Tidligere i "X-Men"...
-Mutantelsker! -Send dem ud, eller vi brænder dem!
Jeg er en almindelig mutant. Jeg har ingen evner.
Ikke flere mutanter!
Hvorfor hader I os? Hvad har vi gjort?
I blev født.
Hvad synes du om din gravplads?
Når jeg er færdig med dig, vil dit sind aldrig komme sig.
-Jeg løber risikoen. -Det ville jeg ikke gøre.
X-Men kan hjælpe dig!
-Hvad er det for et sted? -Det hedder Savage Land.
Vent. Vi klarer den.
Hvor vi end er, og hvem der end fik os hertil
vil vi ikke kunne tage herfra, som vi kom.
Jeg vil aldrig forstå dig, Charles.
På hvilken måde?
Dit liv ville være nemmere, hvis jeg var død
men du reddede mig.
Jeg ønsker ikke et nemt liv, Magneto. Bare et retfærdigt et.
Jeg ville ikke nyde din død.
Løb til den anden side af gejseren!
Hold gejseren mellem os!
Hvad laver du? Er den ikke vred nok?
-Jeg ønsker ikke, at den går herfra. -Hvad?
Tålmodighed, Charles. Alt kommer til dem, der venter.
Kom og tag os, din forvoksede øgle!
Jeg har ikke mine mutantevner, Charles.
Men jeg vil ikke dø så let.
KUMUDSKI-DALEN DET TIDLIGERE SOVJET
Programmet er aktiveret.
Fuld kraft om fem minutter.
Lederne var svage.
De tilbageholdt mig en gang og mistede imperiet.
Nu har de bragt mig tilbage.
Et levende våben, de engang frygtede.
Imperiet skal leve.
Det skal de ikke.
Hvor bliver hun af? Noget er gået galt.
-Intet er gået galt, general. -Darkstar?
Omega Red er befriet fra sit dyb.
Første del af overtagelsen er klar.
Hovedstaden er faldet.
Nu begynder det, kammerater.
Snart vil disse ynkelige nationer være hjemme igen
hos Moder Rusland.
Vi genskaber vores elskede Sovjetunion.
Du siger, at det er for folkets bedste.
Du løber en risiko med et levende våben, som du ikke har kunnet styre før.
For mit folks skyld håber jeg, at du har ret.
Det er slemt nok at være alene, men der er intet at spise.
Hvad pokker? "Knus alle mutanter"?
Med Friends of Humanity, hvem behøver så fjender?
Nej! Lad være!
Vi vil ikke have mutantvenner i vores by, så vi smider dig ud!
Mob en på din egen størrelse.
-Som dig? -Ja, som mig.
Hun er mutant! Fang hende!
Vi vil se dig trygle, mutant.
Kaldte I på mutanter?
Skal vi spille bold?
Lad os komme væk herfra!
-Er I okay? -Takket være min gamle ven Colossus.
Heldigt, at du kom forbi.
Ikke held. Jeg var på vej hen til dig. Jeg har brug for X-Mens hjælp.
Der er ingen hjemme.
-Hvor er Xavier? -Vi ved det ikke.
Cyclops er leder nu. Han er i Washington
og skal vidne i mutantspørgsmålet.
Frygtelige ting sker i mit befriede hjemland.
Mit folk drives ud af deres hjem af et ondt monster
kaldet Omega Red.
X-Men vil hjælpe, når de er tilbage.
Jeg kan ikke vente. Min familie og min verden er i fare.
-Jeg må af sted nu. Alene. -Ikke alene.
"Jeg er ved Sortehavet med Colossus for at stoppe Omega Red.
Maden er i fryseren. Jubilee."
Sådan. Lad os tage ud og slås.
-Overlad styringen til os. -Jeg vidste ikke, at du var pilot.
-Jeg har over 300 timer i simulatoren. -Pas på!
Professoren siger, at jeg har gode reflekser.
Det her var mit lands hovedstad, som for nylig blev befriet.
Det er forfærdeligt. Alle mennesker er væk.
Jeg må finde min familie.
Vi må gøre modstand. Hjælpen er på vej.
Der kommer ingen hjælp.
Du må ikke komme herind.
-Dette parlament er... -Officielt opløst.
Dit land eksisterer ikke mere, så det behøver ingen ledere.
Stop!
Instrukserne var at landsforvise parlamentet.
Instrukser! Folket instruerer mig.
I denne kaotiske splittelse er folk bange.
De kræver en rigtig herskers jernhånd.
Min jernhånd.
Åh nej.
Mor! Illyana!
-Var det her din gård? -Det var mit hjem.
Livet var hårdt, men vi var en familie.
Pas på traktoren!
Illyana!
Dengang blev regeringen mistænksom ved enhver skade på maskinerne.
Mange blev stemplet som illoyale.
Jeg påtog mig skylden.
Jeg forlod mit hjem og mit land,
så min familie ikke skulle føle regeringens vrede.
-Men se nu her. -Piotr!
Illyana!
-Illyana, du er uskadt. -Jeg skjulte mig for soldaterne.
Hvorfor gør de det?
Vær ikke bange.
Jeg vil befri vores venner og familie.
Bare de fik min besked.
Omega Red.
AKTIVÉR MÅLSIGNALET SØGER
JET 002 FUNDET STEALTH-MODE
Soldaterne bragte dem herhen.
-Jeg befrier dem nu! -Piotr, vent!
Giv mig min familie!
-Jeg tænkte, at du behøvede hjælp. -Mutant.
-Overgiv dig, eller hun er færdig. -Illyana!
Nej!
Fjols. Du kan ikke stoppe mig.
Det kan jeg, din stinkende blæksprutte. Ligesom sidste gang.
Wolverine.
Jeg hørte, at du var optøet,
så nu skal du på is igen.
Lad mig huske dig på mine tentakler.
-Illyana, er du uskadt? -Ja, Piotr.
Men du må hjælpe den, der reddede mig.
Du er svagere end nogensinde.
Du er for gammel til at kæmpe.
Farvel, lille mand.
Få alle væk herfra nu!
-Illyana! -Mor! Far! I er reddet!
Gem genforeningen til senere. Kom.
Jeg behøver ikke din hjælp.
Selvfølgelig ikke, men du er gæst i mit land.
Det er god opførsel.
De kan ikke forhindre min nations skæbne.
Tak. Jeg er okay nu.
Wolverine, kender du den galning?
Jeg sloges mod Omega Red, før I blev født.
Russerne skabte ham.
Red har planer for landet. Det værste er, at intet sårer ham.
-Du besejrede ham. -Sinkede ham.
-Og jeg var heldig. -Så bliver vi heldige igen.
Blackbird!
Hvor blev I af?
Nogen krøllede din besked sammen.
Du gik uden tilladelse. Du har bragt dig selv og andre i fare.
-Colossus og hans folk behøvede hjælp. -Hun har ret.
Omega Red vil erobre de lande, som Sovjet opgav.
Hvis vi ikke stopper ham nu, får vi måske ikke en chance til.
Det begynder. Genfødslen af Jordens største imperium.
Det var ikke løftet.
Byerne ligger i ruiner. Indbyggerne er flygtet.
Generalens sejr er hul.
Jeg kæmper for det imperium, som de gav væk!
Folket ønsker lov og orden!
Hvad har vi sluppet løs i verden?
Følg mig. Sammen med X-Men tager vi vores land tilbage.
Colossus, pas på!
Forsvind ud af mit land!
Kom ud og vær sociale.
Det var bedre.
-Hvem er du? -Darkstar.
-En bonde for de gamle generaler. -Ikke længere.
Jeg har set, hvad deres våben har gjort ved folket.
Omega Red skal standses.
Så lad os gøre det.
Hvirvelvind, kom med dem!
Wolverine har allierede med.
Slip ham!
En mutant eller hundrede.
De skal alle bøje sig for det store sovjetiske imperium.
Hvor kom du fra, din dåseblæksprutte?
Du er den stærkeste af Wolverines mutantvenner.
I skal se, at ingen kan undslippe mine tentakler.
Du er min, Red!
Du glemte min Carbonadium-rustning, ikke?
Klø mig på ryggen, så klør jeg dig på ryggen.
Det tillader jeg ikke.
Vores land er færdigt med imperier, Omega Red.
I 25 år satte de mig bag lås og slå.
Nej!
De gjorde ret i at frygte mig.
Du vil blive standset.
Det vil ikke ske.
Mutant, du befaler over vindene.
-Befaler du også over kulden? -Ja.
Den værste kulde holdt Omega Red fanget.
Måske kan det stadig stoppe ham.
Hvad? Nej!
Naturens kræfter over kulde, frys!
Heks!
Tåber! Hvornår vil I...?
Storm, din kulde svækkede ham.
Nu! Med alle dine kræfter!
Is, vinde, storme!
Nej, ikke igen.
I endnu en levealder.
Stop ikke! Tag os begge!
Jeg vil ikke...
Forsvind!
Piotr, du gjorde det. Du stoppede ham.
Ja, Illyana. Vi er fri.
Indtil videre.
Snart bliver det som før.
Det bliver aldrig som før igen.
Jeres hær er besejret.
Jeres uhyre er sendt tilbage til den is, han kom fra.
En ny dag gryr. Jeres terroraften er forbi.
Omega er lagt på is, så hvorfor tager du ikke med os?
Tak, min ven. Men det her er mit hjem.
Vi må genopbygge det, Omega Red ødelagde.
Så kom på besøg. Jeg kan give dig et lift med flyet.
Tja, måske.
-Piotr, er terroren virkelig forbi? -Ja.
Takket være venner som X-Men.
Oversat af: Malene Cramer