03:25,401 --> 00:03:27,301 Don't tell him you were at a bar. 38 00:03:27,403 --> 00:03:29,633 But what else is open at night? 39 00:03:29,739 --> 00:03:33,800 It's a pornography store. I was buying pornography. 40 00:03:33,910 --> 00:03:36,572 Heh-heh-heh. I would've never thought of that. 41 00:03:44,320 --> 00:03:47,380 'Fraid old Zeke, he rides up here with me. 42 00:03:47,490 --> 00:03:49,754 Can't trust a pig with watermelons, you know. 43 00:03:57,066 --> 00:04:01,526 She'll go 300 hectares on a single tank of kerosene. 44 00:04:01,638 --> 00:04:03,538 What country is this car from? 45 00:04:03,640 --> 00:04:07,872 It no longer exists, but take her for a test-drive and you'll agree-- 46 00:04:07,977 --> 00:04:10,070 [ Speaking Slavic Language ] 47 00:04:12,682 --> 00:04:14,650 Put it in "H." 48 00:04:14,751 --> 00:04:19,450 Kids, if we buy a new car, we get our parking validated for free. 49 00:04:22,392 --> 00:04:24,860 Do you come with the car? 50 00:04:24,961 --> 00:04:26,929 Oh, you. 51 00:04:28,932 --> 00:04:31,901 - Do you come with the car? - Oh, you. 52 00:04:38,741 --> 00:04:42,472 Bart! That car belonged to Bonnie and Clyde. Show a little respect. 53 00:04:45,014 --> 00:04:46,982 Mm-hmm. 54 00:04:47,083 --> 00:04:52,146 Our tireless safety engineers crash-test over 1 ,000 cars a year. 55 00:04:58,561 --> 00:05:01,052 Hey, wait, That's not a dummy. 56 00:05:01,164 --> 00:05:03,064 This exhibit is closed. 57 00:05:03,166 --> 00:05:06,533 The Batmobile. 58 00:05:06,636 --> 00:05:08,934 Adam West! 59 00:05:09,038 --> 00:05:11,006 Hey, kids. Batman. 60 00:05:11,107 --> 00:05:13,632 Dad, that's not the real Batman. 61 00:05:13,743 --> 00:05:15,938 Of course I'm Batman. 62 00:05:16,045 --> 00:05:19,378 - See, here's a picture of me with Robin. - Who the hell's Robin? 63 00:05:19,482 --> 00:05:23,578 Oh, I guess you're only familiar with the new Batman movies. 64 00:05:23,686 --> 00:05:25,620 Michelle Pfeiffer. Ha. 65 00:05:25,722 --> 00:05:31,160 The only true Catwoman is Julie Newmar, Lee Meriwether or Eartha Kitt. 66 00:05:31,260 --> 00:05:35,526 And I didn't need molded plastic to improve my physique. 67 00:05:35,631 --> 00:05:37,622 Pure West. 68 00:05:37,734 --> 00:05:40,828 And how come Batman doesn't dance anymore? 69 00:05:40,937 --> 00:05:43,269 Remember the Batusi? 70 00:05:47,010 --> 00:05:50,241 Nice meetin' ya. Just keep moving. Don't make eye contact. 71 00:05:51,881 --> 00:05:54,372 Ooh. Wow! 72 00:05:54,484 --> 00:05:57,248 just think what I could do with that plow. 73 00:06:01,024 --> 00:06:04,585 Homer, I've got to sneak these valuable artworks out of the White House... 74 00:06:04,694 --> 00:06:07,720 but I can't get out of my driveway because of these protesters. 75 00:06:07,830 --> 00:06:11,994 Mr. President, those young people are about to get a dose of reality. 76 00:06:18,941 --> 00:06:20,875 Ah, I can't afford it. 77 00:06:20,977 --> 00:06:24,037 Pally, this doesn't cost money. It makes money. 78 00:06:24,147 --> 00:06:27,082 You make the payments by plowing driveways on the side. 79 00:06:27,183 --> 00:06:30,152 Well, I really should discuss this with my wife. 80 00:06:30,253 --> 00:06:32,414 Your wife? 81 00:06:32,522 --> 00:06:36,481 What, you think I'm gonna buy a $20,000 truck just because you make that noise? 82 00:06:38,628 --> 00:06:40,329 I'll take it! 83 00:06:40,329 --> 00:06:40,556 I'll take it! 84 00:06:40,663 --> 00:06:44,224 I can't believe you bought that plow. We can't afford it. 85 00:06:44,333 --> 00:06:47,496 If you're gonna get mad at me every time I do something stupid... 86 00:06:47,603 --> 00:06:50,572 then I guess I'll just have to stop doing stupid things. 87 00:06:50,673 --> 00:06:54,268 - Good. - Fine. I'll never ever do another stupid thing. 88 00:06:54,377 --> 00:06:56,368 Good night. 89 00:06:56,479 --> 00:06:59,471 - Oh, Homie. Didn't that hurt? - No. 90 00:06:59,582 --> 00:07:01,948 Marge didn't reckon with these flyers... 91 00:07:02,051 --> 00:07:04,019 and this flashy jacket. 92 00:07:10,293 --> 00:07:13,524 - Oh! - Forget it, Homer. 93 00:07:13,629 --> 00:07:16,189 People don't read these things. Watch. 94 00:07:16,299 --> 00:07:19,598 Twenty percent off at Lullabuys. 95 00:07:19,702 --> 00:07:22,170 just tell 'em Big Baby sent you. 96 00:07:22,271 --> 00:07:24,637 I know you can hear me. I'm talkin' to you. 97 00:07:24,740 --> 00:07:27,208 You sicken me. 98 00:07:27,310 --> 00:07:30,006 I guess guys like us just can't get a break. 99 00:07:30,113 --> 00:07:32,513 Well, at least I can't sink any lower. 100 00:07:33,683 --> 00:07:35,742 Come back, diaper. Come back. 101 00:07:35,852 --> 00:07:37,786 Hi, Ma. 102 00:07:37,887 --> 00:07:41,721 And now, to read from the Epistles of Saint Paul... 103 00:07:41,824 --> 00:07:44,224 Homer Simpson. 104 00:07:44,327 --> 00:07:47,785 Dear Lord, in your infinite wisdom... 105 00:07:47,897 --> 00:07:52,561 you know the number to call when you need a plow is Klondike 5-3226. 106 00:07:52,668 --> 00:07:55,068 Homer, this is really low. 107 00:07:55,171 --> 00:07:57,799 Not as low as my low, low prices. 108 00:07:57,907 --> 00:08:01,035 That's Mr. Plow. 109 00:08:01,144 --> 00:08:03,977 Oh, I'm gonna lose my plow. 110 00:08:04,080 --> 00:08:07,447 Dad, have you considered buying cheap commercial time on Channel 92? 111 00:08:07,550 --> 00:08:10,212 - Check it out. - Arr! 112 00:08:10,319 --> 00:08:13,880 Ninety sea chanteys on three compact discs. 113 00:08:24,000 --> 00:08:26,525 Act now and get a bonus C.D. 114 00:08:26,636 --> 00:08:29,070 Hornpipe Fever. Arr. 115 00:08:29,172 --> 00:08:30,730 Hmm. 116 00:08:34,043 --> 00:08:39,413 - Almost time for our commercial. - Dad, who's watching TV at 3:1 7 a.m.? 117 00:08:39,515 --> 00:08:43,576 Alcoholics, the unemployable, angry loners. 118 00:08:46,322 --> 00:08:48,381 Look! There we are! 119 00:08:48,491 --> 00:08:52,928 It may be on a lousy channel, but the Simpsons are on TV. 120 00:08:53,029 --> 00:08:56,226 Our driveway's snowed in. 121 00:08:56,332 --> 00:08:58,300 Old Man Winter! 122 00:09:00,703 --> 00:09:03,968 That's right. I fill your driveways with ice and snow. 123 00:09:04,073 --> 00:09:06,041 What are you gonna do about it? 124 00:09:06,142 --> 00:09:08,337 Nothin'. That's what. 125 00:09:08,444 --> 00:09:10,344 Stop! 126 00:09:10,446 --> 00:09:12,380 Mr. Plow! 127 00:09:12,481 --> 00:09:15,006 Get out, you lousy... season. 128 00:09:15,117 --> 00:09:17,017 All right. I'm going. 129 00:09:17,119 --> 00:09:19,314 My head hurts. I have to lie down for a while. 130 00:09:19,422 --> 00:09:21,549 Yea! 131 00:09:21,657 --> 00:09:23,557 Hello, I'm Mr. Plow. 132 00:09:23,659 --> 00:09:27,026 Are you tired of having your hands cut off by snowblowers... 133 00:09:27,129 --> 00:09:29,791 and the inevitable heart attacks that come with shoveling snow? 134 00:09:29,899 --> 00:09:33,858 - Uh-huh. - Then call Klondike 5-3226. 135 00:09:33,970 --> 00:09:35,961 Call now and receive a free T-shirt. 136 00:09:36,072 --> 00:09:38,472 He could still surprise ya. 137 00:09:38,574 --> 00:09:41,873 But I'm a real tightwad. Can I afford this remarkable system? 138 00:09:41,978 --> 00:09:46,881 Absolutely. My prices are so low, you'll think I've suffered brain damage. 139 00:09:46,983 --> 00:09:50,146 You are fully bonded and licensed by the city, aren't you, Mr. Plow? 140 00:09:50,253 --> 00:09:52,221 Shut up, boy. 141 00:09:52,321 --> 00:09:54,221 So, remember-- 142 00:10:00,796 --> 00:10:03,094 Well, John Q. Driveway has our number. 143 00:10:03,199 --> 00:10:05,633 Now we play the waiting game. 144 00:10:12,074 --> 00:10:14,634 Ah, the waiting game sucks. Let's play Hungry Hungry Hippos. 145 00:10:17,480 --> 00:10:21,314 Oh, thank you, Mr. Plow. Now my store can remain open. 146 00:10:21,417 --> 00:10:23,351 Let's do it. 147 00:10:25,421 --> 00:10:28,185 We're not prisoners anymore. We're free! 148 00:10:28,291 --> 00:10:30,953 We can go anywhere we want. 149 00:10:33,062 --> 00:10:35,462 I'm cold and frightened. 150 00:10:36,999 --> 00:10:40,662 Hmm. Hmm. 151 00:10:40,770 --> 00:10:42,761 Hmm. 152 00:10:42,872 --> 00:10:45,773 I'm afraid classes maybe canceled today. 153 00:10:45,875 --> 00:10:47,001 Look! 154 00:10:54,183 --> 00:10:57,812 We won't miss a minute of school thanks to your father. 155 00:10:59,188 --> 00:11:02,419 Say your prayers, plow boy! 156 00:11:10,166 --> 00:11:14,262 Mr. Plow, for making it possible for people to get where they're going... 157 00:11:14,370 --> 00:11:17,703 without resorting to public transportation or carpooling... 158 00:11:17,807 --> 00:11:20,367 I give you the key to the city. 159 00:11:22,044 --> 00:11:24,012 Here you go, Mr. Plow. 160 00:11:24,113 --> 00:11:27,241 - A beer on the house. - Wow, Moe! 161 00:11:27,350 --> 00:11:30,842 You didn't even give a beer to those freed Iranian hostages. 162 00:11:30,953 --> 00:11:33,717 Ah, they shouldn't have been there in the first place. 163 00:11:33,823 --> 00:11:35,757 But Homer is a real hero. 164 00:11:35,858 --> 00:11:38,088 I wish I was a hero. 165 00:11:38,194 --> 00:11:40,458 Well, wishing won't make it so. 166 00:11:40,563 --> 00:11:42,724 You gotta pull up your diaper, get out there... 167 00:11:42,832 --> 00:11:44,925 and be the best damn Barney you can be. 168 00:11:45,034 --> 00:11:46,934 Here I come, world! 169 00:11:53,109 --> 00:11:57,239 - How do you think he'll do, Moe? - I think he'll do just fine. 170 00:11:58,814 --> 00:12:01,874 I was wrong about you buying that truck. 171 00:12:01,984 --> 00:12:04,714 I'm very proud of you... 172 00:12:04,820 --> 00:12:07,220 Mr. Plow. 173 00:12:09,392 --> 00:12:14,159 This might sound silly, but just for a change, would you mind-- 174 00:12:14,263 --> 00:12:16,254 Cutting my nails? Brushing my teeth? 175 00:12:16,365 --> 00:12:19,095 No, no. 176 00:12:19,201 --> 00:12:21,761 Could you wear the Mr. Plow jacket? 177 00:12:21,871 --> 00:12:24,567 just, uh, for fun. 178 00:12:24,673 --> 00:12:27,665 Oh. 179 00:12:44,360 --> 00:12:46,328 Ah, white gold. 180 00:12:55,604 --> 00:12:57,970 Hiya, Homer. 181 00:12:58,073 --> 00:13:00,837 Say hello to the Plow King. 182 00:13:00,943 --> 00:13:03,935 Barney, you stole my idea. 183 00:13:04,046 --> 00:13:09,245 Don't worry, Homer. There's nothing wrong with a little healthy competition. 184 00:13:22,264 --> 00:13:26,132 Well, well, If it isn't Mr. Plow. 185 00:13:32,341 --> 00:13:34,241 Hey, Plow King, save some for me. 186 00:13:34,343 --> 00:13:36,573 Wow! Linda Ronstadt! 187 00:13:40,015 --> 00:13:42,540 Linda Ronstadt? How'd you get her? 188 00:13:42,651 --> 00:13:45,745 Ah, we've been looking for a project to do together for a while. 189 00:14:15,384 --> 00:14:18,979 How could you, Barney? After all I've done for you. 190 00:14:20,956 --> 00:14:24,448 "Lachrymose is to dyspeptic as ebullient is to--" 191 00:14:24,560 --> 00:14:26,960 Effervescent. All right! 192 00:14:27,062 --> 00:14:29,860 - Harvard, here I come. - Psst, Barney. 193 00:14:29,965 --> 00:14:33,298 - My dad's asleep. Want a beer? - I don't know. The S.A.T.'s are tomorrow. 194 00:14:33,402 --> 00:14:36,633 I've got two words for you. Mellow out, man. 195 00:14:36,739 --> 00:14:39,299 - Hmm? Hmm? - All right. Just one-- 196 00:14:39,408 --> 00:14:41,501 if it'll get you off my back. 197 00:14:52,421 --> 00:14:56,790 Hey! Where have you been all my life? 198 00:15:01,697 --> 00:15:03,665 Thank you, Plow Kingaly-ding. 199 00:15:03,766 --> 00:15:06,496 Flanders, I thought I was your plowman. 200 00:15:06,602 --> 00:15:09,002 Uh, Homer, why don't you plow it again? 201 00:15:09,104 --> 00:15:12,403 Forget it, pal. I don't need your phony-baloney job. 202 00:15:12,508 --> 00:15:16,501 I'll take your money, but I'm not gonna plow your driveway. 203 00:15:19,448 --> 00:15:21,848 Mr. West, you said there was a job for me. 204 00:15:21,951 --> 00:15:26,251 There was. When I called you-- 45 minutes ago. 205 00:15:26,355 --> 00:15:30,348 So long, Superman. Your secret identity is safe with me. 206 00:15:42,338 --> 00:15:44,568 Ring, damn you. Ring. 207 00:15:46,075 --> 00:15:49,977 Mr. Plow. That name again is Mr. Plow. 208 00:15:50,079 --> 00:15:53,708 Hello, I'm calling from Delinquent Accounts at Kumatsu Motors. 209 00:15:53,816 --> 00:15:57,582 Oh, you want the Mr. Plow who plows driveways. 210 00:15:57,686 --> 00:16:01,349 This is Tony Plow. You know, from Leave It to Beaver. 211 00:16:01,457 --> 00:16:04,153 Yeah. They were gay. 212 00:16:04,259 --> 00:16:07,285 - Oh, what am I gonna do? - I think you should do a new ad... 213 00:16:07,396 --> 00:16:09,296 one that's fresh and original. 214 00:16:09,398 --> 00:16:11,059 I know. I'll do a rap. 215 00:16:20,442 --> 00:16:22,342 Please. 216 00:16:22,444 --> 00:16:25,311 - Stop it right now. - Promise you'll never do that again. 217 00:16:25,414 --> 00:16:26,176 All right. 218 00:16:26,281 --> 00:16:28,715 Mr. Simpson, I guarantee you... 219 00:16:28,817 --> 00:16:31,945 we'll come up with a commercial that can save your business. 220 00:16:32,054 --> 00:16:36,320 You know those radio ads where two people with annoying voices yammer back and forth? 221 00:16:36,425 --> 00:16:39,053 I invented those. Ow! 222 00:16:39,161 --> 00:16:41,129 Happens all the time. 223 00:17:00,983 --> 00:17:03,076 Dad, was that your commercial? 224 00:17:03,185 --> 00:17:05,119 I don't know. 225 00:17:05,220 --> 00:17:07,245 The torch has been passed... 226 00:17:07,356 --> 00:17:09,756 to a new generation of, uh... 227 00:17:09,858 --> 00:17:12,452 snowplow people. 228 00:17:12,561 --> 00:17:14,620 Come on. Give me the key. 229 00:17:14,730 --> 00:17:18,996 - These look like teeth marks. - I thought there was chocolate inside. 230 00:17:19,101 --> 00:17:22,036 - Well, why was it wrapped in foil? - It was never wrapped in foil. 231 00:17:24,306 --> 00:17:28,003 Hardest hit by the blizzard is Springfield's forbidding Widow's Peak. 232 00:17:28,110 --> 00:17:30,101 Our own Arnie Pie is on the scene. 233 00:17:30,212 --> 00:17:32,737 Everything's snowed in. All I can see is white. 234 00:17:32,848 --> 00:17:34,406 Arnie, please. The ski conditions. 235 00:17:34,516 --> 00:17:36,882 Mayday, Mayday. I think I'm flying into a mountain. 236 00:17:36,985 --> 00:17:38,885 Tell my wife I love-- 237 00:17:38,987 --> 00:17:40,784 That's great, Arnie. 238 00:17:40,889 --> 00:17:42,857 Hmm. 239 00:17:44,993 --> 00:17:46,961 Hello. Plow King? 240 00:17:47,062 --> 00:17:51,294 I was wondering if you could plow my driveway on top of forbidding Widow's Peak. 241 00:17:51,400 --> 00:17:53,868 I don't know. I'd be up there all day. 242 00:17:53,969 --> 00:17:56,369 I wouldn't be able to plow any other driveways. 243 00:17:56,472 --> 00:17:59,032 There's a $1 0,000 bill in it for you. 244 00:17:59,141 --> 00:18:01,541 Oh, yeah? Which president's on it? 245 00:18:01,643 --> 00:18:04,077 Uh, all of them. 246 00:18:04,179 --> 00:18:07,273 They're having a party. jimmy Carter's passed out on the couch. 247 00:18:07,382 --> 00:18:09,873 Wow! I'll be right there. 248 00:18:09,985 --> 00:18:14,581 Barney, I'd like to put a Spanish version Of your jingle on my next album. 249 00:18:20,562 --> 00:18:22,086 Yeah, you do that. 250 00:18:22,197 --> 00:18:25,428 Well, I guess you can plow my driveway. 251 00:18:25,534 --> 00:18:28,059 But I wonder what happened to the Plow King. 252 00:18:28,170 --> 00:18:30,764 Well, I guess he just doesn't respect his customers. 253 00:18:30,873 --> 00:18:33,933 Oh, could you make sure not to scrape my asphalt. 254 00:18:34,042 --> 00:18:35,907 Kiss my asphalt. 255 00:18:37,412 --> 00:18:39,312 So I says, "Kiss my asphalt." 256 00:18:39,414 --> 00:18:41,314 Hmm? Hmm? 257 00:18:41,416 --> 00:18:45,375 Springfield's beloved Plow King... is trapped. 258 00:18:45,487 --> 00:18:47,387 Barney Gumble, shown here donating... 259 00:18:47,489 --> 00:18:49,354 $50,000 to the Shelbyville Dance Theater... 260 00:18:49,458 --> 00:18:52,916 was caught in a sudden avalanche on Widow's Peak earlier today. 261 00:18:53,028 --> 00:18:56,191 It was captured on film by a camera crew making the upcoming Fox special... 262 00:18:56,298 --> 00:18:58,198 In Search of Bigfoot. 263 00:19:00,402 --> 00:19:02,529 Hold it, Bob. We can see your wristwatch. 264 00:19:02,638 --> 00:19:04,970 - Oh, damn it. - Hey, what's that? 265 00:19:08,410 --> 00:19:11,345 Aaah! 266 00:19:11,446 --> 00:19:14,176 This is all my fault. I've gotta save him. 267 00:19:22,558 --> 00:19:24,856 Homie, please, don't go. 268 00:19:24,960 --> 00:19:29,090 Hey, this old girl's as sure-footed as a mountain goat. 269 00:19:54,122 --> 00:19:56,556 D'oh! 270 00:19:56,658 --> 00:19:58,250 Oh! 271 00:20:07,269 --> 00:20:10,261 Easy. Easy. 272 00:20:19,681 --> 00:20:23,412 Ah, dying's not so bad. 273 00:20:23,518 --> 00:20:26,043 I'll be reunited with my loved ones-- 274 00:20:26,154 --> 00:20:29,282 my dad and that plant I never watered. 275 00:20:34,329 --> 00:20:36,354 Barney! 276 00:20:37,833 --> 00:20:41,894 Homer, you saved my life, and I'm not gonna forget it. 277 00:20:42,004 --> 00:20:44,939 From now on, we'll be partners. 278 00:20:45,040 --> 00:20:48,134 Barney, that's great. When two best friends work together... 279 00:20:48,243 --> 00:20:51,440 not even God himself can stop them. 280 00:20:51,546 --> 00:20:54,242 Oh, no? 281 00:21:03,191 --> 00:21:05,421 The snow's melted. 282 00:21:05,527 --> 00:21:08,325 We can go outside again. 283 00:21:09,865 --> 00:21:13,824 I don't like the looks Of those teenagers. 284 00:21:13,936 --> 00:21:17,804 Could this record-breaking heat wave be the result of the dreaded greenhouse effect? 285 00:21:17,906 --> 00:21:21,740 Well, if70° days in the middle of winter are the price of car pollution... 286 00:21:21,843 --> 00:21:26,473 you'll forgive me if I keep my old Pontiac. 287 00:21:26,581 --> 00:21:28,412 Y'ello. 288 00:21:28,517 --> 00:21:30,451 Hello. This is the Repo Depot. 289 00:21:30,552 --> 00:21:33,715 I'm just calling to distract you while we repossess your plow. 290 00:21:33,822 --> 00:21:35,813 Oh, yeah? How dumb do you think I-- 291 00:21:35,924 --> 00:21:40,054 - Oh. - Oh, now, Homie, you have your health... 292 00:21:40,162 --> 00:21:42,357 you have your best friend back... 293 00:21:42,464 --> 00:21:46,491 and you do have that certain special something. 294 00:21:46,601 --> 00:21:50,435 - You mean-- - Mm-hmm. 295 00:21:57,446 --> 00:22:00,574 Our forecast calls for flurries of passion... 296 00:22:00,682 --> 00:22:03,051 followed by extended periods of gettin' it on. 297 00:22:03,051 --> 00:22:04,484 followed by extended periods of gettin' it on. 298 00:22:51,867 --> 00:22:53,835 Shh!