1 00:00:06,207 --> 00:00:08,242 >> male announcer: IN THE CRIMINAL JUSTICE SYSTEM, 2 00:00:08,276 --> 00:00:10,411 THE PEOPLE ARE REPRESENTED BY TWO SEPARATE 3 00:00:10,444 --> 00:00:12,180 YET EQUALLY IMPORTANT GROUPS-- 4 00:00:12,213 --> 00:00:14,182 THE POLICE WHO INVESTIGATE CRIME 5 00:00:14,215 --> 00:00:17,051 AND THE DISTRICT ATTORNEYS WHO PROSECUTE THE OFFENDERS. 6 00:00:17,085 --> 00:00:18,619 THESE ARE THEIR STORIES. 7 00:00:23,191 --> 00:00:25,193 >> ALL RIGHT, NO PEEKING. 8 00:00:25,226 --> 00:00:30,231 [woman laughs] 9 00:00:30,264 --> 00:00:33,767 OKAY. 10 00:00:33,801 --> 00:00:36,204 >> TOM! 11 00:00:36,237 --> 00:00:38,172 IT--IT'S BEAUTIFUL. 12 00:00:38,206 --> 00:00:40,374 THIS ISN'T A REPRODUCTION, IS IT? 13 00:00:40,408 --> 00:00:42,143 >> NO, NO, IT'S A REAL ANTIQUE. 14 00:00:42,176 --> 00:00:44,078 ART DECO. 15 00:00:44,112 --> 00:00:45,279 THIS IS WHAT YOU LIKE, RIGHT? 16 00:00:45,313 --> 00:00:48,549 >> YES, BUT I THOUGHT THAT WE WOULDN'T. 17 00:00:48,582 --> 00:00:49,817 >> WELL, I FIGURED I HAD TO SNAP IT UP 18 00:00:49,850 --> 00:00:51,852 BEFORE SOMEONE ELSE DID. 19 00:00:51,885 --> 00:00:53,454 BESIDES, I HAD TO GIVE YOU SOMETHING 20 00:00:53,487 --> 00:00:55,456 FOR OUR THREE-MONTH ANNIVERSARY, RIGHT? 21 00:00:55,489 --> 00:00:57,725 >> [chuckles] I DIDN'T GET YOU ANYTHING. 22 00:00:57,758 --> 00:01:02,530 >> I'M SURE YOU'LL THINK OF SOMETHING. 23 00:01:02,563 --> 00:01:06,300 YOU KNOW, NEW PALTZ IS A LONG WAY AWAY. 24 00:01:06,334 --> 00:01:09,103 I'M SURE YOUR DAD WOULDN'T BE TOO UPSET 25 00:01:09,137 --> 00:01:10,538 IF WE, UH-- 26 00:01:10,571 --> 00:01:13,507 IF WE GOT THERE TOMORROW MORNING INSTEAD. 27 00:01:13,541 --> 00:01:16,310 >> I JUST THOUGHT OF WHAT TO GIVE YOU 28 00:01:16,344 --> 00:01:18,312 FOR OUR ANNIVERSARY. 29 00:01:18,346 --> 00:01:21,315 >> YEAH? >> YEAH. 30 00:01:26,587 --> 00:01:29,157 >> NEIGHBOR CALLED IT IN. 31 00:01:29,190 --> 00:01:31,325 THAT'S THE WIFE LINDA. 32 00:01:31,359 --> 00:01:32,593 MALE VICTIM'S THOMAS COOPER, 33 00:01:32,626 --> 00:01:34,228 A LIEUTENANT WITH THE FIRE DEPARTMENT. 34 00:01:34,262 --> 00:01:35,429 THEY MOVED IN ABOUT TWO MONTHS AGO. 35 00:01:35,463 --> 00:01:38,199 >> OH, THEY'VE HAD WORKERS IN HERE? 36 00:01:38,232 --> 00:01:40,901 >> APPARENTLY IT WAS JUST THEM. REAL DO-IT-YOURSELFERS. 37 00:01:40,934 --> 00:01:42,403 LOOKS LIKE THEY WERE CAMPING OUT HERE IN THE LIVING ROOM. 38 00:01:42,436 --> 00:01:44,172 THE UPSTAIRS IS A REAL MESS. 39 00:01:44,205 --> 00:01:45,739 >> THEY CAME IN THROUGH THE BACK DOOR. 40 00:01:45,773 --> 00:01:47,275 FORCED THE LOCK WITH APRY BARPRYBAR. 41 00:01:47,308 --> 00:01:49,610 >> THEY PROBABLY KILLED LIEUTENANT COOPER FIRST 42 00:01:49,643 --> 00:01:52,146 AND TOOK THEIR TIME WITH HIS WIFE. 43 00:01:52,180 --> 00:01:53,447 >> HOME INVASION. 44 00:01:53,481 --> 00:01:55,416 >> IT'S NOT QUITE A HOME YET. 45 00:01:55,449 --> 00:01:57,185 >> SARGE, THERE ARE SOME FIREMEN OUT THERE 46 00:01:57,218 --> 00:01:58,186 TRYING TO GET THROUGH THE LINE. 47 00:01:58,219 --> 00:02:02,223 >> YEAH, LET'S GO. 48 00:02:02,256 --> 00:02:06,460 [all shouting angrily] 49 00:02:06,494 --> 00:02:07,695 >> GUYS! COME ON, GUYS! 50 00:02:07,728 --> 00:02:11,665 GUYS, RELAX! LET ME TALK. 51 00:02:11,699 --> 00:02:15,236 I UNDERSTAND HOW YOU FEEL, BUT THIS IS A CRIME SCENE. 52 00:02:15,269 --> 00:02:16,136 WE HAVE TO KEEP IT CLEAN. 53 00:02:16,170 --> 00:02:18,706 >> WE'RE LIEUTENANT COOPER'S COMPANY-- 54 00:02:18,739 --> 00:02:19,940 ENGINE 29. 55 00:02:19,973 --> 00:02:21,542 NOBODY CARRIES HIM OUT BUT US. 56 00:02:21,575 --> 00:02:25,246 >> OKAY, I TELL YOU WHAT, YOU PICK TWO GUYS, 57 00:02:25,279 --> 00:02:27,448 AND YOU CAN ESCORT YOUR LIEUTENANT OUT. 58 00:02:45,399 --> 00:02:47,468 >> TELL YOU WHAT, LUPES, 59 00:02:47,501 --> 00:02:51,672 WE BETTER DO RIGHT BY THESE GUYS. 60 00:03:44,358 --> 00:03:46,327 >> LIEUTENANT COOPER TOOK SEVEN BLUNT-FORCE HITS TO THE FACE, 61 00:03:46,360 --> 00:03:49,497 BUT THE BLOW THAT DID HIM IN WAS THE IMPACT WITH THE FLOOR. 62 00:03:49,530 --> 00:03:52,566 ALL IN ALL, I ESTIMATE 12 MINUTES START TO FINISH. 63 00:03:52,600 --> 00:03:53,901 >> NOT EXACTLY IN A HURRY. 64 00:03:53,934 --> 00:03:57,505 >> MRS. COOPER WAS RAPED VAGINALLY. 65 00:03:57,538 --> 00:03:59,373 RAPE KIT SHOWED NO SEMINAL FLUIDS, 66 00:03:59,407 --> 00:04:00,574 BUT THERE WAS OCTYL-9. 67 00:04:00,608 --> 00:04:02,643 IT'S A CONDOM LUBRICANT. 68 00:04:02,676 --> 00:04:05,346 >> STRANGULATION? >> YEAH, REPEATED. 69 00:04:05,379 --> 00:04:06,680 HER ASSAILANT SQUEEZED HER WINDPIPE, 70 00:04:06,714 --> 00:04:07,948 PROBABLY TO THE POINT OF UNCONSCIOUSNESS, 71 00:04:07,981 --> 00:04:08,949 THEN HE'D RELEASE. 72 00:04:08,982 --> 00:04:12,520 >> STOP AND GO. THE SAME PATTERN AS THE HUSBAND. 73 00:04:12,553 --> 00:04:14,755 HE WAS TRYING TO GET SOMETHING OUT OF THEM. 74 00:04:14,788 --> 00:04:16,957 >> [stifled gasp] 75 00:04:16,990 --> 00:04:20,328 THEY WERE SUPPOSED TO COME TO MY DAD'S LAST NIGHT. 76 00:04:20,361 --> 00:04:23,797 BUT THEY CALLED TO SAY THAT THEY WERE COMING IN THE MORNING. 77 00:04:23,831 --> 00:04:24,998 >> DID YOUR SISTER AND BROTHER-IN-LAW 78 00:04:25,032 --> 00:04:27,368 EVER MENTION PROBLEMS WITH ANYONE? 79 00:04:27,401 --> 00:04:29,503 >> NO. NOBODY. 80 00:04:29,537 --> 00:04:31,405 >> WERE THERE ANY VALUABLES IN THE HOUSE? 81 00:04:31,439 --> 00:04:33,474 >> MY SISTER WAS A TEACHER'S AIDE, 82 00:04:33,507 --> 00:04:35,709 AND TOM WAS A FIREMAN. 83 00:04:35,743 --> 00:04:39,347 THEIR WEDDING RINGS COST $500. 84 00:04:39,380 --> 00:04:41,482 WHATEVER MONEY THEY HAD THEY PUT INTO THAT LITTLE HOUSE 85 00:04:41,515 --> 00:04:42,616 IN WASHINGTON HEIGHTS. 86 00:04:42,650 --> 00:04:45,786 >> WE'RE VERY SORRY FOR YOUR LOSS. 87 00:04:45,819 --> 00:04:48,021 AN OFFICER WILL DRIVE YOU HOME. 88 00:04:57,798 --> 00:04:59,533 >> COOPER WAS IN GREAT SHAPE. 89 00:04:59,567 --> 00:05:01,402 IT WOULD HAVE TAKEN MORE THAN ONE PERSON 90 00:05:01,435 --> 00:05:02,970 TO SUBDUE HIM AND CONTROL HIS WIFE. 91 00:05:03,003 --> 00:05:04,572 >> AND THE WAY THEY TORE UP THE HOUSE WOULD'VE TAKEN 92 00:05:04,605 --> 00:05:05,973 MORE THAN ONE PAIR OF HANDS. 93 00:05:06,006 --> 00:05:07,441 HARD TO TELL WHERE THE RENOVATION STOPPED 94 00:05:07,475 --> 00:05:10,110 AND THE RANSACKING STARTED. 95 00:05:10,143 --> 00:05:14,114 >> THIS LIGHT FIXTURE-- ART DECO ANTIQUE. 96 00:05:14,147 --> 00:05:18,619 SOMETHING LIKE THIS NORMALLY RUNS ABOUT 10 GRAND. 97 00:05:18,652 --> 00:05:21,489 >> AND YOU WOULD KNOW THIS BECAUSE... 98 00:05:21,522 --> 00:05:23,023 >> MAGIC. 99 00:05:23,056 --> 00:05:26,560 SEE IF COOPER'S BUDDIES KNOW HOW HE CAME UP WITH THE MONEY 100 00:05:26,594 --> 00:05:28,496 TO PAY FOR THAT. 101 00:05:32,099 --> 00:05:34,402 [reverse warning beeping] 102 00:05:34,435 --> 00:05:37,037 >> COME ON, RARE ANTIQUES? 103 00:05:37,070 --> 00:05:38,572 KNOWING HALF PRICE, 104 00:05:38,606 --> 00:05:39,773 HE PROBABLY GOT 'EM AT A YARD SALE. 105 00:05:39,807 --> 00:05:41,609 >> HALF PRICE? WHAT'S THAT ABOUT? 106 00:05:41,642 --> 00:05:43,944 >> THE LIEUTENANT WAS JUST TIGHT WITH HIS MONEY. 107 00:05:43,977 --> 00:05:45,846 LIKE HIS HOUSE. HE BOUGHT IT IN FORECLOSURE. 108 00:05:45,879 --> 00:05:47,848 >> WELL, THIS FIXTURE ISN'T THE KIND OF THING THAT YOU FIND 109 00:05:47,881 --> 00:05:49,617 IN A DISCOUNT BIN. 110 00:05:49,650 --> 00:05:51,919 MAYBE COOPER HAD ANOTHER SOURCE OF INCOME. 111 00:05:51,952 --> 00:05:55,456 >> SO THAT'S WHERE YOU'RE AT WITH THIS THING? 112 00:05:55,489 --> 00:06:01,161 CALLING OUR BROTHER FIREMAN A CROOK? 113 00:06:01,194 --> 00:06:03,597 >> IF HE HAD A SIDELINE, IT'S NEWS TO ME. 114 00:06:03,631 --> 00:06:04,998 >> YOU GUYS GOT A DOG? 115 00:06:05,032 --> 00:06:06,400 >> WE USED TO. 116 00:06:06,434 --> 00:06:09,136 SPENCE, GET A BOX FOR THE DETECTIVE. 117 00:06:12,473 --> 00:06:14,007 I DON'T WANT TO TELL YOU GUYS HOW TO DO YOUR JOB, 118 00:06:14,041 --> 00:06:15,776 BUT YOU GUYS ARE WASTING YOUR TIME 119 00:06:15,809 --> 00:06:16,977 DIGGING UP DIRT ON COOPER. 120 00:06:17,010 --> 00:06:18,178 HE WAS ONE OF THE BEST. 121 00:06:18,211 --> 00:06:19,279 >> YEAH, WE GOT THAT. 122 00:06:19,312 --> 00:06:21,181 BUT WE GOTTA LOOK AT ANYTHING OUT OF THE ORDINARY. 123 00:06:21,214 --> 00:06:24,017 ANYONE HE HAD A BEEF WITH... LIKE THIS GUY. 124 00:06:24,051 --> 00:06:27,721 "CALL ASAP." THREE EXCLAMATION POINTS. 125 00:06:27,755 --> 00:06:30,157 >> UPTON PAINTS. YOU KNOW ANYTHING ABOUT THIS? 126 00:06:30,190 --> 00:06:31,925 >> GUY CAME IN A COUPLE WEEKS AGO 127 00:06:31,959 --> 00:06:34,061 LOOKING FOR COOPER, REAL STEAMED. 128 00:06:34,094 --> 00:06:35,729 LEFT THAT FOR HIM. 129 00:06:35,763 --> 00:06:37,164 >> SAID IF THE LIEUTENANT DIDN'T CALL, 130 00:06:37,197 --> 00:06:38,866 HE'D MAKE REAL TROUBLE FOR HIM. 131 00:06:38,899 --> 00:06:41,935 >> IT WAS AN HONEST MISTAKE. I THOUGHT COOPER RIPPED ME OFF. 132 00:06:41,969 --> 00:06:43,003 >> WELL, MAYBE YOU SHOULD EXPLAIN 133 00:06:43,036 --> 00:06:44,538 HOW YOU MADE THAT HONEST MISTAKE. 134 00:06:44,572 --> 00:06:46,574 >> WHEN HE BOUGHT 30 GALLONS OF SEMI-GLOSS FROM ME, 135 00:06:46,607 --> 00:06:48,576 HE PEELED OFF EIGHT 100-DOLLAR BILLS 136 00:06:48,609 --> 00:06:50,110 FROM A ROLL AS BIG AS YOUR FIST. 137 00:06:50,143 --> 00:06:51,879 AND THEN I GOT A CALL FROM THE BANK SAYING 138 00:06:51,912 --> 00:06:53,514 THERE'S SOMETHING WRONG WITH THE BILLS. 139 00:06:53,547 --> 00:06:54,848 AND THEY WOULDN'T CREDIT MY ACCOUNT 140 00:06:54,882 --> 00:06:55,916 UNTIL THEY HAD 'EM CHECKED OUT. 141 00:06:55,949 --> 00:06:57,818 >> YOU THOUGHT HE WAS PASSING COUNTERFEIT MONEY. 142 00:06:57,851 --> 00:06:59,520 >> YEAH. 143 00:06:59,553 --> 00:07:00,454 >> SO WHERE WAS THE MISTAKE? 144 00:07:00,488 --> 00:07:01,254 >> THE BANK CALLED A COUPLE OF DAYS LATER 145 00:07:01,288 --> 00:07:03,657 AND SAID THE BILLS WERE GENUINE... 146 00:07:03,691 --> 00:07:05,593 BUT THEY WERE 40 YEARS OLD. 147 00:07:05,626 --> 00:07:07,961 THAT'S WHY THEY WERE SO SUSPICIOUS. 148 00:07:07,995 --> 00:07:10,063 WE'RE SQUARE NOW. 149 00:07:10,097 --> 00:07:14,001 >> THE BILLS WERE PRINTED BETWEEN 1965 AND 1969. 150 00:07:14,034 --> 00:07:15,636 AND THE THING IS WITH PAPER MONEY, 151 00:07:15,669 --> 00:07:17,571 IT'S USUALLY TAKEN OUT OF CIRCULATION 152 00:07:17,605 --> 00:07:19,106 AFTER FIVE TO TEN YEARS. 153 00:07:19,139 --> 00:07:25,178 BUT COOPER'S BILLS ARE NEAR-MINT CONDITION. 154 00:07:25,212 --> 00:07:27,715 IS THAT L-T'S MAGNIFYING GLASS? 155 00:07:27,748 --> 00:07:29,683 >> YEAH, I BORROWED IT OFF HER DESK. 156 00:07:29,717 --> 00:07:31,952 >> OH, MAN, WHEN SHE FINDS OUT, YOU'RE GONNA NEED IT 157 00:07:31,985 --> 00:07:35,222 TO FIND THE PIECES OF YOUR FACE AROUND THIS SQUAD ROOM. 158 00:07:35,255 --> 00:07:36,990 >> THERE'S SOMETHING ELSE ABOUT THIS MONEY. 159 00:07:37,024 --> 00:07:39,727 LOWER RIGHT CORNER. 160 00:07:39,760 --> 00:07:41,962 >> SOMEBODY WROTE "LB." 161 00:07:41,995 --> 00:07:43,697 >> YEAH, I HAD AN INSTRUCTOR AT THE ACADEMY, 162 00:07:43,731 --> 00:07:45,032 THIS OLD NARCO COP. 163 00:07:45,065 --> 00:07:46,700 HE SAID BACK BEFORE COPY MACHINES, 164 00:07:46,734 --> 00:07:48,669 YOU'D WRITE YOUR INITIALS ON DRUG-BUY MONEY 165 00:07:48,702 --> 00:07:50,704 SO YOU COULD IDENTIFY IT AT TRIAL. 166 00:07:50,738 --> 00:07:52,740 SO THIS MONEY COULD'VE BEEN USED IN AN OLD DRUG BUST. 167 00:07:52,773 --> 00:07:54,542 >> MAYBE THE FRENCH CONNECTION. 168 00:07:54,575 --> 00:07:57,110 OOH. 169 00:07:57,144 --> 00:07:59,146 WE JUST NEED TO FIND A NARCOTICS UNDERCOVER 170 00:07:59,179 --> 00:08:01,649 FROM THE '60s... 171 00:08:01,682 --> 00:08:04,017 WITH THE INITIALS L.B. 172 00:08:06,286 --> 00:08:07,688 >> RECOGNIZE THIS? 173 00:08:07,721 --> 00:08:09,056 >> YEAH. THAT'S MY MARK. 174 00:08:09,089 --> 00:08:12,125 WHERE'D YOU GET THESE, FROM THE POLICE MUSEUM? 175 00:08:12,159 --> 00:08:14,528 >> THEY WERE USED TWO WEEKS AGO BY A MURDERED FIREMAN 176 00:08:14,562 --> 00:08:15,663 TO BUY PAINT SUPPLIES. 177 00:08:15,696 --> 00:08:17,631 >> NO KIDDING. 178 00:08:17,665 --> 00:08:18,431 >> WE MATCHED THE SERIAL NUMBERS FROM THE BILLS 179 00:08:18,465 --> 00:08:20,701 TO ONE OF YOUR OLD DOPE CASES... 180 00:08:20,734 --> 00:08:22,069 A CASE THAT NEVER MADE IT TO COURT 181 00:08:22,102 --> 00:08:23,737 BECAUSE THE DOPE DEALER IN QUESTION 182 00:08:23,771 --> 00:08:26,273 WAS KILLED WITH ANOTHER DOPE DEALER IN A SHOOTOUT. 183 00:08:26,306 --> 00:08:28,208 >> YOU SAID IN YOUR REPORT YOU FOUND 100 GRAND IN CASH 184 00:08:28,241 --> 00:08:29,743 AT HIS PLACE. 185 00:08:29,777 --> 00:08:32,012 THE INFORMANT HAD SAID FIVE TIMES THAT. 186 00:08:32,045 --> 00:08:34,648 >> THAT'S 400,000 THAT VANISHED INTO THIN AIR. 187 00:08:34,682 --> 00:08:36,950 UNTIL TODAY. 188 00:08:36,984 --> 00:08:39,119 >> LOOK, WE NEED TO KNOW HOW THAT MONEY 189 00:08:39,152 --> 00:08:41,822 GOT FROM THE DOPE DEALER'S APARTMENT TO THIS FIREMAN. 190 00:08:41,855 --> 00:08:43,824 >> OH, DON'T WORRY. 191 00:08:43,857 --> 00:08:47,194 THE STATUTE OF LIMITATIONS FOR LARCENY RAN OUT 35 YEARS AGO. 192 00:08:47,227 --> 00:08:50,297 THE ONLY WAY TO GET JAMMED UP NOW IS BY LYING. 193 00:08:53,767 --> 00:08:57,638 >> THAT STUPID IDIOT MANSFIELD. 194 00:08:57,671 --> 00:08:59,607 MY PARTNER, PAUL MANSFIELD. 195 00:08:59,640 --> 00:09:01,942 HE WAS IN THE BACKSEAT SPLITTING UP THE MONEY. 196 00:09:01,975 --> 00:09:04,277 I TOLD HIM MAKE SURE YOU PUT THE MARKED BILLS 197 00:09:04,311 --> 00:09:05,946 BACK WHERE THEY CAME FROM. 198 00:09:05,979 --> 00:09:08,682 >> OKAY, SO 200 GRAND EACH. 199 00:09:08,716 --> 00:09:10,017 WHAT'D YOU DO WITH YOUR CUT? 200 00:09:10,050 --> 00:09:13,621 >> DRANK SOME, GAMBLED SOME. 201 00:09:13,654 --> 00:09:15,956 MY EX-WIFE TOOK ALL THAT WAS LEFT. 202 00:09:15,989 --> 00:09:17,825 >> AND WHAT ABOUT MANSFIELD? 203 00:09:17,858 --> 00:09:18,992 >> I DON'T THINK HE EVER SPENT A DIME. 204 00:09:19,026 --> 00:09:21,862 TOO SCARED OF ATTRACTING ATTENTION. 205 00:09:21,895 --> 00:09:24,832 THE STRESS KILLED HIM, THOUGH, I'M SURE OF IT. 206 00:09:24,865 --> 00:09:26,734 HEART ATTACK FIVE YEARS LATER. 207 00:09:26,767 --> 00:09:27,935 >> WHAT ABOUT HIS FAMILY? 208 00:09:27,968 --> 00:09:30,337 >> JUST HIS WIFE. 209 00:09:30,370 --> 00:09:32,673 SHE STAYED IN THEIR LITTLE HOUSE 210 00:09:32,706 --> 00:09:35,943 IN WASHINGTON HEIGHTS, JUST OFF BENNET PARK, 211 00:09:35,976 --> 00:09:39,212 TILL SHE PASSED. 212 00:09:39,246 --> 00:09:41,081 >> THIS GUY MANSFIELD WAS SOME CLEVER DUCK. 213 00:09:41,114 --> 00:09:42,916 TAKE A LOOK AT THIS. 214 00:09:42,950 --> 00:09:44,752 WE FOUND THE WALL ALREADY OPENED UP. 215 00:09:44,785 --> 00:09:47,120 THESE WIRES WERE SCREWED INTO THE STUDS. 216 00:09:47,154 --> 00:09:48,822 PULL ONE UP. 217 00:09:51,859 --> 00:09:53,794 THE OTHER THREE ARE THE SAME. 218 00:09:53,827 --> 00:09:55,729 OLD TOBACCO TINS. 219 00:09:55,763 --> 00:09:57,998 >> AH, GOOD PLACE TO STASH A BANKROLL. 220 00:09:58,031 --> 00:10:00,834 >> HEY, B, CHECK THIS OUT. IN HERE. 221 00:10:00,868 --> 00:10:03,103 >> EXCUSE ME. 222 00:10:03,136 --> 00:10:04,705 MANSFIELD HID THE DRUG MONEY IN THE DINING ROOM WALL 223 00:10:04,738 --> 00:10:06,974 40 YEARS AGO-- COOPER MUST HAVE FOUND IT. 224 00:10:07,007 --> 00:10:10,644 >> AND SOMEBODY FOUND COOPER'S NEW HIDING PLACE. 225 00:10:10,678 --> 00:10:12,846 MUST HAVE NOTICED THE NEW LINOLEUM 226 00:10:12,880 --> 00:10:15,849 WASN'T GLUED DOWN. 227 00:10:15,883 --> 00:10:18,218 $20 BILL DATED 1968. 228 00:10:18,251 --> 00:10:20,320 THE KILLERS MUST'VE KNOWN COOPER HIT THE MOTHER LODE. 229 00:10:20,353 --> 00:10:23,691 >> YEAH. AND THEY CAME A-CALLIN'. 230 00:10:28,428 --> 00:10:29,730 >> IT'S PROBABLY WHY THEY TOOK THEIR TIME 231 00:10:29,763 --> 00:10:30,831 BEATING UP COOPER. 232 00:10:30,864 --> 00:10:31,799 THEY WANTED HIM TO TELL THEM WHERE HE HID THE MONEY. 233 00:10:31,832 --> 00:10:34,768 >> AND WHEN HE DIED, THEY TURNED TO THE WIFE. 234 00:10:34,802 --> 00:10:36,303 THEY TORE THE PLACE UP LOOKING FOR THE CASH. 235 00:10:36,336 --> 00:10:38,438 SO IT FIGURES SHE DIDN'T TELL THEM WHERE IT WAS. 236 00:10:38,471 --> 00:10:40,741 >> EVEN THOUGH THEY ALMOST CHOKED HER TO DEATH 237 00:10:40,774 --> 00:10:42,175 OVER AND OVER AGAIN. 238 00:10:42,209 --> 00:10:44,044 >> SO MAYBE COOPER DIDN'T TELL HER WHERE HE HID IT. 239 00:10:44,077 --> 00:10:46,179 >> OH, A SWEETHEART. 240 00:10:46,213 --> 00:10:48,048 NOW, PUT OUT ALERTS TO ALL THE BANKS 241 00:10:48,081 --> 00:10:50,350 IN CASE ANY MORE OF THE BILLS TURN UP. 242 00:10:50,383 --> 00:10:51,885 AND THEN WE NEED TO FIND OUT 243 00:10:51,919 --> 00:10:53,453 WHO KNEW COOPER HAD THE MONEY. 244 00:10:53,486 --> 00:10:56,156 >> WELL, CONSIDERING HOW COOPER KEPT HIS WIFE IN THE DARK, 245 00:10:56,189 --> 00:10:57,825 I DON'T THINK HE'S THE TYPE OF PERSON 246 00:10:57,858 --> 00:10:59,793 WHO WOULD BRAG ABOUT HITTING THE JACKPOT. 247 00:10:59,827 --> 00:11:02,329 >> YOU KNOW, IT LOOKS LIKE THEY WERE GOING TO REPLACE 248 00:11:02,362 --> 00:11:04,464 THE BEARING WALL ON THE FIRST FLOOR 249 00:11:04,497 --> 00:11:05,465 WITH A STEEL COLUMN. 250 00:11:05,498 --> 00:11:07,901 YOU SEE THAT THERE? >> MM-HMM. 251 00:11:07,935 --> 00:11:09,136 THAT'S A TWO-MAN JOB. 252 00:11:09,169 --> 00:11:11,805 NOTHING HE AND HIS WIFE COULD HAVE DONE ALONE. 253 00:11:11,839 --> 00:11:13,440 >> THEN WHOEVER HELPED THEM MIGHT HAVE BEEN THERE 254 00:11:13,473 --> 00:11:15,843 WHEN THEY FOUND THE MONEY IN THE WALL. 255 00:11:15,876 --> 00:11:19,179 >> DO YOU HAVE ANY ITEMIZED CONSTRUCTION SUPPLY BILLS? 256 00:11:19,212 --> 00:11:20,814 >> UH, YEAH. 257 00:11:20,848 --> 00:11:22,449 >> OH, AND BY THE WAY, DETECTIVE, 258 00:11:22,482 --> 00:11:25,753 MY MAGNIFIER THAT YOU BORROWED THE OTHER DAY. 259 00:11:25,786 --> 00:11:27,487 THAT'S GONNA COST YOU 25 BUCKS 260 00:11:27,520 --> 00:11:30,824 TO THE HARLEM BOYS AND GIRLS CLUB. 261 00:11:30,858 --> 00:11:31,859 HERE IT IS-- 262 00:11:31,892 --> 00:11:33,761 METROPOLITAN LUMBER A MONTH AGO. 263 00:11:33,794 --> 00:11:35,963 10-FOOT STEEL I-BEAM. >> MM-HMM. 264 00:11:35,996 --> 00:11:38,165 >> WE NEED TO FIND OUT WHO HELPED 'EM GET IT HOME. 265 00:11:38,198 --> 00:11:40,400 >> RIGHT. 266 00:11:40,433 --> 00:11:42,702 >> TOLD YOU. 267 00:11:46,506 --> 00:11:48,208 >> YEAH, I REMEMBER THIS GUY. 268 00:11:48,241 --> 00:11:49,943 HAGGLED ME DOWN ALMOST TO COST. 269 00:11:49,977 --> 00:11:51,979 THOUGHT HE WAS ENTITLED TO A FIREMAN'S DISCOUNT. 270 00:11:52,012 --> 00:11:54,114 >> YEAH, THAT WAS HIS REP. 271 00:11:54,147 --> 00:11:55,983 WE NOTICED THE STORE HIRES OUT PEOPLE 272 00:11:56,016 --> 00:11:57,350 TO ASSIST WITH HOME PROJECTS. 273 00:11:57,384 --> 00:11:59,519 DID HE GET ANY HELP? 274 00:11:59,552 --> 00:12:01,521 >> NO. I TOLD HIM THAT INSTALLING 275 00:12:01,554 --> 00:12:03,223 A WEIGHT-BEARING COLUMN WASN'T FOR AMATEURS, 276 00:12:03,256 --> 00:12:05,392 BUT HE SAID HIM AND HIS PAL HAD IT COVERED. 277 00:12:05,425 --> 00:12:07,360 >> HIS PAL? >> YOUNG GUY. 278 00:12:07,394 --> 00:12:09,462 YOU KNOW, THE TWO OF THEM CARRIED THE BEAM OUT THEMSELVES. 279 00:12:09,496 --> 00:12:11,832 WANTED TO SAVE ON DELIVERY COST. 280 00:12:11,865 --> 00:12:13,233 >> YOU REMEMBER WHAT HIS FRIEND LOOKED LIKE? 281 00:12:13,266 --> 00:12:15,468 >> WHITE, IN HIS 20s, CREW CUT. 282 00:12:15,502 --> 00:12:18,538 HE HAD A TATTOO... WHAT WAS IT? 283 00:12:18,571 --> 00:12:21,341 "HELLFIRE BOYS." 284 00:12:21,374 --> 00:12:24,411 >> I HELPED HIM A FEW TIMES. IT WAS NO BIG DEAL. 285 00:12:24,444 --> 00:12:26,413 THIS GUY NEEDS A HAND WITH HOME REPAIRS, 286 00:12:26,446 --> 00:12:28,015 THAT ONE NEEDS HIS LAWN MOWED. 287 00:12:28,048 --> 00:12:31,118 >> SLAVE LABOR. SOUNDS LIKE FUN. 288 00:12:31,151 --> 00:12:32,920 >> EVERYONE COMING UP GOES THROUGH IT. 289 00:12:32,953 --> 00:12:34,087 IT'S ALL GOOD. 290 00:12:34,121 --> 00:12:35,789 >> WHAT'D YOU DO AT COOPER'S HOUSE? 291 00:12:35,823 --> 00:12:37,858 >> I HELPED HIM PUT UP THAT COLUMN. 292 00:12:37,891 --> 00:12:39,326 I HELPED HIM WITH SOME OF THE DEMO. 293 00:12:39,359 --> 00:12:41,428 >> I BET YOU HAD TO BE CAREFUL 294 00:12:41,461 --> 00:12:44,064 SO YOU DIDN'T DAMAGE ANY OF THE ORIGINAL WOODWORK IN THERE. 295 00:12:44,097 --> 00:12:46,800 LIKE THAT WAINSCOTING IN THE DINING ROOM. 296 00:12:46,834 --> 00:12:48,335 >> I DIDN'T GET TO WORK ON THAT. 297 00:12:48,368 --> 00:12:49,837 I HAD TO LEAVE ON A CALL. 298 00:12:49,870 --> 00:12:50,637 >> ONE LAST THING. 299 00:12:50,670 --> 00:12:54,307 WHERE WERE YOU LAST FRIDAY NIGHT? 300 00:12:54,341 --> 00:12:56,009 >> YOU'RE KIDDING ME, RIGHT? 301 00:12:56,043 --> 00:12:58,011 >> JUST ANSWER THE QUESTION. 302 00:12:58,045 --> 00:12:59,913 >> [sighs] I FINISHED MY SHIFT, 303 00:12:59,947 --> 00:13:03,183 THEN I MET MY GIRL IN THE VILLAGE FOR SOME ITALIAN. 304 00:13:05,919 --> 00:13:07,320 >> IT WAS MY BIRTHDAY. 305 00:13:07,354 --> 00:13:10,924 NICK MADE AN 8:00 AT DOLCETTO'S. 306 00:13:10,958 --> 00:13:12,960 HE SPRUNG FOR THE LOBSTER. 307 00:13:12,993 --> 00:13:14,995 I WOULD HAVE PREFERRED A RING, BUT... 308 00:13:15,028 --> 00:13:16,496 NICK SAYS HE NEEDS TO GET HIS STRIPES 309 00:13:16,529 --> 00:13:17,898 BEFORE HE CAN AFFORD A WIFE. 310 00:13:17,931 --> 00:13:20,333 ANYWAY, AFTER THE DINNER, 311 00:13:20,367 --> 00:13:21,835 HE SAID HE WAS BEAT TO HELL FROM THE JOB, 312 00:13:21,869 --> 00:13:23,937 AND THEN HE WENT HOME TO CRASH. 313 00:13:23,971 --> 00:13:26,106 >> DID HE TALK ABOUT THAT GUY LIEUTENANT COOPER? 314 00:13:26,139 --> 00:13:28,842 >> HE'S NOT ONE TO COMPLAIN. 315 00:13:28,876 --> 00:13:30,243 >> COMPLAIN ABOUT WHAT? 316 00:13:30,277 --> 00:13:32,112 ABOUT THE PERSONAL CHORES HE WAS DOING 317 00:13:32,145 --> 00:13:34,848 FOR COOPER AND THE OTHER GUYS? 318 00:13:34,882 --> 00:13:38,919 >> IT WASN'T JUST THAT. 319 00:13:38,952 --> 00:13:42,856 NICK WOULD NEVER ADMIT IT, BUT... 320 00:13:51,264 --> 00:13:56,169 >> OKAY, HOW BAD WAS IT? 321 00:13:56,203 --> 00:13:58,405 >> A FEW WEEKS AGO, NICK'S DRIVING OUT TO SUFFOLK COUNTY 322 00:13:58,438 --> 00:14:00,307 TO VISIT HIS GRANDMOTHER. 323 00:14:00,340 --> 00:14:02,275 NEXT THING, HE'S CALLING ME FROM A HOSPITAL. 324 00:14:02,309 --> 00:14:05,145 HE'S GOT FOOD POISONING. 325 00:14:05,178 --> 00:14:08,081 THIS IS A GUY WITH A CAST-IRON STOMACH. 326 00:14:08,115 --> 00:14:10,951 HE DIDN'T WANT TO TALK ABOUT IT... 327 00:14:10,984 --> 00:14:14,121 BUT I KNEW SOMETHING HAPPENED. 328 00:14:14,154 --> 00:14:16,189 >> MR. SPENCE HAD HIS STOMACH PUMPED 329 00:14:16,223 --> 00:14:18,625 AND SPENT TWO DAYS AT SUFFOLK COUNTY HOSPITAL. 330 00:14:18,658 --> 00:14:21,461 >> FROM EATING WHAT? >> DOG FOOD. 331 00:14:21,494 --> 00:14:23,330 HE HAD INTERNAL BLEEDING. 332 00:14:23,363 --> 00:14:25,532 DOG FOOD CONTAINS GROUND BONE MEAL. 333 00:14:25,565 --> 00:14:28,268 THE HUMAN INTESTINAL TRACT IS NOT MEANT TO DIGEST THAT. 334 00:14:28,301 --> 00:14:31,604 >> WHY WOULD SOMEONE DELIBERATELY EAT DOG CHOW? 335 00:14:31,638 --> 00:14:33,974 >> WELL, UNLESS HE WAS STARVING TO DEATH 336 00:14:34,007 --> 00:14:37,377 OR AT MY EX-SISTER-IN-LAW'S FOR THANKSGIVING, HE WOULDN'T. 337 00:14:37,410 --> 00:14:39,412 [bone saw whirring] 338 00:14:39,446 --> 00:14:41,014 >> COOPER HAD DOG FOOD IN HIS LOCKER. 339 00:14:41,048 --> 00:14:43,450 >> YEAH, BUT THE FIREHOUSE DIDN'T HAVE A DOG. 340 00:14:43,483 --> 00:14:46,286 >> YEAH, BUT THEY HAD A PROBY. 341 00:14:46,319 --> 00:14:48,355 >> SURE, COOPER BROKE THE KID'S BALLS. 342 00:14:48,388 --> 00:14:51,291 WE ALL DID. IT WAS NOTHING SERIOUS. 343 00:14:51,324 --> 00:14:53,626 >> FOR EXAMPLE? 344 00:14:53,660 --> 00:14:56,930 >> ONE TIME MCSHANE SENT SPENCE UP TO THIS BODEGA ON 114th 345 00:14:56,964 --> 00:15:00,567 TO PICK UP GROCERIES... IN DRAG. 346 00:15:00,600 --> 00:15:02,069 KID COMES BACK WITH PHOTOS OF HIMSELF 347 00:15:02,102 --> 00:15:03,570 KISSING THIS OLD KOREAN GUY. 348 00:15:03,603 --> 00:15:07,040 >> COOPER WAS ALWAYS THE ONE TO CUT THE PROBY SLACK. 349 00:15:07,074 --> 00:15:12,179 WALTERS, HE MADE THE KID CLEAN HIS GUTTERS IN THE RAIN. 350 00:15:12,212 --> 00:15:14,948 SEE, THE THING ABOUT THE PROBY, HE'S ALWAYS BEEN A GOOD SPORT. 351 00:15:14,982 --> 00:15:17,717 >> WHAT IF I TOLD YOU THAT COOPER MADE SPENCE 352 00:15:17,750 --> 00:15:19,953 EAT SOME DOG FOOD, HUH? 353 00:15:19,987 --> 00:15:21,354 >> THEN I'D CALL YOU A LIAR. 354 00:15:21,388 --> 00:15:24,657 >> YOU SAW ME PULL DOG FOOD OUT OF COOPER'S LOCKER. 355 00:15:24,691 --> 00:15:26,326 >> AND I TOLD YOU WE USED TO HAVE A DOG. 356 00:15:26,359 --> 00:15:28,095 >> YEAH, WE CHECKED INTO THAT AND GUESS WHAT. 357 00:15:28,128 --> 00:15:30,697 IT MUST'VE BEEN A PHANTOM DOG, BECAUSE NOBODY EVER SAW IT. 358 00:15:30,730 --> 00:15:32,399 >> COME ON, TOSHACK, 359 00:15:32,432 --> 00:15:35,102 WHEN YOU WERE A PROBY AT ENGINE 29, 360 00:15:35,135 --> 00:15:37,104 DIDN'T COOPER GIVE YOU THE TREATMENT? 361 00:15:37,137 --> 00:15:40,107 >> COOPER WAS A GOOD GUY, OKAY? 362 00:15:40,140 --> 00:15:43,243 AND THE PROBY WOULDN'T SAY ANY DIFFERENT. 363 00:15:43,276 --> 00:15:46,980 >> THEN WHY DID HE PUT IN FOR A TRANSFER TWO WEEKS AGO? 364 00:15:47,014 --> 00:15:49,182 >> MAYBE HE COULDN'T TAKE COOPER'S HAZING. 365 00:15:49,216 --> 00:15:51,051 >> YEAH, AND WHEN THEY DENIED HIS REQUEST, 366 00:15:51,084 --> 00:15:52,385 HE FOUND ANOTHER WAY OUT. 367 00:15:52,419 --> 00:15:54,988 >> THAT'S BULL. SPENCE IS A STAND-UP GUY. 368 00:15:55,022 --> 00:15:57,590 JUST LIKE HIS POP, BILL SPENCE, DEPARTMENT LEGEND. 369 00:15:57,624 --> 00:16:00,227 CARRIED SIX PEOPLE OUT OF A THREE-BAGGER IN STY-TOWN. 370 00:16:00,260 --> 00:16:03,463 AND AS FOR LIEUTENANT COOPER, 371 00:16:03,496 --> 00:16:06,166 I'M NOT GONNA SIT HERE AND LET YOU KICK DIRT 372 00:16:06,199 --> 00:16:09,469 ON THE GRAVE OF A GUY THAT I TRUSTED WITH MY LIFE. 373 00:16:12,305 --> 00:16:16,076 >> IT WAS THE BIG SUCKING SOUND OF THE FDNY CLOSING RANKS. 374 00:16:16,109 --> 00:16:18,145 >> SAME SOUND AS WHEN WE CLOSE OURS. 375 00:16:18,178 --> 00:16:20,147 YOU REALLY LIKE SPENCE FOR THIS? 376 00:16:20,180 --> 00:16:21,314 >> WELL, HIS ALIBI'S CRAP, 377 00:16:21,348 --> 00:16:23,116 HE'S GOT MEANS, MOTIVE IN SPADES. 378 00:16:23,150 --> 00:16:24,117 THE HAZING, THE MONEY. 379 00:16:24,151 --> 00:16:26,386 >> WELL, YOU WERE FIGURING ON TWO ASSAILANTS. 380 00:16:26,419 --> 00:16:28,421 YOU HAVE A CANDIDATE FOR NUMBER TWO? 381 00:16:28,455 --> 00:16:29,756 >> NOT YET. 382 00:16:29,789 --> 00:16:31,058 EVERYBODY AT THE FIREHOUSE SANG COOPER'S PRAISES. 383 00:16:31,091 --> 00:16:32,292 [knock on door] 384 00:16:32,325 --> 00:16:33,726 >> JUST GOT A FAX FROM THE FEDS. 385 00:16:33,760 --> 00:16:37,197 40-YEAR-OLD BILLS TURNED UP AT BANKS IN BAY RIDGE 386 00:16:37,230 --> 00:16:39,166 AND SMITHTOWN, LONG ISLAND. 387 00:16:39,199 --> 00:16:40,267 >> SPENCE HAS A GRANDMOTHER NEXT DOOR TO SMITHTOWN, 388 00:16:40,300 --> 00:16:41,268 IN BABYLON. 389 00:16:41,301 --> 00:16:43,370 >> IT'S TIME TO BRING HIM IN. 390 00:16:43,403 --> 00:16:45,505 >> MM-HMM. 391 00:16:51,111 --> 00:16:51,811 >> WE'RE LOOKING FOR ONE OF YOUR GUYS-- 392 00:16:51,844 --> 00:16:54,247 NICK SPENCE FROM ENGINE 29. 393 00:16:54,281 --> 00:16:56,649 >> HE HAD NO BUSINESS BEING UP THERE WITHOUT BACKUP. 394 00:16:56,683 --> 00:16:58,818 NO BUSINESS WHATSOEVER! DO YOU UNDERSTAND?! 395 00:16:58,851 --> 00:17:01,088 WHAT THE HELL WERE YOU GUYS THINKING?! 396 00:17:01,121 --> 00:17:05,058 >> CHIEF, DETECTIVE BERNARD, DETECTIVE LUPO. 397 00:17:05,092 --> 00:17:07,227 WE NEED TO TALK TO NICK SPENCE. 398 00:17:07,260 --> 00:17:11,064 >> YOU GUYS ARE A LITTLE LATE. 399 00:17:34,287 --> 00:17:36,423 >> THE 29 CREW WAS THE FIRST ON SITE. 400 00:17:36,456 --> 00:17:40,093 SPENCE, WALTERS, AND TOSHACK WERE THE FORCIBLE-ENTRY TEAM. 401 00:17:40,127 --> 00:17:42,262 SPENCE WAS ON THE TOP FLOOR SWEEPING THE OFFICES 402 00:17:42,295 --> 00:17:43,296 FOR SURVIVORS. 403 00:17:43,330 --> 00:17:46,566 TURNS OUT THIS WHOLE AREA WAS FULL OF AEROSOLS 404 00:17:46,599 --> 00:17:48,401 THAT WERE IMPROPERLY STORED. 405 00:17:48,435 --> 00:17:49,402 THEY IGNITED. 406 00:17:49,436 --> 00:17:52,639 THROW IN A ROOM THAT WAS ILLEGALLY SUBDIVIDED. 407 00:17:52,672 --> 00:17:54,874 THERE ARE NO WINDOWS. IT'S A PERFECT STORM. 408 00:17:54,907 --> 00:17:58,178 >> A ROOKIE FIREMAN FOUR FLIGHTS UP ON HIS OWN? 409 00:17:58,211 --> 00:18:00,447 IS THAT STANDARD PROCEDURE? >> NO. 410 00:18:00,480 --> 00:18:02,615 HE SHOULD HAVE BEEN BIRD-DOGGING HIS SENIOR MAN. 411 00:18:02,649 --> 00:18:04,151 >> THAT WOULD BE TOSHACK. 412 00:18:04,184 --> 00:18:05,285 >> TOSHACK SAID HE ADVISED SPENCE 413 00:18:05,318 --> 00:18:07,654 OF HIS RESPONSIBILITIES BEFORE THEY ENTERED THE SITE. 414 00:18:07,687 --> 00:18:09,656 >> HE'S SAYING SPENCE DISOBEYED HIM? 415 00:18:09,689 --> 00:18:11,624 >> YES. 416 00:18:11,658 --> 00:18:14,427 WORST OF IT IS THE WAREHOUSE WAS EMPTY ANYWAY. 417 00:18:14,461 --> 00:18:16,763 THE AUTO PARTS COMPANY THAT WAS LEASING THE FACILITY 418 00:18:16,796 --> 00:18:18,665 WENT OUT OF BUSINESS THE WEEK BEFORE. 419 00:18:18,698 --> 00:18:22,335 >> HOW'D THIS FIRE START? >> UNDETERMINED. 420 00:18:22,369 --> 00:18:24,771 WE FOUND WHAT MIGHT BE TRACES OF AN ACCELERANT. 421 00:18:24,804 --> 00:18:27,474 >> LET ME ASK YOU, AS A FIRE MARSHAL, 422 00:18:27,507 --> 00:18:29,142 YOU FIND IT PLAUSIBLE 423 00:18:29,176 --> 00:18:30,843 THAT A SEASONED FIREFIGHTER LIKE TOSHACK 424 00:18:30,877 --> 00:18:32,512 WOULD LOSE TRACK OF A PROBY 425 00:18:32,545 --> 00:18:35,448 WHO ALL OF A SUDDEN DECIDED TO TAKE IT UPON HIMSELF 426 00:18:35,482 --> 00:18:37,184 TO PLAY HERO? 427 00:18:37,217 --> 00:18:39,619 >> YOU EVER BEEN IN A FIRE, DETECTIVE? 428 00:18:39,652 --> 00:18:43,190 YOU CAN'T BREATHE. YOU CAN'T SEE. 429 00:18:43,223 --> 00:18:45,558 GUYS MAKE SNAP DECISIONS, AND SOMETIMES THEY DIE. 430 00:18:45,592 --> 00:18:48,661 THAT FACILITY HAD NO SPRINKLERS. 431 00:18:48,695 --> 00:18:50,330 THE ASBESTOS HAD BEEN REMOVED FROM THE INSULATION 432 00:18:50,363 --> 00:18:52,499 A MONTH BEFORE. 433 00:18:52,532 --> 00:18:54,534 THOSE WALLS WERE LIKE KINDLING. 434 00:18:54,567 --> 00:18:56,203 YOU WANT TO BLAME SOMEONE? 435 00:18:56,236 --> 00:19:00,407 BLAME THE LAWS OF COMBUSTION. OKAY? 436 00:19:00,440 --> 00:19:02,809 >> SPENCE ATE DOG FOOD ON COMMAND, 437 00:19:02,842 --> 00:19:05,812 BUT WE'RE SUPPOSED TO BELIEVE THAT HE DISOBEYED A SUPERIOR 438 00:19:05,845 --> 00:19:07,214 AT A FIRE? 439 00:19:07,247 --> 00:19:08,415 >> WELL, WHAT ARE YOU ASKING US TO BELIEVE? 440 00:19:08,448 --> 00:19:10,450 >> FIREHOUSE JUSTICE, MAYBE. 441 00:19:10,483 --> 00:19:13,253 >> THEIR BELOVED LIEUTENANT IS KILLED BY THE PROBY, 442 00:19:13,286 --> 00:19:14,521 SO ALL OF HIS MEN TAKE REVENGE? 443 00:19:14,554 --> 00:19:16,523 >> THEY SENT SPENCE INTO A FIRE TRAP. 444 00:19:16,556 --> 00:19:18,525 >> DID THE FIRE MARSHAL SIGN OFF ON YOUR THEORY? 445 00:19:18,558 --> 00:19:21,961 >> THAT FIREFIGHTERS USE FIRE TO SETTLE SCORES? 446 00:19:21,994 --> 00:19:23,930 NO. 447 00:19:23,963 --> 00:19:26,833 >> STICK TO YOUR ORIGINAL MISSION. 448 00:19:26,866 --> 00:19:30,437 THE ROBBERY/HOMICIDE OF A FIREFIGHTER AND HIS WIFE. 449 00:19:30,470 --> 00:19:32,672 >> INVESTIGATIONS TAKE THEIR OWN COURSE. 450 00:19:32,705 --> 00:19:36,643 >> I HAVE NOTHING BUT RESPECT FOR FIREMEN. 451 00:19:36,676 --> 00:19:39,312 IMAGINE WHAT IT TAKES TO RUN INTO A BURNING BUILDING, 452 00:19:39,346 --> 00:19:41,281 SAVE LIFE AND PROPERTY. 453 00:19:41,314 --> 00:19:43,583 IT'S BAD ENOUGH YOUR MURDER SUSPECT 454 00:19:43,616 --> 00:19:44,984 WAS A PROBATIONARY FIREFIGHTER, 455 00:19:45,017 --> 00:19:46,986 AND THAT HAZING MIGHT HAVE PLAYED A ROLE. 456 00:19:47,019 --> 00:19:49,356 YOU DON'T NEED TO PUT THE REST OF THE FIRE DEPARTMENT 457 00:19:49,389 --> 00:19:52,325 IN THE CROSSHAIRS. 458 00:19:54,026 --> 00:19:56,363 >> MORE LIKE CANDIDATE MCCOY DOESN'T NEED IT. 459 00:19:56,396 --> 00:19:58,365 >> ONE CASE AT A TIME. 460 00:19:58,398 --> 00:20:00,267 SPENCE IS DEAD, 461 00:20:00,300 --> 00:20:03,236 BUT HIS POSSIBLE ACCOMPLICE IS STILL RUNNING LOOSE. 462 00:20:03,270 --> 00:20:05,472 >> IF SPENCE WAS STILL AROUND, WE MIGHT HAVE GOTTEN HIM 463 00:20:05,505 --> 00:20:06,873 TO FLIP ON HIS ACCOMPLICE. 464 00:20:06,906 --> 00:20:08,741 >> WELL, SPENCE MUST'VE TALKED TO SOMEBODY. 465 00:20:08,775 --> 00:20:09,876 >> NOT HIS GIRLFRIEND. 466 00:20:09,909 --> 00:20:11,744 >> ANOTHER FIREMAN THEN. 467 00:20:11,778 --> 00:20:14,814 >> MAYBE A RETIRED ONE. 468 00:20:16,849 --> 00:20:19,886 >> THERE WASN'T NOTHIN' WRONG WITH MY SON. 469 00:20:19,919 --> 00:20:23,290 >> WE KNOW YOU SPOKE WITH YOUR SON EVERY DAY. 470 00:20:23,323 --> 00:20:24,491 WE HAVE THE PHONE RECORDS TO PROVE IT. 471 00:20:24,524 --> 00:20:26,326 NOW, YOU MUST HAVE SPOKEN ABOUT SOMETHING 472 00:20:26,359 --> 00:20:27,494 THAT WAS GOING ON IN HIS FIREHOUSE. 473 00:20:27,527 --> 00:20:30,430 >> HE DIDN'T GIVE ME THE BLOW BY BLOW. 474 00:20:30,463 --> 00:20:34,334 HE JUST TOLD ME COOPER WAS RIDING HIM PRETTY HARD. 475 00:20:34,367 --> 00:20:35,935 [sighs] 476 00:20:35,968 --> 00:20:39,639 I TALKED HIM OUT OF QUITTING I DON'T KNOW HOW MANY TIMES. 477 00:20:39,672 --> 00:20:42,309 ESPECIALLY AFTER HIS TRANSFER WAS DENIED. 478 00:20:42,342 --> 00:20:44,344 >> WHAT ABOUT THE LAST TWO WEEKS? 479 00:20:44,377 --> 00:20:45,778 >> HE WAS WORRIED. 480 00:20:45,812 --> 00:20:48,948 HE KEPT SAYING CRAZY STUFF, LIKE HOW HE FELT RESPONSIBLE 481 00:20:48,981 --> 00:20:50,950 FOR TOM COOPER GETTING KILLED. 482 00:20:50,983 --> 00:20:54,053 >> RESPONSIBLE HOW? DID HE SAY? 483 00:20:54,086 --> 00:20:56,289 >> I KNEW MY SON WAS NO KILLER. 484 00:20:56,323 --> 00:20:59,392 HE DIDN'T HAVE TO EXPLAIN TO ME WHAT HE MEANT. 485 00:20:59,426 --> 00:21:04,397 I JUST TOLD HIM SHUT UP AND FORGET ABOUT IT. 486 00:21:04,431 --> 00:21:06,299 I MEAN, WHAT DO YOU THINK, 487 00:21:06,333 --> 00:21:09,302 I SHOULDA TOLD HIM TO TELL WHAT HE KNEW?! 488 00:21:09,336 --> 00:21:11,304 SCREW THAT! 489 00:21:11,338 --> 00:21:14,374 SCREW COOPER AND THE FIRE TRUCK HE MARRIED! 490 00:21:14,407 --> 00:21:16,443 ALL'S I WANTED WAS FOR MY SON 491 00:21:16,476 --> 00:21:18,345 [crying] TO COME HOME IN ONE PIECE. 492 00:21:18,378 --> 00:21:22,349 EXCUSE ME. 493 00:21:22,382 --> 00:21:24,751 >> FIRE TRUCK? 494 00:21:24,784 --> 00:21:28,988 >> YEAH, MY GUESS, ALL THE FIREMAN RODE HER. 495 00:21:31,691 --> 00:21:33,726 >> I WONDERED HOW LONG BEFORE YOU PEOPLE STARTED 496 00:21:33,760 --> 00:21:35,061 SLIMING MY SISTER. 497 00:21:35,094 --> 00:21:38,565 >> I'M NOT HERE TO DO THAT. 498 00:21:38,598 --> 00:21:41,901 >> [sighs] LINDA DATED A LOT. 499 00:21:41,934 --> 00:21:43,636 MOSTLY FIREMEN. 500 00:21:43,670 --> 00:21:46,873 SHE'D SAY THEY WERE MORE ALIVE, MORE REAL. 501 00:21:46,906 --> 00:21:47,974 ANYWAY, SO WHAT? 502 00:21:48,007 --> 00:21:50,610 >> WELL, GIVEN THE VIOLENCE SHE WAS SUBJECTED TO, 503 00:21:50,643 --> 00:21:52,412 ANYTHING'S POSSIBLE. 504 00:21:52,445 --> 00:21:54,481 SOMETIMES THESE RELATIONSHIPS LINGER. 505 00:21:54,514 --> 00:21:57,617 >> NO, THAT ALL ENDED WHEN SHE FOUND TOM. 506 00:21:57,650 --> 00:22:00,420 FULL STOP. THEY WERE IN LOVE. 507 00:22:00,453 --> 00:22:01,688 >> MAYBE SOME OF HER OLD BOYFRIENDS 508 00:22:01,721 --> 00:22:02,922 DIDN'T WANT IT TO END. 509 00:22:02,955 --> 00:22:06,759 >> I MEAN, A COUPLE OF GUYS WERE STILL TRYING TO HOOK UP, 510 00:22:06,793 --> 00:22:07,794 BUT SHE WASN'T INTERESTED. 511 00:22:07,827 --> 00:22:10,497 >> DID SHE KEEP A DIARY? 512 00:22:10,530 --> 00:22:12,499 >> NO. 513 00:22:12,532 --> 00:22:15,635 BUT SHE'D GET...FAN MAIL. 514 00:22:15,668 --> 00:22:17,937 SHE PUT ALL THAT STUFF AWAY WHEN SHE MET TOM. 515 00:22:17,970 --> 00:22:19,806 BUT SHE KEPT IT? >> YEAH. 516 00:22:19,839 --> 00:22:24,143 IT'S IN MY MOM'S HOUSE, IN THE ATTIC. 517 00:22:24,176 --> 00:22:27,013 >> LINDA COOPER DIDN'T LACK FOR ADMIRERS. 518 00:22:27,046 --> 00:22:29,516 ALL FIREMEN, BY THE LOOKS OF IT. 519 00:22:29,549 --> 00:22:32,385 >> I NEVER GOT THIS THING ABOUT MEN IN UNIFORM. 520 00:22:32,419 --> 00:22:34,787 >> I COULD SEE THE APPEAL. 521 00:22:34,821 --> 00:22:37,524 DON'T WORRY, I OUTGREW IT BY THE TIME I WAS TEN. 522 00:22:37,557 --> 00:22:40,760 I DID FIND ONE ADMIRER 523 00:22:40,793 --> 00:22:45,432 WHO TOOK LINDA'S IMPENDING MARRIAGE HARD. 524 00:22:45,465 --> 00:22:47,567 >> "YOU DESERVE BETTER THAN SPENDING THE REST OF YOUR LIFE 525 00:22:47,600 --> 00:22:50,102 "WITH A BULLY. 526 00:22:50,136 --> 00:22:52,071 "IT'S GONNA KILL ME TO WATCH YOU WALK DOWN THAT AISLE. 527 00:22:52,104 --> 00:22:54,441 "YOU CAN TRY TO IGNORE ME, BUT I WON'T LET YOU. 528 00:22:54,474 --> 00:22:56,443 I LOVE YOU TOO MUCH." 529 00:22:56,476 --> 00:22:57,710 SIGNED L.D.H. 530 00:22:57,744 --> 00:22:59,412 >> YEAH, L.D.H. DIDN'T CORRESPOND 531 00:22:59,446 --> 00:23:01,481 TO ANY INITIALS AT THE FIREHOUSE 532 00:23:01,514 --> 00:23:03,683 OR THE LIST OF COOPER'S FRIENDS. 533 00:23:03,716 --> 00:23:08,020 NOW, THERE--THERE WAS ONE PHOTO FROM TOM COOPER'S PLACE. 534 00:23:08,054 --> 00:23:10,457 IT WAS FROM A NIGHT OUT WITH THE BOYS. 535 00:23:10,490 --> 00:23:12,692 THEY ALL HAVE THESE T-SHIRTS ON. 536 00:23:12,725 --> 00:23:16,729 YEAH, HERE. 537 00:23:16,763 --> 00:23:21,167 TOSHACK'S T-SHIRT. IT COULD BE L.D.H. 538 00:23:21,200 --> 00:23:23,135 >> THE NICKNAMES-- HALLIGAN, PIKE-- 539 00:23:23,169 --> 00:23:24,871 THEY'RE ALL FIREMEN'S TOOLS. 540 00:23:24,904 --> 00:23:26,205 WHAT'S AN L.D.H.? 541 00:23:26,238 --> 00:23:29,442 >> MM-MM. 542 00:23:32,211 --> 00:23:36,549 L.D.H. IS A "LARGE DIAMETER HOSE." 543 00:23:36,583 --> 00:23:39,552 WELL, HE DOES HAVE A PRETTY INFLATED SENSE OF HIMSELF. 544 00:23:39,586 --> 00:23:42,154 >> A KIND OF INFLATED EGO THAT DOESN'T LIKE REJECTION. 545 00:23:42,188 --> 00:23:45,858 WHAT'S TOSHACK'S ALIBI FOR THE COOPERS' MURDER? 546 00:23:45,892 --> 00:23:47,026 >> HE WAS OFF-DUTY. 547 00:23:47,059 --> 00:23:51,964 BUT HE WAS CALLED INTO WORK AT 11:10. 548 00:23:51,998 --> 00:23:54,066 >> L.D.H. 549 00:23:54,100 --> 00:23:57,136 LET'S REEL HIM IN. 550 00:23:57,169 --> 00:23:59,639 >> FIRST OF ALL, I'M NOT THE ONLY FIREFIGHTER 551 00:23:59,672 --> 00:24:02,008 WHO USES THAT HANDLE. 552 00:24:02,041 --> 00:24:03,976 SECOND, MUCH AS I WOULDN'T HAVE MINDED 553 00:24:04,010 --> 00:24:05,645 TAKING A POKE AT LINDA COOPER, 554 00:24:05,678 --> 00:24:06,946 I NEVER HAD THE PLEASURE. 555 00:24:06,979 --> 00:24:08,815 >> NO, SEE, THE THING IS, 556 00:24:08,848 --> 00:24:10,550 YOU'RE THE ONLY L.D.H. WHO HAS ACCESS 557 00:24:10,583 --> 00:24:12,151 TO THE FIREHOUSE COMPUTER... 558 00:24:12,184 --> 00:24:14,587 WHICH IS WHAT WE TRACED THOSE EMAILS BACK TO. 559 00:24:14,621 --> 00:24:17,690 >> YOU KNOW, THE DEPARTMENT'S HAD A WHOLE LOT OF PEOPLE 560 00:24:17,724 --> 00:24:19,258 HACKING INTO OUR SYSTEM. 561 00:24:19,291 --> 00:24:22,228 >> YOU DON'T ACTUALLY THINK YOU CAN RAPE AND KILL THE WOMAN 562 00:24:22,261 --> 00:24:24,263 WHO BROKE YOUR HEART, MURDER HER HUSBAND, 563 00:24:24,296 --> 00:24:27,166 AND STEAL $200,000 564 00:24:27,199 --> 00:24:32,939 WITHOUT LEAVING ONE THREAD LOOSE...DO YOU? 565 00:24:32,972 --> 00:24:34,507 >> I SUPPOSE NOT. 566 00:24:34,541 --> 00:24:37,009 BUT THEN... 567 00:24:37,043 --> 00:24:39,779 I DIDN'T DO ANY OF THOSE THINGS. 568 00:24:39,812 --> 00:24:43,182 >> THAT NICKNAME OF COOPER IS "DECK GUN." 569 00:24:43,215 --> 00:24:47,086 THAT'S THOSE WATER CANNONS ON TOP OF FIRE TRUCKS, RIGHT? 570 00:24:47,119 --> 00:24:49,789 >> RIGHT. 571 00:24:49,822 --> 00:24:52,859 >> AND A DECK GUN OUT-MUSCLES AN L.D.H., RIGHT? 572 00:24:52,892 --> 00:24:56,295 COMPARED TO A DECK GUN, AN L.D.H. IS A GARDEN HOSE. 573 00:24:56,328 --> 00:24:59,999 YOU THINK THAT'S WHAT SEALED THE DEAL FOR LINDA? 574 00:25:00,032 --> 00:25:03,870 ALL THAT THRUST... AND POWER? 575 00:25:08,340 --> 00:25:12,812 >> YOU KNOW, I COULD DO THIS ALL DAY. 576 00:25:12,845 --> 00:25:16,816 I'M GONNA WAIT FOR MY LAWYER NOW. 577 00:25:22,655 --> 00:25:24,190 [taps table] 578 00:25:29,629 --> 00:25:31,330 >> WE'RE NOT GETTING ANYWHERE RELYING ON TOSHACK'S 579 00:25:31,363 --> 00:25:33,633 POOR IMPULSE CONTROL. 580 00:25:33,666 --> 00:25:34,567 >> I CHECKED THE FIREHOUSE RECORDS 581 00:25:34,601 --> 00:25:36,268 AND FOUND THE DUTY ROSTER FOR THE NIGHT 582 00:25:36,302 --> 00:25:38,304 THAT COOPER WAS KILLED. 583 00:25:38,337 --> 00:25:39,906 TOSHACK DREW IT UP. 584 00:25:39,939 --> 00:25:42,575 HE, MCSHANE, AND WALTERS WERE ALL OFF-DUTY THAT NIGHT. 585 00:25:42,609 --> 00:25:44,611 CHECK OUT THE NOTATION NEXT TO SPENCE. 586 00:25:44,644 --> 00:25:47,580 >> "PROBY CAN DETAIL TO EMT OR NOT--HIS CHOICE." 587 00:25:47,614 --> 00:25:49,582 YOU DON'T GIVE SOMEONE THE OPTION 588 00:25:49,616 --> 00:25:50,683 OF WORKING THROUGH A MURDER 589 00:25:50,717 --> 00:25:52,218 IF YOU WANT HIS HELP COMMITTING IT. 590 00:25:52,251 --> 00:25:53,753 >> AND SPENCE TOLD HIS FATHER 591 00:25:53,786 --> 00:25:55,221 HE FELT RESPONSIBLE FOR THE MURDERS. 592 00:25:55,254 --> 00:25:58,190 >> MAYBE BECAUSE HE WAS THE ONE THAT TOLD TOSHACK... 593 00:25:58,224 --> 00:25:59,959 COOPER HAD FOUND THE MONEY. [door opens] 594 00:25:59,992 --> 00:26:03,663 >> HEY...I WENT THROUGH TOSHACK'S BANK STATEMENTS 595 00:26:03,696 --> 00:26:06,165 TO SEE IF HE WAS DUMB ENOUGH TO DEPOSIT ANY CASH. 596 00:26:06,198 --> 00:26:09,068 HE WASN'T, BUT CHECK THIS OUT. 597 00:26:09,101 --> 00:26:12,872 LAST WEEK HE DEPOSITED A CHECK FOR 3,500 BUCKS 598 00:26:12,905 --> 00:26:15,808 FROM A COMPANY CALLED MULBERRY WASTE REMEDIATION. 599 00:26:15,842 --> 00:26:18,778 >> WHAT, HE'S MOONLIGHTING IN THE HAZARDOUS WASTE BUSINESS? 600 00:26:18,811 --> 00:26:22,281 >> YEAH, DISPOSING OF SUCH MATERIALS AS ASBESTOS. 601 00:26:22,314 --> 00:26:24,617 THE WAREHOUSE WHERE SPENCE DIED-- 602 00:26:24,651 --> 00:26:28,721 SOMEONE WAS IN THERE LAST MONTH STRIPPING OUT ASBESTOS. 603 00:26:28,755 --> 00:26:32,058 >> ALL RIGHT. 604 00:26:37,797 --> 00:26:39,666 >> WASTE MANAGEMENT COMPANY CONFIRMED IT. 605 00:26:39,699 --> 00:26:41,768 TOSHACK WORKED ON THE FOURTH FLOOR. 606 00:26:41,801 --> 00:26:43,002 HE WOULD'VE SEEN THE LAYOUT OF THE PLACE, 607 00:26:43,035 --> 00:26:44,771 KNEW THE AEROSOLS WERE STORED THERE. 608 00:26:44,804 --> 00:26:46,272 >> THAT'S MORE PROGRESS THAN WE HAVE 609 00:26:46,305 --> 00:26:47,406 ON THE COOPERS' MURDERS. 610 00:26:47,439 --> 00:26:50,677 WE CAN'T PLACE TOSHACK AT THE SCENE OF THEIR KILLINGS. 611 00:26:50,710 --> 00:26:52,679 CAN'T TIE HIM TO THE MONEY. 612 00:26:52,712 --> 00:26:54,647 >> AND THE ONLY PERSON WHO MIGHT HAVE BEEN ABLE 613 00:26:54,681 --> 00:26:56,115 TO HELP US PROVE OUR CASE IS DEAD. 614 00:26:56,148 --> 00:26:59,886 >> THAT'S WHAT WE'LL GO AFTER TOSHACK FOR... 615 00:26:59,919 --> 00:27:02,221 NICK SPENCE'S MURDER. 616 00:27:02,254 --> 00:27:03,422 ALL RIGHT. 617 00:27:03,455 --> 00:27:06,292 >> BUT THE FIRE MARSHAL HASN'T RULED THAT FIRE AS ARSON. 618 00:27:06,325 --> 00:27:08,661 WE CAN'T BEGIN TO PROVE THAT TOSHACK SET IT. 619 00:27:08,695 --> 00:27:09,996 >> I WON'T NEED TO PROVE HE SET IT. 620 00:27:10,029 --> 00:27:11,864 >> BUT YOU WANT TO CONVICT HIM OF A MURDER 621 00:27:11,898 --> 00:27:14,734 BY A FIRE HE DIDN'T SET? 622 00:27:14,767 --> 00:27:16,435 WHAT'S YOUR STRATEGY? 623 00:27:16,468 --> 00:27:19,939 >> A LEAP OF FAITH. 624 00:27:19,972 --> 00:27:23,042 I HOPE YOU'RE UP FOR IT. 625 00:27:27,446 --> 00:27:30,016 >> THIS IS AN ATTACK ON EVERY FIREFIGHTER IN THE CITY! 626 00:27:30,049 --> 00:27:33,953 >> THIS IS AN ATTACK ON ONE VERY BAD APPLE 627 00:27:33,986 --> 00:27:36,322 WHO JUST HAPPENS TO BE A FIREFIGHTER. 628 00:27:36,355 --> 00:27:39,058 >> THIS GOES WAY BEYOND ONE FIREFIGHTER. 629 00:27:39,091 --> 00:27:42,261 YOU FOOL 12 CITIZENS WITH THIS HIGHER-DUTY CRAP, 630 00:27:42,294 --> 00:27:44,330 NO FIREFIGHTER'S GONNA BE ABLE TO DO HIS JOB 631 00:27:44,363 --> 00:27:46,733 WITHOUT WORRYING SOME GUNG-HO PROSECUTOR'S 632 00:27:46,766 --> 00:27:49,869 GONNA HAUL HIM INTO COURT IF SOMEBODY STUBS HIS TOE. 633 00:27:49,902 --> 00:27:51,904 >> YOU'RE OVERSTATING THINGS, CHIEF. 634 00:27:51,938 --> 00:27:53,272 >> THERE'S NOT A FIREFIGHTER WHO DOESN'T ALREADY 635 00:27:53,305 --> 00:27:56,042 LIVE IN FEAR THAT HIS MISTAKES MAY COST THE LIFE 636 00:27:56,075 --> 00:27:57,910 OF HIS BUDDIES OR A CIVILIAN! 637 00:27:57,944 --> 00:28:00,312 >> THIS WAS NO MISTAKE. 638 00:28:00,346 --> 00:28:02,815 WE BELIEVE THAT TOSHACK WANTED SPENCE DEAD 639 00:28:02,849 --> 00:28:04,250 BECAUSE SPENCE COULD IMPLICATE HIM 640 00:28:04,283 --> 00:28:05,885 IN THE MURDERS OF COOPER AND HIS WIFE. 641 00:28:05,918 --> 00:28:07,486 >> THEN GO AFTER HIM FOR THOSE MURDERS. 642 00:28:07,519 --> 00:28:09,789 >> WE DON'T HAVE THE EVIDENCE. 643 00:28:09,822 --> 00:28:10,890 >> [scoffs] 644 00:28:10,923 --> 00:28:12,759 THIS IS SOME OFFICE YOU'RE RUNNING. 645 00:28:12,792 --> 00:28:16,829 THERE'S ONLY ONE PERSON RESPONSIBLE FOR SPENCE'S DEATH, 646 00:28:16,863 --> 00:28:19,732 AND THAT'S THE OWNER OF THE AUTO PARTS BUSINESS. 647 00:28:19,766 --> 00:28:22,434 HE ILLEGALLY SUBDIVIDED HIS OFFICES. 648 00:28:22,468 --> 00:28:24,904 >> AND HE'S UP NEXT AFTER WE'RE DONE WITH TOSHACK. 649 00:28:24,937 --> 00:28:28,975 >> IF YOU'RE STILL IN OFFICE BY THEN. 650 00:28:29,008 --> 00:28:30,810 YOU ACTUALLY THINK YOU COULD GET ELECTED 651 00:28:30,843 --> 00:28:33,179 WITHOUT THE SUPPORT OF THE FIREFIGHTERS? 652 00:28:33,212 --> 00:28:35,815 >> I'LL PRETEND I DIDN'T HEAR THAT. 653 00:28:35,848 --> 00:28:39,819 >> I'LL PRETEND YOU DID. 654 00:28:42,421 --> 00:28:44,156 IN CASE THAT MESSAGE DOESN'T GET THROUGH, 655 00:28:44,190 --> 00:28:46,859 WE'RE FILING A WRIT TO APPOINT A SPECIAL PROSECUTOR 656 00:28:46,893 --> 00:28:49,128 TO GO AFTER THE BUSINESS OWNER 657 00:28:49,161 --> 00:28:53,833 FOR THE DEATH OF FIREFIGHTER SPENCE. 658 00:28:55,367 --> 00:28:57,770 [door thuds closed] 659 00:28:57,804 --> 00:29:00,106 >> PROSECUTING THE OWNER NOW WILL UNDERMINE 660 00:29:00,139 --> 00:29:01,340 OUR CASE AGAINST TOSHACK. 661 00:29:01,373 --> 00:29:02,775 WE HAVE TO STOP THIS, JACK. 662 00:29:02,809 --> 00:29:04,343 >> FAT CHANCE. 663 00:29:04,376 --> 00:29:06,312 YOU KNOW WHO APPOINTS SPECIAL PROSECUTORS. 664 00:29:06,345 --> 00:29:07,947 >> THE GOVERNOR. 665 00:29:07,980 --> 00:29:09,315 >> AND HE'S NOT ONE TO LET AN OPPORTUNITY PASS 666 00:29:09,348 --> 00:29:11,450 TO STICK IT TO ME. 667 00:29:11,483 --> 00:29:14,153 ESPECIALLY IF IT HELPS HIS BOY CHAPELL WIN 668 00:29:14,186 --> 00:29:15,955 AN IMPORTANT ENDORSEMENT. 669 00:29:15,988 --> 00:29:19,091 FIREMEN ARE SAINTS IN THIS CITY. 670 00:29:19,125 --> 00:29:21,193 DESERVEDLY SO. 671 00:29:21,227 --> 00:29:24,363 NOW THAT YOU'VE PUT TOSHACK IN THE CROSSHAIRS, 672 00:29:24,396 --> 00:29:28,467 YOU BETTER NOT MISS. 673 00:29:36,843 --> 00:29:41,413 >> WE WENT IN AS THE F.E.T., THE FORCIBLE-ENTRY TEAM. 674 00:29:41,447 --> 00:29:43,349 BRAD TOSHACK WAS THE TEAM LEADER. 675 00:29:43,382 --> 00:29:46,853 I WAS THE IRON MAN. I CARRIED THE HEAVY STUFF-- 676 00:29:46,886 --> 00:29:49,989 THE HALLIGAN-- TO BREAK DOWN DOORS. 677 00:29:50,022 --> 00:29:51,858 >> WHAT ABOUT NICK SPENCE? 678 00:29:51,891 --> 00:29:53,192 >> HE WAS THE CAN MAN, 679 00:29:53,225 --> 00:29:54,927 STRAPPED WITH A LARGE EXTINGUISHER. 680 00:29:54,961 --> 00:29:58,030 >> WHAT, IF ANY, ORDERS DID MR. TOSHACK GIVE YOU 681 00:29:58,064 --> 00:30:00,900 IN REGARDS TO THE FOURTH FLOOR? 682 00:30:00,933 --> 00:30:03,302 >> WELL, THINGS WERE HAPPENING PRETTY FAST. 683 00:30:03,335 --> 00:30:06,338 BRAD JUST SAID TO FORGET ABOUT THE FOURTH FLOOR. 684 00:30:06,372 --> 00:30:08,908 THE PLACE WAS CLOSED DOWN. THERE'D BE NOBODY UP THERE. 685 00:30:08,941 --> 00:30:10,076 >> HE SAID THAT IN THE PRESENCE 686 00:30:10,109 --> 00:30:12,378 OF ALL THE MEMBERS OF YOUR TEAM? 687 00:30:12,411 --> 00:30:13,412 >> RIGHT. 688 00:30:13,445 --> 00:30:14,580 BRAD TOSHACK ALWAYS MAKES SURE 689 00:30:14,613 --> 00:30:15,882 EVERYBODY KNOWS WHAT TO DO. 690 00:30:15,915 --> 00:30:17,950 HE'S A GOOD LEADER. 691 00:30:17,984 --> 00:30:20,419 I TRUST HIM WITH MY LIFE. 692 00:30:20,452 --> 00:30:23,155 >> DID HE ISSUE ANY SPECIAL INSTRUCTIONS TO SPENCE? 693 00:30:23,189 --> 00:30:25,557 >> HE TOLD SPENCE TO STICK CLOSE 694 00:30:25,591 --> 00:30:28,094 AND TO NOT LOSE SIGHT OF HIM. 695 00:30:28,127 --> 00:30:30,496 IF SPENCE HAD DONE WHAT HE WAS TOLD, 696 00:30:30,529 --> 00:30:33,099 HE'D BE ALIVE. 697 00:30:33,132 --> 00:30:35,134 >> NO MORE QUESTIONS, YOUR HONOR. 698 00:30:35,167 --> 00:30:37,904 >> [clears throat] 699 00:30:37,937 --> 00:30:39,972 DID MR. TOSHACK SPELL OUT THE HAZARDS 700 00:30:40,006 --> 00:30:41,473 ON THE FOURTH FLOOR? 701 00:30:41,507 --> 00:30:44,110 THE BLIND HALLWAYS? THE ROOM FULL OF AEROSOLS? 702 00:30:44,143 --> 00:30:45,577 >> HE DIDN'T HAVE TO SPELL IT OUT. 703 00:30:45,611 --> 00:30:46,879 >> WHAT, HE DIDN'T HAVE TO SPELL OUT 704 00:30:46,913 --> 00:30:48,948 THAT IF THE AEROSOLS EXPLODED 705 00:30:48,981 --> 00:30:51,383 THEY COULD BRING DOWN A GOOD CHUNK OF THAT BUILDING? 706 00:30:51,417 --> 00:30:54,086 >> THINGS WERE HAPPENING PRETTY FAST. 707 00:30:54,120 --> 00:30:56,155 I MEAN, MAYBE HE SAID SOMETHING. 708 00:30:56,188 --> 00:30:57,656 >> WILL YOU SHOW ME 709 00:30:57,689 --> 00:31:00,059 IN YOUR STATEMENT TO THE FIRE MARSHAL 710 00:31:00,092 --> 00:31:03,930 WHERE YOU MENTION ANY WARNING BY MR. TOSHACK 711 00:31:03,963 --> 00:31:06,298 NOT TO GO UP TO THE FOURTH FLOOR? 712 00:31:06,332 --> 00:31:10,069 >> OKAY, HE DIDN'T MENTION IT. 713 00:31:10,102 --> 00:31:12,905 >> YET YOU SAY YOU TRUST HIM WITH YOUR LIFE. 714 00:31:19,211 --> 00:31:23,983 >> WELL, HOW ABOUT YOU. MR. WALTERS? 715 00:31:24,016 --> 00:31:26,986 DO OTHER FIREFIGHTERS TRUST YOU WITH THEIR LIVES? 716 00:31:27,019 --> 00:31:29,922 >> SURE. 717 00:31:29,956 --> 00:31:32,024 >> THEY TRUST THAT IF YOU WERE AWARE 718 00:31:32,058 --> 00:31:34,927 OF A DANGER TO THEIR SAFETY, YOU'D WARN THEM, CORRECT? 719 00:31:34,961 --> 00:31:37,463 >> YEAH. CORRECT. 720 00:31:37,496 --> 00:31:39,398 >> AND YOU WOULD WARN THEM, CORRECT? 721 00:31:39,431 --> 00:31:40,933 >> CORRECT. 722 00:31:40,967 --> 00:31:42,969 >> YOU CONSIDER IT YOUR DUTY AS A FIREFIGHTER, 723 00:31:43,002 --> 00:31:44,036 CORRECT? 724 00:31:48,975 --> 00:31:51,610 CORRECT, MR. WALTERS?! 725 00:31:54,080 --> 00:31:55,948 >> ANSWER HIS QUESTION, MR. WALTERS. 726 00:31:57,749 --> 00:32:01,420 >> YEAH, CORRECT. 727 00:32:10,696 --> 00:32:13,732 >> NOW, IT IS MY PLEASURE AND GREAT HONOR 728 00:32:13,765 --> 00:32:16,568 TON ANNOUNCE TODAY THAT I HAVE RECEIVED THE ENDORSEMENT 729 00:32:16,602 --> 00:32:18,304 OF NEW YORK CITY'S BRAVEST 730 00:32:18,337 --> 00:32:20,206 IN MY CAMPAIGN TO BECOME 731 00:32:20,239 --> 00:32:22,608 THIS COUNTY'S NEXT DISTRICT ATTORNEY. 732 00:32:22,641 --> 00:32:25,044 I AM HUMBLED TO RECEIVE THE SUPPORT OF THE PEOPLE 733 00:32:25,077 --> 00:32:26,145 THAT I HAVE ADMIRED SINCE I WAS A KID-- 734 00:32:26,178 --> 00:32:28,114 [television off] 735 00:32:28,147 --> 00:32:30,983 >> LUCKILY, MOST FIREFIGHTERS CAN'T VOTE IN NEW YORK COUNTY. 736 00:32:31,017 --> 00:32:32,584 >> BUT THE PEOPLE WHO LOVE THEM CAN. 737 00:32:32,618 --> 00:32:37,356 EVEN IF YOU CONVICT TOSHACK, IT'S AN EMPTY VICTORY... 738 00:32:37,389 --> 00:32:40,126 UNLESS YOU CAN SHOW WHY HE WANTED SPENCE DEAD. 739 00:32:40,159 --> 00:32:43,629 >> I THINK ONE OF TOSHACK'S LIKELY ACCOMPLICES 740 00:32:43,662 --> 00:32:46,265 TESTIFIED TODAY. 741 00:32:46,298 --> 00:32:49,235 >> UNLESS TOSHACK IS HELD ACCOUNTABLE FOR ALL HIS CRIMES-- 742 00:32:49,268 --> 00:32:54,440 >> YOU CAN'T JUSTIFY THIS TRIAL TO YOUR CONSTITUENCY? 743 00:32:54,473 --> 00:32:58,077 SINCE WHEN IS IT ALL OR NOTHING? 744 00:32:58,110 --> 00:33:02,181 >> SOMETIMES A HALF-MEASURE OF JUSTICE 745 00:33:02,214 --> 00:33:05,317 IS WORSE THAN NO JUSTICE AT ALL. 746 00:33:10,289 --> 00:33:13,359 >> BUT, JACK, UNLESS YOU ORDER ME, 747 00:33:13,392 --> 00:33:16,362 I'M NOT WITHDRAWING THE CHARGE OF DEPRAVED INDIFFERENCE. 748 00:33:16,395 --> 00:33:19,431 AND I WON'T OFFER TOSHACK A DEAL. 749 00:33:33,112 --> 00:33:35,114 >> I DIDN'T RECOGNIZE THE LOCATION 750 00:33:35,147 --> 00:33:37,149 UNTIL WE WERE STANDING IN FRONT OF THE BUILDING. 751 00:33:37,183 --> 00:33:39,585 AND I TOLD MY GUYS WHAT I'D SEEN ON THE TOP FLOOR 752 00:33:39,618 --> 00:33:41,320 WHEN I'D WORKED THREE WEEKS BEFORE. 753 00:33:41,353 --> 00:33:46,492 SUBDIVIDED OFFICES, CASES OF AEROSOL. 754 00:33:46,525 --> 00:33:49,095 BUT THE SITUATION WAS NOISY. 755 00:33:49,128 --> 00:33:51,463 WE WERE ON THE MOVE. 756 00:33:51,497 --> 00:33:54,366 I WAS PRETTY SURE THAT THEY'D HEARD WHAT I'D SAID. 757 00:33:54,400 --> 00:33:57,569 >> WHAT DID YOU TELL NICK SPENCE? 758 00:33:57,603 --> 00:33:59,105 >> I TOLD HIM TO KEEP HIS EYE ON ME, 759 00:33:59,138 --> 00:34:02,308 TO GO WHERE I GO. 760 00:34:02,341 --> 00:34:03,842 BUT THE SMOKE WAS THICK. 761 00:34:03,875 --> 00:34:07,146 WHEN I NOTICED SPENCE WASN'T BEHIND ME ANYMORE, 762 00:34:07,179 --> 00:34:08,847 I TRIED TO RAISE HIM ON THE RADIO, 763 00:34:08,880 --> 00:34:09,848 BUT I COULDN'T. 764 00:34:09,881 --> 00:34:14,220 AND I LOOKED FOR HIM, BUT... 765 00:34:14,253 --> 00:34:16,688 I'VE CARRIED PEOPLE OUT OF BUILDINGS. 766 00:34:16,722 --> 00:34:20,626 I'VE SAVED SOME LIVES AND I'VE LOST SOME. 767 00:34:20,659 --> 00:34:23,862 FELLOW FIREFIGHTERS. 768 00:34:23,895 --> 00:34:27,666 UNLESS YOU'VE BEEN INSIDE A FIRE, 769 00:34:27,699 --> 00:34:32,504 YOU CAN'T KNOW WHAT IT'S LIKE. 770 00:34:32,538 --> 00:34:35,174 >> THANK YOU, BRAD. 771 00:34:37,709 --> 00:34:40,179 >> MR. TOSHACK, WERE YOU AWARE THAT 772 00:34:40,212 --> 00:34:41,513 AT THE TIME OF HIS DEATH, 773 00:34:41,547 --> 00:34:43,515 NICK SPENCE WAS A SUSPECT IN THE MURDER 774 00:34:43,549 --> 00:34:47,153 OF YOUR LIEUTENANT COOPER AND HIS WIFE? 775 00:34:47,186 --> 00:34:48,254 >> I KNEW ABOUT IT, 776 00:34:48,287 --> 00:34:49,388 BUT I DIDN'T BELIEVE IT FOR A SECOND. 777 00:34:49,421 --> 00:34:50,689 >> WHY NOT? 778 00:34:50,722 --> 00:34:53,692 DIDN'T COOPER MERCILESSLY HAZE MR. SPENCE, 779 00:34:53,725 --> 00:34:55,294 MAKE HIM EAT DOG FOOD? 780 00:34:55,327 --> 00:34:57,796 >> EVERYBODY GOT THE COOPER TREATMENT. 781 00:34:57,829 --> 00:35:01,800 >> INCLUDING YOU? 782 00:35:01,833 --> 00:35:04,570 >> YES, INCLUDING ME. 783 00:35:04,603 --> 00:35:06,872 IT WAS NO BIG DEAL. 784 00:35:06,905 --> 00:35:09,175 I LOVED COOPER LIKE A BROTHER. 785 00:35:09,208 --> 00:35:11,210 >> YOU LOVED HIS WIFE TOO, DIDN'T YOU? 786 00:35:11,243 --> 00:35:14,446 YOU HAD AN INTIMATE RELATIONSHIP WITH HER 787 00:35:14,480 --> 00:35:16,248 BEFORE SHE WAS MARRIED? 788 00:35:16,282 --> 00:35:17,516 >> OBJECTION! RELEVANCE. 789 00:35:17,549 --> 00:35:19,785 >> GOES TO THE DEFENDANT'S STATE OF MIND. 790 00:35:19,818 --> 00:35:20,919 >> OVERRULED. 791 00:35:20,952 --> 00:35:25,291 THE WITNESS WILL ANSWER. 792 00:35:25,324 --> 00:35:27,926 >> YES, BUT IT WAS ALL OVER. 793 00:35:27,959 --> 00:35:31,430 >> SO THERE YOU WERE RUSHING INTO A BURNING BUILDING 794 00:35:31,463 --> 00:35:34,166 WITH THE MAN SUSPECTED OF KILLING YOUR COMRADE 795 00:35:34,200 --> 00:35:36,402 AND HIS WIFE, YOUR FORMER LOVER, 796 00:35:36,435 --> 00:35:40,572 AND YOU SAY YOU HARBORED NO ILL WILL TOWARD HIM? 797 00:35:40,606 --> 00:35:43,375 >> I TOLD YOU I DIDN'T BELIEVE HE DID IT. 798 00:35:43,409 --> 00:35:45,244 >> WELL, HOW COULD YOU BE SO SURE 799 00:35:45,277 --> 00:35:48,580 HE DIDN'T COMMIT THE MURDERS? 800 00:35:48,614 --> 00:35:51,583 UNLESS YOU WERE THERE. 801 00:35:51,617 --> 00:35:55,587 WERE YOU? 802 00:35:55,621 --> 00:35:57,289 >> NO. 803 00:35:57,323 --> 00:35:59,791 I WASN'T. 804 00:35:59,825 --> 00:36:04,763 >> SO ISN'T IT POSSIBLE THAT IN THE CONFUSION OF EVENTS 805 00:36:04,796 --> 00:36:08,400 YOU FORGOT TO WARN SPENCE OF THE DANGERS 806 00:36:08,434 --> 00:36:09,501 ON THE FOURTH FLOOR? 807 00:36:09,535 --> 00:36:10,836 >> NO, I TOLD THOSE GUYS. 808 00:36:10,869 --> 00:36:13,339 >> MR. WALTERS TESTIFIED YOU DIDN'T. 809 00:36:13,372 --> 00:36:14,606 >> HE'S WRONG. I TOLD 'EM. 810 00:36:14,640 --> 00:36:15,941 >> HE'S WRONG? 811 00:36:15,974 --> 00:36:18,277 SO SOMEHOW SPENCE DIDN'T GET THE WORD 812 00:36:18,310 --> 00:36:21,313 OR DIDN'T HEAR YOU. 813 00:36:21,347 --> 00:36:23,315 >> MAYBE. 814 00:36:23,349 --> 00:36:25,784 >> YOU WERE THE FORCIBLE-ENTRY TEAM, RIGHT? 815 00:36:25,817 --> 00:36:27,519 YOU WERE BREAKING DOWN DOORS. 816 00:36:27,553 --> 00:36:29,788 YOU WERE IN THE LEAD WITH WALTERS, 817 00:36:29,821 --> 00:36:32,258 AND SPENCE WAS THE CAN MAN. 818 00:36:32,291 --> 00:36:33,892 HE WAS IN THE REAR, CORRECT? 819 00:36:33,925 --> 00:36:35,227 >> RIGHT. 820 00:36:35,261 --> 00:36:36,228 >> SO WHEN YOU GAVE YOUR WARNINGS, 821 00:36:36,262 --> 00:36:37,596 IT WAS THE RESPONSIBILITY 822 00:36:37,629 --> 00:36:39,565 OF THE PERSON CLOSEST TO YOU--WALTERS-- 823 00:36:39,598 --> 00:36:44,370 TO MAKE SURE THOSE WARNINGS WERE RELAYED TO SPENCE. 824 00:36:44,403 --> 00:36:46,238 >> SURE. 825 00:36:46,272 --> 00:36:47,339 >> MAKE SURE HE UNDERSTOOD THE DANGERS. 826 00:36:47,373 --> 00:36:50,008 WALTERS' RESPONSIBILITY, CORRECT? 827 00:36:50,041 --> 00:36:52,578 >> THAT'S RIGHT. 828 00:36:52,611 --> 00:36:55,013 >> SO NOW YOU'RE PASSING THE BUCK TO WALTERS? 829 00:36:55,046 --> 00:36:59,318 YOUR BROTHER FIREFIGHTER? 830 00:36:59,351 --> 00:37:04,790 THE MAN WHO SAYS HE TRUSTS YOU WITH HIS LIFE? 831 00:37:04,823 --> 00:37:07,393 >> I DIDN'T MEAN-- 832 00:37:07,426 --> 00:37:12,264 >> ARE YOU SURE YOU'RE WORTHY OF THAT TRUST? 833 00:37:15,334 --> 00:37:16,735 NO MORE QUESTIONS. 834 00:37:30,749 --> 00:37:33,552 >> HAS THE JURY REACHED A VERDICT? 835 00:37:33,585 --> 00:37:35,387 >> YES, WE HAVE, YOUR HONOR. 836 00:37:35,421 --> 00:37:38,056 >> ON THE SOLE COUNT OF THE INDICTMENT 837 00:37:38,089 --> 00:37:41,493 MURDER IN THE SECOND DEGREE, HOW DO YOU FIND? 838 00:37:41,527 --> 00:37:44,430 >> WE FIND THE DEFENDANT GUILTY. 839 00:37:44,463 --> 00:37:46,898 [overlapping objections] 840 00:37:46,932 --> 00:37:50,836 [judge banging gavel] 841 00:37:50,869 --> 00:37:55,541 >> HE DIDN'T DO ANYTHING WRONG! HE DIDN'T DO ANYTHING WRONG! 842 00:37:55,574 --> 00:37:57,008 >> WE'RE NOT DONE YET. 843 00:37:57,042 --> 00:38:00,746 ISSUE AN ARREST WARRANT FOR WALTERS. 844 00:38:03,048 --> 00:38:05,517 >> I KILLED SPENCE? 845 00:38:05,551 --> 00:38:07,619 AM I CRAZY, OR DIDN'T I JUST HEAR A JURY 846 00:38:07,653 --> 00:38:09,087 CONVICT TOSHACK? 847 00:38:09,120 --> 00:38:10,889 >> THAT'S BECAUSE THEY DIDN'T BELIEVE HIS TESTIMONY 848 00:38:10,922 --> 00:38:13,058 THAT HE WARNED YOU, AND YOU'RE THE ONE WHO FAILED 849 00:38:13,091 --> 00:38:15,026 TO PASS THE WARNING ON TO SPENCE. 850 00:38:15,060 --> 00:38:17,529 >> THEY DIDN'T BELIEVE IT BECAUSE IT WAS CRAP. 851 00:38:17,563 --> 00:38:19,931 >> WELL, ANOTHER JURY MIGHT NOT THINK SO. 852 00:38:19,965 --> 00:38:21,733 >> WHAT OTHER JURY? 853 00:38:21,767 --> 00:38:24,603 >> THE ONE AT YOUR TRIAL FOR DEPRAVED INDIFFERENCE MURDER. 854 00:38:24,636 --> 00:38:26,672 PEOPLE'S EXHIBIT ONE: 855 00:38:26,705 --> 00:38:28,540 TRANSCRIPT OF TOSHACK'S TESTIMONY. 856 00:38:28,574 --> 00:38:31,977 >> AND WHO KNOWS, WITH AN OFFER TO REDUCE HIS SENTENCE, 857 00:38:32,010 --> 00:38:35,847 WE MIGHT EVEN GET TOSHACK TO TESTIFY AGAINST YOU IN PERSON. 858 00:38:35,881 --> 00:38:38,517 >> CAN THEY DO THAT? 859 00:38:38,550 --> 00:38:41,620 >> OR I CAN SET ASIDE THIS CHARGE 860 00:38:41,653 --> 00:38:44,356 AND OFFER YOU A REDUCED SENTENCE FOR THE MURDERS 861 00:38:44,390 --> 00:38:45,824 OF TOM AND LINDA COOPER. 862 00:38:45,857 --> 00:38:49,861 25 TO LIFE FOR DEPRAVED INDIFFERENCE MURDER... 863 00:38:49,895 --> 00:38:52,130 15 TO LIFE FOR A DOUBLE MURDER. 864 00:38:52,163 --> 00:38:55,401 AND THAT'S A ONE-TIME-ONLY OFFER. 865 00:38:57,736 --> 00:39:00,972 >> [whispers indistinctly] 866 00:39:01,006 --> 00:39:04,042 >> WHAT HAPPENED AT COOPER'S HOUSE? 867 00:39:12,451 --> 00:39:14,986 >> [sighs] 868 00:39:15,020 --> 00:39:19,024 TOSHACK HEARD FROM SPENCE... 869 00:39:19,057 --> 00:39:24,463 THAT COOPER FOUND THE MONEY IN THE WALL AT THE HOUSE. 870 00:39:24,496 --> 00:39:28,166 TOSHACK, MCSHANE, AND ME... 871 00:39:28,199 --> 00:39:32,938 WE DECIDED TO STEAL IT. 872 00:39:32,971 --> 00:39:36,408 COOPER WASN'T SUPPOSED TO BE HOME. 873 00:39:36,442 --> 00:39:40,812 WHEN HE DIDN'T TELL US WHERE HE HID THE MONEY, 874 00:39:40,846 --> 00:39:45,517 TOSHACK HIT HIM A LITTLE TOO HARD. 875 00:39:47,786 --> 00:39:52,491 THEN HE WENT AFTER LINDA. 876 00:39:52,524 --> 00:39:57,429 ME AND MCSHANE, WE COULDN'T ABIDE THAT. 877 00:39:57,463 --> 00:40:00,766 [tapping table] 878 00:40:00,799 --> 00:40:03,902 BUT WE COULDN'T STOP HIM. 879 00:40:03,935 --> 00:40:08,607 SHE DIDN'T KNOW WHERE THE MONEY WAS. 880 00:40:11,943 --> 00:40:15,080 BUT HE KILLED HER ANYWAY. 881 00:40:21,086 --> 00:40:25,991 THEN TOSHACK GOT CALLED BACK TO THE FIREHOUSE, 882 00:40:26,024 --> 00:40:29,795 AND I STAYED WITH MCSHANE... 883 00:40:29,828 --> 00:40:34,032 TO LOOK FOR THE MONEY. 884 00:40:34,065 --> 00:40:37,569 WE FOUND IT. 885 00:40:37,603 --> 00:40:40,506 >> AND SPENCE? 886 00:40:46,678 --> 00:40:50,916 >> TOSHACK GOT WORRIED THAT HE KNEW TOO MUCH. 887 00:40:54,853 --> 00:40:58,624 SO HE SET A FIRE. [knocks on table] 888 00:41:03,028 --> 00:41:06,131 AND HE SENT SPENCE UP THE STAIRS. 889 00:41:06,164 --> 00:41:10,502 ALL FOR THE DAMN MONEY. 890 00:41:10,536 --> 00:41:12,237 [deep inhale, exhale] 891 00:41:12,270 --> 00:41:16,174 MCSHANE AND ME, WE... 892 00:41:16,207 --> 00:41:19,911 WE HEARD THE COPS WERE TRACING THE BILLS, SO WE-- 893 00:41:19,945 --> 00:41:24,249 WE LIT HIS BARBECUE AND WE MADE A FIRE. 894 00:41:25,316 --> 00:41:27,819 OVER 100 GRAND... 895 00:41:27,853 --> 00:41:31,923 [chuckles] UP IN SMOKE. 896 00:41:34,059 --> 00:41:37,162 THAT MONEY WAS BAD NEWS. 897 00:41:39,330 --> 00:41:41,833 IT WAS BAD NEWS. 898 00:41:48,674 --> 00:41:52,177 [sound off] 899 00:41:52,210 --> 00:41:55,714 >> WALTERS, 15 TO LIFE. MCSHANE, 15 TO LIFE. 900 00:41:55,747 --> 00:41:58,216 TOSHACK, 35 TO LIFE. 901 00:41:58,249 --> 00:42:01,119 SIGNED, SEALED, DELIVERED. 902 00:42:01,152 --> 00:42:02,654 >> EAT AND RUN? 903 00:42:02,688 --> 00:42:03,989 >> I'M FILING AN INDICTMENT 904 00:42:04,022 --> 00:42:05,657 AGAINST THE OWNER OF THE WAREHOUSE. 905 00:42:05,691 --> 00:42:07,092 I WANT TO BEAT THAT SPECIAL PROSECUTOR 906 00:42:07,125 --> 00:42:08,193 TO THE PUNCH. 907 00:42:08,226 --> 00:42:10,295 >> MIKE... 908 00:42:10,328 --> 00:42:13,765 THANKS. 909 00:42:13,799 --> 00:42:15,901 I THINK. 910 00:42:15,934 --> 00:42:19,938 Captioning by Dave L at CaptionMax www.captionmax.com