BEAST
PROFESOR X
Hoy la zona del centro sufrió otro brote de violencia.
El hecho de que se crea que el culpable es un mutante
ha aumentado la histeria antimutante que crece en todo el país.
Aunque un testigo habló de sólo un gran y peludo...
Es una de ellos, Martha. Necesita ayuda.
Pero ¿cómo pudiste inscribirla en el Agencia de Control de Mutantes
como si fuera una criminal?
El organismo no es una prisión, Martha.
Es un extenso programa de ayuda para esta gente desafortunada.
Es por su propio bien. Sabes que la quiero.
-Pero ¿qué le sucederá ahora? -No lo sé.
Espero que los vecinos no se enteren
de que nuestra bella Jubilee es mutante. No lo comprenderían.
¿Por qué me sucede esto? Solía ser una niña normal.
¡No es mi culpa!
BUSCANDO FORMA DE VIDA MUTANTE
¿Si estuviésemos equivocados? ¿Si no es mutante?
¿Bromeas? ¡Mira lo que le hizo a la video con sólo tocarla!
Dime la verdad. ¿Lamentas haberla traído?
Por supuesto que no.
Error de identificación. Objetos no vivos.
Comenzar programa de rastreo.
¿Jubilee? ¿Te encuentras bien?
Están avergonzados de mí.
Creí que me amaban.
Vamos. Ya verán lo que les sucede por invadir mi universo.
Mamá, ¡cómprame eso!
¿No puede hacer nada?
¿Qué desea que haga? ¿Que lo arreste?
RASTREO
Acercamiento a objetivo asignado.
¿Qué tiene de malo ser mutante?
¡Otra vez, no!
¡Oye, tú! ¿Sabes cuánto cuesta ese juego?
¡Sí, veinticinco centavos!
Eres uno de ellos, ¿no?
¡No queremos malditos mutantes por aquí!
¡Maldito gerente de los videojuegos!
¡Miren por dónde van!
¿Nosotros?
¿Por qué está tan molesta?
No se alarmen. Estoy aquí para servir y proteger.
Me llevaré esto.
Te debe gustar jugar a las cartas.
Me gusta jugar al solitario, a menos que tenga a alguien
con quien jugar.
¡Oigan! ¡Idiotas, tengan cuidado!
Espero que sea de la seguridad del centro comercial.
Objetivo identificado. Iniciando captura.
Sujeto: JUBILEE Nombre: Jubilation Lee
Altura: 1,52 m - Peso: 40 kg Raza: asiático-americana
¿Objetivo? ¿Captura?
¡Socorro!
¡Auxilio!
¡Corre!
Debe haber una liquidación.
¡Socorro! ¡Bájame!
¿Por favor?
Storm, Señora de los elementos, ¡te ordena que liberes a esa niña!
Mejora tus discursos, cariño.
¡Señora, háblele un poco más!
Alt. 1,80 m - P. 57 kg Alt. 1,72 m - P. 54 kg
FORMAS DE VIDA MUTANTE NO IDENTIFICADAS
Mutantes no identificados. Ignorar.
¡Socorro!
Estás volando.
Mutante, ¡detente!
-¿Viste lo que hizo? -Sí, Rogue sabe tratar a los hombres.
Se sienten muy bien. Yo...
¿Te gustaría algo más?
No te vayas. Ya regreso.
Espera aquí.
¡Vaya!
¿Qué es eso?
No te preocupes, chère. Tu seguro pagará eso.
¿Qué es esa cosa?
Un robot, creo.
-¡Alto, mutante! -¿Quién es un mutante?
No respondas a eso.
¡Oye!
-¿Adónde vas, petite? -¡A cualquier lugar, menos aquí!
Manténganse alejado. Debo capturar a ese mutante.
Captura esto.
-¿Cómo hiciste eso? -Con estilo, petite.
Con estilo.
Me marcho de aquí.
¡Espera! ¡Gambit te ayudará! Yo también soy mutante.
Debo estar volviéndome loca. Se fueron todos, hay gente volando...
El centro comercial es un espeluznante juego de video.
Por favor. Él no me ve.
Espero que no me vea.
¡No!
Mutante no registrado. Prescindible.
¡Aléjense de él!
¡Hablo en serio!
No puedo creer esto.
¡Corre, niña!
Nunca le hice nada a nadie.
No pedí ser mutante. Soy sólo una niña.
-¿Quién eres tú? -Cyclops. ¡Agáchate!
No tengo otra opción.
Explosión de energía, ¿no?
Aquí va una de un profesional.
¿Dónde estoy?
¿Qué es este lugar?
¡Silencio!
Odio las máquinas.
Cerrado.
Está bien. ¡Rómpela!
Vamos, sé que estás allí.
Así está mejor.
Los poderes mutantes tienen sus ventajas.
Sería desconcertante si esto explotara.
Desconcertante, pero provocativo.
¿Cómo salgo de aquí?
El horrible incidente en el centro comercial New Salem
es parte de la creciente amenaza de la violencia mutante.
Mi compatriotas estadounidenses, soy un idiota.
Aggression, una nueva fragancia para hombres.
Aggression, de Calvin Clone.
¿Esta chica fue raptada por mutantes? Película a las 11:00.
¡Violencia en el centro comercial! A las 11:00.
-¡Me marcho! -¿Adónde vas?
Identificaron a una extraña mujer cerca del lugar...
En lo alto de la alcaldía, un video no profesional capturó...
Reconozcamos que los mutantes son peligrosos para la humanidad.
Hagan algo de sus vidas.
Lo sucedido en el centro comercial fue inevitable.
Jean, sabía que la existencia de los X-Men
sería hecha pública algún día,
pero no así.
Espera un minuto. Esos monitores estaban encendidos.
Es la niña, Jean. Intenta escapar.
Soy el profesor Xavier. Código tres.
Tenemos un intruso.
¡Mira por allí, Beast!
El intruso no se me escapará.
¡Vamos!
¡Hazlo!
Comenzar secuencia entrenamiento Gambit-Wolverine.
Vaya.
¡Estaba mejor con el robot gigante!
¿Petite? Este no es lugar para ti.
¡Allí estás, Wolverine!
Secuencia de pistón iniciada.
Tocado. Aquí estás.
El juego terminó.
¿Suficiente, Cajun?
Sólo di: "¡Basta!"
¡No lo lastimes!
¿La niña está bien?
No por mucho tiempo.
Estaban peleando, quise ayudarlo, y ¡pum!
No te preocupes, petite. Sólo heriste el orgullo de Wolverine.
¿Qué es este lugar extraño?
En parte un gimnasio, en parte curso de supervivencia,
llamada cariñosamente "La habitación del peligro".
Ven conmigo, pequeña. Te explicaré quiénes somos.
Todos aquí somos mutantes como tú.
Dime algo. ¿Qué es un mutante?
Al nacer, nadie sabe si será mutante.
Descubrimos nuestros poderes extraordinarios a tu edad.
El profesor Xavier es nuestro líder, y nos llamó los X-Men.
No te preocupes. Aquí estás a salvo.
Como puedo controlar el clima, me llaman Storm.
Al menos tu nombre tienen sentido. Me llamo Jubilee. Exploto cosas.
Viniste al lugar indicado.
Ésta es la Escuela para Jóvenes Talentos del profesor Xavier.
¿Talentos? Entiendo.
Es una linda manera de decir "mutantes", "raros".
-Como yo. -Como todos nosotros.
¿No son grandes para ir a la escuela? ¿O acaso repitieron?
Los X-Men aprendemos algo muy especial aquí, Jubilee.
Cómo controlar los poderes mutantes para beneficio de la humanidad.
Está bien, ¡basta!
Entonces, ¿por qué la gente nos odia?
La gente teme lo que no comprende.
Logré recuperar parte de la memoria visual del robot.
Miren detenidamente cuando lo reproduzca.
Hola, Wolverine. Siéntate.
¿Alguien le avisó a los padres de la niña?
Los llamamos, pero nadie respondió.
¡Allí!
Esa foto de la identificación
es de los archivos de registro de la Agencia de Control de Mutantes.
Así es como el robot la encontró.
Profesor Xavier, ¿acaso el gobierno estará en contra nuestro?
No, la Agencia de Control de Mutantes es una entidad privada,
que, a veces, recibe fondos del gobierno.
Parece que alguien en la Agencia tiene su propia misión.
¿Su hija tiene amigos mutantes?
¿Estas mujeres, quizá?
No sabemos mucho acerca de sus amigos.
Hace un año que está con nosotros. Es adoptada.
Siempre guardó sus secretos.
Debo asegurarme de que estén bien.
¡Oye!
Pero qué...
¡No!
Otra vez, no.
-Objetivo mutante capturado. -Buen trabajo.
Ese edificio es el cuartel de la Agencia de Control de Mutantes.
En algún lugar allí dentro
hay archivos de miles de mutantes,
que fueron engañados para revelar sus identidades.
¡Los tomamos y los destruimos!
Yo entraría allí fácilmente, solo.
No, Storm llevará a otros tres X-Men con ella.
Wolverine, Beast y Morph.
Si te hace sentir mejor, Gambit,
iré así, ¿está bien?
Cyclops, tú estarás al mando.
Profesor Xavier,
hemos estado juntos mucho tiempo y creo, como usted,
en la convivencia pacífica de los humanos y los mutantes.
Pero cuando nos formó, ¿no fue para enseñarnos a usar los poderes
en beneficio de la humanidad, para que la gente no nos temiera?
Profesor, ¿no somos...?
Sé lo que vas a decir, Cyclops,
pero me temo que no tenemos opción.
¿Qué sucede?
¿El preferido del maestro tiene miedo?
Cuando quieras, bonito.
¡Cyclops!
Fui a ver a Jubilee. Se ha ido.
-Iré tras ella. -De ninguna manera, Wolverine.
Tenemos que hacer algo antes.
Iré dónde me plazca.
Fuera de aquí, gumbo.
¡Gambit! Déjalo ir.
No vale la pena.
Rogue y los demás, manténganse unidos.
No tanto.
Recuerdo cuando tenía 13 años. Tenía un novio,
hasta que lo besé.
El pobre chico estuvo en coma durante tres días.
Allí fue cuando me di cuenta de que si tocaba alguien,
absorbía su fuerza.
Qué poder, ¿no?
Por eso los chicos dejaron de llamarme.
Considérate afortunada. Yo tenía caspa.
Cada vez que me metía en problemas en la escuela,
me convertía en el director.
Mi padre se enfureció cuando supo que yo era mutante.
Todos tuvimos que enfrentar ese problema.
Esperen. Llegamos.
Se supone que sabes todo. Beast.
¿Qué es lo que nos hace lo que somos?
Los rayos gamma. La contaminación. El agotamiento del ozono.
-¡La televisión! -¡El progreso!
Qué mala suerte.
Hacen mucho ruido.
-Decidiste sumarte, ¿no? -Sí.
¿Encontraste a la chica?
Su pista desapareció fuera de la casa.
Me mordió un perro, también.
Está bien, Storm, haz lo tuyo.
¿Puedes arrojarme por encima del cerco, Beast?
Parece que sí.
¿Estás bien?
-Como nunca. -¿Qué...?
Dulces sueños.
Están dentro del perímetro.
¡Alto!
-¿Las llaves del guardia? -Le compraré una nueva puerta.
Esperen. Rayos electrónicos.
-¿Detectas el espectro infrarrojo? -Puedo olerlo.
Ozono.
Ustedes también lo verán cuando suba la niebla.
"El corazón débil, pasos titubeantes Y muchas lágrimas
"En nuestro sendero opuesto a la perseverancia"
Un poeta menor para un obstáculo menor.
Me pregunto. "Seguridad."
¿Alguna vez estamos a salvo?
RAYOS SENSORES - PASILLOS ENC - APAGADO - GRILLA A4 A C5
Pareces nervioso como un león enjaulado.
Desearía saber qué sucede aquí.
Tenemos problemas.
Aquí parece estar todo tranquilo.
CYCLOPS - Almacena energía solar que descarga
en rayos poderosos que emanan de sus ojos.
PROFESOR X Fundador de los X-Men.
Habilidades telepáticas. Lee la mente y proyecta pensamientos.
JEAN GREY - Mueve objetos
con energía telequinética. Actividades telepáticas limitadas.
GAMBIT - Cambia objetos con cargas explosivas
de energía cinética. Su traje es una armadura blindada.
STORM - Controla y manipula las fuerzas de la naturaleza.
BEAST - Agilidad extraordinaria y fuerza sobrehumana.
ROGUE - Puede absorber energía de otros seres vivos,
también puede volar y es indestructible.
WOLVERINE - Sentidos intensificados y capacidad acelerada de curación.
Esqueleto y garras de adamantio implantados e indestructibles.