-Tidligere: -Hva vil du?
Jeg vil se til at du fokuserer på målet om å ødelegge X-Men.
Grusom vold, Xavier. Møt meg på disse koordinatene.
-Magneto, det er i Antarktis! -Bon voyage!
Én god gjerning fører til en annen! Plasmagranat!
-Hvorfor vil Morph skade oss? -Fordi vi etterlot ham?
Juhu? Turtelduer?
-Er Morph i live? For en gledelig nyhet! -Men ikke slik du kjente ham.
-Morph! -Du ville la meg dø!
-Nei, Morph! Kom tilbake! -Hold deg unna vennene mine!
Du virker sannelig frisk for å være døende, Magneto.
-Hva mener du? -Du ville si dine siste ord.
KILIMANJARO I AFRIKA
-Prøv på nytt. -Ikke vær så rask!
Det var ikke så raskt?
Fjellet...
-Hva er det? -Det sprenges i stykker!
Du lurer oss!
Noe snodig foregår i den delen av Afrika. Jeg ser det ikke, men føler det på meg.
Så underlig. Den var der ikke før.
-Beast, Jean, se hvem jeg fant! -Hei, Beast. Jean. Jeg har savnet dere.
I like måte! Ute av sykehuset allerede?
Hun truet med oversvømmelse om ikke de skrev henne ut i dag.
-Hva er dette lyset? -Helt oppriktig, så vet vi ikke.
Jeg brukte Cerebro til en omfattende skanning
i håp om å avdekke spor etter...
-Professoren? Fant dere ham? -Nei, men vi fant noe annet.
Det ser ut til å være en rift i astralplanet på planeten.
Det er kun en gjetning, men kanskje Bishops tidsreise
fikk større konsekvenser enn ventet.
Ifølge Cerebros beregninger later riften til å reparere seg selv.
Men beliggenheten... Nei!
Mjnari!
Vi må advare landsbyen!
Mjnari!
ØVRE AMAZONAS I BRASIL
Tolket jeg deg rett? Du leter etter noen,
men vet ikke hvordan han ser ut, for han kan se ut som hvem som helst?
Han er vel ikke en av de mutantene? Folk her liker ikke...
Montgomery! Det har han ikke gjort før.
Om en fremmed vanker i disse trakter, gjenkjenner jeg dem.
Morph var her.
Neimen, ser man det.
DODOMA I TANZANIA
Jeans snåle astralplan-avlesning kom herfra.
Landsbyen kom med et nødanrop.
Det er ingen heksekunst å skjønne koblingen.
Men hva er den?
Landsbyene!
Natur, adlyd min ordre!
En vegg av regn for å kvele flammene!
Sånn, gutter og jenter.
-Storm, så godt at du kom. -Det er ikke til å tro!
Det sies at en pøbelunge står bak denne røra?
-Hva foregår, Shani? -Det er Mjnari.
Nei!
Vis hvor denne Mjnari-fyren er,
så skal Storm og jeg lære ham ei lekse og noen manerer.
Nei, vent! Gutten er sønnen min.
Regn! Hun kom tilbake, akkurat som ventet.
Storm, gudmor til dette legemet, slave til denne sjelen,
hvordan hilser du oss?
Snart, veldig snart, skal du tilbake dit du hører hjemme:
I Shadow Kings tjeneste!
Hver kveld klokken fem blir han til en bar. Tok dere den?
-Det er ikke til å tro! -Alle er så kritiske.
Ferien er over, Morph. Du blir med meg.
Neppe, gammer'n. Jeg tenkte nok du ville følge etter meg.
Du var aldri særlig kvikk. Hva syns du om ditt siste hvilested?
Hva enn du går gjennom, har jeg vært der selv.
Professoren reddet meg. Nå redder jeg deg.
Er det ikke litt for sent?
Du blir med meg, enten du vil eller ei.
Hvorfor vil du ta meg med tilbake? For å bowle sammen? Dunke basketball?
-Eller savner du kjærlighet? -Jea...
Når jeg er med deg, tenker jeg kun på hvor forelsket jeg er...
...i Cyclops!
-Hvem kan like en særling som deg? -Nei! Ikke gjør det!
Jeg fødte Mjnari,
men Storm pustet liv i ham.
Fødselen var utfordrende.
Jordmoren hjalp meg gjennom den, men barnet pustet ikke.
Jeg gjorde alt jeg kunne, og jeg var heldig. Han overlevde.
Før jeg frisknet til, tok Storm hånd om Mjnari.
Storm kom til landsbyen som foreldreløs.
Hun dro som en av oss og min sønns reservemor.
For et år siden utviklet Mjnari evner slik som deg, Storm.
Men i går hendte noe grufullt. Han endret seg.
Det var da Jean sa astralplanet åpnet seg.
-Storm, introduser meg. -Shadow King! Nei!
Hva skjer med sønnen min?
Men professor Xavier sendte ham flyvende...
Inn i astralplanet.
La gutten være! Det er meg du vil ha.
Ja, jeg venter på deg på fjellet.
Rogue, hjelp de andre.
Ikke uroe deg, Shani. Det ordner seg for Mjnari.
Er du sprø? Xavier klarte så vidt å håndtere fyren!
-La meg bli med, så kan vi... -Skade Mjnari. Det tillater jeg ikke.
Og Shadow King kan skade deg. Ikke tro jeg tillater det!
Hvorfor brukte du så lang tid? Jeg trodde vi skulle mimre om gamle dager.
La sønnen min være!
Med glede. Så lenge vi blir enige om et lite bytte.
Ikke prøv deg, din usle lommetyv!
-Nei, Rogue! -Klok avgjørelse.
Nå som jeg er tilbake fra de døde, hvor din kjære professor sendte meg,
trenger jeg hjelp til å gjenoppbygge riket mitt.
Jeg trenger deg.
Vær vertskroppen min, med dine deilige krefter, så frigjør jeg gutten.
-Glem det! -Om gutten forblir uskadet, så.
Nei, ikke kast bort livet ditt!
-Gjør det. -Gjort.
Nei!
Han låste meg inne i en kald, død verden uten lys
...uten følelser!
Men i denne kroppen tør han ikke å angripe meg!
Xavier, jeg har vunnet!
Nå skal jeg styre mitt elskede Kairo som aldri før!
Med mitt sinn, disse kreftene, skal byens kriminelle jobbe for meg!
Mjnari, kom deg bort herfra. Dette blir stygt!
-Men Storm... -Det er for farlig. Jeg tar meg av det.
Storm er opptatt for øyeblikket. Dra før du gjør henne sint.
Greit, tøffen! Av med silkehanskene.
-Shadow King, gamle ørn, du blir med meg! -Det tror jeg ikke.
Kroppen din er visst nokså fullsatt nå? Jeg foretrekker denne.
Nei, Rogue! Han tilintetgjør deg!
Nei da. Kom nærmere.
Natur, jeg beordrer deg! En virvelvind for å rense luften!
Nei!
Jeg er rask, men ikke så sterk.
-Mjnari, jeg...ba deg dra. -Jeg må hjelpe Storm!
-Du kjenner ikke Shadow King. -Han har moren min!
Det holder for meg.
-Hvem fjernet jungelen? -Jeg traff visst en nerve.
Du forarget meg. Hva så? Det skjer stadig vekk.
Om du bare hadde sett meg i postkontorkøen!
En smakebit på hva jeg kan gjøre med deg. Kroppen din leger raskt,
men når jeg er ferdig med sinnet ditt, vil du aldri friskne til.
-Jeg tar sjansen. -Det hadde ikke jeg gjort om jeg var deg.
Du ser kanskje ut som meg
...men slåss ikke som meg.
Gi opp, nå!
X-Men kan hjelpe deg.
-Du forstår det ikke. -Ikke gjør dette.
Uten Xavier er det ingen X-Men.
Du tar feil!
Store helt. Du lytter aldri.
Jeg må komme meg gjennom dette alene!
Morph!
Når du er klar, er jeg der for deg.
X-Men vil være der.
Ikke kjemp imot, Storm.
Nei! Du får ikke bruke meg til ondskap slik du gjorde da jeg var barn.
Du har ikke noe valg! Jeg har kontrollen.
Kanskje jeg ikke får stoppet deg, men jeg kan tilintetgjøre deg
...ved å tilintetgjøre oss!
Storm! Du kan ikke føre ham høyere!
Det er ikke nok luft!
-Jeg må, Rogue! -Storm!
Ikke gjør det, Storm!
Får ikke... puste.
Storm...
Har deg!
Storm!
Mjnari!
-Er alt i orden, mor? -Hør på meg, Mjnari.
Løp! Dra nå! Rogue og jeg skal ta Shadow King.
-Jeg kan ikke forlate deg! -Du må det, kjære.
Om Shadow King tar deg, tvinger han Storm til å adlyde ham.
Ikke om jeg tar ham først!
-Du er rask, men hvordan skal du... -Fjellet!
-Hva med det? -Det var der monsteret kom fra.
Riften er liten nå, men i går var den like stor som fjellet.
Nei, vennen, han kom fra et astralplan. Astralplan-åpningen!
-Den er i fjellet! -Og Mjnari ser den!
Vi må tvinge Shadow King dit før den lukker seg.
Vi vet ikke engang hvor han er!
-Men det vet jeg. -Nei, Mjnari!
Du skal lide for å ha fornektet meg!
Her! Her borte!
Natur, jeg beordrer deg, kall på lyn og torden!
Kom igjen, din feiging!
Vi må tvinge Shadow King dit før den lukker seg.
Og du er min!
Vi må tvinge Shadow King dit før den lukker seg.
-Mjnari! -Om riften er her, finner vi den.
Mjnari!
Her borte, Rogue! Jeg har ham!
Kom til meg, min sønn.
Du er trygg!
-Litt av en sønn du har, Storm. -Jeg vet det.
-Har noen hørt fra Xavier? -Det vet jeg ikke.
Men han var nok med oss i tankene i dag.
-Er alt i orden, Magneto? -Jeg er uskadd, Charles.
Hva slags sted er dette? En regnskog i Antarktis?
-Drømmer jeg? -Nei, det er virkelig, Charles.
Dette er Savage Land, en dal gjemt under evigvarende tåke
som skapte et tidsrom av for lengst glemte årsaker.
Beina mine!
Så underlig. Hva vil gjenopprette...
Kreftene mine! De er borte!
-Mine også. Du kjenner visst dette stedet? -Jeg trodde det.
Men det har aldri påvirket mutantkrefter før.
Kanskje den som lokket oss hit, er ansvarlig...
Slipp ham fri!
Magneto!
Vent, jeg kommer!
Hold hodet over vann. Vi skal klare det!
FORTSETTELSE FØLGER...
Tekst: Monica Mikkelsen