1
00:00:24,775 --> 00:00:25,859
BEAST

2
00:00:32,824 --> 00:00:34,243
PROFESOR X

3
00:01:06,400 --> 00:01:09,736
Intenta recordar, Jean.
Estuviste poseída por Phoenix.

4
00:01:11,363 --> 00:01:14,658
Llevaste el Cristal de M'Kraan al sol.

5
00:01:14,741 --> 00:01:18,453
Jean, ¿qué te pasó dentro del sol?

6
00:01:18,537 --> 00:01:20,873
¿Por qué no te abandonó Phoenix?

7
00:01:22,749 --> 00:01:25,752
Jean, soy Charles. Estarás bien.

8
00:01:25,836 --> 00:01:29,506
-Estamos contigo en la isla Muir.
-Yo también.

9
00:01:29,590 --> 00:01:32,968
Phoenix, ¿por qué sigues en el cuerpo
de Jean? Tu tarea terminó.

10
00:01:33,051 --> 00:01:35,220
¡Le haces mal quedándote!

11
00:01:53,363 --> 00:01:58,452
Lo siento, Charles.
Hice por ella todo lo que pude.

12
00:01:59,036 --> 00:02:04,333
La terapia psiconeural la calma,
pero el problema básico permanece.

13
00:02:04,416 --> 00:02:06,627
Es hora de llevarla a casa.

14
00:02:09,213 --> 00:02:10,756
Ayúdame, Scott.

15
00:02:14,301 --> 00:02:17,179
Ciudad de Nueva York

16
00:02:19,056 --> 00:02:23,310
Oye, Cyke, relájate.
¿Qué te parece Dazzler?

17
00:02:23,393 --> 00:02:25,896
¿No te dije que era increíble?

18
00:02:33,445 --> 00:02:34,988
Ayúdame, Scott.

19
00:02:35,989 --> 00:02:38,408
-¿Qué sucede?
-Es Jean.

20
00:02:38,492 --> 00:02:42,496
Puedo sentirlo. Necesita mi ayuda.
Debo hacer un llamado a la isla Muir.

21
00:02:42,579 --> 00:02:44,122
Es sólo tu imaginación.

22
00:02:44,206 --> 00:02:47,292
Si hubiera problemas,
Xavier se habría comunicado.

23
00:02:47,376 --> 00:02:51,755
Te preocupas demasiado por Jean.
Debes relajarte.

24
00:02:51,839 --> 00:02:54,299
Quizá tengas razón.
Pero debo asegurarme.

25
00:02:54,424 --> 00:02:57,135
Regresa y disfruta el resto del show.

26
00:02:59,805 --> 00:03:01,723
¡Ahí está! ¡Sujétala!

27
00:03:02,349 --> 00:03:06,603
-¡Suéltame!
-¡Métela en el auto! ¡Deprisa!

28
00:03:08,605 --> 00:03:10,524
Quítenle las manos de encima.

29
00:03:12,734 --> 00:03:14,236
¡Tonto metido!

30
00:03:16,405 --> 00:03:18,824
¿No sabes con quién te metes?

31
00:03:18,907 --> 00:03:20,492
No, ¿debería saberlo?

32
00:03:28,667 --> 00:03:30,335
No eres malo disparando.

33
00:03:31,587 --> 00:03:33,714
¡Pero no lo suficientemente bueno!

34
00:03:36,758 --> 00:03:38,177
¡Adiós!

35
00:03:39,970 --> 00:03:41,305
¡Estoy ciego!

36
00:03:42,890 --> 00:03:46,059
-¿Estás bien?
-Sí.

37
00:03:46,143 --> 00:03:49,980
-Gracias por salvarme.
-Yo debería agradecerte a ti.

38
00:03:53,066 --> 00:03:54,234
¿Quién era?

39
00:03:54,318 --> 00:03:58,030
Un compadrito que no acepta
un "no" por respuesta.

40
00:03:58,113 --> 00:04:00,073
Espero que vengas
mañana en la noche

41
00:04:00,157 --> 00:04:02,576
-por si regresan.
-Bueno, yo...

42
00:04:02,659 --> 00:04:05,454
Parece que mi auto necesita arreglos.

43
00:04:05,537 --> 00:04:08,916
Quisiera hablarte
sobre tus poderes de mutante.

44
00:04:08,999 --> 00:04:11,627
Mañana en la noche. Es una cita.

45
00:04:12,753 --> 00:04:16,423
¿Dónde está ese maldito salame?
¡Puedo olerlo!

46
00:04:18,050 --> 00:04:20,219
¡Sólo necesita ser cortado!

47
00:04:21,595 --> 00:04:24,097
Ya que estás, haz uno para mí.

48
00:04:25,891 --> 00:04:29,603
Parece que te has divertido sin mí.
¿Dónde está el cajún?

49
00:04:29,686 --> 00:04:31,897
Sigue en el club.

50
00:04:33,524 --> 00:04:35,567
Conocí a una mujer interesante,
una mutante...

51
00:04:35,651 --> 00:04:39,154
Cállate. ¡Debo estar alucinando!

52
00:04:39,238 --> 00:04:40,405
¡Jean!

53
00:04:43,825 --> 00:04:46,370
¿Cómo estás?

54
00:04:46,453 --> 00:04:49,706
La terapia ayudó. Estoy mejor.

55
00:04:49,831 --> 00:04:55,420
Scott, el viaje la cansó.
Estará mejor luego de descansar.

56
00:04:55,504 --> 00:04:58,590
Storm, ¿la llevarías a su cuarto?

57
00:04:58,674 --> 00:05:01,760
El profesor Xavier tiene razón, Jean.

58
00:05:01,844 --> 00:05:05,097
Tú y Scott podrán conversar
en la mañana.

59
00:05:05,180 --> 00:05:09,226
Jean parece distante, Profesor.
¿Qué puedo hacer?

60
00:05:09,309 --> 00:05:12,437
¡Tantas semanas de terapia,
y aún no mejora!

61
00:05:12,521 --> 00:05:16,275
Phoenix sigue en su interior,
ése es el problema.

62
00:05:16,400 --> 00:05:20,112
Moira pensó que era mejor
seguir el tratamiento aquí.

63
00:05:20,195 --> 00:05:22,322
¿Qué tratamiento? ¡Es inútil!

64
00:05:22,406 --> 00:05:24,825
¿Cómo puede alguien vivir
poseído por otro ser?

65
00:05:24,908 --> 00:05:27,494
¡Especialmente alguien
con el poder de Phoenix!

66
00:05:27,578 --> 00:05:30,873
Seguiré haciendo lo que pueda, Scott.

67
00:05:30,956 --> 00:05:34,501
Pero si Jean tiene
alguna chance de sobrevivir,

68
00:05:34,585 --> 00:05:37,671
necesita tomar fuerza de ti.

69
00:05:37,754 --> 00:05:42,551
Con tu comunicación psíquica sin par,
quizá seas su única esperanza.

70
00:05:48,682 --> 00:05:49,725
CLUB CÍRCULO
1729

71
00:05:49,808 --> 00:05:51,602
No era adecuada para nosotros.

72
00:05:51,685 --> 00:05:54,438
Durante siglos,
sólo los más dotados y poderosos

73
00:05:54,521 --> 00:05:57,316
han sido aceptados
en el Círculo Interno.

74
00:05:58,025 --> 00:05:59,610
¡Excusas!

75
00:05:59,693 --> 00:06:02,988
Pierce, tu fracaso con Dazzler
me hace pensar.

76
00:06:03,071 --> 00:06:06,783
¿La querías para el Círculo Interno
o para ti mismo?

77
00:06:06,909 --> 00:06:08,744
Shaw, te advertí

78
00:06:10,871 --> 00:06:14,291
que no enviaras a un cyborg
a hacer la tarea de un hombre.

79
00:06:15,167 --> 00:06:18,378
Ser mitad máquina no me hace
menos hombre, Leland.

80
00:06:22,382 --> 00:06:26,803
¡Me aseguraré de que no vuelvas
a levantarme la mano!

81
00:06:26,887 --> 00:06:29,848
¡Leland! Ahórratelo para los enemigos.

82
00:06:29,932 --> 00:06:33,310
Hiciste un juramento de lealtad
al club y a todos sus miembros.

83
00:06:33,393 --> 00:06:36,313
Recuérdalo. En cuanto a ti, Pierce,

84
00:06:36,396 --> 00:06:39,566
el costo de ese cristal se agregará
a tu próxima cuenta.

85
00:06:39,691 --> 00:06:41,443
¡Olvida a Dazzler, Shaw!

86
00:06:41,527 --> 00:06:44,279
¡Un premio mucho mayor espera
ser reclutado en nuestro círculo!

87
00:06:44,363 --> 00:06:47,824
Mi capacidad psíquica descubrió
una criatura más poderosa

88
00:06:47,908 --> 00:06:50,452
de la que imaginas.

89
00:06:51,954 --> 00:06:53,497
Cuéntame.

90
00:06:53,580 --> 00:06:56,375
La llaman Phoenix.

91
00:06:57,167 --> 00:07:01,630
Fue la guardiana
del poderoso Cristal de M'Kraan.

92
00:07:08,136 --> 00:07:11,932
Para protegerlo,
habitó el cuerpo de Jean Grey.

93
00:07:20,232 --> 00:07:23,235
¡Debo aguantar!

94
00:07:32,202 --> 00:07:35,414
Con su energía enfocada
por la habilidad empática de Jean,

95
00:07:35,497 --> 00:07:39,668
Phoenix voló con el cristal
al centro ardiente del sol.

96
00:07:46,383 --> 00:07:47,801
¡La luz!

97
00:07:51,180 --> 00:07:55,517
Scott, ojalá pudieras verla.

98
00:07:56,602 --> 00:07:59,271
¿Phoenix se autodestruyó?

99
00:07:59,354 --> 00:08:01,398
¡No! ¡Sobrevivió!

100
00:08:02,608 --> 00:08:08,113
Tras depositar el cristal en el sol,
la fuerza básica volvió a la Tierra.

101
00:08:20,959 --> 00:08:23,462
Allí, Jean Grey, aún poseída,

102
00:08:23,545 --> 00:08:27,799
fue hallada por el profesor
Charles Xavier, su mentor

103
00:08:27,883 --> 00:08:29,968
y líder de los X-Men.

104
00:08:42,940 --> 00:08:47,069
¿Cómo sabes tanto
sobre estos asuntos, Frost?

105
00:08:47,152 --> 00:08:50,030
¿Cuál es tu fuente de información?

106
00:08:50,113 --> 00:08:52,866
¡La computadora del mismo Xavier!

107
00:08:55,077 --> 00:08:56,787
¡Imposible!

108
00:08:56,912 --> 00:08:59,248
Leland tiene razón, por una vez.

109
00:08:59,331 --> 00:09:02,960
Incluso tus poderes psíquicos
no igualan a los de Xavier.

110
00:09:03,043 --> 00:09:05,045
Ojalá pudiera decirte más.

111
00:09:05,128 --> 00:09:08,382
Pero las visiones que tuve estos días

112
00:09:08,465 --> 00:09:11,969
me hacen sentir
que estoy perdiendo el control.

113
00:09:12,052 --> 00:09:15,681
Ni yo sé qué significan.

114
00:09:21,478 --> 00:09:25,023
Phoenix, ¡ahora somos una!

115
00:09:27,776 --> 00:09:30,529
La situación de Jean Grey tiene
a Xavier bajo mucha presión.

116
00:09:30,612 --> 00:09:34,992
Se ha dado una transformación
que ninguno entiende todavía.

117
00:09:36,201 --> 00:09:38,036
Ha estado distraído.

118
00:09:40,163 --> 00:09:43,584
Mientras no recupere
el control de mi subconsciente,

119
00:09:43,667 --> 00:09:45,794
mis órdenes no son confiables.

120
00:09:46,211 --> 00:09:48,422
Ha estado ausente durante semanas.

121
00:09:48,505 --> 00:09:52,134
Llévame a mi cuarto, Moira.
Necesito descansar.

122
00:09:52,968 --> 00:09:57,222
Nunca lo vi así, Sean.
Quizá sea peor de lo que me dijo.

123
00:10:01,935 --> 00:10:05,814
¡Estás enloqueciéndome!

124
00:10:06,481 --> 00:10:10,319
Pero hizo falta gran habilidad
para violar la seguridad electrónica

125
00:10:10,402 --> 00:10:12,571
sin ser detectada.

126
00:10:12,654 --> 00:10:17,201
Shaw, escúchame. Phoenix podría ser
la fuente de un poder ilimitado.

127
00:10:17,284 --> 00:10:21,121
La tradición exige que un poder así
sea ejercido por nosotros,

128
00:10:23,749 --> 00:10:25,667
el Círculo Interno.

129
00:10:25,751 --> 00:10:30,339
Si Phoenix es tan poderosa,
¿cómo la controlaremos?

130
00:10:31,548 --> 00:10:32,799
Díselos, Wyngarde.

131
00:10:32,883 --> 00:10:36,929
Phoenix es tan poderosa
como la mente que la controla.

132
00:10:37,012 --> 00:10:40,098
Hay que atacar su mente.

133
00:10:40,182 --> 00:10:42,559
Cuéntanos sobre Phoenix, Jean.

134
00:10:42,643 --> 00:10:46,688
¿Qué quiere ahora
que el Cristal de M'Kraan está a salvo?

135
00:10:46,813 --> 00:10:49,316
¡Phoenix está hambrienta!

136
00:10:49,441 --> 00:10:51,360
¡Sí! ¡Estoy hambrienta!

137
00:10:53,237 --> 00:10:55,072
Profesor, ¡ayúdela!

138
00:10:56,990 --> 00:11:00,994
Contrólala, Jean.
¡Controla a Phoenix!

139
00:11:02,454 --> 00:11:06,291
-Profesor...
-Tranquila, ya pasó.

140
00:11:07,835 --> 00:11:09,378
Tranquila.

141
00:11:13,966 --> 00:11:17,719
¿Qué sucede, Profesor?
¿Qué vio en la mente de Jean?

142
00:11:17,845 --> 00:11:21,974
No es lo que vi, Beast,
sino lo que sentí.

143
00:11:22,057 --> 00:11:25,102
La mente de Phoenix se está
volviendo dominante.

144
00:11:25,185 --> 00:11:30,816
Hay confusión, frustración, enojo,
y además, entusiasmo.

145
00:11:30,899 --> 00:11:36,321
Quizá en el cuerpo de Jean,
Phoenix experimenta sensaciones

146
00:11:36,405 --> 00:11:40,784
que no ha sentido antes.
Quizá sea por eso que se niega a salir.

147
00:11:41,076 --> 00:11:44,663
El hombre que intentó secuestrar
a la mutante Dazzler podría regresar.

148
00:11:44,746 --> 00:11:47,291
Debo regresar a ese club esta noche.

149
00:11:47,416 --> 00:11:50,627
¿Me dejarás para irte
con otra mujer? ¡Vete!

150
00:11:50,711 --> 00:11:53,297
¡Jean! ¡No hay de qué estar celosa!

151
00:11:53,422 --> 00:11:56,341
¡Quizá deberás protegerla de mí!

152
00:11:56,425 --> 00:11:58,343
No hablas en serio.

153
00:11:59,261 --> 00:12:03,807
No, claro que no.
Pero me temo que Phoenix sí.

154
00:12:03,891 --> 00:12:07,019
¡No te preocupes, querida!
Me quedaré un rato más.

155
00:12:07,102 --> 00:12:09,563
Encontraremos cómo ayudarte.

156
00:12:17,362 --> 00:12:22,117
Cyclops, es tarde. Deberías irte.
Yo me quedaré con ella.

157
00:12:22,993 --> 00:12:24,620
Gracias, Storm.

158
00:12:28,457 --> 00:12:30,083
Regresaré pronto.

159
00:12:39,384 --> 00:12:44,973
Está dormida. Estoy en su mente.
Tiene las defensas bajas.

160
00:12:45,057 --> 00:12:46,850
Ahora puedes entrar.

161
00:12:46,934 --> 00:12:48,727
Y cuando esté en su mente,

162
00:12:48,810 --> 00:12:53,690
usaré mi poder de ilusión
para crear la realidad que yo elija.

163
00:12:53,774 --> 00:12:58,153
Creo que la hallarás muy susceptible.

164
00:13:00,239 --> 00:13:01,532
Jean.

165
00:13:06,662 --> 00:13:07,996
Jean.

166
00:13:25,931 --> 00:13:28,475
¡Todo esto está mal!

167
00:13:29,726 --> 00:13:31,979
¡No pertenezco aquí!

168
00:13:32,062 --> 00:13:35,482
Cariño, estás a salvo.
Es todo lo que importa.

169
00:13:35,566 --> 00:13:38,902
Pero éste no es
mi tiempo ni mi mundo.

170
00:13:38,986 --> 00:13:43,073
Claro que sí.
Pero estás alterada. Casi te ahogas.

171
00:13:45,576 --> 00:13:48,537
Descansa, mi Venus.
Ahora todo está bien.

172
00:13:57,462 --> 00:14:01,842
¿No recuerdas haber sido polizón
en mi barco hacia Estados Unidos?

173
00:14:01,925 --> 00:14:04,178
Mis pensamientos están confusos.

174
00:14:09,850 --> 00:14:13,687
Creo recordar otra vida, una extraña,

175
00:14:13,812 --> 00:14:19,234
llena de gente inusual
que eran mis amigos.

176
00:14:19,318 --> 00:14:22,279
Fue un sueño, nada más.

177
00:14:22,362 --> 00:14:25,282
¿No recuerdas lo asustada
que estabas cuando te encontré?

178
00:14:25,365 --> 00:14:26,825
Te tomé en mis brazos...

179
00:14:26,909 --> 00:14:31,997
¡Y me dijiste que lucía hermosa!
¡Sí, lo recuerdo!

180
00:14:32,122 --> 00:14:35,667
Que los sueños de otra vida
no te perturben.

181
00:14:35,751 --> 00:14:39,588
Recuerda, mi dulce, siempre estaré
aquí cuando despiertes.

182
00:14:46,011 --> 00:14:48,263
¿Qué pasa, Jean? ¿Una pesadilla?

183
00:14:48,347 --> 00:14:50,807
No, sólo un sueño.

184
00:14:51,433 --> 00:14:56,480
Pero se sintió muy real.
Quisiera un vaso de agua.

185
00:14:56,563 --> 00:14:58,690
-¿Podrías...?
-Claro.

186
00:15:08,534 --> 00:15:10,369
¡No fue suficiente!

187
00:15:12,329 --> 00:15:14,248
Es un asunto delicado.

188
00:15:14,331 --> 00:15:17,960
Tenía que cortar el contacto.
Alguien comenzó a entrometerse.

189
00:15:18,043 --> 00:15:21,213
Hay alguien con quien tiene
comunicación psíquica.

190
00:15:21,296 --> 00:15:25,551
La mente confundida de Jean quizá
busque su protección como reflejo.

191
00:15:25,634 --> 00:15:26,802
En mi presencia,

192
00:15:26,885 --> 00:15:30,806
sucumbirá a mi ilusión,
a pesar de su protector.

193
00:15:30,931 --> 00:15:33,392
¡Deprisa! ¡Debemos encontrarla
esta noche!

194
00:15:37,729 --> 00:15:39,439
Jean, espero que esto...

195
00:15:44,862 --> 00:15:47,739
¡Jean!

196
00:15:55,873 --> 00:15:58,125
¡No! ¡Atrás!

197
00:16:16,643 --> 00:16:20,981
Scott, ¿estoy aquí buscándote?

198
00:16:21,815 --> 00:16:23,650
Sabía que regresarías.

199
00:16:25,527 --> 00:16:26,528
¡No!

200
00:16:28,113 --> 00:16:30,741
Jean Grey está adentro. Y yo...

201
00:16:32,075 --> 00:16:36,038
Qué extraño.
¡Su humor cambió drásticamente!

202
00:16:36,121 --> 00:16:40,626
Porque su mente se ha metido
en mi mundo para estar conmigo.

203
00:16:41,793 --> 00:16:46,340
Jean, te presento a Dazzler.

204
00:16:46,423 --> 00:16:50,260
¿Quién es ella? ¿La novia inevitable?

205
00:16:50,385 --> 00:16:51,887
Hola, querida.

206
00:16:55,474 --> 00:16:56,725
Cariño.

207
00:16:58,185 --> 00:17:00,896
¡No puedo creerlo!

208
00:17:00,979 --> 00:17:03,815
Ahora parece una ex novia.

209
00:17:04,983 --> 00:17:07,152
Algo anda mal. ¡Iré tras ellos!

210
00:17:07,277 --> 00:17:09,613
¡Algunos no entienden una indirecta!

211
00:17:12,157 --> 00:17:13,784
¡Jean!

212
00:17:19,289 --> 00:17:21,083
Gracias, Dazzler.

213
00:17:21,166 --> 00:17:24,211
¡Son los mismos
que intentaron secuestrarme a mí!

214
00:17:26,630 --> 00:17:30,008
¿Estás seguro
de que la trajeron aquí, Wolverine?

215
00:17:30,592 --> 00:17:35,889
La nariz lo sabe.
No cometo errores con Jean.

216
00:17:35,973 --> 00:17:40,185
Me preocupa que el profesor Xavier
no pudiera hallarla telepáticamente.

217
00:17:40,269 --> 00:17:42,813
¿Su mente está alterada
hasta ser irreconocible?

218
00:17:42,896 --> 00:17:45,023
Me duele decirlo, Cyclops,

219
00:17:45,148 --> 00:17:48,527
pero quizá Jean
no quiera ser encontrada.

220
00:17:48,610 --> 00:17:51,363
¿Qué esperamos? ¿Invitaciones?

221
00:17:53,031 --> 00:17:55,951
Aquí tengo invitaciones.

222
00:17:56,034 --> 00:17:58,954
-¡Hay para todos!
-¡Un momento!

223
00:17:59,037 --> 00:18:03,333
¡No podemos arremeter por la puerta!
Quizá haya transeúntes inocentes.

224
00:18:03,458 --> 00:18:06,920
Rogue, fíjate si hay forma
de entrar discretamente.

225
00:18:07,004 --> 00:18:08,881
¡Con placer, ricura!

226
00:18:13,969 --> 00:18:18,056
Vaya, vaya. ¿Qué tenemos aquí?

227
00:18:18,140 --> 00:18:23,061
Y tú, Jean,
¿aceptas a Jason por esposo

228
00:18:23,145 --> 00:18:26,440
-hasta que la muerte los separe?
-Sí.

229
00:18:26,523 --> 00:18:31,570
Los declaro marido y mujer.
Puedes besar a la novia.

230
00:18:32,279 --> 00:18:35,032
¡Storm! ¡Súbenos allí, deprisa!

231
00:18:35,115 --> 00:18:39,369
¡Giren, poderosos vientos,
y llévennos hasta Jean!

232
00:18:40,287 --> 00:18:43,916
¡Despierta, querida!
¿Te hipnotizaron o algo?

233
00:18:43,999 --> 00:18:45,834
¡Olvídalo, X-Man!

234
00:18:45,918 --> 00:18:48,253
¡Está en un mundo
en el que sólo eres un sueño!

235
00:18:48,337 --> 00:18:51,924
-¡Tú irás a sueñolandia!
-¡Adelante!

236
00:18:52,007 --> 00:18:55,552
¡Mi poder mutante absorbe
la energía que usas contra mí!

237
00:18:55,636 --> 00:18:59,014
Cuanto más te resistas,
más fuerte me vuelvo.

238
00:18:59,097 --> 00:19:00,307
¡Oye!

239
00:19:01,725 --> 00:19:03,310
¡Buen trabajo, Shaw!

240
00:19:10,359 --> 00:19:13,487
¡Usaste tu último as, as!

241
00:19:13,570 --> 00:19:16,573
-¡Todos son comediantes!
-¡Suéltalo!

242
00:19:16,657 --> 00:19:20,244
¡Con gusto! ¿El siguiente?

243
00:19:21,537 --> 00:19:25,666
Espero que te guste reciclar.

244
00:19:27,793 --> 00:19:31,380
¡Mi brazo! ¡Maldito!

245
00:19:31,463 --> 00:19:35,008
¡Ahora yo tendré el placer!

246
00:19:39,263 --> 00:19:43,600
Cuanto más grandes son,
en más piezas se rompen.

247
00:19:43,684 --> 00:19:46,186
¿Qué sucede?

248
00:19:55,863 --> 00:19:58,782
¡Gracias por la recarga, Cyclops!

249
00:20:03,579 --> 00:20:04,913
¡Cyclops!

250
00:20:06,582 --> 00:20:09,585
¡Se ha ido!

251
00:20:09,668 --> 00:20:13,213
¡Convoco al frío de los vientos árticos!

252
00:20:20,387 --> 00:20:23,974
¡No! ¡Jean! ¿Por qué?

253
00:20:24,057 --> 00:20:28,395
Jean no. Sólo su cuerpo.

254
00:20:29,062 --> 00:20:32,816
¡Sólo sus deliciosos sentidos!

255
00:20:32,941 --> 00:20:35,694
¡Yo soy Phoenix!

256
00:20:36,195 --> 00:20:38,989
Buen trabajo, mi amor.

257
00:20:39,072 --> 00:20:42,326
¡Gracias, esposo mío!