Natt eller dag, -
- når du kommer et par fot innenfor, kan du ikke merke forskjell.
Antakelig derfor alt er så urørt.
En steg om gangen, herrer. Hold øynene åpne.
Her, til høyre, Coop.
Harry, noen har vært her allerede.
De har gjort jobben for oss.
Å, herregud.
Jeg så de samme sporene utenfor kraftstasjonen.
Vekten er på venstre fot. En knekk på helen.
Windom Earle.
Hva ville Earle gjøre her?
Det er et skremmende spørsmål.
Andy, jeg trenger-
- en nøyaktig gjengivelse av denne helleristingen.
Harry, la oss kontakte Major Briggs.
Vil du at han skal møte oss på stasjonen?
Ja.
Det var en gang, -
- et sted med mye godhet, -
- kalt White Lodge.
Snillhet og leende ånder.
Lyden av uskyldighet og glede fylte luften.
Og når det regnet, regnet det søt nektar som fylte ens hjerte-
- med en lyst til å leve livet i sannhet og skjønnhet.
Generelt sagt, et fryktelig sted, stinkende av lettlevende sur lukt.
Overfylt med blod fra hviskende bønner-
- fra knelende mødre, skrikende nyfødte, -
- og tullinger, unge og gamle, tvunget til å gjøre godt uten grunn.
Men jeg er glad for å si at vår historie ikke slutter-
- ved dette fryktelige stedet med sukkersøt utsvevelse.
For det er et annet sted som er tvert imot.
Et sted med nesten utenkbare krefter, -
- fullt av mørke krefter og ondskapsfulle hemmeligheter.
Ingen som ber tør gå til dette skrekkelige svelg.
Åndene der bryr seg ikke om gode gjerninger eller prestelige påkallinger.
De er truende til å rive kjøttet av beinet ditt-
- for å ønske deg en god dag.
Og om åndene i dette land temmes-
- med kvalte skrik og brustne hjerter-
- vil de oppofre en kraft så enorm-
- at dets overmann omskaper jorden etter hans behag.
Stedet jeg snakker om er kjent som Black Lodge.
Og jeg skal finne det.
Du, -
- bra historie, -
- men du lovte meg en øl.
Du sa det var en fest.
White Lodge, Black Lodge? Hva er greia?
Alt til sin tid, unge mann.
Jeg tror ikke jeg får se en så vakker jente som Josie.
Når hun kommer inn i rommet, -
- blomstret alle blomstene, -
- til rom, -
- dom, -
- Iom, tom...
Jeg tror ikke jeg får se en jente så vakker som Josie.
Når hun kommer inn i rommet, blomstrer alle blomstene.
- Å, Josie. - Slutt med den sutringen.
Hjelp meg med denne pokkers esken.
Hva vil du jeg skal gjøre?
Åpne den. Jeg har prøvd i flere dager.
Thomas Eckhardt etterlot meg den da han døde.
Og jeg vil åpne den, nå.
La oss se.
Har du nøkkelen?
Om jeg hadde nøkkelen, hadde jeg åpnet den.
Den har ikke engang et nøkkelhull.
Det er et problembur.
Jeg så en sånn på et håndverksmarked på Guam.
Jeg var der med Doolittle-tvillingene.
Det var et apeshow der, uten like, -
- og Dale Doolittle... Han var den store av de to...
Til tvillinger å være, var de ikke så like.
Peter!
Unnskyld, vennen.
Trikset er å få de til å passe sammen.
Og hvor lang tid vil det ta?
Dette kan ta år.
Shel, jeg har tenkt mye på fremtiden.
Og hva som må til for å komme seg frem i verden.
Jeg leser, ser på TV, plutselig slår det meg:
Hemmeligheten til suksess.
Vakre mennesker får alt de vil ha.
- Bobby. - Tenk på det.
Når så du en vakker blondine sist-
- i den elektriske stolen?
Du er veldig vakker. Shelly.
Og jeg syns det er på tide å utnytte disse vakre menneskenes konspirasjon.
Vet du om en senator jeg kan gifte meg med?
Se på dette.
Miss Twin Peaks.
Når vi får kronen på hodet ditt, baby, er himmelen grensen.
Drøm søtt, Bobby, jeg må servere.
Ikke krangle med meg, Shelly.
Bobby bestemmer, skjønner du?
Vi må melde deg på i ettermiddag.
Det er noe du må gjøre for meg, vennen.
Jeg gjør alt for deg.
Det har jeg bevist de siste dagene.
Bare si hva.
Jeg vil vinne Miss Twin Peaks-konkurransen.
Bare si hva.
Jeg vil vinne Miss Twin Peaks-konkurransen.
Ja, selvfølgelig.
Jeg har holdt et par taler før.
Jeg skal trene deg dag og natt.
Baby, det er ikke det jeg snakker om.
Du er en av dommerne.
Du kan garantere det.
Men... Men...
Det er feil.
Nei, elskede...
Elskling, det ville være kjærlighet.
Det er alt.
Jeg gjør alt for deg, Lana.
Det vet du.
Ja, elskling, det gjør jeg.
- God morgen, Annie. - Frokost?
Jeg har fire sultne lovmenn ute i patruljebilen.
Vi trenger smultringer og kaffe. Varm.
To svarte, to hvite, ikke sukker.
- Kommer med en gang. - Og Annie?
Jeg vil benytte anledningen å spørre deg-
- om du vil være med meg på en naturstudie i ettermiddag?
Naturstudie?
Klart det.
Så herlig.
Hva er det?
Når jeg snakker med deg, kribler det-
- i tærne og magen.
Det er interessant.
Jeg tror ikke det har noe med kaffe å gjøre.
- Jeg henter smultringene. - Takk.
Shelly?
Du er vakker, skjønner du?
Bruk det til din fordel.
"Hva er alt dette søte arbeid verdt, -
- om du ikke kysser meg?"
Hva sa du?
Det var et anonymt dikt noen sendte.
Shelly, -
- jeg må se det diktet med en gang.
Ok.
Det var i tre deler, vi fikk en del hver.
- Donna, Audrey og jeg. - Takk.
Jeg må beholde dette.
- Ok. - Takk.
Et dusin smultringer, fire kopper kaffe, to svarte, to hvite, ikke sukker.
Takk.
- Agent Cooper? - Ja.
I ettermiddag?
Jeg møter deg her. Klokka fire.
"Fjell kysser.
Bølger plasker.
Blomster..."
Hva er dette?
Det er et dikt, Harry. Revet i tre deler.
Sendt til Shelly Johnson, Audrey Horne og Donna Hayward-
- fra Windom Earle.
Mener du at Earle har kontaktet alle tre jentene?
Er du sikker?
Se fjellene kysser himmelen Og bølgene plæasker over hveræandre
Ingen søseer-blomse vil eilgis Om den foræakeee sin bror
Det er et dikt som jeg sendte til Caroline en gang.
Jeg håper ikke det er mer enn et hån, Harry.
Earle tar seg urimelig stolthet i hans evne til å lure seg inn i uskyldige liv.
Vi må snakke med jentene så fort som mulig.
Høre hva de husker.
Donna Haywards dikt.
Audrey Horne er i Seattle. Hun er ikke tilbake før i morgen.
Major Briggs er her, i konferanserommet.
Hawk?
Kan du hente Leo Johnsons arrest-rapport?
Leo?
Hva skjer?
Setter sammen bitene, Harry.
Fullmektig Brennan?
Ettersom jeg husker, bør den linjen du tegner-
- gå nedover, ikke tversover.
Hvordan visste du det?
Major Briggs? Takk for at du kom.
Major, vi trenger hjelpen din.
Men jeg kan ikke forklare nøyaktig hvordan og hvorfor.
Fortsett.
Twin Peaks Sheriffavdeling er nå involvert-
- i flere ulike etterforskninger.
Forsvinningen av Leo Johnson.
Min tidligere partner dukker opp-
- og er mistenkt for mord, Windom Earle.
Og oppdagelsen av helleristninger fra ukjent opprinnelse-
- ved et sted kalt Owl Cave.
Det ville være logisk-
- at disse etterforskningene ble betraktet som separate hendelser.
Men jeg tror noe annet.
Jeg tror at disse mysteriene ikke er separate hendelser, -
- men er faktisk, kompletterende vers fra den samme sangen.
Jeg kan ikke høre den ennå.
Men jeg kan føle den.
Og det er nok for meg for å fortsette.
Hvordan kan jeg hjelpe deg?
Jeg må få vite alt som er å vite-
- om Windom Earles arbeid med Blue Book-prosjektet.
Min sikkerhetsklarering ble tilbaketrukket kort etter jeg forsvant.
Og din mulighet til å få adgang til disse Blue Book-filene?
Adgang er ikke spørsmålet.
Det er en viss moralsk bedømmelse jeg må ta i betraktning.
Jeg forstår.
Vil denne informasjonen hjelpe deg å forhindre flere tap av liv?
Mest sannsynlig.
Er dette en kopi av helleristningen du fant i Owl Cave?
Andy?
Sir.
Er du kjent med dette?
Jeg har drømt det.
Eller sett det et sted, på en måte.
Jeg gjør det du ber om.
- Leo Johnsons arrest-rapport. - Bra jobba, Hawk.
Herrer, Leo Johnsons skader-
- vil forandre håndskriften noe.
Men, hovedstilen vil være den samme.
Meg på depotet og vi vil
Ingen søster-blomst
Dette diktet, -
- som ble sendt av Windom Earle, ble transkribert av Leo Johnson.
Mr. Horne.
Mr. Horne, som du sikkert vet, er det bare få timer igjen-
- til vinsmakingsveldedigheten starter, -
- og jeg finner ikke datteren din noe sted.
Audrey er i Seattle.
Jeg er sikker på at portvakten kan hjelpe deg.
Portvakten.
Ja.
Takk, Mr. Horne.
Å, Mr...
- Richard Tremayne. - Tremayne, ja, riktig.
- Herremote. - Herremote, selvfølgelig.
Si meg, -
- hvordan er det med nesen din?
Å, Mr. Horne, jeg tenker ikke på den.
En nese er en liten pris å betale for en god gjerning.
Vi vil selvfølgelig betale utgiftene for medisinsk behandling.
Det var snilt.
Man vil også tro at noe arbeidskompensasjon-
- vil inngå?
Det er enkelt.
Kapital, Mr. Horne.
Jeg skal si ifra til advokaten min.
"Jeg skal si fra til advokaten min."
Noen ganger er trangen til å gjøre noe stygt-
- veldig sterk.
Drikk opp min venn. Vi feirer.
Feirer? Jeg kan knapt bevege armene.
Du har levd ditt korte liv i hat og mørke.
Men nå, til slutt, -
- vil du stige til et høyere nivå.
Jeg må innrømme at jeg misunner deg.
Din reise starter på et sted bortenfor fantasien.
Hvem vet hvor det bærer derfra?
Jeg er pumpet.
Er dette til Lilac-paraden, eller?
Nei, ikke en parade, min venn, ikke akkurat.
Jeg hjelper gjerne til-
- men hvordan kommer jeg meg ut av denne greia?
Det gjør du ikke.
Leo?
Gi meg en pil.
Pil?
Slutt.
Jeg liker ikke spøker.
Leo, pilen.
Nei.
Herregud, ikke zap fyren.
Hvordan skal jeg få ølen min uten?
Det gjør vondt.
Gi meg den pilen.
Takk, Leo.
Hva skal du med pilen?
Hva gjør du?
Det er ikke morsomt.
- Hold deg i ro. - Hva i helvete er det du gjør?
Av alle tafatte syndere-
- som undrer hvor deres sjels mål ligger.
For hva?
For å oppnå svaret på et enkelt spørsmål.
Hvor vil ånden min våkne?
Hvilket liv får jeg etter dette?
Dette dype spørsmål har plaget en manns dårlige samvittighet i eon.
Og nå, heldige gutt.
Har du svaret.
Nå.
MISS TWIN PEAKS-KONKURRANSE
PREMIE: $ 2000,00 OG 2 ÅRS SKOLE VED WSC.
Miss Twin Peaks-dommere og regel- komiteen er nå samlet.
I år blir det veldig spennende.
- Vi har... - Veldig spennende.
I år blir det veldig spennende.
Takk, Dwayne.
Først det formelle.
Mr. Ben Horne har spurt om å adressere, -
- som en venn av komiteen.
Jeg har ingen protester på det.
Adresser i vei, Ben.
Takk.
Og Dwayne, la meg få gratulere deg med din nylige forlovelse.
Tusen takk skal du ha.
Hun er en vidunderlig dame og jeg ønsker dere all lykke.
Takk skal du ha.
Herrer.
Mitt mål er enkelt.
Tiden med øyekast, badedrakt- trippende festivaler er forbi.
Miss Twin Peaks, er, jeg tror jeg har rett, -
- er nå en feiring av helheten av en kvinnes kvaliteter.
Skjønnhet er nå en bredere definisjon-
- som inkluderer sinn, sjel, verdier, ideer.
Og for å ha tatt dette steget, herrer, -
- klapper jeg for dere.
Hva er det han selger? Hva selger du?
Ordfører, la meg komme til poenget.
Miss Twin Peaks er et event med søken etter et tema.
Det jeg foreslår er enkelt.
Emnet i årets taler bør være hvordan redde skogene våre.
Det er nå, det er relevant, det er globalt og det er...
For å si det rett ut, herrer, det er oss.
Selvfølgelig har ikke din motstand mot utviklingsplanene for Ghostwood-
- noe med dette å gjøre?
Pete...
...jeg er fornærmet over innvendingen.
De miljøbestemte spørsmålene her hindrer business-
- som jeg, du, eller noen andre-
- muligens driver.
Vi skal ta det under betraktning.
Det er det beste jeg kunne forvente.
Herrer, takk for deres tid. Ordfører.
Han tror han kan dra en rask en.
Ideen har fordeler.
Jeg er i favør for det selv.
- Bobby. - Hei, sjef.
Du glemmer ikke renseriet?
Takk.
Vil den første kandidaten komme fram til komiteen?
Lana? Kom opp, vennen.
Lukter noen sammensvergelse her?
Jeg kan ikke gjøre dette, Bobby.
Jeg har aldri holdt en tale i mitt liv.
Jeg leste en bokanmeldelse i fjerde for Mrs. Gardners klasse-
- og jeg besvimte foran alle sammen.
Du vil gjøre det bra, søta. Jeg skal være skribenten din.
Du klarer deg. Ikke bekymre deg, ok?
Donna? Skal du være med også?
- Ja, du også? - Å, ville aldri gå glipp av det.
- Er det ikke spennende? - Jo.
Jo.
Mike, det var lenge siden.
Jeg ville spurt hvor du har holdt hus men jeg tror jeg vet det.
- Dette er skremmende, Mike. - Det er ikke som du tror.
Det er ikke som jeg tror. Hva tror du jeg tror?
Du tror jeg treffer en eldre dame.
Jeg tror jeg ikke vet hvor du har denne plutselige interessen i fossiler.
Ja, men...
Det er ikke som du tror.
Mike, stor tjeneste.
Rydd opp i dette for meg.
Jeg ville ikke forventet at du forstår.
Jeg vil anstrenge meg for å forstå.
Vet du i det hele tatt hva-
- kombinasjonen av seksuell modenhet-
- og menneskelige superkrefter kan resultere i?
Nei.
Catherine, om det er noe du kan fortelle om henne, noe...
Noe som kan hjelpe meg å forstå.
For eksempel?
Hva som fikk henne til å gjøre det hun gjorde.
Hva var hun ute etter?
Jeg har spurt meg selv om det samme.
Catherine?
Jeg trenger å forstå.
Jeg tror at tidlig i livet hennes, må hun ha lært leksen-
- at hun kunne overleve ved å være det andre mennesker ville se, -
- ved å vise dem det.
Og det som var igjen av henne, -
- er det mulig hun aldri har vist til noen.
- Så alle historiene, løgnene var? - Hvem vet?
De har kanskje ikke virket usanne for henne.
Det hun trengte å tro på var å alltid kle på seg øyeblikket.
Tross for alle tingene hun prøvde å gjøre mot meg og min familie, -
- syns jeg det er veldig vanskelig å hate henne for det.
Hun var...
Hun var så vakker.
Det kan være et spor som kan komme oss begge til gode.
Hva er det?
Thomas Eckhardt etterlot meg denne da han døde.
Det gikk opp for meg at det kanskje kunne ha noe med Josie å gjøre.
Hva er inni?
Jeg vet ikke. Jeg har ikke klart å åpne den.
La meg få se.
- Det er ikke noe lokk, det er... - Nei.
Det er ingen lås.
Oi, Bob.
Har vi noen skjønnheter i konkurransen i år eller hva?
Hallo, Harry.
Det ser ut til at alle jenter i byen har stilt seg opp for å prøve seg på...
Har du lykkes med denne?
Slepphendt.
I all verden.
Hva er det?
- Gi den til meg. - Vent litt.
Jeg holdt den sånn.
Jeg brukte å svømme her hver sommer. To eller tre ganger i uken.
Så gjorde jeg et godt valg. Det er vakkert.
Jeg har alltid følt meg nærmere naturen enn til mennesker.
- Hvorfor? - Jeg hadde aldri mange venner.
Norma var alltid frøken populær.
Hun gikk alltid fremover mot verden.
Og jeg gikk alltid bakover fra den.
- Jeg levde i hodet mitt, for det meste. - Det er ikke noe dårlig nabolag.
Det er noen ganske rare naboer.
- Mange kjærester? - Nei.
Virkelig.
Vel, jeg hadde en.
Videregående?
Siste året.
Har det noe å gjøre med hvorfor du gikk inn i klosteret?
Gjør det noe om vi ikke snakker om det?
Ikke i det hele tatt. Vi kan snakke om hva du vil.
Jeg vil komme tilbake til verden.
Jeg var så redd, så lenge.
Jeg forstår.
Å gjemme seg for redselen din får den ikke til å bli borte.
Den blir sterkere.
Så jeg måtte møte den. Jeg måtte møte meg selv.
Og jeg måtte gjøre det her. Hvor alt gikk så galt.
Annie, jeg vet hvor håpløst ting kan virke.
Jeg vet om den mørke tunnelen du kan komme inn i.
Det skjedde før jeg reiste bort.
Det skjedde på grunn av den gutten.
Noe lignende skjedde med meg.
Det fikk meg til å ville forsvinne.
Derfor kan jeg kanskje hjelpe deg.
- Jeg kjenner deg ikke så godt. - Nei.
Jeg prøver å lære meg å stole på instinktene.
Hva sier de?
Tillit.
God kveld alle sammen.
Og velkommen til vår soare.
En annen i en serie publikum-events, -
- sponset av Horne industrier, -
- for å bidra til bevegelsen for Stopp Ghostwood-utviklingen.
Ono-hva?
- Noe med vin. - Og nå...
...til smakingen.
Lana, Lucy, -
- om dere kan hjelpe meg å fylle opp.
Våre første viner i kveld er røde.
Det er noen skoler som sier, -
- det er ingen andre viner enn rød.
Ja, Andy?
Det er også hvite viner og musserende.
Takk, Andy.
Og nå når alle har fått, la oss først undersøke...
Ikke smak på den ennå, Andy, for guds skyld.
Spytt det ut.
Unnskyld.
Det er greit.
Det er derfor vi er her, for å lære.
Nå, til vinen.
Vi må først undersøke med nesen-
- for å se hva den kan fortelle om dens bouquet.
Og vi gjør det ved å...
Ved å lukte.
Veldig bra, Lana.
Løft glasset, slik.
Og men du ruller vinen kraftig rundt i glasset, -
- puster vi dypt og fullt.
Veldig bra.
Og nå tar vi vår første smak, en stor munnfull.
Og vi ruller den rundt i munnen.
Og vi prøver å nå-
- de små smaksløkene som sitter bakerst på tungen, -
- og husker at vi ikke skal svelge.
Fortreffelig.
Og nå spytter vi.
Så han kom sakte ut av skyggene, og lot den døde jenta ligge igjen.
Og jeg sa: "Tar du et steg til pulveriserer jeg deg."
Og hva skjedde så?
Det var en kort, rørende begravelse.
Dale, jeg er glad jeg tok deg igjen.
Leiebilen står og går utenfor.
Gordon, vi fant deg før du dro.
- Kom fort tilbake. - Det skal jeg, Coop.
- Husker du Annie? - Klart jeg gjør.
Verden i Twin Peaks virker som den er fylt med vakre damer.
Men det er bare en jeg hører.
Vil du ha litt pai.
Ja, gjerne.
- Annie? - Takk.
Tre hver.
- Shelly, gjør det noe om vi deler? - Nei.
Coop, de sier at kjærlighet får jorden til å snurre rundt.
Mennesker som trenger mennesker blir de lykkeligste i verden.
De sa aldri noe om hørseltap.
Shelly, du gjør mirakler.
Du er en gudinne sendt fra himmelen.
Jeg er servitør.
Jeg har aldri blitt sammenlignet med en gudinne før.
Shelly, du vet ikke om din egen verdi.
Coop, hun er et sjeldent og verdifullt individ, syns du ikke?
Jeg vet hva du mener, Gordon.
Shelly, snu deg og se på meg et øyeblikk før jeg blir sprø.
Jeg er nesten klar for å forlate Twin Peaks, -
- og jeg vet ikke når jeg kommer tilbake.
Men, jeg vil du skal vite at å treffe deg-
- har vært mer enn et privilegium.
Det har rørt hjertet mitt.
Og jeg vet at om jeg ikke kysser deg nå, -
- kommer jeg til å angre resten av livet.
Hei!
Hva i helvete er det som skjer?
Du er vitne til et syn-
- av to voksne som deler et svakt øyeblikk.
Oppfører seg som han ikke har sett et kyss før.
Gordon?
Se en gang til, det kommer til å skje igjen.
ÅIreit, klasse, hva avslørte den slurken for oss.
Hvilke smaker nyter vi?
Smaker litt tre-aktig.
Nei, ikke akkurat.
Noen andre? Lana?
- Banan? - Ja.
Det er et hint av banan. Det er syre.
Veldig bra.
- Hva mer? - Banan.
Sjokolade.
Riktig, Andy.
Hvorfor dropper vi ikke vinen og tar en banansplitt?
La oss ta en ny slurk?
Vi svelger denne gangen, og ser hva vi oppdager.
Hva annet smaker vi?
Hvilke andre undre som gir smaksløkene vellyst?
Jøss, Dick.
Jeg visste ikke vin kunne ha så mange ulike kvaliteter.
Det er utrolig, er det ikke? En virkelig god vin er som en symfoni.
Og hva er din reaksjon, Lucy?
Jeg er gravid. Jeg bør ikke drikke.
Kjærlighet er helvete.
Unnskyld?
Kjærlighet, det er helvete.
Hinduene sier, kjærlighet er stigen til himmelen.
Hinduene er også kjent for å gå på glødende kull-
- for rekreasjon.
Selvdisiplin.
Selvdisiplin og kjærlighet? Det er en dårlig sammensetning.
Jordnær kjærlighet.
Hvilken annen er det?
Når du har den, -
- ingen andre.
Den treffer som en 18-hjuling, ikke sant? Og det er ingen lettelse.
Det får deg til å føle deg mer levende.
Det får deg til å føle mer av alt.
Inkludert smerte.
Spesielt smerte.
Jeg kan ikke slutte å tenke på henne.
Høres ut som det er ganske seriøst.
Jeg er bundet og merket.
Føler hun det på samme måten?
Her er håp.
Hva med deg? Er du på den kritiske listen også?
Det kjennes ut som noen bruker et brekkjern i hjertet mitt.
Det er ikke dårlig.
Nei, jeg syns det har vært stengt inne lenge nok.
Det er bra.
- Skål for håp. - Skål for deg.
- Mr. Wheeler? Telegram til deg. - Takk.
Tusen takk.
Faen.
- Bellman? - Ja, sir.
Vennligst si fra i skranken at jeg reiser.
- Ja, sir. - Takk.
Vi sees.
- Lykke til. - Lykke til, til deg og.
Kan du sende ertene, Donna?
Takk.
- Mamma, kan jeg spørre deg om noe? - Klart det.
Hvordan kjenner du Benjamin Horne?
Eileen, jeg fortalte Donna-
- om redd planeten-veldedigheten du jobber med.
Redd planeten?
Jeg så han.
Du kjørte for å treffe han i går?
Ja, han har tilbudt seg å gi oss litt tid.
Jeg vet han hjelper flere lokale veldedighetsorganisasjoner.
Sånn må det ha vært.
En av de lokale veldedighets- organisasjonene må ha sendt de rosene.
Kan du sende ertene, Donna?
Jeg syns roser er romantisk, syns ikke du?
Donna, send ertene.
Hvordan går det på skolen?
Bra.
Alle jentene er virkelig spente pga. Miss Twin Peaks.
Fin tradisjon. Jeg jobbet med konkurransen i mange år.
Jeg meldte meg på.
Virkelig?
Du har ikke virket så interessert før.
Jeg fant ut at-
- jeg kunne bruke stipendet til å studere utenlands.
Vi trodde først det var en bombe.
Vi har ikke akkurat bombeeksperter, så Andy tok med metalldetektoren.
Om det er en bombe, er den ikke av metall, og det er ingen tikkelyd.
Dra i meg
Harry, det var en tid hvor jeg forstod, -
- Windom Earles vridde logikk.
Men hans seneste handlinger har gjort meg fullstendig forfjamset.
Han forandrer mønsteret i spillet.
Det er ikke noe håp om å forutse hans neste trekk.
Andy, kan du dirigere alle-
- bak politibilen?
Harry, gå tilbake.
Det kan være eksplosiver der inne...
Agent Cooper vil ha alle bak bilen.
...kjemikalier, -
- og alt annet helvete kan forestille.
Min største frykt?
At Windom Earle rett og slett nedlater seg i logikk.
Og etterlater oss oppdraget å oppklare en gal manns skrekkelige lunefullhet.