1
00:00:00,083 --> 00:00:02,044
Anteriormente en X-Men...

2
00:00:02,669 --> 00:00:06,465
Si intentan escapar, los collares serán
reactivados de inmediato.

3
00:00:07,216 --> 00:00:11,845
Si intentan quitárselo,
explotará y los destruirá.

4
00:00:11,929 --> 00:00:13,096
¡A trabajar!

5
00:00:13,180 --> 00:00:14,264
¡Ahora! ¡Gambit! ¡Jubilee!

6
00:00:14,348 --> 00:00:15,474
ACTIVAR COLLARES

7
00:00:16,517 --> 00:00:17,726
¡Mis poderes!

8
00:00:17,809 --> 00:00:20,646
Los collares que usa
para controlar a los mutantes.

9
00:00:20,729 --> 00:00:23,524
Fueron inventados por un científico
en Escocia.

10
00:00:24,691 --> 00:00:26,068
Es él.

11
00:00:26,777 --> 00:00:29,571
-¿Quién eres?
-El hombre salvaje de Borneo.

12
00:00:29,821 --> 00:00:31,406
Se llama Cable.

13
00:00:31,490 --> 00:00:33,700
Era mercenario
en el ejército de Leader,

14
00:00:33,784 --> 00:00:36,954
hasta que descubrió que Leader
no era el campeón de la democracia

15
00:00:37,037 --> 00:00:38,705
que decía ser.

16
00:00:38,789 --> 00:00:41,083
Así que rechazó el salario de Leader

17
00:00:41,166 --> 00:00:43,710
y se fue a las colinas
a empezar una revolución.

18
00:00:43,794 --> 00:00:45,087
Nos vemos.

19
00:00:45,170 --> 00:00:49,508
¿Cuánto vale para usted
eliminar al tal Cable?

20
00:00:55,180 --> 00:00:58,517
Cable vive según sus reglas,
pero no vivirá mucho.

21
00:01:25,210 --> 00:01:26,211
BEAST

22
00:01:33,427 --> 00:01:34,636
PROFESOR X

23
00:02:05,501 --> 00:02:09,004
-Debería tener miedo, Warren.
-¿Por qué?

24
00:02:09,087 --> 00:02:12,382
Dicen que aquí vive un científico loco.

25
00:02:12,466 --> 00:02:15,302
¿Será el Dr. Frankenstein?

26
00:02:15,385 --> 00:02:19,097
Se llama Gottfried Adler.
Es especialista en genética.

27
00:02:19,181 --> 00:02:23,060
Pero no está aquí,
lo mandé a Escocia a investigar.

28
00:02:23,143 --> 00:02:26,313
-Entonces estamos solos.
-Mejor te llevo a tu casa.

29
00:02:26,396 --> 00:02:29,149
¿Por qué siempre me rechazas?

30
00:02:29,233 --> 00:02:33,904
No te conviene acercarte a mí,
no sabes cómo soy.

31
00:02:51,004 --> 00:02:52,714
¿Eres Adler?

32
00:02:52,798 --> 00:02:56,844
¡Soy Warren Worthington III!
¿Tú quién eres?

33
00:03:03,350 --> 00:03:07,145
La próxima vez que le dispares
a alguien, procura acertar.

34
00:03:07,229 --> 00:03:08,981
Lo recordaré.

35
00:03:15,904 --> 00:03:18,866
-Tienes mala memoria.
-¿Warren?

36
00:03:26,623 --> 00:03:30,627
Elegiste el lugar equivocado
para venir a meter miedo.

37
00:03:34,423 --> 00:03:38,218
¿Qué pasa? ¿Warren? ¿Estás bien?

38
00:03:39,761 --> 00:03:43,098
-¿Qué? ¿Dónde está Warren?
-Está bien.

39
00:03:43,182 --> 00:03:46,101
Mi arma está programada
para inmovilizar. ¿Dónde está Adler?

40
00:03:46,185 --> 00:03:48,770
Se fue a Escocia.

41
00:03:48,854 --> 00:03:52,107
¿A Escocia? A la isla Muir.

42
00:03:52,191 --> 00:03:53,567
¡Abajo!

43
00:04:04,328 --> 00:04:05,621
¡Warren!

44
00:04:15,714 --> 00:04:17,257
Warren se fue.

45
00:04:21,845 --> 00:04:23,263
¡No!

46
00:04:23,722 --> 00:04:26,600
No. No quise hacerlo.

47
00:04:32,314 --> 00:04:33,774
Lo siento.

48
00:04:36,026 --> 00:04:37,444
Isla Muir, Escocia

49
00:04:37,528 --> 00:04:41,365
Querida Moira, tú creaste el
Centro de Investigación de Mutantes.

50
00:04:41,448 --> 00:04:44,493
¿No puedes exigir que te permitan
ver el trabajo del Dr. Adler?

51
00:04:44,576 --> 00:04:48,830
Si pudiera, lo haría,
pero él no forma parte del Centro.

52
00:04:48,914 --> 00:04:53,752
Me pagó bien por todo,
sólo me pidió que no lo molestara.

53
00:04:53,836 --> 00:04:57,506
Entonces no sabes si puede revertir
las mutaciones en serio.

54
00:04:57,589 --> 00:04:59,883
Sólo sé lo que me cuenta.

55
00:05:01,593 --> 00:05:04,346
¿Dr. Adler? Soy Moira McTaggart.

56
00:05:04,429 --> 00:05:07,140
Vine con un viejo amigo
que está interesado en su trabajo.

57
00:05:07,224 --> 00:05:09,852
El profesor Xavier, de Estados Unidos.

58
00:05:09,935 --> 00:05:15,482
Las visitas están verboten, prohibidas.
Prometió no interferir.

59
00:05:24,199 --> 00:05:25,450
¿Xavier?

60
00:05:27,286 --> 00:05:32,332
Traté de penetrar su mente,
pero se interpuso una fuerza.

61
00:05:33,542 --> 00:05:36,044
¿Adler será un mutante?

62
00:05:36,128 --> 00:05:39,882
Eso explicaría por qué busca la cura.

63
00:05:39,965 --> 00:05:42,509
No digas cura, Moira.

64
00:05:42,634 --> 00:05:46,805
Ser mutante no es una enfermedad,
es un rasgo de nacimiento.

65
00:05:46,889 --> 00:05:49,975
Es tan normal como ser
un homo sapien cualquiera.

66
00:05:50,058 --> 00:05:54,563
No todos los mutantes coinciden.
¿Qué opinan los X-Men?

67
00:05:54,646 --> 00:05:58,358
No sé. No les dije nada
sobre el descubrimiento de Adler.

68
00:05:59,193 --> 00:06:00,986
Pero ya es hora.

69
00:06:05,324 --> 00:06:07,659
Ese tal Juggernaut hizo un lío,

70
00:06:07,743 --> 00:06:10,579
casi peor que el general Sherman
de los yanquis.

71
00:06:17,127 --> 00:06:20,506
Mírame bien, te voy a enseñar algo.

72
00:06:24,551 --> 00:06:27,304
Déjame colocarte los clavos.

73
00:06:27,387 --> 00:06:30,015
Siempre me gustó
trabajar con las manos.

74
00:06:30,098 --> 00:06:32,309
A mí me gusta trabajar con la mente.

75
00:06:38,273 --> 00:06:41,652
Esa argamasa está un poco espesa.
Agrégale agua.

76
00:06:41,735 --> 00:06:45,155
Qué sabihondo.
Siempre dando órdenes.

77
00:06:45,239 --> 00:06:47,950
Arreglando tus metidas de pata.

78
00:06:48,700 --> 00:06:50,869
Qué pena que tú no sepas hacer nada

79
00:06:50,953 --> 00:06:54,164
salvo robar carteras
y quitarle las golosinas a los bebés.

80
00:06:57,835 --> 00:06:59,211
¡Cuidado!

81
00:07:00,003 --> 00:07:02,256
¿Qué haces?

82
00:07:02,339 --> 00:07:05,425
Más vale que tenga cuidado
con lo que dice.

83
00:07:05,551 --> 00:07:08,220
¡Deja de preocuparte por lo que digo

84
00:07:08,303 --> 00:07:11,014
y preocúpate por lo que hago!

85
00:07:16,436 --> 00:07:20,774
-¿Por qué no se calman?
-¿Tienes miedo de que lo lastime?

86
00:07:20,858 --> 00:07:24,570
Siempre supe que tenías debilidad
por ese cajún.

87
00:07:24,653 --> 00:07:26,989
Tanta debilidad como tú en la cabeza.

88
00:07:27,072 --> 00:07:29,032
¿Te vas a callar o tengo que ayudarte?

89
00:07:29,116 --> 00:07:32,536
¡Oigan, muchachos!
Adivinen quién nos quiere hablar.

90
00:07:33,495 --> 00:07:38,333
El Dr. Adler sostiene que su proceso
puede revertir las mutaciones

91
00:07:38,417 --> 00:07:40,335
en cada célula del cuerpo.

92
00:07:40,419 --> 00:07:41,461
¿Qué?

93
00:07:41,545 --> 00:07:44,214
¿Robarnos los poderes?

94
00:07:44,298 --> 00:07:46,508
Lo podrían usar de arma
en nuestra contra,

95
00:07:46,592 --> 00:07:50,888
pero otros mutantes quizá agradezcan
la posibilidad de ser normales.

96
00:07:50,971 --> 00:07:52,556
¿Sí? ¿Quiénes?

97
00:07:52,639 --> 00:07:56,018
No está ni bien ni mal
preferir la condición mutante.

98
00:07:56,101 --> 00:07:58,604
Usted nos enseñó a valorar
nuestros poderes, profesor,

99
00:07:58,687 --> 00:08:02,107
no por sí mismos,
sino porque pueden ayudar a otros.

100
00:08:02,191 --> 00:08:06,111
Así se habla.
Aquí no habrá desertores.

101
00:08:07,237 --> 00:08:10,324
Cada uno deberá tomar
su propia decisión

102
00:08:11,074 --> 00:08:13,535
si el proceso de Adler funciona
en serio.

103
00:08:17,164 --> 00:08:19,416
Me preocupa Rogue, Cyclops.

104
00:08:19,499 --> 00:08:21,293
¿Por qué?

105
00:08:21,376 --> 00:08:24,379
Porque sé lo que siente
cuando te doy la mano

106
00:08:24,463 --> 00:08:25,797
o cuando nos besamos.

107
00:08:25,881 --> 00:08:27,925
Porque percibo su dolor.

108
00:08:28,967 --> 00:08:30,260
¿Te vas de vacaciones?

109
00:08:30,344 --> 00:08:31,553
Escocia

110
00:08:32,095 --> 00:08:34,515
La isla Muir es muy poco para ti.

111
00:08:35,307 --> 00:08:37,976
¿Por qué no nos vamos a París?

112
00:08:38,060 --> 00:08:40,979
¿Por qué no te vas de mi auto?

113
00:08:53,951 --> 00:08:56,662
Dame un beso de despedida, ¿eh?

114
00:09:03,252 --> 00:09:04,795
¿Qué pasa, chère?

115
00:09:04,878 --> 00:09:07,005
¡Tú sabes qué pasa si toco a alguien!

116
00:09:07,089 --> 00:09:08,924
¿Quieres terminar en el hospital?

117
00:09:09,007 --> 00:09:10,843
Tal vez valga la pena, ¿no?

118
00:09:14,638 --> 00:09:17,015
¿Adónde vas?

119
00:09:22,813 --> 00:09:24,314
¿Qué demonios...?

120
00:09:47,963 --> 00:09:49,590
ISLA MUIR

121
00:09:53,427 --> 00:09:56,889
La isla Muir. Qué pocilga.

122
00:09:58,682 --> 00:10:01,810
No hay nada para robar
en este pedazo de roca.

123
00:10:01,894 --> 00:10:06,773
Más vale que aparezca tu amiga,
o yo vuelvo a la cárcel,

124
00:10:06,857 --> 00:10:08,817
aunque sea a tener algo que hacer.

125
00:10:08,901 --> 00:10:11,862
¿Estamos perdiendo
la paciencia, viejo?

126
00:10:11,945 --> 00:10:16,408
Me llamo Avalanche, gringo.
Y lo que perdemos es dinero.

127
00:10:18,785 --> 00:10:21,622
Más vale que su plan rinda.

128
00:10:25,250 --> 00:10:27,044
Ésa debe ser Mystique.

129
00:10:27,127 --> 00:10:31,215
¿Cómo que "debe ser"?
¿Nunca la viste?

130
00:10:31,298 --> 00:10:35,469
Es una metamórfica, viejo.
Nunca se sabe.

131
00:10:38,096 --> 00:10:40,015
¿Me buscabas, cariño?

132
00:10:40,098 --> 00:10:44,019
Lo dudo mucho,
salvo que te llames Gottfried Adler.

133
00:10:44,102 --> 00:10:45,437
Por Dios, no.

134
00:10:47,606 --> 00:10:49,733
Me llaman Pyro.

135
00:10:50,734 --> 00:10:54,279
-¿Buscas una cita caliente?
-Diste en el blanco.

136
00:10:56,073 --> 00:10:58,951
¿Por qué no lo intentas conmigo?

137
00:11:02,287 --> 00:11:05,332
Ya que me lo pides tan bien.

138
00:11:21,765 --> 00:11:22,850
¡Pyro!

139
00:11:24,977 --> 00:11:26,478
¿Adónde se fue?

140
00:11:31,775 --> 00:11:34,278
¿Hola? ¿Dr. Adler?

141
00:11:34,361 --> 00:11:36,280
Las visitas están verboten.

142
00:11:38,282 --> 00:11:42,411
No crucé todo el maldito océano
para aceptar una negativa.

143
00:11:43,704 --> 00:11:44,955
¿Qué quieres?

144
00:11:45,038 --> 00:11:47,916
Me dijeron que usted cambia
a las personas, doctor.

145
00:11:48,041 --> 00:11:50,627
Para que dejen de ser mutantes.

146
00:11:50,711 --> 00:11:54,882
Si me transforma en alguien normal,
le pagaré lo que pida.

147
00:11:54,965 --> 00:11:58,468
Tienes mucha fuerza y mucha belleza.

148
00:11:58,552 --> 00:12:01,972
¿Por qué deseas transformarte
en una persona cualquiera?

149
00:12:02,055 --> 00:12:04,141
Porque no quiero pasar toda mi vida

150
00:12:04,224 --> 00:12:07,436
sin saber cómo es
tocar a otro ser humano.

151
00:12:07,519 --> 00:12:09,855
Consideraré tu pedido.

152
00:12:11,023 --> 00:12:15,152
Regresa en una hora.
Tendré una respuesta para ti.

153
00:12:16,778 --> 00:12:18,238
¡Apocalypse!

154
00:12:19,031 --> 00:12:21,950
-¿Oíste lo que ella quería?
-Sí.

155
00:12:22,951 --> 00:12:25,370
Como todos, es una tonta,

156
00:12:25,954 --> 00:12:28,207
pero tiene poderes inmensos.

157
00:12:29,416 --> 00:12:35,047
Usarás la máquina
para convertirla en mi esclava.

158
00:12:42,554 --> 00:12:47,267
Usted nos enseñó a valorar
nuestros poderes.

159
00:12:47,351 --> 00:12:49,686
La luna está hermosa.

160
00:12:52,689 --> 00:12:54,858
¿Alguna vez te besaron?

161
00:12:55,567 --> 00:12:57,653
Empiezo a pensar
que eso no va a suceder nunca,

162
00:12:57,736 --> 00:13:00,489
porque te la pasas hablando de la luna.

163
00:13:07,412 --> 00:13:08,497
¡Cody!

164
00:13:09,998 --> 00:13:11,583
Cody.

165
00:13:19,299 --> 00:13:20,759
¡Avalanche!

166
00:13:22,344 --> 00:13:23,804
¡Avalanche!

167
00:13:27,349 --> 00:13:30,185
Hola. Tú no eres Avalanche.

168
00:13:30,269 --> 00:13:32,688
Estoy buscando a Gottfried Adler.

169
00:13:32,771 --> 00:13:37,442
Me imagino, compañero.
Es un tipo muy requerido.

170
00:13:45,158 --> 00:13:47,160
No me llames "compañero".

171
00:13:57,212 --> 00:14:00,841
-¿Qué pasó? ¿Te caíste?
-No importa.

172
00:14:01,967 --> 00:14:04,178
Encontré nuestra mina de oro.

173
00:14:04,928 --> 00:14:10,309
Al parecer, aquí hay un científico
que está muy requerido.

174
00:14:10,392 --> 00:14:15,939
Apenas me haya secado,
organizaremos una desaparición.

175
00:14:16,023 --> 00:14:19,568
Y mi querida Mystique
no tiene por qué enterarse.

176
00:14:19,651 --> 00:14:23,030
Tu vida cambiará por completo
después del tratamiento.

177
00:14:23,906 --> 00:14:25,407
Te lo aseguro.

178
00:14:25,949 --> 00:14:27,784
Para eso vine, doctor.

179
00:14:27,868 --> 00:14:32,581
Al principio será incómodo,
pero luego no sentirás nada.

180
00:14:38,337 --> 00:14:40,172
Buen trabajo, querido.

181
00:14:42,007 --> 00:14:45,636
-¿Buscan revancha?
-Tal vez otro día.

182
00:14:47,387 --> 00:14:49,681
-Agarra al buen doctor.
-Sí.

183
00:14:51,266 --> 00:14:53,727
Están cometiendo un error tremendo.

184
00:15:02,986 --> 00:15:04,196
Adler.

185
00:15:11,161 --> 00:15:13,705
Esos muchachos
me están haciendo enojar.

186
00:15:15,332 --> 00:15:16,500
¡Dr. Adler!

187
00:15:16,583 --> 00:15:19,586
Oí un golpe muy fuerte, Moira.
¿Qué pasa?

188
00:15:19,670 --> 00:15:20,754
No sé.

189
00:15:30,347 --> 00:15:33,308
¿Por qué no lo llevas tú un rato?

190
00:15:34,017 --> 00:15:36,478
¿Lo hacemos caminar?

191
00:15:36,562 --> 00:15:39,356
Escucha, viejo... ¡Diablos!

192
00:15:39,439 --> 00:15:41,108
Es una mujer.

193
00:15:41,191 --> 00:15:42,943
Es Mystique.

194
00:15:43,026 --> 00:15:46,947
Y tú eres un idiota.
Te pedí que vinieras

195
00:15:47,030 --> 00:15:50,576
porque pensé que podías servirle
a Apocalypse.

196
00:15:51,285 --> 00:15:54,746
-¿Quién es ése?
-No tengo idea.

197
00:15:54,830 --> 00:15:56,498
Es mi amo,

198
00:15:56,582 --> 00:16:00,878
¡y te aplastará como a un insecto
si vuelves a meterte!

199
00:16:00,961 --> 00:16:04,256
O sea que tu máquina no cura
a los mutantes.

200
00:16:04,798 --> 00:16:08,051
Los transforma
en esclavos de Apocalypse.

201
00:16:08,135 --> 00:16:11,638
¿O sea que el tal Adler no existe?

202
00:16:11,722 --> 00:16:15,767
Existía, hasta que conoció
a Apocalypse.

203
00:16:15,851 --> 00:16:18,896
Todo esto me está confundiendo.

204
00:16:18,979 --> 00:16:22,399
-Aléjense de él...
-Es cada vez peor.

205
00:16:22,482 --> 00:16:24,818
...o necesitarán un doctor de verdad.

206
00:16:24,902 --> 00:16:27,321
Nunca pude decirle que no
a una mujer.

207
00:16:30,365 --> 00:16:33,493
Atrás, lucecita. Necesito a ese hombre.

208
00:16:39,625 --> 00:16:41,001
¿Dr. Adler?

209
00:16:43,670 --> 00:16:46,507
Usted es el Dr. Adler, supongo.

210
00:16:47,883 --> 00:16:50,010
¿Qué diablos puede haber pasado?

211
00:16:50,093 --> 00:16:53,388
Al parecer, secuestraron al Dr. Adler.

212
00:16:53,472 --> 00:16:55,057
Profesor Xavier.

213
00:16:55,140 --> 00:16:57,684
¿Qué hacen ustedes aquí?

214
00:16:57,768 --> 00:16:59,353
Desapareció Rogue.

215
00:16:59,436 --> 00:17:03,190
Creo que vino a ver al Dr. Adler
para someterse al tratamiento.

216
00:17:03,273 --> 00:17:07,778
Si es así, tal vez esté en riesgo
de perder más que sus poderes.

217
00:17:10,531 --> 00:17:13,033
Escucha, querida, ¿esto es necesario?

218
00:17:15,202 --> 00:17:19,331
¡Creo que estamos cometiendo
un gran error!

219
00:17:25,420 --> 00:17:26,839
¿Dr. Adler?

220
00:17:32,177 --> 00:17:33,554
¿Quién eres?

221
00:17:34,054 --> 00:17:38,267
Me llamo Cable.
Mi último domicilio fue Genosha.

222
00:17:38,350 --> 00:17:41,603
Allí transformaban a los mutantes
en esclavos.

223
00:17:41,687 --> 00:17:43,105
Nunca oí hablar de eso.

224
00:17:43,188 --> 00:17:46,900
Lo hacían con unos collares
que suspendían los poderes mutantes.

225
00:17:46,984 --> 00:17:49,152
Collares que fabricaba usted.

226
00:17:49,695 --> 00:17:52,030
O sea que es un hombre peligroso.

227
00:17:53,156 --> 00:17:55,284
Demasiado peligroso para seguir vivo.

228
00:17:55,367 --> 00:17:59,079
¡Aléjate de ese hombre!
¿Qué crees que haces?

229
00:17:59,162 --> 00:18:01,748
Un mundo más seguro
para los mutantes.

230
00:18:13,594 --> 00:18:15,137
Una granada de plasma.

231
00:18:16,597 --> 00:18:19,308
Estás cometiendo un gran error.

232
00:18:19,391 --> 00:18:21,935
El Dr. Adler ya murió.

233
00:18:22,561 --> 00:18:25,731
Me cuesta creerlo,
viniendo de quien viene.

234
00:18:27,524 --> 00:18:29,443
¿Ahora me crees?

235
00:18:38,035 --> 00:18:39,578
Ahí está Adler.

236
00:18:43,624 --> 00:18:45,209
Suelta el arma.

237
00:18:45,292 --> 00:18:46,418
No.

238
00:18:51,215 --> 00:18:53,008
¡Cuidado!

239
00:19:00,766 --> 00:19:02,768
-¡No!
-¡Jean!

240
00:19:05,354 --> 00:19:06,522
¿Estás bien, cariño?

241
00:19:06,605 --> 00:19:10,275
Apenas me raspé, gracias a ti.
¿Qué hay de él?

242
00:19:10,359 --> 00:19:13,362
No sé quién era,
pero ya es tarde para ayudarlo.

243
00:19:13,445 --> 00:19:16,365
Qué jovencita tan extraordinaria.

244
00:19:16,448 --> 00:19:17,574
Gracias.

245
00:19:17,658 --> 00:19:20,452
No sabes lo importante
que es esto para mí.

246
00:19:22,788 --> 00:19:25,207
Pero pensé que querías curarte.

247
00:19:25,290 --> 00:19:29,837
Yo también,
pero lo que uno es no tiene cura.

248
00:19:29,920 --> 00:19:34,842
Entonces vivirás por siempre
encadenada a tus poderes mutantes.

249
00:19:35,425 --> 00:19:38,595
Yo soy mis poderes.
Soy el bien que hacen mis poderes

250
00:19:38,679 --> 00:19:41,306
a mis amigos y a todo el mundo.

251
00:19:41,390 --> 00:19:44,184
Supongo que, al fin y al cabo,
puedo vivir así.

252
00:19:44,268 --> 00:19:46,019
Igualmente, le agradezco.

253
00:19:48,021 --> 00:19:50,399
-¡Cuidado!
-¡Cuídate tú!

254
00:19:50,482 --> 00:19:52,734
¿Cómo vuelas sin alas?

255
00:19:52,818 --> 00:19:55,612
-No sé, vuelo.
-Tienes suerte.

256
00:19:56,655 --> 00:19:58,115
Sí. Suerte.

257
00:20:01,076 --> 00:20:03,245
-Dr. Adler.
-¡Herr Worthington!

258
00:20:03,328 --> 00:20:07,207
Vine a advertirle, doctor.
Pero veo que es demasiado tarde.

259
00:20:07,291 --> 00:20:09,626
¿Por qué no me dijo
que usted era mutante?

260
00:20:09,710 --> 00:20:12,087
¿Por qué cree
que financié su investigación?

261
00:20:12,171 --> 00:20:15,591
-¿Desea cambiar?
-¿Está listo el tratamiento?

262
00:20:16,592 --> 00:20:18,010
Apocalypse.

263
00:20:18,844 --> 00:20:20,262
Apocalypse.

264
00:20:22,014 --> 00:20:25,100
Encontré otro mutante para esclavizar.

265
00:20:25,184 --> 00:20:28,770
El millonario, Warren Worthington,

266
00:20:29,938 --> 00:20:32,608
con sus alas de ángel.

267
00:20:32,691 --> 00:20:34,902
¿Cómo supiste que era mutante?

268
00:20:34,985 --> 00:20:40,199
Sé mucho más sobre este mundo
de lo que puedes imaginarte.

269
00:20:40,282 --> 00:20:44,077
Por eso debo destruirlo.

270
00:20:47,122 --> 00:20:48,332
CYCLOPS - Almacena energía solar
que descarga

271
00:20:48,415 --> 00:20:49,499
en rayos poderosos
que emanan de sus ojos.

272
00:20:50,417 --> 00:20:51,460
PROFESOR X
Fundador de los X-Men.

273
00:20:51,543 --> 00:20:52,961
Habilidades telepáticas.
Lee la mente y proyecta pensamientos.

274
00:20:53,670 --> 00:20:54,671
JEAN GREY
Mueve objetos

275
00:20:54,755 --> 00:20:56,215
con energía telequinética.
Actividades telepáticas limitadas.

276
00:20:56,924 --> 00:20:58,133
GAMBIT - Cambia objetos
con cargas explosivas

277
00:20:58,217 --> 00:20:59,384
de energía cinética.
Su traje es una armadura blindada.

278
00:21:00,219 --> 00:21:02,596
STORM - Controla y manipula
las fuerzas de la naturaleza.

279
00:21:03,430 --> 00:21:05,724
BEAST - Agilidad extraordinaria
y fuerza sobrehumana.

280
00:21:06,642 --> 00:21:08,310
ROGUE - Puede absorber energía
de otros seres vivos,

281
00:21:08,393 --> 00:21:09,394
también puede volar
y es indestructible.

282
00:21:10,103 --> 00:21:11,772
WOLVERINE - Sentidos intensificados
y capacidad acelerada de curación.

283
00:21:11,855 --> 00:21:13,190
Esqueleto y garras de adamantio
implantados e indestructibles.