Anteriormente en X-Men...
Vine por la Princesa Lilandra.
Todavía no se siente bien,
pero no especificaste en qué condición debía estar.
Dime dónde está el Cristal M'Kraan.
Debes salvar a Lilandra.
Nuestro trabajo es encontrar a Lilandra e irnos rápido.
¿Saben qué apariencia tiene?
Es de otra galaxia.
Si ven a una mujer que no conocen, rescátenla.
¡Olviden a estos fenómenos! Debemos llevar a Lilandra a mi nave.
¡No!
Libera a Lilandra.
¡Gladiador!
Tengo a Lilandra.
¿Pero dónde está el Cristal M'Kraan?
¿Por qué trabajas para un loco como mi hermano?
Llévasela al Emperador junto con mis respetos.
Lo siento, Princesa, pero debes darle el cristal a tu hermano.
¡No! Por el bien del universo, ¡no!
¡Fénix, debes ir!
Lilandra está bajo mi protección.
Conoce el poder de Fénix.
-¿Eres la chica del cristal? -Sí.
Debes ayudarme a evitar que el cristal
caiga en manos de mi hermano, el Emperador.
El cristal está aquí. Puedo sentir su poder.
CÍCLOPE
TORMENTA
BESTIA
GAMBITO
JÚBILO
PROFESOR X
No temas, Lilandra. Los X-Men haremos todo lo que podamos
para ayudar a proteger el cristal.
Pero debo regresar a mi nave de inmediato,
y mi transportador no es tan fuerte como para llevarlos conmigo.
-Yo sí. -Qué extraño, no parece que sea así.
Este cuerpo es joven y fuerte. Se recupera rápido.
¡Una nave!
No es tu hermano, Lilandra. Es un amigo.
-¿Dónde está Jean? -Buscando por los cielos.
Está bien, Cíclope. Es todo lo que puedo decir.
¿Jean?
Qué bueno que estés aquí. Ayúdame a preparar a los demás.
-¿Para qué? -La batalla para salvar a la galaxia.
-¡Puedo ayudar! ¡Solo dime cómo! -Te diré lo que pueda.
Pero hay muchas cosas que no sé, y muchas otras que debo hacer sola.
Me alegra saber que no eres
un producto de la imaginación desenfrenada del Profesor.
Deseo con ansias saber más sobre tu gente.
-Parece que tendrás tu oportunidad. -Escuchen todos.
-Jean tiene algo que decir. -En nuestras manos yace el destino
de miles de millones de sistemas estelares, de incontables vidas.
-Justo lo que quería oír. -Es hora de irnos.
Adiós.
-¡Jean! No debes dejarme aquí. -Es inútil, Profesor.
Por la forma en que se despidió, parece que no regresarán jamás.
La próxima, tomaré el autobús.
¡Te tengo!
No, estaré bien.
Gracias a ustedes, llegamos antes que mi hermano.
-¿Tantos problemas por esto? -¿Cómo puede contener una galaxia entera?
Su configuración facetada permite que el cristal
tenga una capacidad infinita para la energía lumínica refractada.
Sabía que debía existir una explicación simple.
¿Te gusta, querida? Te compraré uno para Navidad.
Debemos movernos rápido para proteger el cristal.
¡Realicen maniobras evasivas!
-¿Quién golpeó? -Fue un tipo de rayo aturdidor.
Lilandra está más inconsciente que una roca.
El rayo debe haber estado dirigido específicamente a formas de vida Shi'ar.
¡Alienígenas, Corsario! ¡Y feos también!
¿A quién le dices feo, labios de lagartija?
¡Agarren el cristal!
Qué armas interesantes.
Y eficaces también.
¡No hay espacio suficiente para girar a un gato aquí!
Estas no son tropas del Emperador.
Son piratas intergalácticos que se autodenominan Starjammers.
¿Piratas? ¿Dónde guardan sus espadas y parches?
-¡Raza! -Sí, capitán.
¡Recalibra el rayo aturdidor para humanos!
-Pero, Capitán... -¡Solo hazlo!
¡Ríndete, o dispararé!
-¡No, Scott! ¡No puedes hacerlo! -¿Qué?
¡Dispara, Raza!
ATURDIMIENTO TOTAL
Vamos, Hepzibah.
¿Quién apagó las luces de nuevo? Jean.
Se llevaron el cristal, Logan.
Y se llevaron a Scott también.
Jean, ¿por qué detuviste a Cíclope cuando iba a destruir a ese bufón?
No puedo decírtelo.
Él es el padre de Scott.
CELDA DE SEGURIDAD 3
¿Para qué lo secuestró, mi capitán? ¿Para tenerlo de rehén?
No, Raza. No es un rehén.
Es un arma. La última que necesitaremos.
Identifíquese.
Explorador del Agente Imperial Davan Shakari, su Majestad.
Clave: Eric el Rojo.
Desea recibir permiso para informarlo.
Shakari, te ordené interceptar a Lilandra
y recuperar el Cristal M'Kraan.
¿Por qué no hiciste lo que te ordené?
¿Dices que un grupo de criaturas terrestres patéticas te venció?
¿A ti? ¿Un agente imperial Shi'ar? ¡Qué tonto!
Gladiador, dime lo que sucedió.
Mi señor, ¿no dicen que el cristal está protegido
por una guardiana de inmenso poder?
-Fénix es solo una leyenda. -Mi señor, la he visto.
-¡Corsario! ¡Perro rebelde e insolente! -¡Pirata traidor!
Me da gusto que no te hayas olvidado de mí, D'Ken.
¿Recuerdas esto?
¡El Cristal M'Kraan! ¡Di tu precio, ladrón!
Sé que darías todo lo que tienes para tenerlo,
pero solo te pido la mitad.
-La mitad del tesoro del Imperio. -Mi señor, ¡lo está insultando!
¡Silencio!
Por los ancestros sagrados de Shi'ar, acepto tu precio.
Te llevaré el cristal y un regalo para tu diversión.
Una de las criaturas terrestres que ayudó a Lilandra.
Aunque tus fuerzas fallaron, yo pude lidiar con ellos.
-Gladiador. -¿Sí, mi Emperador?
Tan pronto como el cristal sea mío,
destruye a Corsario y sus Starjammers.
¡Pero, mi Señor, usted hizo el Juramento Sagrado!
¡Lo harás!
Sí, mi Emperador.
Guardias imperiales, su Emperador nos honra
al enviarnos a luchar contra los rebeldes Starjammers.
El líder, Corsario, debe ser atrapado y destruido.
-El Emperador y yo hablamos un poco. -¿Qué eres tú para él?
Una herida ulcerosa en su costado. Dice que soy un pirata y cosas peores.
-Creo que tiene razón. -Tal vez.
Pero hoy soy el mejor amigo de D'Ken.
Hoy le venderé el Cristal M'Kraan.
¡No puedes hacer eso! ¿No sabes que, si ese lunático
libera el poder del cristal, podría destruir la galaxia entera?
D'Ken jamás tocará el cristal,
porque tú le pondrás fin a su miserable existencia.
La única forma de acercarme a D'Ken es ofreciéndole el cristal.
¿Por qué estás tan decidido a destruirlo?
D'Ken destruyó a millones en su búsqueda de poder.
Uno de esos millones era mi esposa.
-¿Sabe lo que te hizo? -Lo sabe.
Entonces esperará un ataque.
De mí, sí. Pero no de ti, un prisionero indefenso.
Debes realizar un disparo limpio con tus ojos a máxima potencia.
No mataré a nadie a sangre fría.
Si D'Ken vive y se apodera del cristal,
lo cual a la larga hará, se perderán miles de millones de vidas.
¿Vale tanto tu sentido del honor?
¿La vida de una mujer es tan importante para arriesgar el destino de una galaxia?
Lo era para mí.
La Starjammer es demasiado rápida. No podemos alcanzarla.
Fascinante.
¡Oye!
¿Cómo lucharemos si no podemos alcanzarla?
No te preocupes, pronto lucharemos contra los hombrecitos verdes.
Debes transportarnos a la Starjammer,
tal como nos trajiste aquí.
Aún estoy débil. Pero sé paciente, me recuperaré.
Mi fuerza aumenta cada vez que uso mis poderes.
Llegó la hora. ¿Me ayudarás a destruir al Emperador?
Ya sabes que, por el bien de la galaxia, no tengo opción.
-Si fallamos, protege a la Starjammer. -No te abandonaremos, Corsario.
Mientras sea capitán de esta nave, ustedes seguirán mis órdenes.
Si fallamos, alguien tiene que seguir con la lucha.
-Yo vengo de tu planeta. -¿Cómo es eso posible?
Es una larga historia.
Estamos tan cerca de la Tierra. Me hubiera gustado verla de nuevo.
-¿Tienes hijos? -No.
No reconocería a los míos si los viera.
Solo recuerdo a mi hijo mayor. Tenía los ojos de su madre.
Si puedo contactar telepáticamente a Cíclope,
puedo usar su mente como un faro para encontrarlo a él y al cristal.
Emperador, el prisionero es el líder de los X-Men.
¿Y qué? Esa criatura patética no es de mi interés.
Scott.
-Scott. -¡Es Jean!
Está en la nave de D'Ken.
¡Ahí voy, Scott!
El cristal está aquí. Puedo sentir su poder.
¡Corsario! ¡Muéstrame el cristal!
¡Es mío! El poder más grande del universo.
-¡Hazlo ahora! -¡Guardias imperiales!
¡Es Fénix!
¡D'Ken! ¡Has vivido demasiado!
¡Jean!
Corsario, eres un tonto.
¡Un camaleón!
¡Destrúyanlos a todos!
¡Que comience la pelea, Cajun!
¡X-Men! ¡Recuperen el cristal!
¡Déjalo o te haré añicos!
-Sal de mi camino, mujer. -¡Tú sal de mi camino!
-Gracias, Rogue. -Fue divertido.
¡Gladiador! ¡Intercepta su retirada!
¡Oigan todos! ¡Vamos a la Starjammer!
¡Vamos!
Mientras más grande son...
¡Ayuda!
-¿Qué pasó? -¡Vamos, amigo!
¡Deja de jugar, Gambito! ¡Debemos irnos!
"Nuestra seguridad depende de la velocidad". Ralph Waldo Emerson.
Te ayudaré, Bestia.
La intención es lo que cuenta.
La tengo, Bestia.
¿Están todos?
Ahora sí.
¡Scott!
-¡Vamos! -No hace falta que me lo digas dos veces.
Corsario a Starjammer. Prepárense para... ¡D'Ken!
Un movimiento en falso, X-Men, y Gladiador destruirá a Lilandra.
No, Logan. Depende de mí ahora.
En el nombre de Sharra y K'ythri,
y los ancestros sagrados de Shi'ar...
¡D'Ken! ¡No!
¡Invoco a las nueve estrellas agonizantes y al mundo que no tiene nombre!
¡Detente!
Soy la guardiana del cristal.
¡Libera el poder de M'Kraan y haz que la galaxia sea mía!
¡Llegas tarde!
No fui lo suficientemente fuerte como para detenerlo.
Ha comenzado. Al provocar la ruptura del cristal,
D'Ken liberó el poder de la galaxia negativa dentro de este.
¿Dices que puede salir?
Digo que pronto podrá arrastrarnos a nosotros y a todo lo que conocemos.
Continuará...
Subtítulos: Silvina Ramos