Anteriormente en X-Men...
Tu plan está dando frutos, señor.
Pronto Tierra Salvaje estará limpia de todos los no creyentes,
y la Edad de Garokk comenzará de nuevo.
Sé que debes absorber energía vital mutante
para retener tus poderes como Sauron.
Ha llegado el momento.
Es energía mutante. ¡No!
¡Otra vez libre!
Mírame a los ojos, jinete del viento.
En lo profundo de la bruja del clima hay un poder incalculable.
Libera a la bruja del clima.
¡Que se cumpla la voluntad de Garokk!
BEAST
PROFESOR X
¡Rujan, vientos, su ama quiere más!
-¡Storm se volvió loca! -Esto es obra de Sauron.
Con sus poderes hipnóticos le arrebató el autocontrol.
Lluvia, relámpago, trueno, ¡su poder es mío!
Vengan a mí.
¿Cómo la detenemos?
Si Jubilee de la jungla pudo derrotar a Sauron,
entonces Storm debería ser pan comido.
Jubilee, ¡detente! ¿Adónde crees que vas?
¡Que las fuerzas fundamentales de la naturaleza sigan desbocadas!
Niña tonta. ¡Vete!
¡Oye! ¡Auxilio!
Jubilee de la jungla.
Siguiendo tus órdenes, liberé a la bruja del clima.
Siento que estoy volviéndome más fuerte.
Es lo que llevaba esperando desde hace siglos.
Sus poderes elementales arrasan Tierra Salvaje,
alimentándome.
¡No!
Sí.
Ha comenzado.
Bien, Lykos. ¿Qué le hiciste a Storm para enloquecerla de ese modo?
No le hice nada. Sauron le arrebató el control.
Sus poderes de sugestión van más allá de la hipnosis normal.
Doy fe de ello.
¿Storm añadió terremotos a su repertorio meteorológico?
Esto no es un terremoto.
-¡Estampida! -¡Por aquí!
Caray, la hora pico es terrible, ¿no?
Si su amiga sigue así, temo por la vida de mi gente y por la nuestra.
Debemos hallar un modo de calmarla,
para que nos dé tiempo a deshacer la ruinosa influencia de Sauron.
¿Quieres pedirle que se suba la manga?
Distráiganla mientras absorbo sus poderes.
Eso la detendrá el tiempo suficiente.
¿Y dejar que alteres el clima de aquí a Barbados?
No lo creo.
Parece que estamos atrapados entre Scylla y Charybdis,
entre la espada y la pared.
Puedo hacerlo. Acérquenme a ella, y absorberé su energía.
¿Y que te conviertas en Sauron de nuevo? ¡Olvídalo!
¿Crees que quiero? Es un monstruo. Odio todo lo que representa.
Le creo.
Si ésa fuera su intención, cualquiera de nosotros le habría valido.
Por favor, te lo ruego. Déjame reparar el mal que Sauron empezó.
Es preferible luchar contra Sauron que esto.
Me temo que no tenemos elección.
¡Granizo! ¡Hielo! ¡Sigan cayendo!
¡Cuidado! Sólo queremos llamar su atención.
Con este viento, es un milagro que tomen altura.
Vientos, ¡no permitan que me detengan!
Vamos. Sólo tienen que distraerla un poquito más.
¡No!
¡Lo lograron!
Lykos, ¡suéltala antes de que transformes del todo!
¡Nunca! Debo tener más.
Te atrapé.
¡Sauron vive de nuevo!
Bien, tipejo.
¿Nos ayudarás a curar a Storm, o tendré que acabar contigo?
Si yo fuera tú, no me tocaría.
Esto no ha terminado, forastera.
¿Qué pasó allá arriba?
Fue raro. Creo que nuestros poderes de absorción se neutralizaron entre sí.
Llevémoslas de vuelta a la aldea.
-¿Cómo está? -Le administré un sedante suave.
Debería impedir que recobre totalmente la conciencia
y crear otro caos, durante un tiempo.
El profesor me contó cuánto trabaja Storm
para mantener sus poderes bajo control.
Y yo que creía que mis poderes eran molestos.
Cuando Sauron y tú conectaron, ¿pudiste leer sus pensamientos?
Había una palabra que no dejaba de venirme a la cabeza: "Zaladane".
Ella se autoproclamó suma sacerdotisa de Garokk.
Me pregunto...
No te preocupes, Storm, nos ocuparemos de Sauron por ti.
No se trata de Sauron. Es otra cosa. Algo que está terriblemente mal.
Detecto que la naturaleza está desequilibrada.
Hay que purgar un mal que hay dentro de la tierra.
¡Ese mal debe ser destruido!
¡No se acerquen!
Vamos, ricura. Vuelve a la cama.
¡He dicho que no se acerquen!
Storm, ¿qué haces? Espera.
-¡Suéltenme! -No te resistas.
Rápido. Sujétenla.
La crisis ha sido contenida.
Zaladane, reúne a mis tropas.
Los invasores deben pagar por su insolencia.
-¿Estás sorda, mujer? Te lo ordeno. -No.
¿Te niegas a obedecerme?
Lord Garokk ha decidido que has dejado de ser útil.
Lord Garokk no es más que una piedra inanimada.
Quizá necesites un poco de persuasión.
¿Qué magia es ésta?
Esta piedra no está tan inanimada como aparenta, Sauron.
Tú no existes.
Pero como puedes ver, sí existo.
En una época pasada, sólo yo gobernaba esta tierra,
hasta que un poderoso enemigo me derrotó,
aplacando la ira de los elementos de Tierra Salvaje,
dejándome sin poderes, desterrado a esta prisión de roca.
Yací en estado latente durante miles de años,
recordado, idolatrado, añorado.
Hasta que un día...
Ahora sólo necesito que contacte con sus alumnos, profesor.
¡Obedezca!
No escucharé. No puedo escuchar.
No permitiré que controles mi mente.
No permitiré que...
Si alguien está reteniendo a Xavier, disfrutaré obligándolos a soltarlo.
Cuando una mutante vino al valle y soltó su energía elemental,
desperté, debilitado pero vivo.
Pero para imbuir toda mi fuerza vital a esta tierra,
necesitaba el poder de Storm en su máxima furia salvaje.
Mi sacerdotisa te envió, Karl Lykos,
conocido como Sauron, hasta ella.
No fue casualidad que te vieras atraído por ella.
Yo te di ese deseo.
Bajo la cordillera volcánica que rodea nuestro valle escondido,
yace una fuente de poder planetario,
la fuerza emergente del magma fundido
que mantiene el clima tropical de Tierra Salvaje.
Pretendo fusionarme con esa energía.
Cuando lo haga, ningún poder en la Tierra
podrá aprisionarme de nuevo.
¡Átame, te lo ruego!
No permitas que recupere mi fuerza.
Y pensar que te dije que te relajaras de vez en cuando.
Te demuestra cuánto sé.
-¿Ahora qué? -La tierra está cambiando.
¡Contemplen a Garokk!
Observen mis obras y tiemblen.
Que la era de Garokk empiece de nuevo.
Si alguien tiene pensado un rescate riesgoso de último minuto,
ahora sería el momento de hacerlo.
Como se diría coloquialmente: ¡aúpa!
¿A qué se debe esta tierra gris?
-¡No! -Está bien, cara de piedra,
veamos qué tal resiste el adamantio.
¡Vaya! Qué arbustos tan peligrosos tienen por aquí.
¡Wolverine! ¡Detrás de ti!
Quedó libre. Está corrompiendo la tierra.
¡No! ¡Aléjate!
¡Déjame respirar!
¡No!
¡Hay que detener el mal!
No es buena idea enfurecerla.
¡Invoco a la fría escarcha invernal!
¿Osas desafiar la voluntad de Garokk?
Qué curioso. Garokk parece dirigirse hacia aquella cordillera de montañas.
Son los volcanes que calientan Tierra Salvaje.
-¡Dios mío! -¿Qué sucede?
Sólo es una hipótesis, pero basado en mis observaciones,
si Garokk absorbe la energía de esos posos geotérmicos,
podría volverse extremadamente poderoso.
Y toda esta tierra se congelaría.
¿De qué estás hablando? Estoy sudando como un cerdo.
Creo que Storm es la responsable.
Si el frío no te detiene, Garokk, quizá el calor lo haga.
¿Éste es el límite de tu poder, bruja del clima?
¡Criatura insensata!
Tus penosos esfuerzos sólo sirven para aumentar mi poder.
¡Invoco todo el poder de los elementos!
Creo que los ataques con energía meteorológica de Storm
en realidad están fortaleciendo a Garokk.
Debemos impedir que ella lo ayude.
Storm, aquí Beast. Cesa tu ataque, te lo ruego.
Tus esfuerzos sólo exacerban la situación.
¡Déjame en paz!
¡Suéltame!
Lo siento, ricura. No sabes lo que estás...
¡No!
-¡Vaya! -Fascinante.
¡No te acerques!
Infiel, no intentes impedir la voluntad del todopoderoso Garokk.
He despertado.
Pronto toda Tierra Salvaje conocerá la voluntad de Garokk.
¡El poder de la Tierra será mío!
¡Silencio! Sauron, y sólo Sauron,
reinará en Tierra Salvaje.
Absorberé hasta el último gramo de energía que posees.
Puedo sentir cómo se acumula, cómo fluye a través de mí.
¡No! ¡Es demasiado!
¿Qué me está pasando?
¡No!
¡Nadie desafía a Sauron y sobrevive!
¡Este mal debe ser destruido!
¡Storm! ¡No te acerques!
-¡Storm! ¡Rogue! -¿Dónde están?
¡Storm!
-¡Que alguien diga algo! -¡Rogue!
¡Rogue! ¡Storm!
Me temo que quizá llegamos demasiado tarde, amigo mío.
Por aquí, muchachos. Ayúdenme con Storm.
Está inconsciente, pero viva.
Debemos llevarla a la enfermería del Blackbird.
Estuve tan cerca.
Ahora estás a salvo, Karl Lykos.
La pesadilla acabó. Y sin energía mutante para tentarte,
la presencia de Sauron no te atormentará más.
Gracias, amigo.
Sobre mi comportamiento de antes, ¿cómo puedo pedirles perdón?
-Calla. Necesitas descansar. -Estoy asustada, Rogue.
Escucha, ricura, ésa no eras tú.
No olvides que Sauron también jugó con mi mente.
Gracias por tu comprensión. Tantos años de cautela y negación,
para por fin dar rienda suelta a mis sentimientos.
Me gustó dejarme llevar.
Nunca me había sentido tan libre.