Hyvää huomenta, mr Sullivan.
Tapaan pian hyvin huolestuneita osakkeenomistajia, Mattson.
- Toivon, että uutiset ovat hyviä. - Kyllä, sir. Ne ovat.
Joka kohulehden otsikoissa
komeilevat Andy Barclay ja hänen tappajanukkensa Good Guy.
Entä hänen äitinsä ja poliisi?
Poliisi kiistää kaiken. Heistä ei ole meille haittaa.
Mutta äiti vahvistaa pojan puheet. Hän on nyt psykiatrisella osastolla.
Missä poika on?
Lasten kriisikeskuksessa, kunnes hänelle löytyy kasvattiperhe.
Vatsaani koskee, Mattson. Nämäkö muka hyviä uutisia?
Ei. Ne te kuulette kohta. Pahin ongelmamme ovat huhut.
Hyvää huomenta, mr Sullivan.
ihmiset uskovat, että joku vitsinikkari yhtiössämme
on peukaloinut puhekasettia nuken sisällä.
"Hei. Olen Chucky, Lakeshoren kuristaja. Tapan sinut."
Jotakin... Jotakin siihen malliin.
Mutta hyvä uutinen on se, että nukke on nyt meillä.
Olemme korjanneet sen päästä varpaisiin.
Lähes koko nukke kärähti palossa, mutta nyt toimii kaikki,
puhekasetti ja servojärjestelmä.
Tästä tiedosta osakkeenomistajat ilahtuvat.
- Haluan nähdä nuken. - ilman muuta.
Mr Sullivan on täällä. Olemmeko valmiita?
Tarvitsemme hiukan aikaa. Emme yleensä valmista niitä käsin.
- Mikä on vinossa? - En tiedä. Se on jumissa.
Siihen löytyy ratkaisu.
Jessus!
Näetkö sinä vielä Chuckysta unta, Andy?
Joskus.
- Haluatko puhua siitä? - En.
Älähän nyt, Andy.
Muistatko, mitä sanoin? Puhumalla pääset painajaisista eroon.
- Chucky yritti vallata sieluni. - Miksi?
Hän on paha mies, joka valtasi Good Guy -nukkeni sielun,
ettei joutuisi helvettiin. Sitten hän yritti vallata minut.
Miksi, Andy?
Jos hän on nuken sisällä liian kauan, hän jää sinne jumiin.
Hän tarvitsi minua, koska kuulin hänen salaisuutensa ensimmäisenä.
Minkä salaisuuden?
Että hänen oikea nimensä on Charles Lee Ray.
- Se on pelottava uni. - Se oli.
Unet eivät vahingoita sinua. Unet eivät ole totta.
- Onko selvä? - On.
- Täällä. - Tuolla. Kiireesti.
Voi luoja!
Tämä on pidettävä salassa keinolla millä tahansa.
- Kyllä, sir, huolehdin... - Kuuntele minua.
Salakuljetat tämän vikapiston pois täältä vuorokauden sisällä.
Kyllä, sir.
Anteeksi, mutta minun on ehdittävä kokoukseen.
Osakkeenomistajien ja minun osaltani asia on loppuunkäsitelty.
Kyllä, sir. Mitä teen nukelle?
Työnnä se persuksiisi.
Murhat olivat hänelle traumaattinen kokemus,
mutta tuonikäiset lapset toipuvat nopeasti.
Lapsi parka.
Andy tarvitsee nyt normaalia perhe-elämää,
uuden alun ja tilaisuuden unohtaa menneet.
Koska olette selviytyneet hienosti niin monen lapsen kanssa,
toivomme, että hoivaisitte häntä, kunnes hänen äitinsä paranee.
Aina on tilaa vielä yhdelle. Mitä tuo tarkoittaa?
Hän näyttää normaalilta, mutta miten tämä kaikki on häneen vaikuttanut?
Hyväksyäkseen jotain sellaista, mitä hän ei voi ymmärtää,
hän sepitti tapahtuneesta sadun. Hän syytti siitä nukkea.
Hän sanoi, että nukke oli Charles Lee Rayn riivaama.
- Kenen? - Lakeshoren kuristajan.
Ray on 12 ihmistä tappanut voodoo-sarjamurhaaja.
Olemmeko me edes päteviä hoitamaan tätä poikaa?
Ymmärrän huolenne, mr Simpson,
mutta tämä on vain lapsen tapa selviytyä vaikeasta tilanteesta.
Andy voi nyt hyvin. Hän haluaa palata normaaliin elämään.
- Mistä ruuista sinä pidät, Andy? - Kaikenlaisista.
Mikä ruoka on kaikkein eniten mieleesi?
- Suklaa. - Suklaan lisäksi?
Äiti laittoi minulle munia aamiaiseksi. Pidän munista.
Siinä tapauksessa pysähdytään kaupassa.
- Tuossa kaupassako? - Niin.
Olet onnekas. Joanne on mahtava kokki. Pidätkö sushista?
- Tiedäthän, mitä tarkoitan... - Phil, varo!
Varo autoa!
- Asetu taloksi, Andy. - Kiitos.
Minun täytyy palata iltapäivällä toimistooni.
Luulin, että kaikki on valmista.
Ensimmäinen sääntö: älä koske vanhoihin tavaroihin.
- Anteeksi. - Ei se mitään.
Me keräämme rojua, joka rikkoutuu helposti.
Pidätkö siitä? Se on ollut perheessäni sukupolvien ajan.
isoäitini antoi sen äidilleni. Äitini antoi sen minulle.
Kenelle sinä sen annat?
Viepä tämä yläkertaan. Tulen sinne heti.
Mitä tuumit?
Totun häneen.
Etkö osaa koputtaa ovelle?
Andy, löysitkö sinä... Oletko sinä hullu?
- Anna ne minulle. - Älä nyt viitsi, Joanne.
Phil ampuu sinut, jos saa sinut vielä kiinni tuosta.
Andy, tässä on Kyle. Hänkin asuu luonamme.
- Hauska tavata. - Mitä tämä on, Kyle?
Olet ollut meillä kolme viikkoa. Mikset ole purkanut tavaroitasi?
Miksi olisin? En ole asunut missään kuukautta kauempaa.
Jos tuo on asenteesi, ymmärrän miksi.
Pane nämä paikoilleen ja tule sitten auttamaan keittiöön.
- En voi. Menen illalla töihin. - Se on kolmas ilta peräkkäin.
Olisi mukavaa, jos viettäisit hieman aikaa perheenkin seurassa.
Tarvitsen rahaa. Aion asua yksin ensi vuonna.
Siihen asti asut täällä, eikö vain?
- Tule, Andy. - Hei.
Uskon, että olet täällä onnellinen.
Tässä on sinun huoneesi.
Tein verhot ihan sinua varten. Sininen on varmaan mielivärisi.
Katsele ympärillesi. Alan purkaa tavaroitasi.
Ajattelin, että pitäisit noista. Kaapissa on lisää leluja.
Ennen päivällistä lähdemme takapihalle tutkimusretkelle.
Myöhemmin luen sinulle tarinoita. Pitäisitkö siitä?
Tässä lähellä asuu paljon lapsia, Andy.
Saat uusia ystäviä.
Sääntö numero kaksi: talon sisällä ei juosta.
Se on vain nukke. Andy, kuunteletko sinä?
Olen pahoillani. En tajunnut, että se oli siellä.
Kun lapsia on niin paljon, on vaikea pitää kaikesta lukua.
Hei, olen Tommy. Olen ystäväsi loppuun saakka.
Miksemme asetu aloillemme ja syö sitten illallista?
Paska.
Voi hitto!
Haloo, Gabriella. Arvaa kuka?
Juuri niin. Vodka? Muistin toki vodkan.
Juhlimme kahden viikon yhdessäoloa. Unohtaisinko muka vodkan?
Tiedän, miten se vaikuttaa sinuun.
Hyvä on, odota. Olen tulossa.
Paska!
- Haluan leikkiä hippaa. - Minä en halua leikkiä.
- Haluan, että menet sänkyyn. - Mutta minä pelkään.
Ei ole mitään pelättävää. Se on vain myrsky.
- Grace Poole. - Yritän tavoittaa Andy Barclaya.
Andy ei enää asu täällä. Kuka on puhelimessa?
Olen hänen setänsä Charles.
Pahoittelen, otamme vain käteistä.
Mutta tämä on kultakortti. Se käy käteisestä.
Ei käy täällä. Emme hyväksy luottokortteja.
En kuljeta käteistä mukanani.
- Älä liiku! - Jessus!
Mitä... Mitä sinä haluat?
- Ei kysymyksiä. Aja vain. - Hyvä on.
Anna mennä.
Pysäköi tämä paska nyt.
Pane kätesi istuimen taakse.
- Mitä? - Tee niin!
Rauhoitu. Älä. Älä ammu.
Ei minulla ole käteistä. Minulla on kultakortti.
Saat, mitä vain haluat. Sano, mitä haluat.
- Älä liiku, senkin untamo. - Ota... Ota auto.
Jätä minut kyydistä, mutta anna minun olla!
Pum! Sinä kuolit.
"Halonhakkaaja kinasteli kauan vaimonsa kanssa,
"mutta ollessaan vihainen vaimo oli niin pelottava,
"että lopulta mies suostui hänen tuumaansa.
"Aamulla äitipuoli kutsui heitä.
"'Olisipa hauska lähteä metsään', hän sanoi.
"Hannu ja Kerttu eivät vastanneet,
"mutta seurasivat vanhempiaan synkkään metsään,
"missä he elivät onnellisina elämänsä loppuun asti."
Eivätpä eläneet.
He elävät toistaiseksi. Luemme sen huomenna loppuun.
- Älä mene. - Mikä on hätänä?
- Minulla on äitiä ikävä. - Kulta, minä tiedän sen.
- Näenkö häntä enää koskaan? - Totta kai näet. Minä lupaan.
Älä sure. Olen kanssasi niin kauan kuin haluat.
Äiti lauloi minulle. Laulatko sinä?
- Paska. - Hei. Olen Tommy.
Pää kiinni, senkin idiootti.
Tykkään halaamisesta. Tykkään halaamisesta.
Tykkään halaamisesta...
- Halaa tätä! - Tykkään halaamisesta. Tykkään...
- Mitä tuo oli? - Ei mitään. Nuku nyt.
Kukaan ei satuta sinua.
Siinä sinulle matkaevästä, Tommy.
Onko teillä kummallakaan mitään sanottavaa?
Mielestäni meidän pitäisi puhua ensin lakimiehelle.
Tuo ei ole hauskaa, Kyle. Tuo patsas oli minulle tärkeä.
Jommankumman teistä pitäisi pyytää Joannelta anteeksi.
Minä olen viaton.
- Andy? - En minä tehnyt sitä.
Sitten minulla ei ole valinnanvaraa.
Olette molemmat arestissa, kunnes jompikumpi tunnustaa.
- Mutta minulla on tänään treffit. - Olen pahoillani.
Juuri näin haluan viettää vapaapäiväni. Suuri kiitos!
Mutta minä en rikkonut patsasta.
Ehkä se vain putosi...
Haluatko, että sanon nimesi takaperin?
- Kyle. - Pitele tätä.
Jessus. Anna se minulle. Mitä ihmettä sinä teet?
- Halusin maistaa sitä. - Älä viitsi. Se maistuu paskalta.
- Se on sinulle pahaksi. - Miksi sitten poltat?
Aikuiset saavat tehdä sellaista, mikä on heille pahaksi.
- Sinä et ole aikuinen. - Käyt hermoilleni, Andy.
Miksi et tule auttamaan minua?
Mr Simpson on hiukan äreä, eikö olekin?
Ei hän ole hullumpi. Jotkut kasvatusvanhemmat ampuvat,
- jos tuijotat heitä silmät ristissä. - ihanko totta?
Totta. He ajattelevat, ettet ole heidän omansa, olet vain käymässä.
Heti kun teet mokan... saat tuntea sen nahoissasi.
En ole tyytyväinen tilanteeseen.
Oletko tullut toisiin ajatuksiin?
Sinun on myönnettävä, että hän on pahasti häiriintynyt poika,
joka ei selvästikään ole päässyt nukkeasian yli.
Tarkoitan vain, että hän tarvitsee ehkä enemmän...
...huomiota kuin voimme antaa. - Andy on kokenut kovia.
Hän tarvitsee aikaa. Kyllä hän vielä asettuu.
Sitä paitsi, minä pidän hänestä.
Minä vihaan sinua.
Hei. Olen... Tommy. Ystäväsi loppuun saakka.
Onko sinulla vanhempiasi ikävä?
- Ei voi olla, kun en tunne heitä. - Missä he ovat?
Ei aavistusta. isä lähti ennen kuin olin syntynyt.
Äiti antoi minut adoptoitavaksi alle kolmevuotiaana.
Muistatko hänet?
Olen yrittänyt unohtaa hänet. Se on helpompaa.
Lepohetki. Hyppää alas.
- Annanko vauhtia? - Ei, kiitos.
- Se on hauskaa. - Haluan vain istua tässä.
Liian myöhäistä. Kas näin.
Andy, älä viitsi. Lopeta se!
Minä tapan sinut, Andy!
Päästä irti! Andy!
Saan sinut kiinni.
- Lopeta se, Andy. - Tulkaa syömään!
Tule. Juostaan kilpaa.
Epäreilua. Sait etumatkaa.
Tekosyy. Älä unohda nukkeasi.
- Kylelle. Onkohan se mieluisa? - Mitä minä tiedän teini-ikäisistä?
Tiedät enemmän kuin kolme viikkoa sitten.
Meidän pitäisi ostaa jotain myös Andylle. Auttaa häntä sopeutumaan.
- Onko sinulla ideoita? - Miten olisi purkki rauhoittavia?
Yllätys. Oliko sinulla minua ikävä? Minulla oli sinua.
Sanoinhan, että olisimme ystäviä loppuun saakka.
Ja nyt on aika leikkiä.
Minulla on uusi leikki. Sen nimi on "sielun piilottaminen".
Ja arvaa mitä? Olet siinä mukana.
Rukoilen, että annat minulle vallan...
Tämä ei ole ohi, senkin paskiainen.
En aio elää elämääni muovikummajaisena.
Seuraavan kerran kun olet yksin, olet minun.
Hyvä jumala.
- Se on Chucky! Varo! - Sinä herätät Philin ja Joannen.
- Tapa hänet! - Andy, lopeta se.
Mitä hemmettiä tämä on?
Se on Chucky. Hän yritti vallata sieluni.
- Rauhoitu, Andy. - Ei teidän tarvinnut odottaa.
Niinkö? Kyle, en usko sinua.
Sidoit tämän lapsen, ettei hän kantelisi sinusta.
- Älä viitsi, Phil. - Chucky sitoi minut.
- Riittää jo. - Olen saanut tarpeekseni.
Mutta sinun on tapettava hänet.
Kuuntele, minä en valehtele. Jos et tapa sitä, se on kimpussani.
Andy, rauhoitu. Pääsen siitä eroon.
Katsos nyt. Hän on poissa. Hän ei voi enää kiusata sinua.
Ei! Olenko muuttumassa taas ihmiseksi?
Jos en pääse pian ulos tästä ruumiista, olen mennyttä.
Tule, Andy. Olemme myöhässä.
Andy! Älä unohda lounastasi. Munasalaattia.
Ole kuin ei mitään. Ne haistavat uuden pennun kilsan päästä.
Teeskentele kuuluvasi tänne.
- Mitä sinä vilkuilet? - En mitään.
Onko Chucky kintereilläsi?
Miten onnistuit sitomaan itsesi illalla?
- Minähän kerroin jo. - Älä viitsi.
Sinä olet niin kuin kaikki muutkin. Sinäkään et usko minua.
- Kyle. - Hei, Adam.
Miksi lähdit eilen niin aikaisin? Sinulta jäi lystit väliin.
Niin minulle tahtoo aina käydä.
Missä se on?
"Pinokkio hyppäsi ilosta huudahtaen: 'Minä elän! Minä elän! '
"Sitten puhuva heinäsirkka sanoi..." Mitä se sanoikaan?
"Jos olet oikein kiltti ja lupaat, ettet valehtele,
"sinä muutut oikeaksi eläväksi pojaksi.
"Pojat, jotka ovat oikukkaita
"ja itsepäisiä, katuvat sitä ennemmin tai myöhemmin."
- Painu tiehesi, nassikka. - Kyllästytänkö sinua, Andy?
- Ei, miss... - Kettlewell.
En katso suopeasti häirikköoppilaita.
- Mutta hän antoi luunapin... - Etenkään uusia oppilaita,
joiden pitäisi tehdä kaikkensa päästäkseen hyviin kirjoihini.
Pulpettien on oltava tip-top ennen kuin kukaan lähtee.
HELVETiN EUKKO
- Onko tämä olevinaan hauskaa? - Minä en tehnyt sitä.
Voitte mennä, lapset. Älkää unohtako kirjoituskoetta.
Et sinä. istu mukavasti. Viivyt täällä pitkään.
- Vannon, etten tehnyt sitä! - Etkö? Kuka sitten?
Älä edes harkitse sitä.
Ei leluja. Katse alaspäin!
Katse alaspäin!
Päästä minut pois täältä, Andy. Täällä on pimeää.
Lupaan, etten tapa ketään muuta.
Avaa tämä kirottu ovi!
Päästä minut ulos, senkin pöllö! Päästä minut ulos, piru vieköön!
Andy, käskin sinun pysyä paikallasi! Tule sieltä ulos!
Avaa ovi heti.
Andy, tule ulos heti.
Andy, tämä ei ole hauskaa.
Olette ollut hyvin tuhma, miss Kettlewell.
- Andy, mitä oikein tapahtui? - Chucky seurasi minua kouluun.
Hän yritti saada minut kiinni, ja juoksin kotiin.
- Mistä hän puhuu? - Hänen opettajansa soitti.
Hän sanoi, että Andy jää jälki-istuntoon,
koska tämä kirjoitti jotain tuhmaa.
Chucky teki sen.
Älä viitsi, Andy. Nyt tämä loppuu.
En salli tätä hölmöilyä, ymmärrätkö? Avaa ovi.
- Phil... - Joanne, ole kiltti.
Avaa ovi.
Avaa se.
Avaa se!
Katso tuonne alas ja sano, mitä näet.
- Se on Chucky, mutta... - Sen nimi on Tommy.
Ja se on ollut siellä eilisillasta lähtien, eikö vain?
Eikö olekin?
Hyvä tavaton, Joanne, lapsi tarvitsee ammattiapua.
Sinä et ole huolissasi Andystä.
- Et koskaan halunnut häntä. - Se ei ole totta.
Pitäisikö meidän mielestäsi lähettää hänet takaisin?
Saat sen kuulostamaan niin kauhealta.
- Miten traumaattista se olisi? - Kenelle? Sinulle vai hänelle?
Jos poika jää tänne, hän rikkoo tämän perheen.
Perheen? Perheet eivät luovuta, kun lapsista on kyse.
Hän ei ole meidän lapsemme!
- Ei se ole maailmanloppu. - Mutta he lähettävät minut pois.
- Sinä pärjäät. - Minne minä joudun?
Olen asunut kymmenien eri perheiden luona.
Ne lähettävät minut aina pois juuri silloin, kun alan viihtyä.
- Mutta tiedätkö mitä? - Mitä?
Joka kerta kun niin tapahtuu, se tekee minusta voimakkaamman,
koska muistan silloin, että voin turvata vain omaan itseeni.
Sinun on opittava se nyt.
Se kuulostaa armottomalta, mutta sinä selviät siitä.
Mitä siitä. Chucky löytää minut, menenpä minne tahansa.
Mitä nyt?
Olin kuulevinani jotakin alakerrasta.
- Se on jompikumpi lapsista. - Sitä minä pelkäänkin.
Miksi vikuroida vastaan, Andy? Meistä tulee läheiset.
itse asiassa meistä tulee helvetin erottamattomat.
Mitä hittoa on tekeillä...
- Pane veitsi pois. - Mutta minä tarvitsen sitä...
Pane se pois, ja jutellaan siitä.
Kaikki on ihan hyvin.
Miten keikkuu, Phil?
- Luoja. Phil. - Soitan ambulanssin.
Hyvä jumala! Ei!
Älä tule lähelleni!
Voi luoja!
En minä kuullut mitään.
Hoidelkaa juoppo Vernon Park Avenuella.
Minun olisi pitänyt kuunella häntä.
Hän olisi nyt täällä, jos olisin kuunnellut häntä.
Ei se ole sinun vikasi.
Minä huolehdin tästä.
Kaikki on nyt hyvin, Andy.
Asut keskuksessa muutaman päivän, kunnes löydämme sinulle perheen.
Olemme löytäneet Kylelle useita perheitä.
Kyllä asiat aina selviävät. Eikös totta?
Niin.
Siinä ovat tavarasi.
Tule, Andy. Mennään.
Hän on vielä kellarissa, Kyle. Älä päästä häntä lähellesi.
Me lähdemme ihan kohta.
Näkikö onnettomuutta kukaan muu kuin poika?
- Ei. - Mennään sitten.
Joanne! Joanne!
Eukko. Sinä satutit minua.
- Paljonko pojan luo on matkaa? - Aika paljon.
- Anna mennä! - Miksi kiire?
Jos en pääse tästä ruumiista pian ulos, olen loukussa!
Mitä sinä katsot?
- Paina nasta lautaan. - Älä viitsi. Tämä on farmariauto.
Paska! Aja sivuun.
Käyttäydy ihmisiksi. Tapan sinut, jos on pakko.
Näytäpä ajokorttisi.
Ajoit satasta 75:n alueella. Mihin sellainen kiire?
- Ehkä minulla on treffit. - Tuo ei kelpaa.
- Eikö tuo ole Good Guys -nukke? - Kyllä se on.
Rakastan niitä. Mikä sinun nimesi on?
Chucky.
- Uskomatonta. - On todella.
Mitä hittoa tuo on?
Oletteko nähnyt pissaavia nukkeja? Tämä vuotaa verta.
Hidasta vauhtia. Ja muista käyttää turvavyötä.
Anti mennä.
Onko kaikki hyvin, kulta? Näe kauniita unia.
Kaasu pohjaan.
Hyvä on, mutta sitten meidät pysäytetään taas.
Suu tukkoon ja aja ennen kuin potkaisen hampaat suustasi.
Kirotut naisajajat!
Helvetti.
- Senkin hirviö. - Paska!
Paska. Andy!
Leikkien aika on ohi.
Mitä sinä teet, Andy? Meidän on päästävä täältä ulos.
Mitä täällä tapahtuu, Kyle?
- Sinä teit tämän, etkö tehnytkin? - Se oli hän.
Tule toimistooni.
Onko tämä sinusta jokin vitsi?
- Anna tuo minulle. - Uskomatonta, eikö olekin?
Tule!
Nyt leikitään Chucky Sanoo -leikkiä.
Chucky sanoo: "Vipinää kinttuihin."
Lopeta! Käyttäydyt kuin et olisi ikinä nähnyt vainajaa.
Andy! Avaa se! Avaa ovi!
Kaikki ulos!
Sisään. Kiireesti.
Pysähdy!
Starttaa nyt.
Hidastapa vähän.
Rukoile, Andy.
Voi perhana!
Aja sivuun!
- Mitä? - Aja sivuun!
- Mitä hittoa luulet... - Päästä minut!
Mikä riivattu sinua vaivaa?
- Päästä irti! - Hullu muija!
Olemme kotona!
Sulje silmäsi ja laske seitsemään. Kun heräät, olet taivaassa.
No niin, maailma. Tästedes ei ole enää mr Good Guyta.
Rukoilen, anna minulle valta.
Pieni paskapää! Tiedätkö, mitä olet tehnyt?
On liian myöhäistä! Olen ollut tässä ruumiissa liian kauan!
Olen jumissa!
Mitä helvettiä?
Andy, juokse!
Oletko kunnossa? Tule.
Paska!
Andy, pidä kiirettä!
Mennään. Minä menen ensin. Pysy kannoillani!
Tule!
Andy, nopeammin! Ojenna minulle kätesi.
Yritä pysähtyä. Tartu laitaan!
Andy! Kiirehdi! Hän on aivan takanasi!
Senkin paskiainen!
Älä katso taaksesi. Vauhtia!
- Et pääse minulta pakoon! - Ojenna kätesi!
Minä tapan sinut, Andy!
Mene! Mene! Mene! Mene alas.
Saan teidät kusipäät kiinni!
Hyvä jumala!
Tule nyt!
Ojenna kätesi! Älä pelkää!
Tule lähemmäksi, niin voit tarttua käteeni. Andy!
Nyt!
- En saa sitä auki. - Miten me pääsemme ulos?
Meidän täytyy löytää toinen tie. Anna minulle kätesi.
Minä vihaan lapsia.
Hienoa!
Vaara - Ylivuodon tasausventtiili
Kumarru!
Tee se!
Andy, se oli vain leikkiä!
Ei! Olkaa kilttejä!
Helkkari. Me teimme sen.
Nyt ulos täältä.
- Oletko sinä kunnossa? - Olen. Kiva, kun lähdit perääni.
Olet minulle nyt palveluksen velkaa.
Olet nyt otteessani ja tiedät, mitä teen sinulle.
Leikkaan sinunkin jalkasi.
Kyle! Kyle, herää!
Tule! Tule!
Luoja! Mitä sinä teit hänelle?
Vai niin, Andy!
Syö tämä, senkin sontiainen!
Tule!
- Minne me menemme? - Kotiin.
- Missä meidän kotimme on? - Ei aavistustakaan, Andy.