JIM HENSENIN MUISTOLLE
Selvä. Kaksi palaa sinulle.
Keno, vauhtia.
Saimme uuden tilauksen siltä O'Neililta.
Hänen pitäisi maksaa tukkuhinta. -Varovasti, Keno.
Kuka teistä onnentytöistä pääsee tänään tarakalleni?
Älä unta näe, tonttu. -Tai sitten näen.
Mutta unelmoin jostakusta laihemmasta.
April O'Neil.
Hyvältä näyttää. -Kuusi laatikkoa.
Seis. Teidät on pidätetty.
Oletko yövahti? -En. Pizzalähetti.
Kaveri kai vitsailee.
Alas siitä!
Pysy maassa.
Sanoinko, että harrastan kamppailulajeja?
Liikettä niveliin. -Hetkinen. Kuka tuo on?
Apua. -Sitä sinä tarvitset pian.
TEINIMUTANTTININJAKILPIKONNAT 2 JA MÖNJÄN SALAISUUS
Häivytään täältä. -Liikettä.
Upeeta.
Mahtavaa.
Eklektistä. -Siis mitä?
Varokaa.
Päästä irti. Mitä oikein touhuat?
Valitan. Tämä on omaksi parhaaksesi.
Päästäkää minut pois.
Anna tulla, pikkukaveri.
Täältä tulee korvapuustia.
Ninja cowboy!
Haluatteko tekin leikkiä?
Katsokaa tätä.
Kävelytän koiraa. Aika huippua, vai?
Sitten seuraa maailmanympärimatka.
Nyt näet ne. Nyt et.
Ohi meni.
Typerä lelu.
Ohi meni.
Puuttuva linkki!
Otatko kurkkua? Täältä pesee.
Taistelumakkarat!
Häivytään täältä.
Seuraavalla kerralla käytän sinappia.
Hei, kamu.
Anna kätesi.
Kuka? Mitä? Missä? Miten?
Pois jäivät enää "miksi" ja "milloin".
Onneksi näimme katolta, että tulit tänne.
Mikey! -Siis kadulta.
Etsi puhelin ja soita poliisi. Sidomme roistot.
Mutta minä... -Ei muttia. Laputapa tiehesi.
Nuoret. -Tulkaa.
Tulkaa nopeasti. Roistoja on paljon.
Toivottavasti saamme taksin. -Takseja on paljon.
Tunnistan sinut. Olet... -April O'Neil.
April O'Neil. Se toimittaja.
Miten action-uutisten parissa sujuu? -Se on väsyttävää.
Kannattaisi jättää aerobic vähän vähemmälle.
Rauhoitu, Muriel. -Anteeksi vain. Se häiritsee minua.
Aivan. Aerobic.
Teenpä sen. Hei sitten. -Hyvää yötä, April.
Oliko tuo nyt tarpeen? Aina kun näet hameväkeä...
Michelangelo.
Leonardo.
Donatello.
Ja Rafaello.
Rotta on porukan siistein.
Huipputreeni, kundit.
Näytimme niille. -Mahtista.
Perfekto! -Maxamundo.
A capella. -Mitä?
Perestroika?
Nyt tiedän. Jaakko kulta.
Jaakko kulta... -Donny. Lopeta.
Hei, pojat. -April. Mitä kuuluu?
Toimme päivällistä. -Pizzaa. Taas.
Kaverit, hei. Nautitaan hetki ateriasta.
Toivottavasti maistuu. -Ninjapizzaa.
Niin mitä? -Pizzaa, joka katoaa jäljettömiin.
Mikey, heitä ninjasiivulla.
Donny, Vapaudenpatsas! -Heitä nyt jo.
Ei, Mikey.
Hän on 40 jaardin kohdalla. 20 jaardin kohdalla.
Hän katsoo ja juoksee loppuun! -Lopettakaa!
Maali!
Joko olette löytäneet uuden asuinpaikan?
Maanalaisia asumuksia on vaikea löytää tässä markkinatilanteessa.
Voimme aina palata viemäreihin.
Se on vähän vaikeaa, kun 500 jalkaninjaa tietää, missä asumme.
Totta. -Rökitimme ne. Ne ovat vankilassa.
Tuhosimme myös Silppurin -
joten mitä oikein murehditte? -Totta tuokin.
Tikku tuhosi Silppurin. -Molemmat ovat oikeassa.
Näin sen omin silmin. Silppuri sukelsi kuin joutsen -
suoraan roska-autoon.
Rafaello. Tule alas sieltä. -Minä vain...
Älä koskaan unohda, kuka olet.
Olet ninja. Ja ninja harjoittaa aina näkymättömyyden taitoa.
Sama koskee teitä kaikkia. -En käsitä.
Pelastimme kaupungin. Miksemme voi...
Tulkaa tänne, poikani.
Olette pysytelleet maan alla 15 vuotta.
Nyt ulkomaailma kiehtoo teinimieliänne.
Se ei kuitenkaan koskaan ymmärrä meitä.
Heidän maailmansa ei voi olla meidän.
Eikö edes pizzan osalta?
Pizza on sallittua. -Sain melkein sydärin.
Tässä on serviettejä. -Mihin tarkoitukseen?
Ei hätää, lapseni. Jatkamme pian matkaa.
Ei teillä ole mitään kiirettä. -Jukra. Kiitti.
Ei. Emme kuulu maan päälle.
Selvä, mestari Tikku.
Kymmenen volttia. Heti.
Menkää.
Yksi...
Mikä määrä hukattua energiaa.
Muistakaa, että ninja on mestari monessa asiassa.
Hän on mestari ympäristön ja itsensä hahmottamisessa.
Keskittykää tulevaisuuteen -
ja jättäkää Silppuri hautaansa.
Nyt häivytään.
Mennään.
Ovatko kaikki paikalla? -Muut jäivät kai kiinni.
Ehkä he ovat eksyneet. -He tiesivät, missä tapaamme.
Isämme on poissa.
Ne saavat maksaa!
Minä, Tatsu, johdan teitä nyt.
Jos joku haluaa haastaa minut, astukoon esiin.
Minä haastan sinut.
Hänen kasvonsa... -Mestari Silppuri.
Valitse parhaat miehesi seuraamaan toimittajaa.
Hän johdattaa meidät tämän tehneiden otusten luo.
Selvä, mestari. Kokoammeko jalkaninjat uudestaan?
Emme. Keskitymme yhteen asiaan.
Kostoon.
Tänä ekologisten mullistusten aikana harva yritys välittää ympäristöstä.
Haastattelen Techno Global Research Instituten nokkamiestä -
professori Jordan Perryä.
Anteeksi, professori.
Iltapäivää. -Päivää, neiti O'Neil.
Miksi TGRI päätti viimein siivota tänne hautaamansa jätteet?
Puhunko lyhyesti, vai voiko tämän leikata, jos jaarittelen?
Lähetys on suora.
Aivan. Niinpä tietysti.
Järjestömme on aina työskennellyt ympäristön hyväksi.
Kuka tuo tonttu on? -Kuuntele edes hetki. Hän on tutkija.
Miten kiehtovaa. Eikö Oprah ole jo alkanut?
Anna olla. Nyt katsotaan Aprilia.
...ja hävitämme jätteet ekologisesti kestävällä tavalla.
Voitko pureskella vähän lujempaa? Kuulen yhä toisella korvalla.
Vaihdetaan kanavaa. Ehkä tappelumme mainitaan.
Älä vaihda.
Suorana New Jerseyn Bayonnesta April O'Neil.
Takaisin studioon. -Se oli siinä.
Voitteko vastata vielä pariin kysymykseen?
Voin, mutta ne saavat odottaa toista kertaa. Oli mukava tavata.
Toimittajien tulee poistua alueelta.
Ilmoittaudu kello 15.
Miten viihdyt uudessa työssä, Freddy? -Hyvin. Mitä aioit kysyä?
En tiedä. Älä sitä mieti. Minulle maksetaan epäluuloisuudesta.
Vauhtia nyt. -Anteeksi.
Kaikkien TGRI:n henkilökuntaan kuulumattomien tulee poistua alueelta.
Tässä se on.
Miten et ole huomannut tätä? -En tiedä.
Hae pari kaveria avuksi. Minä haen professorin.
Pidä kiirettä.
VAROITUS: SAASTUNUT ALUE
Voikukkia.
Jos maaperä on saastunut niin kaukana, vuotoja on oltava lisää.
Ne kaivettiin maahan 15 vuotta sitten. -15 vai 50? Katso, että ne löytyvät.
Lehdistö olisi pitänyt jättää pois. -Joskus paras piilopaikka on näkösällä.
Jos se joutuu vääriin käsiin... -Tiedän kyllä riskit.
Siivousryhmä sektorille kolme.
Tehtävänäsi ei ollut poimia kukkia.
Ei, mestari. Mutta ajattelin... -Hiljaa!
Mutaation aiheuttaja voi olla hyödyllinen ase vihollisiani vastaan.
Tatsu. Kokoa parhaat miehesi. Teille on tänään tehtävä.
Katsokaa tätä, kundit. Vaha pintaan, vaha pois.
Vaha pintaan... -Suu tukkoon.
Kaikki ovat kriitikoita.
Voi ei. Pilasit yllätyksemme.
Meidän piti siivota. -Kiitos. Missä Tikku on?
Hän on ollut katolla uutisista asti.
Mitä hän siellä tekee? -Päätöksiä.
Olet meditoinut tuntikausia. -Niin olen. Ja aika on koittanut.
Seuratkaa minua katolle. -Ehkä pitäisi kuunnella häntä.
Olen viettänyt viimeiset tunnit -
miettimällä monia asioita.
Erityisesti alkuperäämme.
Viemäreitä. Muutostamme.
Vastaus on aina ollut piilotettuna menneeseen.
Verhottuna kankaaseen, jonka läpi ei näe.
Nyt se on paljastunut.
Nykypäivän valo paistaa kirkkaana varjoihin.
Ette ole nähneet tätä mutta tiedätte, mikä se on.
Mönjäputkilo. -Se muutti meidät kaikki.
Olen säästänyt tätä 15 vuotta.
Miksi näytät sen meille nyt?
TGRI. Tämän päivän haastattelu. Minähän arvasin.
Tiesin, että jotain on tekeillä. -Meidän täytyy selvittää, mitä.
Jos putkilon sisältö ei ollut ainutlaatuinen -
kaupunki voi olla vaarassa.
Kaikkien näiden vuosien jälkeen. -Kun olemme miettineet, keitä olemme.
Menneisyys palaa, poikani.
On koittanut hetki etsiä vastauksia kysymyksiimme.
Tuhottu.
Sinä oletkin sitten viimeinen putkilo.
Tulkaa, kundit. -Vakoojapuuhat ovat kivoja.
Ei ole hääppöinen paikka.
En näe yövartijaa. Hiivitään silti hiljaa.
Mitä sanot, Leo?
Mennään.
Time Square City. -Vähän kuin 3D-videopeli.
Sikamahtavaa. -Katsokaa tätä paikkaa.
Mennyt palaa. Tiesin, että löytäisimme jotain.
Katsokaa tätä.
Mihin kolikko pannaan? -Lakkaa pelleilemästä.
Tuolla, kundit.
Mitä siinä on, Donny? -Pelkkiä sarjanumeroita.
Katsotaanpa. Tuhottu... tuhottu...
Tuhottu. -Myöhästyimme.
Kaikki putkilot ovat tyhjiä. -Paitsi tämä.
Mitä tarkoitat? -Katsokaa.
"Aktiivinen." -Saammeko tiedoston?
Voin yrittää. Jos tietokanta on salattu, järjestelmä voi kaatua.
Anna mennä.
PÄÄSY KIELLETTY
Eikä! Olimme lähellä.
Mitä nyt? -Jalkaninjat.
Hänellä on putkilo. -Ottakaa kiinni.
Hoidan tämän.
Donny!
Juokse!
Vauhtia. -Heitä, Mikey.
Juokse kauas! -Olen vapaa.
Yksi, kaksi, kolme.
Tänne, kundit.
Mikey menee keskeltä, te kaksi sivuilta.
En käsitä. -Mennään.
Mikey, aallot ovat huikeita!
Voi ei.
Ninjat, kadotkaa.
Huippua.
Mahtavaa.
Loistavaa.
Mälsää.
Oliko tämä ainoa kappale?
Aika selvittää, mistä mönjä koostuu.
Vai mitä, professori?
Löydämme pian kodin, Paulina. Sitten voimme olla kahden.
Päätimme siitä yhdessä. Siinä se.
En ymmärrä. Ette ole edes löytäneet uutta kotia.
Emme voi jäädä tänne jalkaninjojen ollessa vapaana.
He etsivät meitä. -Me voisimme etsiä heitä.
Mönjä on sentään heillä. -Muutamme ensin, etsimme sitten.
Tarvitsen... -Pizzaa!
Aavemaista.
Neiti O'Neil?
Odota. Tulen pian.
Mitä? -En ole tilannut pizzaa.
Tiedän, mutta asunnon 313 asukas tilasi eikä hän ole kotona.
Te tilaatte paljon, joten ajattelin...
Mistä nämä ovat ilmestyneet? -Ne ovat minun.
Kyllä ovat. Chuckingia on kiva harjoitella.
Kannattaa harjoitella ahkerasti.
Kuule, ostan pizzan sinulta. Sitä ei ole ikinä liikaa.
Haen vain lompakkoni. -Ei hätää.
Tästä kyllä kannattaa jo hätääntyä.
Taas te. -Mitä on tekeillä?
Saanko satuttaa häntä? Saanko?
Sinun on paras istua alas.
Löysin sadevesiviemäristä vanhan taidekirjan -
josta otin heille nimet.
Olen Leonardo. -Michelangelo.
Donatello. -Ja Rafaello.
Kaikki hyvät nimet päättyvät O:hon.
Michelangelo.
Mene. -Miksi joka kerta...
Yksi.
Kaksi. -Eli synnyitte limasta.
Emme limasta, vaan mönjästä. Ja sitä on lisää.
Missä? -Emme tiedä.
Salainen ninjaryhmä... -Jalkaninjatko?
Tiedätkö heistä? -Huhut kiertävät.
He etsivät kamppailulajien taitajia. Erityisesti teinejä.
Voisin soluttautua ryhmään. Mieti, mihin se voisi johtaa.
Ei onnistu. Unohda koko juttu.
Inhottava sanoa tätä, mutta kundi puhuu asiaa.
Ei. -Miksei?
Se on liian vaarallista.
Luulin, että me... -Ei.
20.
21...
Yksi? Selvä.
Nämäkö olivat julmimmat löytämämme eläimet?
Professori? -Valmistelut on tehty.
Vastustan tätä yhä. Muistutan suunnattomasta vaarasta...
Olen sanonut sanottavani. Aloitetaan.
Reitti on selvä. -Äkkiä.
Nähdään, April. -Hei sitten.
Toivota meille onnea.
Haemme Tikun myöhemmin.
Kahden ihmisen henki ei ole papuvuorenkaan arvoinen.
Siksi nouset koneeseen. -Voitko lopettaa?
Nähdään.
Odottakaa. Tämä on älytöntä.
Jalkaninjat ovat kaduilla, kun me leikimme viemäreissä.
Raf. -Sinäkin keksit jotain parempaa.
Keksin jo. Mennään. -Nyt riittää. Menen ylös.
Et mene.
Päästä irti. -Kundit.
Tiedän kaksi sanaa, joilla asunto-ongelma ratkeaa.
Lomaosake.
Ei ihan kypsä vielä. -Minä häivyn.
Mutta...
Mennään.
Kodin pitäisi löytyä helposti. -Vaan ei...
Kuka tahansa löytäisi kodin täältä.
Voi ei. -Mikey. Kamu.
Onko kaikki hyvin? -Katsokaa.
Oletko kunnossa? Tule, Leo.
Oletko kunnossa? -Ei hätää.
Sähköt.
Katsokaa. En usko silmiäni.
Tämä on hämähäkkien valtakunta. Huippua.
Täällä riittää tilaa. -Ja tämä on piilossa.
Mitä sanotte?
Connecticutin viemäreitä on kehuttu paljon.
Tämä on mahtava.
Kuinka kauan vielä? -Sanoin jo, etten tiedä.
Tämä vie aikaa. Ehkä päiviä. -Haluan ne mahdollisimman nopeasti.
Sanoin... -Istu!
Eivätkö miehesi riitä kostoon? -Jalkaninjat epäonnistuivat.
Minä epäonnistuin.
Ensi kerrasta tulee erilainen.
Seuraava taisto käydään friikki friikkiä vastaan.
April. Voitko kuunnella? Katsojaluvut ilmestyvät tällä viikolla.
Sanoin jo, että jatkan TGRI:n parissa.
Se on vanha juttu. Tarvitsemme jotain uutta. Kuten tämä.
"Katse eteen. 1990-luvun uimapuvut." -Minun kiinnostukseni heräsi.
Minun pitää mennä. -Aina sinulla on kiire.
Olen sentään toimituspäällikkö. -Sinua kysytään, April.
Sano, että soitan takaisin. -Kaveri on hätäinen. Donny.
Sano Donnylle, että Aprililla on kiire...
Donny. -April.
Missä olette? Löysittekö majapaikan?
Löysimme. Se ei ole vielä kunnossa, mutta näet sen pian.
Haimme vain Tikun ja vähän tarpeita.
Tarpeellisia tarpeita.
Halusimme vain kysyä, oletko nähnyt Rafaelloa?
Onko hän poikennut käymään? -Ei. Onko hän kateissa?
Täällä on vielä kannettavaa!
Autan Donnya. Anna puhelin.
Et siis ole nähnyt häntä? -En.
Sano terveisiä, että kiitämme hukkaan heitetystä ajasta.
Emme pääse jahtaamaan jalkaninjoja -
koska joudumme etsimään häntä.
Mitä tuo oli? -Leolta terveisiä.
Donny, anna puhelin. -Jos kuulet hänestä...
Anna! -Hyvä on. Tässä.
April. Mikey tässä. Halusin vain sanoa terve.
Puhelin tänne.
Sellit eivät enää kestä niitä.
Irrota puomi. Niiden on aika tutustua isäntäänsä.
Irrota puomi ja poistu.
Astukaa esiin.
Susi. Näykkijäkilpikonna. Uskomatonta.
Tulkaa lähemmäs. Käykää kimppuuni, jos haluatte.
Kun tämä on ohi, kumarratte mestarianne.
Mamma.
Mamma!
Päästäkää irti!
Vauvoja.
Ne ovat vauvoja.
Odotitko, että ne siteeraavat heti Macbethiä?
Ne ovat tyhmiä. -Eivät ole. Ne ovat pikkulapsia.
Tyhmiä pikkulapsia.
Laske se alas.
Onneksi ne pitävät sinua äitinään.
Minulla ei ole käyttöä vauvoille...
Tatsu. Katso, että nuo tuhotaan asianmukaisesti.
Et voi tehdä niin. Ne ovat eläviä olentoja.
Eivät kohta. -Hetkinen nyt.
Ne voivat olla älyllisesti kehittymättömiä, mutta...
Kuten näet, niillä on hyviäkin ominaisuuksia.
Ehkä sittenkin pidän ne.
Mitä kuuluu? -Kiva nähdä.
Kuunnelkaa, kundit.
Sanon tämän vain kerran.
Joudutte pieneen testiin.
Jos olette tarpeeksi taitavia, pääsette järjestöön.
Onko kysyttävää?
Selvä. Seuratkaa minua.
Tiesin, että tämä toimisi. -Kun jalkaninjojen päämaja selviää -
kerromme tästä muille. -Kirjoitanko oikein muistiin?
Rangaistaanko minua?
Kenoko se oli? Tunnut olevan ainoa, joka kelpaa viimeiseen kokeeseen.
Sinulla on 15 sekuntia aikaa poimia mahdollisimman monta kelloa.
Jos kuulen äänenkin, reputat.
Ja vielä yksi asia. Työskentelemme salassa.
15 sekuntia. Aloita.
Riittääkö tämä?
Tervetuloa päämajaan.
Vaihda treenivaatteisiin. Nähdään pihalla.
Keno, täällä.
Paikka näyttää oikealta. -Niinpä.
Häivymme heti kun saamme tilaisuuden.
Mikä nyt?
Luulin nähneeni aaveen.
Mennään.
Mitä etsimme? -Hiljaa. Haluatko, että...
...meidät löydetään?
Terve. Etsimme vuoden 1977 Chevyyn äänenvaimenninta.
Jestas. Mihin ystävällinen palvelu jäi?
Juuri noin. -Ottakaa kiinni.
Häivy täältä. Varoita muita.
Hieno isku. Olet taitava.
En jätä sinua. -Häivy tai saat köniisi.
Ala tulla.
Ohi meni.
Ihan uteliaisuudesta, oletteko kuulleet reilusta taistosta?
Jos näyttäisin samalta kuin sinä, yrittäisin muokata luonnettani.
Silppuri!
Vastatkaa. April. Leo.
Minä täällä. Keno.
Vastatkaa. Raf on pulassa.
Mike. April. -Keno?
Missä he ovat? -Rauhoitu. Mitä on sattunut?
Minun täytyy kertoa. Hänet vietiin. -Kuka vei kenet?
Tulkaa.
Juuri kuten Keno sanoi.
Onpa täällä hiljaista. -Liian hiljaista.
Mennään. -Selvä.
Se oli helppoa. -Liian helppoa.
Katsokaa. Raf. -Liian Raf.
Skarpatkaa. Pitäkää silmät auki.
En tykkää tästä. -Eteenpäin.
Jos miettii romuttamon pohjapiirrosta ja rakennusten sijoittelua -
mahdollinen ansa laukeaisi suunnilleen...
Päästäkää meidät. -Mitä...
Silppuri. -Hän se on.
Olen odottanut teitä. Minulla on teille yllätys.
Voi ei. -En tykkää tästä.
Mihin noita käytetään? -Etkö ole kuullut kilpparikebabista?
Ota kätesi pois naamaltani.
Kärsivällisyyttä. Sinun vuorosi on heidän jälkeensä.
Verkko on todella kestävä.
Muistuta, että soitan Ralph Naderille.
Odottakaa merkkiäni ennen kuin pudotat heidät.
En ikinä nähnyt Pariisia. -Vähän lähemmäs.
Lähemmäs.
Valmiina.
Cowabunga!
Aivan, Silppuri. Meillä on vakuutus. -Tikkuvakuutus!
Ottakaa heidät kiinni.
Haluatko repiä huuleni irti? Etkö voi...
Avaan solmut ensin.
Emmekö voi jutella tästä?
Luultavasti emme.
Onpa kaunista.
Sinä voitit.
Joudumme pärjäämään keskenämme.
Tokka. Rahzar.
Hehän olivat Wrestlemaniassa. -Osoittakaa, että teistä on hyötyä.
Tiedätte, mitä sanotaan. Mitä suurempi puu...
...sitä kovempaa luut ryskyvät sen alla.
Minä hoidan nuo kaverit.
Senkin ylikasvanut ruma kilppari.
Saatoin mennä liian pitkälle, kun sanoin sinua rumaksi.
Tuo sattui.
Olet se TGRI:n kaveri. Odota.
Minun pitää opetella tämä. -Ei se haittaa.
Autan sinut pakoon.
Onpa kiva nähdä sinua.
Kundit. Täällä. -Olemme tulossa.
Nopeasti, professori. Nyt on kiire.
Löysin sen TGRI:n kaverin. -Mennään.
Taidan jättää väliin. -Ala tulla.
Nyt nostetaan rimaa, pojat.
Tänne päin, Leo. -Oletko kunnossa?
Se meni hyvin, Mike. -Sinun vuorosi.
Ala tulla, Raf.
Pysäyttäkää heidät.
Hyppää alas, Leo.
Katsokaapa tuota.
Senkin ääliö.
Meidän pitää tavata Tikku.
Neljä kävelevää ja puhuvaa kilpikonnaa.
Kaverilla leikkaa. -Älynne on uskomaton.
Älä pelkää. Voimme selittää.
15 vuotta sitten törmäsitte vihreään hyytelöön, joka muutti teidät.
Erinomaista.
Kas niin. Mennään.
Mahtava paikka. Luulin, että tällaisia on vain Euroopassa.
Nytpä näit.
Se on todella hieno. -Näytämme myöhemmin paikkoja.
Ensin kyselemme vähän. -Tiedustelemme vähän.
Me vähän...
Näytämme paikkoja myöhemmin. -Antakaa miehen puhua.
Professorilla on paljon kerrottavaa.
Laboratoriot olivat epävarmoja, ja vahinko vain odotti tapahtumistaan.
Hetkinen vain.
Väitätkö, että koko mönjä tehtiin vahingossa?
Anna minä selitän. Olit Donatello, eikö?
Tuhottaviksi tarkoitetut kemikaalit saivat radioaktiivisia säteitä -
ja syntynyt mönjä, kuten te sanotte, aiheutti vaarallisia mutaatioita.
Mitä? -Paha moka.
Jatka, professori.
Yksi putkilo putosi viemäriin 15 vuotta sitten, kun hautasimme kemikaalia.
Mitä TGRI:ssä nykyään tapahtuu?
Oletan, että he tuhoavat todisteita -
ja evakuoivat aluetta. Se on normaalia vahinkotapauksissa.
Ja kuten tiedämme, pari isompaa vahinkoa on jo sattunut.
Tokka, Rahzar ja Silppuri.
Hänellä on pakkomielle tuhota teidät. -Niin ymmärsimme.
Näyttäkää professorille, missä hän voi levätä.
Tänne päin. Ei tämä mikään Hilton Hotel ole...
Paras sanoa suoraan. Siellä olisi mukavampaa.
Mikä mieltäsi painaa, poikani?
En tiedä. Luulin, että kaikelle olisi jokin suurempi merkitys.
Mönjälle. Meille.
Tiedän.
Luulin, että kaikki tapahtui syystä.
Luulin, että olemme ainutlaatuisia.
Älä vertaa alkuperäsi arvoa nykytoimiesi arvoon.
En usko häntä. Kaikelle on oltava jokin tarkoitus.
Vastaus alkuperäämme ei ehkä ole ihan yksinkertainen.
Mutta sen täytyy odottaa.
Illan kohtaamisesta sukeutui suurempia ongelmia.
Minä hoidan.
Menkää. Pitäkää hauskaa. -Hauskaa!
Tänä yönä jätämme viestin kilpikonnille.
Huomenna pakotamme heidät viimeiseen taistoon.
Mestari käski pitää hauskaa. -Hauskaa!
Katso, Sophie. Nuo eläimet kaatavat puhelinpylväitä.
Mitä jos ne tulevat tänne? -Soittakoot oman taksin.
Vauriot ovat vähäisiä, ja julkistamme raportin -
perusteellisen tutkinnan jälkeen. Kiitos, neiti O'Neil.
En kommentoi enempää.
Kerron jotain, kun tilanne kehittyy.
Poliisimestari Sterns. Voinko kysyä epävirallisesti jotain?
Virallinen asemani vihjaa -
etten vastaa mihinkään epävirallisesti. Sitä saa siteerata virallisesti.
Löysittekö jälkiä isoista hampaista ja kynsistä?
Mistä tiesitte... Etten tiedä, mistä puhutte?
Minulla on syytä uskoa, että vauriot aiheutti kaksi -
todella isoa eläintä.
Millaisista eläimistä mahdatte puhua?
En voi kertoa enempää.
Miksi eläimet tekisivät tällaista? -En voi kertoa sitäkään.
Oliko vielä jotain, mitä ette halunnut kertoa?
Sterns, kaupungilla riehuu vaarallisia otuksia.
Mitä minun pitäisi asialle tehdä?
En minä tiedä.
Oletan, että joku muu hoitaa tämän.
Tämä on työtämme. Mukavaa päivänjatkoa.
Pyytäkää siivousryhmä tänne.
Missä Freddie on? -Hän voi huonosti. Voinko auttaa?
Et. Hoidan asian.
Hei, April. -Freddie?
Mestarillamme on viesti ystävillesi.
Selvä.
Oletko varma... -Kukaan ei seurannut minua.
Jos ette tapaa heitä tänään rakennuksilla...
Mitä? -Tokka ja Rahzar päästetään vapaiksi.
Tällä kertaa Keskuspuistossa.
Keskuspuistossako?
Miten ne välttelevät kaikkia ihmisiä?
Meidän on siis pakko suostua Silppurin vaatimukseen.
Selvä.
Hän pakottaa teidät taistelemaan Tokkaa ja Rahzaria vastaan.
Mutta te... -Muuta keinoa ei ole.
Meillä ei ole vaihtoehtoja.
Odottakaa hetki.
Yksi ratkaisu voi olla.
Lämpötila? -338 Kelviniä.
Annatko metyylikloridin, Michelangelo? Sen siinä.
En halua arvostella tiedemiestä -
mutta eikö olisi helpompi puhua pinkistä litkusta?
Donatello. Jatka ilmastusta. -Jatketaan ilmastusta.
Tämä löyhkää. -Yritäpä kuskata sitä metrossa.
En ole koskaan saanut istumapaikkaa yhtä äkkiä.
Kiitos, että kävit kaupoilla. -Ei kestä.
Toivottavasti ei haittaa, että toin pizzaa.
Toimiiko tämä? -Kun altistin nesteen epäpuhtauksille -
jotka tekivät Tokasta ja Rahzarista tyhmiä -
en olettanut, että tarvitsisin vastamyrkkyä, joka perustuu niihin.
Vai niin. -Vastamyrkkyä.
Mitä? -Ei hän tiedä.
Pepperonitaivas.
Saanko huomionne?
Leonardo, annatko lasin.
Voilà.
Toimiiko tämä oikeasti? -Tiedämme ruiskutuksen jälkeen.
Itse asiassa... -Mitä?
Neste täytyy juoda.
Mitä? -Täytyykö niiden juoda tuota?
Vahvistan. Siis pitää paikkansa. Totta turiset.
Huippua. Siitä tuleekin helppoa.
Keksiikö kukaan mitään? -Tehdään siitä jääpaloja.
Minulla on yksi idea.
Toimiiko tämä? -Onko Schwarzenegger vaikea kirjoittaa?
Aivan. On.
Aika hiljaista.
Silppuri! -Kiitos. En ikinä enää nikottele.
Tervetuloa.
Tarvitaan enää urheiluohjelman kuvaajat ja ilmalaiva.
Miten ironista. Tekijästänne tulee turmionne.
Tokka. Rahzar. Taisto alkakoon.
Varokaa.
Leo, mene.
Mene.
Odottakaa.
Haluamme ihan ensin noudattaa ikivanhaa rituaalia -
ja syödä perinteiset donitsit ennen taistoa.
Donitsit ennen taistoa?
Miksi kuuntelin sinua? -Yritetään edes.
Hei, kundit.
Ei tästä tule mitään. -Ne syövät mitä vain.
Herkkua.
Aivan. Herkkua.
Namimaiskis.
Hyvä poika. Kuolaat vähän.
Hienoa. -Hyvä poika.
Juuri noin. -Lisää vain.
Ole hyvä.
Kunnon haukku. -Syö se kokonaan.
Ota vielä yksi. Eivätkö olekin hyviä?
Ne löysivät jääpalat! -Sanoin, ettei tämä toimi.
Ottakaa kiinni!
En koskenut siihen.
Emmekö voi puhua tästä? Emme.
Mikä karuselli!
Mikey!
Olisi pitänyt tuoda rinkeleitä!
Nyt tiedän, miltä postipaketista tuntuu.
Hoida sinä tuo ruma. -En, hoida sinä.
Minä hoidan ruman. -Kumpi on ruma?
Pois tieltä.
Alkakaa tulla.
Sinä siellä. Tule tänne.
Haluatko lisää? Täältä pesee.
Vähänkö hienot kuteet. Tämä on mahtava paikka.
Pöytä yhdelle.
Voiko tilanne enää pahentua?
Inhottavaa!
Hieno kraka. Saanko lainata?
Isot, ruskeat, rumat kundit! Olen täällä.
Professori. -Vastamyrkky ei toimi.
Ihan tosi? Meidän täytyy tehdä jotain.
Mitä on tekeillä? En ole palkannut näyttelijöitä.
Mistä nuo kaverit ilmestyivät? Soita poliisille.
Puhelimeen! Poliisi! Ja äkkiä sittenkin.
Huono juttu. Vastamyrkky ei toimi ilman hiilidioksidia.
Röyhtäily hidastaa reaktiota.
Eikö sitä voi nopeuttaa? -Heihin täytyy saada hiilidioksidia.
Mistä löydämme hyvän lähteen?
Nerokasta.
En kestä enempää. Meidän pitäisi olla auttamassa muita.
Ei pitäisi. Olet vielä nuori. Minulla on kokemusta.
Vain taistelevilla on molempia. -Osaan kyllä taistella.
He taistelevat, koska heidän on pakko. Tosininjalle se on viimeinen keino.
Jos sitä käyttää tyhmästi, voi joutua surman suuhun.
Tiedän, että haluat auttaa, muttet voi pakottaa minua jäämään.
En voikaan.
Oletko varma tästä? -Ei hätää. Tee se.
Tulkaa, kaverit.
Täällä, läskikasa.
Valmista, Mikey? -Nyt.
Nyt rullataan!
Anna mennä, Donny. -Suukku auki!
Se taitaa toimia.
Tyypit alkavat jo pienentyä.
Mahtavaa.
Mitä? -Poliisi.
Miksi puhut poliisin kanssa? Yleisö tykkää!
Ei hätää. Yleisö tykkää.
Jalkaninjat. -Bileet käyntiin, kundit.
Minä voitan. Sinä häviät.
Kilpparirutistus kakkosella.
Kamu!
Tykkäsittekö äskeisestä? Antakaa kilpikonnille aplodit.
Tämä ei ollut vielä tässä.
Säästä vaivojasi. Se on ohi.
Voititte taiston, mutta sota jatkuu vielä kauan.
Kunhan minulla on tämä. -Vihreä aine.
Anna se tänne, Silppuri. -Totta kai.
Pieninä annoksina tulevissa friikeissä.
Sinun täytyy ensin ohittaa meidät. -Ilomielin.
Täällä ollaan. Siirtykää. -Me hoidamme tämän.
Päästäkää irti. -Pysy kaukana.
Päästä minut. -Hölmö!
Takaisin. -Et mene mihinkään, Silppuri.
Päinvastoin. Menemme johonkin. -Donny, tule.
Jos yritätte pysäyttää meidät, peitän hänet tällä.
Päästä irti. Lyön häntä. -Volyymit kaakkoon.
Tämä ei ole sinun taistosi. -Anna mennä, Mikey.
Hyvä. -Onko hän kunnossa?
Minähän sanoin... -Tiedän. Tämä ei ole minun taistoni.
Viimeinkin. Mennään.
Opin tuon rotalta. -Nähdään, Keno.
Tokka ja Rahzar. Miten suloisia.
Myydään ne laihdutuslääkkeenä.
Ehkä hän teki pituusennätyksen. -Tuskin.
Mihin hän meni?
Näkyykö mitään? -Ei mitään.
Olemme ilmeisesti valmiita. -Selvä.
Cowabunga?
Aivan. -Cowabunga.
Viimeinen mönjäputki. Hän joi sen itse.
Hän on Super-Silppuri!
Huippua. Mitäs nyt tehdään?
Tämä ei kestä enempää.
Silppuri, kuuntele. Tuhoat meidät kaikki.
Olkoon sitten niin.
Onko kaikki hyvin?
Tämä romahtaa. -Varokaa päitänne.
Meistä tulee pannukakkuja.
Tosininja hahmottaa ympäristönsä.
Muistakaa, että olemme kilpikonnia.
Olen sanonut tämän ennenkin ja sanon sen nyt.
Kilpparina on mahtava olla.
Sääli, ettei Silppuri voi sanoa samaa.
Katsokaa. -Mitä?
Ei ole mahdollista. -Ei kukaan selviä moisesta.
Se oli Silppurin loppu.
Salaperäinen loppukaneetti TGRI:n mystiselle katoamiselle -
on tämä toimitukseen jätetty viesti.
Leonardo, Michelangelo, Rafaello ja Donatello.
Ääliöt. -Kiitos avusta -
kundit.
Allekirjoitus Jordan Perry. -Jestas.
Voimme vain arvailla viestin merkitystä.
Spontaania! -Haastavaa.
Mahtavaa. -Cowabunga sanoo kaiken.
Cowabunga!
Kotona ollaan.
Näkikö joku teidät? -Ei tietenkään.
Olemme ninjoja. -Harjoitamme näkymättömyyden taitoa.
NINJA-RAP ON SYNTYNYT
Harjoitelkaa enemmän.
Kymmenen volttia. Ja kaikki mukaan: "Hyvä, ninja, hyvä!"
Keksin taas vitsin!