1
00:00:01,875 --> 00:00:03,458
[narrator]
Previously onX-Men...

2
00:00:03,458 --> 00:00:04,750
You either follow orders
like the other members

3
00:00:04,750 --> 00:00:06,208
of this team
or you're out of it.

4
00:00:06,208 --> 00:00:07,833
If you want to settle this,
mon ami

5
00:00:07,833 --> 00:00:09,166
then let's do it!

6
00:00:09,166 --> 00:00:10,708
What started this?

7
00:00:10,708 --> 00:00:12,375
I thought it was dangerous
for Gambit

8
00:00:12,375 --> 00:00:14,291
to spread unfounded rumors.

9
00:00:14,291 --> 00:00:17,458
It's not a rumor.
I know someone who was there.

10
00:00:17,458 --> 00:00:20,000
The Genoshans,
they welcome mutants
to their island.

11
00:00:20,000 --> 00:00:24,333
If the inhabitants of Genosha
are encouraging mutants
to live among them,

12
00:00:24,333 --> 00:00:26,458
this is an opportunity
we can't miss.

13
00:00:26,458 --> 00:00:28,875
Please, Cyclops, can I go?
Please?

14
00:00:29,458 --> 00:00:32,458
Sure, Jubilee,
I guess a beach
can't be too dangerous.

15
00:00:32,875 --> 00:00:34,333
[receptionist]
Welcome
to the Genosha Beach Inn.

16
00:00:39,208 --> 00:00:42,583
I've got the perfect rooms
for you. Just perfect.

17
00:00:46,291 --> 00:00:47,375
We've got to get out!

18
00:00:48,708 --> 00:00:50,833
[Genoshan commander]
Surrender, mutants!

19
00:00:57,500 --> 00:00:58,708
[Jubilee]
No!

20
00:01:00,333 --> 00:01:02,291
[theme music playing]

21
00:02:01,250 --> 00:02:03,458
[alarm blaring]

22
00:02:04,750 --> 00:02:05,875
[gasps]

23
00:02:05,875 --> 00:02:07,458
[collar beeping]

24
00:02:07,458 --> 00:02:09,416
[Leader on PA]
Mutants of Genosha!

25
00:02:09,875 --> 00:02:11,708
A new day begins!

26
00:02:12,250 --> 00:02:15,375
You have been brought here
to build a new Genosha

27
00:02:15,875 --> 00:02:19,250
a nation worthy of me,
its Leader.

28
00:02:19,250 --> 00:02:21,000
Be happy in your work.

29
00:02:23,083 --> 00:02:25,708
[commander]
The collars that suppress
your mutant powers

30
00:02:25,708 --> 00:02:27,291
will be turned off.

31
00:02:27,291 --> 00:02:29,416
So you can use your powers
in your work.

32
00:02:30,000 --> 00:02:33,958
If you try to escape,
the collars will be reactivated
at once.

33
00:02:34,500 --> 00:02:37,875
If you try to remove
your collar, it will explode

34
00:02:37,875 --> 00:02:39,166
and destroy you.

35
00:02:39,625 --> 00:02:42,291
Great vacation, Gambit.

36
00:02:42,291 --> 00:02:43,708
Now get to work!

37
00:02:44,250 --> 00:02:45,458
[beeping stops]

38
00:02:45,458 --> 00:02:47,291
Now! Gambit! Jubilee!

39
00:02:47,708 --> 00:02:49,125
No use, petite!

40
00:02:49,125 --> 00:02:51,416
Let me go, Gambit!

41
00:02:52,875 --> 00:02:54,000
[grunts]

42
00:02:57,375 --> 00:02:58,416
[collars beeping]

43
00:02:59,250 --> 00:03:00,708
My powers!

44
00:03:01,875 --> 00:03:03,000
Storm!

45
00:03:05,166 --> 00:03:07,833
[screaming]

46
00:03:10,500 --> 00:03:12,083
[gasping]

47
00:03:25,125 --> 00:03:26,250
That's a Sentinel!

48
00:03:26,875 --> 00:03:29,000
I thought we wiped out
those overgrown dweebs!

49
00:03:29,000 --> 00:03:31,125
There's always more gators
in the bayou.

50
00:03:45,083 --> 00:03:48,583
This mutant apprehended
while attempting to escape.

51
00:03:49,583 --> 00:03:51,958
Storm! Leave her alone!

52
00:03:52,375 --> 00:03:53,458
[Jubilee exclaims]

53
00:03:53,458 --> 00:03:54,875
Be quiet for once!

54
00:03:54,875 --> 00:03:56,208
The Leader has promised

55
00:03:56,208 --> 00:03:57,833
that you mutants
will be released

56
00:03:57,833 --> 00:04:00,000
once this dam is built.

57
00:04:00,000 --> 00:04:03,291
But if you try to escape,
you will never leave Genosha.

58
00:04:03,291 --> 00:04:05,583
That's one
of the Mutant Registration guys

59
00:04:05,583 --> 00:04:08,208
that grabbed me
after the weirdness back home
at the mall!

60
00:04:08,625 --> 00:04:10,750
I guess when the President
canceled his program

61
00:04:10,750 --> 00:04:12,583
he moved south for his health.

62
00:04:12,583 --> 00:04:14,458
We have to do something!

63
00:04:14,458 --> 00:04:16,958
Dispose of this one,
permanently.

64
00:04:18,166 --> 00:04:19,333
[Gambit]
You're making a mistake!

65
00:04:22,875 --> 00:04:24,208
You don't know what she can do!

66
00:04:24,208 --> 00:04:26,375
Gambit! What are you doing?

67
00:04:26,875 --> 00:04:29,875
-Knowledge is power!
-Be silent.

68
00:04:30,500 --> 00:04:32,333
According to her
interrogation...

69
00:04:32,333 --> 00:04:34,083
She didn't tell you nothing.

70
00:04:34,583 --> 00:04:36,000
She can control the weather!

71
00:04:36,000 --> 00:04:38,458
She'll make it rain
like a big storm.

72
00:04:38,458 --> 00:04:40,000
Fill up this lake in no time.

73
00:04:40,625 --> 00:04:43,000
Yes, that would be useful.

74
00:04:43,000 --> 00:04:45,458
Until the dam is ready,
put her in the box.

75
00:04:46,000 --> 00:04:48,125
No! Not in there!

76
00:04:50,208 --> 00:04:52,083
Not in here! No!

77
00:04:52,083 --> 00:04:56,875
Please! Let me out!
Let me out!

78
00:04:56,875 --> 00:04:58,708
[Jubilee]
The ad said, "Fun in the sun."

79
00:04:58,708 --> 00:05:00,583
Let me know when the fun starts.

80
00:05:01,500 --> 00:05:03,125
[grunting]

81
00:05:04,125 --> 00:05:07,208
I just can't stand
to think of her inside that box.

82
00:05:08,875 --> 00:05:12,416
With her claustrophobia,
it must be terrible.

83
00:05:12,416 --> 00:05:13,958
She's alive, petite.

84
00:05:14,500 --> 00:05:16,708
Put your weight into it,
pretty boy!

85
00:05:17,500 --> 00:05:19,625
You! Go break rocks.

86
00:05:23,416 --> 00:05:25,333
Dry that concrete evenly,
Sunfire.

87
00:05:25,333 --> 00:05:26,750
We don't want it to crack.

88
00:05:30,416 --> 00:05:31,875
[explosion]

89
00:05:34,000 --> 00:05:35,000
It's him.

90
00:05:45,708 --> 00:05:47,500
Back to your cells, mutants!

91
00:05:50,083 --> 00:05:53,583
[Leader]
I have decided there will be
no more work today.

92
00:05:54,083 --> 00:05:55,833
Enjoy yourselves.

93
00:05:56,875 --> 00:05:58,291
Keep moving!

94
00:05:58,875 --> 00:06:01,708
[Leader]
Remember,
your Leader loves you.

95
00:06:09,958 --> 00:06:12,958
Remind me never to buy stock
in the Genoshan Phone Company.

96
00:06:13,375 --> 00:06:15,500
Storm grew up
on the streets of Cairo.

97
00:06:15,500 --> 00:06:18,125
I'm sure she can handle
whatever Genosha throws at her

98
00:06:18,125 --> 00:06:19,875
even bad phone service.
[door opens]

99
00:06:20,500 --> 00:06:23,333
Well! Look what the cat drug in.

100
00:06:23,333 --> 00:06:27,708
-I'm back.
-We've been trying to contact
you for days, Wolverine.

101
00:06:27,708 --> 00:06:28,833
Where have you been?

102
00:06:29,416 --> 00:06:30,625
[sneezing]

103
00:06:30,625 --> 00:06:32,083
Somewhere cold.

104
00:06:40,500 --> 00:06:44,583
Some dork at the power company
sure picked a good time
to screw up.

105
00:06:45,250 --> 00:06:48,083
Not that young Jubilee,
X-Woman Supreme

106
00:06:48,083 --> 00:06:49,958
couldn't have handled it anyway.

107
00:06:51,958 --> 00:06:53,375
I am too slick.

108
00:06:56,333 --> 00:06:58,416
-Gambit!
-What are you doing, petite?

109
00:06:58,875 --> 00:07:01,958
-Taking a walk?
-I've got a plan on
how to get out of here.

110
00:07:01,958 --> 00:07:05,250
When they brought us back
to the prison today
we walked right past the goon

111
00:07:05,250 --> 00:07:06,750
who turns the collars
on and off.

112
00:07:06,750 --> 00:07:08,375
If we jump him

113
00:07:08,375 --> 00:07:10,708
we can get the controls
and get our powers back.

114
00:07:10,708 --> 00:07:15,083
-You're going to end up
like Storm, in a box.
-Hey! No way!

115
00:07:15,083 --> 00:07:17,500
They won't expect us
to try anything
right outside the prison.

116
00:07:17,500 --> 00:07:19,250
We'll take them by surprise.

117
00:07:19,250 --> 00:07:21,375
I'll get you out so you can talk
to the others.

118
00:07:21,833 --> 00:07:23,083
This girl I knew
in the orphanage

119
00:07:23,083 --> 00:07:24,833
taught me how to pick locks.

120
00:07:25,250 --> 00:07:27,000
It's your plan. You tell them.

121
00:07:27,708 --> 00:07:29,125
They like you better, anyway.

122
00:07:29,583 --> 00:07:30,583
Now go on, quick...

123
00:07:31,333 --> 00:07:32,375
before the lights come on again.

124
00:07:33,000 --> 00:07:35,166
Yeah. Okay.

125
00:07:35,958 --> 00:07:38,875
Listen, everybody!
I know a way we can all escape!

126
00:07:39,375 --> 00:07:41,625
I've got a plan
on how to rush the guards.

127
00:07:41,625 --> 00:07:45,333
Don't be stupid, kid!
You'll just get us in trouble!

128
00:07:45,333 --> 00:07:46,958
Why risk our lives, girl?

129
00:07:47,500 --> 00:07:49,958
They say they set us free
when the work is done.

130
00:07:49,958 --> 00:07:52,291
Dumb kid! Go to bed!

131
00:07:56,125 --> 00:07:57,125
I think I will!

132
00:08:04,625 --> 00:08:05,875
We're ready to go, Professor.

133
00:08:06,583 --> 00:08:08,625
Are you sure
you won't come with us?

134
00:08:08,625 --> 00:08:11,166
You said yourself,
there's probably no trouble
on Genosha.

135
00:08:11,166 --> 00:08:14,250
Besides, I have some things
I have to do.

136
00:08:24,708 --> 00:08:26,958
[receptionist on phone]
Muir Island
Mutant Research Center.

137
00:08:26,958 --> 00:08:28,458
Moira McTaggart, please.

138
00:08:29,125 --> 00:08:31,375
Tell her it's an old friend.

139
00:08:36,875 --> 00:08:41,083
[Leader]
Mutants of Genosha!
A new day begins!

140
00:08:42,375 --> 00:08:43,458
[Jubilee]
Gambit?

141
00:08:44,208 --> 00:08:45,208
Gambit!

142
00:08:46,000 --> 00:08:47,375
They take him away in the night.

143
00:08:48,583 --> 00:08:50,708
[whispering]
We with you! Just say when!

144
00:09:00,208 --> 00:09:01,333
[Jubilee]
Now!

145
00:09:02,166 --> 00:09:03,291
Come on!

146
00:09:07,958 --> 00:09:09,708
Use your mutant powers!

147
00:09:10,583 --> 00:09:12,000
The collars are still on!

148
00:09:18,000 --> 00:09:19,375
Don't shoot!

149
00:09:19,375 --> 00:09:20,375
It doesn't work!

150
00:09:21,125 --> 00:09:22,291
[Jubilee exclaims]

151
00:09:23,250 --> 00:09:27,375
I have apprehended the leader
of the mutant rebellion.

152
00:09:27,375 --> 00:09:30,291
[Leader]
We were warned by one of their
own kind... a mutant.

153
00:09:30,291 --> 00:09:32,000
It can't be!

154
00:09:40,583 --> 00:09:42,583
[Storm]
Jubilee. Jubilee!

155
00:09:42,583 --> 00:09:45,875
-Storm!
-[Storm] Do not be afraid,
child.

156
00:09:46,875 --> 00:09:50,958
I will make a snowstorm
when the sun rises.

157
00:09:50,958 --> 00:09:52,833
Don't, Storm, please.

158
00:09:52,833 --> 00:09:55,000
You know you don't have
your powers.

159
00:09:55,000 --> 00:09:58,250
Gambit...
Gambit will save us.

160
00:10:07,416 --> 00:10:11,875
Isn't it beautiful, Gyrich?
I call it Mastermold.

161
00:10:11,875 --> 00:10:14,583
Sentinel creation completed.

162
00:10:18,750 --> 00:10:21,625
[Trask]
The manufacturing process
is entirely self-contained.

163
00:10:22,250 --> 00:10:24,958
All it requires is an outside
power source.

164
00:10:24,958 --> 00:10:26,625
[Hodge]
Too much power, Dr. Trask.

165
00:10:26,625 --> 00:10:29,166
You blacked out
half of Genosha last night.

166
00:10:29,166 --> 00:10:31,875
We'll have our own power grid
once the dam is finished.

167
00:10:32,458 --> 00:10:35,458
Then Mastermold's children
will be able to track down
mutants

168
00:10:35,458 --> 00:10:36,833
anywhere on the planet.

169
00:10:37,375 --> 00:10:39,500
Good to see you
again, Colonel.

170
00:10:39,500 --> 00:10:42,375
I am called "Leader" now,
Mr. Gyrich.

171
00:10:42,875 --> 00:10:45,166
Do not forget that.

172
00:10:45,166 --> 00:10:48,583
Cameron Hodge,
development adviser
to the Government of Genosha.

173
00:10:48,583 --> 00:10:51,833
[Leader]
I understand there was a revolt
by the slaves.

174
00:10:51,833 --> 00:10:55,125
We allowed it to happen,
to break their spirit.

175
00:10:55,125 --> 00:10:58,708
You should have seen
their faces when I showed
them who had betrayed them.

176
00:10:59,458 --> 00:11:00,416
[door opens]

177
00:11:02,458 --> 00:11:04,708
He calls himself Gambit.

178
00:11:08,875 --> 00:11:11,291
[Gyrich]
You helped that girl
when the Sentinel tried

179
00:11:11,291 --> 00:11:13,291
to capture her
at Salem Center Mall.

180
00:11:13,708 --> 00:11:16,750
Were you also one of the mutants
who attacked the Sentinel
factory?

181
00:11:17,208 --> 00:11:19,291
They call themselves
the X-Men.

182
00:11:19,291 --> 00:11:20,708
X-Men?

183
00:11:20,708 --> 00:11:22,875
What is so special
about these X-Men?

184
00:11:22,875 --> 00:11:24,458
Where can I find them?

185
00:11:24,458 --> 00:11:27,208
If I tell you,
maybe you don't need me no more.

186
00:11:27,208 --> 00:11:29,708
I think I better just take you
there

187
00:11:29,708 --> 00:11:31,000
whenever you're ready.

188
00:11:31,458 --> 00:11:34,583
Why should I believe
you'll betray your friends

189
00:11:34,583 --> 00:11:36,375
your fellow mutants?

190
00:11:36,375 --> 00:11:37,875
They're not my friends.

191
00:11:38,291 --> 00:11:40,291
They don't like me,
don't trust me.

192
00:11:40,291 --> 00:11:42,875
They're just using me,
like you.

193
00:11:42,875 --> 00:11:45,458
All right.
We'll do it your way.

194
00:11:46,291 --> 00:11:48,416
Take him back to the prison
until we're ready for him.

195
00:11:55,250 --> 00:11:56,958
You want to see a card trick?

196
00:12:04,708 --> 00:12:05,958
[guard]
Stop, mutant!

197
00:12:08,000 --> 00:12:09,250
[guards exclaim]

198
00:12:20,375 --> 00:12:21,458
Uh-uh.

199
00:12:22,708 --> 00:12:25,625
I'm looking for the one
who calls himself "The Leader."

200
00:12:26,083 --> 00:12:28,750
In the factory,
beside the bridge.

201
00:12:37,375 --> 00:12:38,750
Who are you?

202
00:12:38,750 --> 00:12:40,583
The Wild Man of Borneo.

203
00:12:41,458 --> 00:12:44,375
-See you around.
-The Leader has made slaves
of the mutants.

204
00:12:45,125 --> 00:12:47,708
-Will you help me set them free?
-Here.

205
00:12:49,375 --> 00:12:52,500
I took that off one of those
Genoshan goons a week ago.

206
00:12:53,000 --> 00:12:54,583
Maybe you can use it.

207
00:12:54,583 --> 00:12:56,250
[chuckles]

208
00:12:56,250 --> 00:12:57,958
[Gyrich]
Who is this man

209
00:12:57,958 --> 00:13:00,083
the one the Leader
is so afraid of?

210
00:13:00,875 --> 00:13:04,000
[Hodge]
His name is Cable.
An American, apparently.

211
00:13:04,625 --> 00:13:08,000
He was a mercenary
in the Leader's army,
until he found out

212
00:13:08,000 --> 00:13:11,250
the Leader wasn't
the champion of democracy
he claimed to be.

213
00:13:11,708 --> 00:13:14,000
We're not sure,
but we suspect he's a mutant.

214
00:13:14,625 --> 00:13:17,125
So he threw his wages back
in the Leader's face

215
00:13:17,125 --> 00:13:19,625
and took to the hills
to start a revolution.

216
00:13:19,625 --> 00:13:22,958
Cable lives by his code,
but he will not live long.

217
00:13:26,375 --> 00:13:29,000
I always thought
it'd be great to have a sauna.

218
00:13:30,708 --> 00:13:31,875
Storm!

219
00:13:34,416 --> 00:13:36,625
[gasps]
Gambit!

220
00:13:40,708 --> 00:13:42,583
[groaning]

221
00:13:42,583 --> 00:13:45,458
-Quickly, cherie!
-I knew you would rescue us.

222
00:13:46,375 --> 00:13:49,166
You jerk! You made me think
you were a traitor!

223
00:13:49,166 --> 00:13:51,333
Why didn't you tell me
you were just pretending?

224
00:13:54,583 --> 00:13:55,583
Hey!

225
00:14:04,000 --> 00:14:07,458
How do you sweat so much,
petite,and not lose weight?

226
00:14:07,458 --> 00:14:09,291
[exclaims in anger]
I hate you!

227
00:14:12,250 --> 00:14:14,875
The collars you use
to control your mutants.

228
00:14:16,125 --> 00:14:18,875
They were invented
by a scientist in Scotland.

229
00:14:19,458 --> 00:14:20,583
A true genius.

230
00:14:21,250 --> 00:14:23,250
[Gyrich]
Could I get them
in large numbers?

231
00:14:23,250 --> 00:14:25,208
How much is it worth to you

232
00:14:25,208 --> 00:14:28,333
to have that man, Cable,
eliminated?

233
00:14:28,333 --> 00:14:30,083
[Leader]
How much can you pay?

234
00:14:30,083 --> 00:14:31,750
When the dam is completed

235
00:14:31,750 --> 00:14:34,708
we'll have the power to create
thousands of Sentinels.

236
00:14:35,166 --> 00:14:38,083
Your Sentinels make you
a hard man to refuse.

237
00:14:38,708 --> 00:14:40,083
Your Leadership!

238
00:14:40,083 --> 00:14:41,708
Three of the mutants
have escaped!

239
00:14:41,708 --> 00:14:43,583
The one called
Gambit freed them!

240
00:14:43,583 --> 00:14:45,333
I knew he
couldn't be trusted!

241
00:14:45,333 --> 00:14:46,875
[all screaming]

242
00:15:03,833 --> 00:15:07,000
In line, mutants.
No more work today.

243
00:15:12,458 --> 00:15:13,500
[guard 1]
No!

244
00:15:27,208 --> 00:15:28,250
[groans]

245
00:15:32,250 --> 00:15:33,708
[Gambit]
MonsieurSentinel!

246
00:15:36,416 --> 00:15:37,500
Imminent danger.

247
00:15:39,250 --> 00:15:41,083
Initiate booster rocket...

248
00:15:41,083 --> 00:15:42,291
Blast that mutant!

249
00:15:43,583 --> 00:15:44,875
Mind if I borrow this?

250
00:15:51,458 --> 00:15:52,875
[Sunfire]
We can use our powers!

251
00:15:53,291 --> 00:15:54,333
[guard 2]
The mutants are free!

252
00:16:06,500 --> 00:16:08,458
[guards exclaiming]

253
00:16:24,291 --> 00:16:26,458
Happy landings, goon!

254
00:16:26,458 --> 00:16:29,333
Stop! You must not harm him!

255
00:16:30,000 --> 00:16:32,083
[commander screaming]

256
00:16:38,375 --> 00:16:41,291
Now that you're free,
you can help us stop
the Sentinels.

257
00:16:41,291 --> 00:16:44,375
No! We follow you once before,
to disaster.

258
00:16:44,375 --> 00:16:47,166
Gambit has seen
how the Sentinels are created.

259
00:16:47,166 --> 00:16:49,250
There will be thousands of them

260
00:16:49,250 --> 00:16:51,375
unless this dam is destroyed.

261
00:16:51,375 --> 00:16:54,875
We deal with the Sentinels
when all of Genosha is ours.

262
00:16:55,583 --> 00:16:56,583
Come on!

263
00:16:59,208 --> 00:17:00,833
Give me that key.

264
00:17:00,833 --> 00:17:03,500
You could at least say
thank you!

265
00:17:03,500 --> 00:17:06,416
This dam's too big for us
to bring down, non?

266
00:17:06,416 --> 00:17:09,375
[Storm]
Yes, but a power greater
than ours

267
00:17:09,375 --> 00:17:11,375
lies hidden within the clouds.

268
00:17:13,875 --> 00:17:16,333
[Gyrich]
This whole situation
is collapsing.

269
00:17:16,333 --> 00:17:18,625
I'm going back to Washington.

270
00:17:18,625 --> 00:17:20,708
Gyrich!
You're not going to abandon me!

271
00:17:26,833 --> 00:17:27,833
Halt!

272
00:17:41,250 --> 00:17:42,708
[thunder rumbling]

273
00:17:42,708 --> 00:17:44,125
Take me to my car at once.

274
00:17:46,083 --> 00:17:47,583
The other way, you fool!

275
00:17:50,583 --> 00:17:52,333
Remember me, Colonel?

276
00:18:02,708 --> 00:18:05,583
Please, Storm!
You're not strong enough yet!

277
00:18:08,750 --> 00:18:09,875
Leave me!

278
00:18:10,375 --> 00:18:13,125
Come, petite!
We've got to let her be.

279
00:18:13,125 --> 00:18:14,208
No!

280
00:18:16,458 --> 00:18:21,708
I summon the full power
of the storm!

281
00:18:30,875 --> 00:18:32,583
[groaning]

282
00:18:37,416 --> 00:18:39,166
You've been working too hard,
gal.

283
00:18:48,000 --> 00:18:51,000
Have you ever been
to Switzerland, Mr. Hodge?

284
00:18:51,000 --> 00:18:52,166
[Hodge gasps]

285
00:19:07,000 --> 00:19:08,708
[guard screams]

286
00:19:09,333 --> 00:19:11,875
[Cable]
I thought you were going to
bring democracy to Genosha.

287
00:19:12,500 --> 00:19:17,166
I don't mind being wrong,
as long as I can
correct my mistakes.

288
00:19:17,166 --> 00:19:20,000
Drop that plasma rifle
or I'll fire!

289
00:19:20,000 --> 00:19:23,000
Blast him, Hodge! Now!

290
00:19:23,000 --> 00:19:24,583
[rumbling]

291
00:19:27,875 --> 00:19:28,875
[screams]

292
00:19:40,000 --> 00:19:41,958
[Mastermold]
I am still plugged in!

293
00:20:03,375 --> 00:20:05,458
Cyclops to Xavier.
Come in, Professor.

294
00:20:08,500 --> 00:20:10,166
There's no answer. Just static.

295
00:20:15,708 --> 00:20:16,833
[gasps]

296
00:20:16,833 --> 00:20:18,500
It's all right, Storm.

297
00:20:18,500 --> 00:20:21,583
I dreamed I was
in a very small place.

298
00:20:22,625 --> 00:20:24,291
I'm sorry I didn't trust you,
Gambit.

299
00:20:24,833 --> 00:20:27,708
I mean, I should've known
you'd never really be a traitor.

300
00:20:27,708 --> 00:20:29,583
How do you know that,
petite?

301
00:20:29,583 --> 00:20:32,083
Maybe you been fooled again,
non?

302
00:20:32,083 --> 00:20:35,250
Touchdown in two minutes.
I'm getting a visual on the...

303
00:20:35,250 --> 00:20:36,333
the school!

304
00:20:36,333 --> 00:20:37,833
It can't be!

305
00:20:37,833 --> 00:20:38,833
[growling]

306
00:20:46,125 --> 00:20:48,000
[closing theme music playing]