1
00:00:00,166 --> 00:00:02,000
Dette har skjedd...

2
00:00:02,208 --> 00:00:04,416
Wolverine, kjenner du gærningen?

3
00:00:04,583 --> 00:00:08,583
Jeg danset med Omega Red
før noen av dere var født.

4
00:00:08,708 --> 00:00:10,083
Sovjeterne lagde han.

5
00:00:10,250 --> 00:00:15,125
Red har en egen plan for landet,
og ingenting kan skade han.

6
00:00:15,291 --> 00:00:17,875
-Du vant over han.
-Jeg var heldig.

7
00:00:18,000 --> 00:00:20,875
Red Omega var fanget av den dype kulden.

8
00:00:21,000 --> 00:00:23,000
Kanskje det stopper han igjen.

9
00:00:23,166 --> 00:00:26,583
Nei! Ikke igjen!

10
00:00:26,750 --> 00:00:29,000
I et helt liv.

11
00:00:29,166 --> 00:00:31,250
Frys!

12
00:01:17,083 --> 00:01:19,875
KAUKASUS
I TIDLIGERE SOVJETUNIONEN

13
00:01:37,833 --> 00:01:40,083
Oberst! Jeg tror jeg har funnet det!

14
00:01:40,250 --> 00:01:43,208
Sir! Kom med en gang!

15
00:01:50,083 --> 00:01:53,583
-Hjelp meg!
-Forsiktig. Du vet ikke hva det er.

16
00:01:53,750 --> 00:01:57,708
-Han er en isbit.
-Gjør som jeg sier, soldat.

17
00:01:57,875 --> 00:02:01,958
Sist han slapp ut,
knuste han et lite land på under en uke.

18
00:02:02,125 --> 00:02:03,750
Hent beltene.

19
00:02:03,958 --> 00:02:06,500
Vi gjør ikke samme feil som sovjeterne.

20
00:02:06,708 --> 00:02:10,458
Det levende våpenet har en oppgave.

21
00:02:14,708 --> 00:02:18,583
Hvordan har du det?
Vi vet at du kan høre oss.

22
00:02:18,750 --> 00:02:24,125
-Vi vil tilby deg noe.
-Jeg forhandler ikke med imperialister.

23
00:02:24,291 --> 00:02:27,333
Jeg ble skapt for å slåss med dere.

24
00:02:27,500 --> 00:02:30,083
Krigen er over, og vi vant.

25
00:02:30,250 --> 00:02:33,250
Men du har unike evner som vi trenger.

26
00:02:33,416 --> 00:02:36,000
Hvorfor skal jeg hjelpe dere?

27
00:02:36,166 --> 00:02:40,000
Fordi vi kan gi deg noe tilbake
som jeg tror du liker.

28
00:02:40,166 --> 00:02:45,291
-Hva kan det være?
-Vi kan gjøre deg til et menneske.

29
00:02:45,458 --> 00:02:48,333
Ikke prøv dere. Det er ikke mulig.

30
00:02:48,458 --> 00:02:52,833
Den medisinske vitenskapen har kommet
langt siden du ble forandret.

31
00:02:53,000 --> 00:02:55,166
Hva vil dere ha av meg?

32
00:02:57,250 --> 00:03:00,750
Hjelp med å rydde opp
etter regjeringen din.

33
00:03:00,958 --> 00:03:05,166
En sovjetisk atomubåt ble dumpet i havet
utenfor Hilo på Hawaii.

34
00:03:05,333 --> 00:03:07,500
195 km fra Pearl Harbor.

35
00:03:07,708 --> 00:03:09,708
Du skal berge den for oss.

36
00:03:09,875 --> 00:03:11,416
Den ligger ustabilt.

37
00:03:11,583 --> 00:03:15,083
Reaktoren og stridshodene bekymrer oss.

38
00:03:15,250 --> 00:03:19,000
Du kan overleve radioaktiviteten der inne.

39
00:03:19,208 --> 00:03:24,000
Du kan de sovjetiske sikkerhetskodene.
Noen av dem har forsvunnet

40
00:03:24,166 --> 00:03:27,083
under kaoset i landet ditt.

41
00:03:27,250 --> 00:03:29,416
Hvorfor stoler dere på meg?

42
00:03:29,583 --> 00:03:35,000
Det gjør vi ikke. Vi har implantert
en ampulle med flytende nitrogen i deg.

43
00:03:35,166 --> 00:03:38,250
Svikter du oss, må du betale prisen.

44
00:03:38,416 --> 00:03:41,458
Jeg liker folk som mener det de sier.

45
00:03:41,625 --> 00:03:47,833
Betingelsene deres er tilfredsstillende,
med et lite tillegg.

46
00:03:48,000 --> 00:03:50,708
-Hva da?
-Dere har en forsikring.

47
00:03:50,875 --> 00:03:52,708
Jeg vil også ha en.

48
00:03:52,875 --> 00:03:56,458
Jeg krever selskap av to skipskamerater.

49
00:03:56,583 --> 00:03:58,416
Gamle venner.

50
00:03:58,583 --> 00:04:03,750
De heter Wolverine og Storm.

51
00:04:05,875 --> 00:04:10,875
Kan noen vekke meg fra dette marerittet?
Det må være en drøm.

52
00:04:11,083 --> 00:04:14,458
Hvem tror de at de har med å gjøre?

53
00:04:14,583 --> 00:04:18,416
-Ole Brumm?
-De vet alt, Wolverine.

54
00:04:18,583 --> 00:04:24,000
De vet hva som skjer
hvis ubåtens reaktor blir ødelagt.

55
00:04:24,166 --> 00:04:27,583
Ampullen med flytende nitrogen
virker som en god løsning.

56
00:04:27,750 --> 00:04:31,583
For en speider!
Omega Red spiser det til frokost.

57
00:04:31,708 --> 00:04:35,708
Er det bedre at jeg tar
din plass som Omegas gissel?

58
00:04:35,875 --> 00:04:37,958
Så jeg går glipp av all moroa?

59
00:04:38,125 --> 00:04:41,458
Glem det.
Jeg vet at han vil prøve seg på noe.

60
00:04:41,625 --> 00:04:45,000
Og når han gjør det, er jeg klar.

61
00:04:49,583 --> 00:04:53,291
Jeg vil takke dere for
at dere er med på redningsaksjonen.

62
00:04:53,458 --> 00:04:57,291
-Vi vet hva som står på spill.
-Det vet du ikke noe om.

63
00:04:57,458 --> 00:04:59,583
Snakk når du blir snakket til!

64
00:04:59,750 --> 00:05:03,875
Ett skritt nærmere,
så må du spise hånda di.

65
00:05:04,000 --> 00:05:05,708
Ta det med ro, oberst.

66
00:05:05,875 --> 00:05:10,750
Jeg trodde ikke gamle sår ville gro lett.
Ikke for Wolverine heller.

67
00:05:10,958 --> 00:05:13,000
Det er ironisk, hva?

68
00:05:13,208 --> 00:05:17,833
Mannens kropp kan gro,
men sjelen blir aldri hel.

69
00:05:18,000 --> 00:05:20,875
-Jeg visste det.
-Wolverine, nei!

70
00:05:21,000 --> 00:05:24,500
Dropp filosofien din.
La oss få det gjort.

71
00:05:44,708 --> 00:05:48,000
Hvilket eventyr fortalte du
for at de skulle tro deg?

72
00:05:48,208 --> 00:05:50,416
Ser det ut som de stoler på meg?

73
00:05:52,250 --> 00:05:54,166
Kontroller sinnet ditt.

74
00:05:54,333 --> 00:05:56,500
Et slagsmål vil ødelegge skroget.

75
00:05:56,708 --> 00:05:59,166
Så dypt vil ingen av oss overleve.

76
00:05:59,333 --> 00:06:02,583
Slapp av, Storm. Livet er verdifullt.

77
00:06:02,708 --> 00:06:06,583
I hvert fall livet mitt.
Det får jeg tilbake etter oppdraget.

78
00:06:06,708 --> 00:06:10,125
De lovet meg menneskelighet, Wolverine.

79
00:06:10,291 --> 00:06:14,958
Noe du av alle bør kunne verdsette.

80
00:06:15,958 --> 00:06:19,708
-Det er umulig.
-Ta det med ro, Logan.

81
00:06:19,875 --> 00:06:22,583
Du vet at jeg ikke liker små rom.

82
00:06:22,750 --> 00:06:26,208
Du må holde hodet kaldt
hvis vi skal overleve.

83
00:06:28,708 --> 00:06:30,458
Jeg ser den.

84
00:06:32,500 --> 00:06:35,125
Hovedsentral, det er miniubåt Chios.

85
00:06:35,291 --> 00:06:37,583
Hovedsentralen her, vi hører dere.

86
00:06:37,708 --> 00:06:39,458
Målet er i sikte.

87
00:06:39,583 --> 00:06:43,125
Vi ser det, Chios.
Husk å dokke forsiktig.

88
00:06:43,291 --> 00:06:45,208
Hyllen kan gi etter.

89
00:06:45,375 --> 00:06:47,333
Oppfattet, hovedsentral.

90
00:06:47,458 --> 00:06:49,208
AUTOPILOT AV

91
00:06:53,250 --> 00:06:55,291
Forsiktig, Storm.

92
00:06:55,458 --> 00:06:59,000
Hvis sovjeterne bygde ubåter
som de bygde Tsjernobyl,

93
00:06:59,208 --> 00:07:02,583
vil jeg ikke
at den skal bli overopphetet.

94
00:07:12,708 --> 00:07:15,166
-Du!
-Beklager.

95
00:07:17,583 --> 00:07:19,958
Kontrollene virker dårlig.

96
00:07:20,125 --> 00:07:26,625
Et russisk ordtak er: "En landing
du overlever, er en god landing."

97
00:07:26,833 --> 00:07:28,708
Det sier ikke vi.

98
00:07:37,375 --> 00:07:39,416
Ok, Chios. Nå drar vi.

99
00:07:39,583 --> 00:07:41,708
Etter deg, kamerat.

100
00:07:57,833 --> 00:08:04,375
En øyferie med Omega Red
i en atomtønne på dypt vann.

101
00:08:04,500 --> 00:08:08,125
Dette er nesten som Shangri-La.

102
00:08:08,291 --> 00:08:11,000
Vi er inne, hovedsentral.

103
00:08:11,208 --> 00:08:14,000
-Ja.
-Systemrapport, Omega Red.

104
00:08:14,208 --> 00:08:19,000
Vent litt.
Amerikanere er alltid så utålmodige.

105
00:08:23,208 --> 00:08:24,250
Ser man det.

106
00:08:24,416 --> 00:08:28,125
De bør bruke dette badekaret
i en batterireklame.

107
00:08:28,291 --> 00:08:31,708
Kontrollstengene er oppe.
Alle system er operasjonelle.

108
00:08:33,083 --> 00:08:35,250
Start propellene.

109
00:08:41,208 --> 00:08:43,125
Hva skjer der nede?

110
00:08:48,208 --> 00:08:51,708
Ingenting, oberst.
Det er bare litt sjøgang.

111
00:08:51,875 --> 00:08:55,291
La oss finne en parkeringsplass og dra.

112
00:08:55,458 --> 00:08:58,458
Flott jobbet. Ta henne med hjem.

113
00:08:58,625 --> 00:09:02,000
Det er ikke rettferdig, oberst.

114
00:09:02,208 --> 00:09:03,708
Ikke tull.

115
00:09:03,875 --> 00:09:06,250
Du vet at vi kan eliminere deg.

116
00:09:06,416 --> 00:09:10,583
Ja, dere skulle kjøle meg ned

117
00:09:10,750 --> 00:09:13,333
ved å aktivere et implantat.

118
00:09:13,458 --> 00:09:16,166
Så dumt av meg å glemme det.

119
00:09:16,333 --> 00:09:18,583
Jeg visste det.

120
00:09:20,708 --> 00:09:22,375
Nei!

121
00:09:23,333 --> 00:09:25,125
Slipp meg, Storm.

122
00:09:25,291 --> 00:09:27,875
Han tror hele verden består av fjols.

123
00:09:28,000 --> 00:09:31,333
-Du skjønner det ikke.
-Ja, Logan.

124
00:09:31,458 --> 00:09:34,750
Du glemte at luften her inne er giftig.

125
00:09:34,958 --> 00:09:37,458
For dere, men ikke for meg.

126
00:09:37,583 --> 00:09:41,000
Ødelegger han draktene, er vi ferdige.

127
00:09:41,208 --> 00:09:43,458
Dine helbredende krefter hjelper.

128
00:09:43,583 --> 00:09:46,875
Du overlever kanskje,
men jeg gjør ikke det.

129
00:09:47,083 --> 00:09:50,000
Ring opp US Naval Command
på Pearl Harbor.

130
00:09:50,208 --> 00:09:52,166
Vi har en alvorlig situasjon.

131
00:09:52,333 --> 00:09:54,708
Hva vil du?

132
00:09:56,000 --> 00:09:58,625
Så snilt at du spør, kamerat.

133
00:09:58,833 --> 00:10:01,000
Men du har allerede vært sjenerøs.

134
00:10:01,166 --> 00:10:08,125
Min egen ubåt, missiler og de to
som frøs meg ned, er maktesløse.

135
00:10:08,291 --> 00:10:11,291
Jeg blåser i lungene mine.

136
00:10:12,416 --> 00:10:14,875
Jeg skal stoppe han.

137
00:10:22,583 --> 00:10:25,416
Vind! Blås han bort!

138
00:10:33,583 --> 00:10:35,416
Logan!

139
00:10:36,750 --> 00:10:39,875
Hva var det jeg sa om
å ikke trenge lunger?

140
00:10:40,083 --> 00:10:42,208
Jeg skal få oss til miniubåten.

141
00:10:47,625 --> 00:10:50,583
Vi er nesten framme.

142
00:10:53,291 --> 00:10:56,000
Nok! Vil du høre kravene mine?

143
00:10:56,166 --> 00:11:01,125
Vil du ofre menneskeligheten din
for et våpen?

144
00:11:01,291 --> 00:11:07,083
Jeg har programmert missilene
til å treffe verdens 15 største byer.

145
00:11:07,250 --> 00:11:14,250
Og det jeg vil... Det er å se dem brenne!

146
00:11:16,583 --> 00:11:21,375
Som Cassandra må nok alle
betale prisen for Wolverines innsikt.

147
00:11:21,500 --> 00:11:26,083
Ubåten stiger, men den ligger
for dypt til at vi kan gjøre noe.

148
00:11:26,250 --> 00:11:30,958
Hold øye med den.
Fly, ubåter og båter er på vei.

149
00:11:31,125 --> 00:11:33,000
Har du armert dypvannsbombene?

150
00:11:33,208 --> 00:11:35,166
Ja, de er klare til slippes.

151
00:11:36,250 --> 00:11:41,166
Kan dere ikke slå ut blekkspruten
uten å ødelegge Storm og Logan?

152
00:11:41,333 --> 00:11:43,625
Det er siste utvei.

153
00:11:43,833 --> 00:11:46,708
Men Omega Red har atommissiler.

154
00:11:46,875 --> 00:11:49,833
Det må være en mulighet
til marinen kommer fram.

155
00:11:50,000 --> 00:11:52,958
Vi mener at den sovjetiske ubåten

156
00:11:53,125 --> 00:11:57,458
må stige mye
for å kunne avfyre missilene.

157
00:11:57,583 --> 00:12:02,708
Kan vi deaktivere den,
kan vi kanskje finne andre alternativ.

158
00:12:06,583 --> 00:12:10,250
Hva? Ti minutter?
Han kan avfyre dem om fem!

159
00:12:10,458 --> 00:12:16,000
Målet ditt er 19 mil fra Pearl,
og antiubåtflyet er ikke så raskt.

160
00:12:16,208 --> 00:12:19,708
F-18 er raskere, men da må ubåten
være på overflaten.

161
00:12:19,875 --> 00:12:23,250
Hadde du advart oss,
hadde vi vært forberedt.

162
00:12:27,333 --> 00:12:33,375
Landet mitt skapte mange gode våpen,
men de brukte dem aldri.

163
00:12:33,500 --> 00:12:38,208
Er det ikke trist, Storm?
Å ha blitt skapt uten å bli brukt.

164
00:12:38,375 --> 00:12:40,875
Våpen har ikke følelser.

165
00:12:41,083 --> 00:12:43,625
Bare det var sant.

166
00:12:43,833 --> 00:12:48,291
Snart vil alle skip og fly være over oss.

167
00:12:48,458 --> 00:12:51,208
Er du så lei av livet?

168
00:12:51,375 --> 00:12:57,208
Nei, bare en som har vært frarøvet livet
i 25 år,

169
00:12:57,375 --> 00:12:59,583
kan sette pris på det som meg.

170
00:12:59,750 --> 00:13:06,000
Jeg skal avfyre missilene
og gå ned i dypet før de kan ta meg.

171
00:13:06,208 --> 00:13:11,500
Verden vil ende i kaos,
og da dukker jeg opp,

172
00:13:11,708 --> 00:13:13,708
klar til å redde stumpene.

173
00:13:21,875 --> 00:13:23,708
Hvem kan komme så fort?

174
00:13:25,875 --> 00:13:28,750
-Hva var det?
-Det var en dypvannsbombe.

175
00:13:28,958 --> 00:13:32,000
Det vet jeg!
Hvor kom den fra? En sint sky?

176
00:13:32,208 --> 00:13:34,750
Det er ikke fly eller skip i området.

177
00:13:34,958 --> 00:13:37,500
Bekreftet.
Det kan være et usynlig fartøy.

178
00:13:37,708 --> 00:13:40,083
Nå fikk vi visst oppmerksomheten hans.

179
00:13:40,250 --> 00:13:45,875
Jeg tror Omega Red har glemt
at Wolverine og Storms mikrofoner er på.

180
00:13:46,000 --> 00:13:48,583
Ingen fly kan ha kommet så fort.

181
00:13:48,708 --> 00:13:54,000
Jeg tviler på at bomben vår kan hindre
Omega Red i å nå avfyringsdybde.

182
00:13:54,208 --> 00:13:57,500
Snart starter fyrverkeriet.

183
00:13:57,708 --> 00:14:03,333
Nå skal vi utjevne, og så begynner vi.

184
00:14:03,458 --> 00:14:05,708
Avfyringsdybde.

185
00:14:32,458 --> 00:14:34,708
Det nytter ikke!

186
00:14:34,875 --> 00:14:36,833
Lyn, slå ned!

187
00:14:38,291 --> 00:14:41,583
Kan du ikke stoppe han,
så stopp missilene.

188
00:14:41,708 --> 00:14:45,250
F-18-flyene er der snart.
De kan skyte ned missilene.

189
00:14:45,416 --> 00:14:47,875
Men det kan være et problem.

190
00:14:48,083 --> 00:14:51,625
-Forklar.
-Stridshodene blir armert like ved målet.

191
00:14:51,833 --> 00:14:57,875
Kan gærningen omprogrammere dem,
kan de være armerte når de avfyres.

192
00:14:58,000 --> 00:15:01,000
Omega Red har nådd avfyringsdybde.

193
00:15:01,166 --> 00:15:05,833
-Har du noen forslag?
-Skad han med dypvannsbomber.

194
00:15:06,000 --> 00:15:08,000
Marinen er snart framme.

195
00:15:08,208 --> 00:15:14,958
Men hvis han avfyrer dem,
må dere gjøre alt for å stoppe dem.

196
00:15:15,125 --> 00:15:18,250
Uansett omkostninger.

197
00:15:19,458 --> 00:15:22,958
Si farvel til verden som dere kjenner den.

198
00:15:23,875 --> 00:15:25,625
Du kan ikke avfyre dem.

199
00:15:25,833 --> 00:15:27,458
Flere millioner vil dø.

200
00:15:27,625 --> 00:15:32,416
Det må de for at flere andre millioner
skal frykte meg.

201
00:15:33,708 --> 00:15:37,125
De er avfyrt! Hvor er F-18-flyene dine?

202
00:15:37,291 --> 00:15:39,416
De er på vei, sir.

203
00:15:39,583 --> 00:15:41,708
De er ett minutt unna.

204
00:15:54,291 --> 00:15:57,416
Vi er heldige og fortsatt i live.

205
00:15:57,583 --> 00:15:59,958
Stridshodene er ikke armerte ennå.

206
00:16:02,250 --> 00:16:05,375
Vent, Hank. Vi har fire leirduer igjen.

207
00:16:08,291 --> 00:16:12,583
-Missilene mine!
-Jeg ser ikke F-18-flyene dine.

208
00:16:12,708 --> 00:16:16,000
-Hvem skyter ned missilene?
-Jeg vet ikke, sir.

209
00:16:25,000 --> 00:16:27,583
Missilenes akselerasjon er utrolig.

210
00:16:27,708 --> 00:16:31,291
Om fem sekunder
er den femte utenfor rekkevidde.

211
00:16:31,458 --> 00:16:34,000
Bare gi meg en sjanse.

212
00:16:37,250 --> 00:16:40,166
-Jøss...
-Hva nå?

213
00:16:40,333 --> 00:16:43,708
Marinens fly kan ikke ha kommet så fort.

214
00:16:43,875 --> 00:16:46,583
Noen lå på lur.

215
00:16:46,750 --> 00:16:50,416
Det er dere, X-Men! Jeg vet det!

216
00:16:52,375 --> 00:16:54,458
Nei, det er umulig!

217
00:16:59,125 --> 00:17:03,708
Det ser ut som gutta fra marinen
endelig kommer til festen.

218
00:17:03,875 --> 00:17:08,375
For å sitere Cowper: "De frelste oss
da vi var bundet og da vi blødde.

219
00:17:08,500 --> 00:17:14,291
De helet sårene våre, hjalp oss på vei
og forvandlet mørket til lys."

220
00:17:14,458 --> 00:17:17,583
Jeg ble skapt som et levende våpen.

221
00:17:17,750 --> 00:17:21,375
De kan ikke fornekte meg.

222
00:17:22,250 --> 00:17:23,583
Stridshodene.

223
00:17:26,875 --> 00:17:28,458
Hør på meg!

224
00:17:28,583 --> 00:17:31,583
Det er en frekvens fra ubåten.

225
00:17:31,708 --> 00:17:34,291
Skyter dere ned missilene igjen,

226
00:17:34,458 --> 00:17:39,458
utsletter jeg Hawaiis kystbyer.

227
00:17:39,583 --> 00:17:41,458
Nå er stridshodene armerte.

228
00:17:41,583 --> 00:17:44,208
Nå kan de prøve å stoppe meg.

229
00:17:44,375 --> 00:17:46,083
Nå er det nok!

230
00:17:47,416 --> 00:17:49,333
Hva foreslår du?

231
00:17:50,333 --> 00:17:52,833
-Jeg skal på fisketur.
-Rogue, vent!

232
00:17:53,000 --> 00:17:56,625
Den er for langt nede.
Du klarer det aldri.

233
00:18:02,208 --> 00:18:06,750
Jeg trenger ikke gislene lenger.

234
00:18:18,291 --> 00:18:22,583
Kom, Wolverine.
La oss komme oss bort.

235
00:18:38,333 --> 00:18:41,250
Det spiller ingen rolle,
missilene blir avfyrt.

236
00:18:45,375 --> 00:18:47,375
Rogue? Hva skjedde?

237
00:18:47,500 --> 00:18:49,708
Jeg bøyde båten hans.

238
00:18:56,625 --> 00:19:00,000
-Hvor er han?
-Noe angrep ubåten.

239
00:19:00,208 --> 00:19:05,416
Den beveger seg. Jeg tror ikke
den kan avfyre flere missiler.

240
00:19:05,583 --> 00:19:07,750
Lever han?

241
00:19:07,958 --> 00:19:09,500
Kanskje.

242
00:19:12,458 --> 00:19:15,458
Men vi er på vei hjem.

243
00:19:25,708 --> 00:19:28,250
ADVARSEL
PROBLEMER MED NAVIGASJONEN

244
00:19:34,166 --> 00:19:37,416
Hva? Nei!

245
00:19:37,583 --> 00:19:40,083
NAVIGASJONSFEIL

246
00:19:40,250 --> 00:19:42,708
Nei! Nei!

247
00:19:45,375 --> 00:19:50,000
Den akutte trusselen er over,
men mye er fortsatt ikke løst.

248
00:19:50,208 --> 00:19:52,708
Storms klaustrofobi går over.

249
00:19:52,875 --> 00:19:55,125
Jeg er bekymret for Logan.

250
00:19:55,291 --> 00:19:58,875
Følelsene hans for Omega Red
er personlige.

251
00:19:59,083 --> 00:20:01,208
Han føler han kunne gjort mer.

252
00:20:01,375 --> 00:20:03,291
Han er der ute.

253
00:20:03,458 --> 00:20:06,000
Jeg kan lukte han.

254
00:20:16,583 --> 00:20:19,583
Det var du som avfyrte stridshodet.

255
00:20:19,750 --> 00:20:24,708
Jeg bestemmer her. Jeg tillater ikke
at du risikerer asteroiden min.

256
00:20:24,875 --> 00:20:28,000
-Jeg fornekter deg.
-Fornekter du meg?

257
00:20:28,166 --> 00:20:32,958
Kom tilbake!
Du brukte opp kreftene dine på Genosha.

258
00:20:33,125 --> 00:20:37,291
Jeg har skapt deg, og jeg kan knuse deg!

259
00:20:37,458 --> 00:20:42,125
Snart vil du svinne inn til ingenting!

260
00:20:42,291 --> 00:20:44,375
Tekst: Tone Hansen