Tidligere i "X-Men"...
Hvem er I? Hvad vil I?
Mit navn er Sinister, mr. Sinister.
Jeg har hørt navnet før, men jeg er ikke imponeret.
Knus dem! Flå dem i stykker!
Få Jean Grey op i flyet.
Jean!
Adlyd mig. Adlyd!
-Professor? -Du lever.
Hvis I vil mødes med mig på følgende koordinater...
Morph sagde, at Sinister har professoren.
Vi flyver altså lige ind i en fælde.
Det passer mig fint.
Hold fast. Vi lander nu.
Jeg er bange for, at indlogeringen ikke er førsteklasses,
men I skal kun være her, indtil X-Men slutter sig til os.
I burde føle jer beærede.
Jeres dna-materiale vil sammen med deres leve videre i min hær af supermutanter,
når I er døde.
Din plan er dødsdømt, Sinister. Du undervurderer X-Men.
Jeg har ført X-Men ind i en fælde.
Det er disse koordinater, han gav os.
En ukendt tropisk dal skjult i Antarktis? Det er fantastisk.
Ikke hans bedste landing.
Gennemsøg vraget for spor.
-Flyt den, så Gambit kan kigge ind. -Intet problem, søde.
Jeg kan ikke løfte den.
-Mine kræfter er væk. -Bare rolig, søde.
Først lader vi kortet.
Nej! Gambit har heller ingen kræfter.
-Cyclops, dine øjne. -Jeg ved det.
Vores kræfter har forladt os.
Besynderligt. Dette fænomen kan ikke være naturligt.
Jeg kan ikke forklare det.
I ved, hvad man siger. Hvad der kommer let, går let.
Overgiv jer til os nu, så vil mr. Sinister måske lade jer leve.
Mr. Sinister har planer med jer, eks-X-Men.
Vi overgiver os aldrig til Sinister.
Vi knuste dig en gang, Ruckus. Vi kan gøre det igen.
Ja, da I havde jeres mutantevner.
Og eftersom vi ikke er påvirkede, må du hellere vare din mund, og min.
Tag dem!
Sæt mig ned, din møgbunke.
-Du hørte damen. -Ellers gør I hvad? Uden jeres evner?
Jeg behøver ikke naturen til at takle en tudse som dig.
Beklager, dame. Du har en date med en mand med en kappe.
Du får brug for mere end det stykke tin at skjule dig bag.
Du kan ikke ret meget. Hvad så mr. S dog i dig?
Det bliver en fornøjelse at flå dig i stykker.
Held og lykke, makker. Der er intet mutantagtigt ved dem her.
De får måske mig, men jeg slår jeres grimme kadavere ud først.
Er du svimmel? Din hjerne snurrer på grund af Vertigos magt.
Op og ned findes ikke. Og heller ikke venstre og højre.
Dame, du giver mig kvalme.
-Ned på knæ. -Nej.
Overgiv dig til Vertigo.
Aldrig!
Jeg kunne godt bruge den mutanthealende evne lige nu.
Jeg må videre, før de maddiker får færten af mig.
Hurtigt. Han slipper væk i junglen.
Find Wolverine. Hvis han ikke giver sig, så knus ham.
De spilder ikke tiden.
I tilhører mr. Sinister nu.
Hvis I ikke giver os ballade, vil I måske leve længere.
Uanset hvad Sinister har planlagt, vil vi aldrig tilhøre ham.
Hold mund og få lidt fart på.
Hvad er det her? Halvleg?
Jeg kan ikke lide at blive forfulgt, og du har brug for et bad.
Foregiv ikke, at du ikke kender Ka-Zar, mutant.
Dine race har gjort folk til slaver i det vilde land.
Før mig til din herre, eller du må bøde for dine forbrydelser.
Hør her, naturdreng. Jeg er jaget. Jeg har ikke tid til at snakke.
Så dø!
Du skulle have passet dig selv.
Jeg ved ikke, hvem du tror, jeg er, men jeg har ingen herre.
Nej, Zabu.
Tilhører du ikke udlændingen kaldet Sinister?
Tilhører ham? Jeg er i denne bregnebar for at flå ham i stykker.
Så slut dig til mig.
Sinisters modstandere sidder fanget i kastellet.
-Jeg er den eneste tilbage. -Ikke længere, makker.
Kom, min ven. Nu kan vi foretage et angreb på kastellet.
Angreb er et af mine yndlingsord. Og jeg hedder Wolverine.
Har denne læderkylling nogen sikkerhedsseler?
Du må blive her, Zabu.
Hvis vi ikke vender tilbage, så tag hævn.
Endelig er I her.
Jeg håber ikke, at nederlaget var for udmattende.
Drop din småsnak, Sinister.
Dine øjne kan ødelægge, men de kan ikke se.
Du har os, men vi behøver ikke at lytte til dit vås.
Jeg vil bringe mutantracen til den ultimative magtudfoldelse.
I vil hellere mænge jer med menneskene i håb om en klynkende sameksistens
eller kæmpe indbyrdes i en krig, som I ikke kan vinde,
medmindre I er villige til at tvinge jeres mutationer til det næste niveau.
-Som dine slaver? -Som mine skabelser.
Som min gave til verden.
Mutantkræfterne fra jer alle kombineret i én. Som mine børn.
Du, Jean Grey, og du, Scott Summers...
Hele mit liv har jeg ventet på at skabe noget med jer.
Med denne maskine kan jeg kopiere dna-koden fra en mutant til en anden
og øge deres kræfter på en uforudsigelig, men fantastisk måde.
Magnetos dna vil forsyne den første test.
Gør det, men hold mund og skynd dig lidt.
Tal tappert, Magneto, mens du kan.
Stop, Sinister! Du knuser ham!
Hvorfor går du op i det, Xavier? Ville han sige noget, hvis jeg knuste dig?
-Første test. -Magnetos kræfter strømmer gennem mig.
Vis dem det.
Rummet drejer rundt.
Gambit...
Kæmp ikke imod. Det kan I ikke.
Mine kræfter svækkes ikke.
Jeg er bange, Gambit. Jeg kan ikke kæmpe uden mine kræfter.
Lad hende være den næste.
Vær tapper. Gambit har aldrig sagt dette til nogen før...
Men Gambit elsker dig.
Nej!
Mit folk holdes fanget nedenunder. Sinisters maskine ligger den vej.
Der må mine venner være.
Så smuk, og dog så stærk.
Jeg har altid ment, at jeg var sød.
Tak, fordi du nævner det.
Wolverine, hvor hyggeligt. Tag ham!
Flyt dig, Hundeånde.
Luk dem ikke ud endnu. Vi er ikke færdige med at lege med dem.
Overgiv dig, eller mærk Vertigos kræfter.
Ka-Zar!
-Jeg vidste, at du ville komme. -Shanna.
Knæl. Bliv en af herrens slaver.
De kan ikke hjælpe dig.
Så må du slå mig ihjel først.
Stop dem!
Vi er nødt til at ødelægge maskinerne.
Mine ben!
Dette vil lære dig at holde nallerne fra en dame.
Navnet er Gambit. Husk det.
Lyn, befri dette sted for mørket.
Tid til at gøre gengæld.
Vi har hørt nok fra dig.
Jeres mutantkræfter vil ikke redde jer fra Vertigo.
I afviser fremtiden, så I skal ikke nå at opleve den.
Jeg bad dig lade os være.
Det kan jeg ikke. Det vil jeg ikke.
Verden har brug for...
Hvad sagde du? Jeg hørte vist ikke rigtigt.
Jeg må have jer begge. Jeg skal bruge...
Morph, nej!
Sinister!
Kæmp ikke imod. Det kan du ikke.
-Bekæmp Sinisters hjernekontrol. -Hvorfor?
De tror, at de er reddet, men de har glemt gode gamle Morph.
Morph, du er en del af teamet. Vi er din familie.
Uanset hvad Sinister har gjort, vil du altid være en af X-Men.
X-Men.
-Han er skudt i småstykker. -Herre!
Jeg redder dig, herre.
Fremtiden kan ikke ødelægges så nemt.
Jo, det kan den.
Det varer lidt, før han kan samles igen.
Morph?
Eksplosionerne intensiveres. Alle skal ud.
Det vil tage tid at reparere det, Sinister forsøgte at ødelægge.
Heldigvis har X-Men bevist det, jeg håbede.
At de i mit fravær kan fortsætte vores vigtige arbejde.
Når vi er hjemme, kan jeg fjerne den dims, som Sinister implanterede i Morph.
Men at fjerne den psykiske skade vil tage længere tid.
Det var rart at kæmpe ved din side igen.
-Så slut dig til mig og mit arbejde. -Det vil aldrig gå.
Vi har hver sin skæbne.
Kun fremtiden vil vise, hvem af os der har ret.
Farvel, min ven.
Det vilde land er renset for udlændinge.
Nu begynder dets sande fremtid.
Oversat af: Malene Cramer