Ik zag de duivel. Hij had tanden en klauwen.
Hij is afschuwelijk. Hij jaagt op ons.
We moeten iets doen. -We zullen hem vernietigen.
De demon.
Schiet op. Hij zit in het nauw.
Schiet hem neer.
Hij is verdwenen, in rook opgegaan.
Wrede idioten. Ze weten niet wat ze doen.
Ik weet nog wat ze zei: 'We maken een reisje, dat zou leuk zijn'.
Nou, wat leuk.
We hebben zo langzamerhand wel recht op vakantie.
Ik wist niets van een begeleider.
Zeur niet tegen mij. Dit is niet mijn ideale vakantie.
Leugenaar. Je hield toch van skiën?
We drinken chocolademelk en worden bekeken door rijke mensen.
Plan volgende keer je eigen domme vakantie maar.
Wacht op me. Ik hoop dat je nu tevreden bent.
Tevreden, wat is dat?
Een demon? Dat is vast een grap.
De hele stad denkt dat ze door een obscuur wezen wordt belaagd.
Die boerenpummels zijn bijgelovig.
Vertel eens wat meer.
Ik maak het goed. We gaan naar Monte Carlo...
...lekker eten, op het strand liggen.
Waar ga jij heen? -Jagen op demonen. Interesse?
Jagen op wat?
Hoe ver is dat Neuherzl nog?
Nog een paar kilometer. Wil je ermee kappen?
Het wordt laat. Ik kan jullie erheen vliegen.
En het plezier van Gumbo vergallen?
We skiën niet veel in het zuiden.
Heb je echt geen hulp nodig? -Nee, Gambit is een geboren atleet.
Hou vol, we komen er aan.
Dat is beter.
Waar is Gambit?
Zeg iets.
Apocalypse of Magneto verslaat hij in een handomdraai.
Wat haalt hem onderuit: Een dennenboom.
Wacht eens.
Lawine.
Ik kom er aan. Pak vast.
Allemachtig.
Maakt u zich geen zorgen. Dit is een tehuis van twintig leden van onze orde.
We helpen slachtoffers van ski-ongelukken.
En Gambit? -Hij lijdt pijn, maar wordt beter.
De Heer zij geloofd.
Wie bespiedt ons?
Broeder Reinhard, wilt u onze gasten naar de bezoekersverblijven brengen?
Is het wijs gasten te nemen, in deze slechte tijd? Ze zien er vreemd uit.
Zij die in nood verkeren zijn altijd welkom. Geloof in onze missie.
Zijn jullie allemaal monniken? Dan ben ik de enige vrouw.
Zou u wat meer gepaste kleding willen dragen tijdens uw verblijf?
Ik wil hier niemand nerveus maken.
Kijk uit waar u loopt. Achter sommige deuren boven is alleen maar lucht.
De abdij is zwaar beschadigd in de oorlog.
Wat doen jullie de hele dag, behalve bidden en hulp verlenen?
Onze missie is om onderdak en hulp te bieden aan reizigers.
En de mensen plaats bieden om hun relatie met de Heer te vernieuwen.
Vanmiddag was de hemel ons niet erg behulpzaam.
Weet u dat zeker? Bent u uw geloof verloren?
Wat zoekt u precies?
Actie. Het schijnt dat er hier in de buurt een demon is.
Je bedoelt in het dorp, in Neuherzl.
Een vreemd gerucht, vindt u niet?
Ik heb zelf nooit een demon ontmoet.
Ik ga kijken hoe het met Gambit is.
Eerwaarde, ik wist niet...
Wat bent u aan het doen?
Met dit ding aan kan ik niemand pakken.
O nee, ze horen vast bij de demon.
instortingsgevaar
Dat scheelde niet veel.
Zo, nu bent u veilig.
Alstublieft, u begrijpt het niet.
Spring hier maar eens overheen.
Ik wil niet vechten.
Ons dansje is voorbij, meneer de demon.
Nee, niet doen. -Waarom niet?
Omdat hij m'n broeder is.
Broeder? Jullie lijken niet op elkaar.
Broeder in de kerkelijke zin.
Dat is een lid van onze kloosterorde.
Ik wilde u niet laten schrikken.
Ik wist niet dat u kon vliegen. -Ik wist ook niet dat u die truc kende.
Teleportatie. Ik bedenk dat ik ergens heen wil, kijk ernaar, en ik ben er.
Gambit is liever in Monte Carlo.
Kan je dat regelen? -Genoeg gekletst.
Was jij degene die Gambit aanviel? -Natuurlijk niet.
Broeder Aardworm is een vroom mens.
Bent u de demon waar geruchten over gaan?
In zekere zin wel. Net als jullie ben ik een mutant.
Maar anders dan bij veel mutanten, was het al bij m'n geboorte te zien.
M'n moeder werd verjaagd omdat ze zo'n monster had gebaard.
Ik heb haar naam nooit gekend.
Ze liet me in de steek, maar ik stierf niet.
Een familie van reizende artiesten vond mij.
Ik werd Aardworm, de hoofdattractie van hun kleine circus.
Ik paste uitstekend in hun bizarre wereldje.
Als het voetlicht doofde...
...werd ik weer een gehate verschoppeling.
Zij die afschuw opwekken hebben nooit rust.
Hij heeft gelijk.
Hoewel iedereen gebreken heeft en zondigt...
...wordt niemand graag herinnerd aan z'n zwakheden.
M'n uiterlijk maakt het moeilijk.
Maakt dat je niet gek?
Ooit wel. Maar toen vond ik rust door m'n leven aan God te wijden.
Hij bracht me hierheen, waar ik niet op m'n uiterlijk word beoordeeld.
Onzin. God heeft ons mutanten al lang geleden opgegeven.
God geeft z'n kinderen niet op, of het nu mensen of mutanten zijn.
Hij staat ons bij in tijden van vreugde en wanneer we lijden.
Als we voor Hem open staan.
Allemaal makkelijk geklets.
Denk je dat ik dat niet zou willen?
Ik hoef geen preken van circuspriesters.
Je hebt hem op z'n teentjes getrapt. -Ik wilde hem niet van streek maken.
Goed. Nu heeft Gambit een vraag.
Als jij me niet koud wilde maken, wie dan wel?
Mensen van Neuherzl. Deze heiligschennis gaat te ver.
Het beest dat jullie zoeken is in het klooster.
Ben je gek? Dat zijn vrome mannen.
De duivel heeft die heilige plaats ontwijd.
Het moet vernietigd worden.
Je bent op zoek naar mij?
Nee, ik wilde even alleen zijn.
We lijken op elkaar. We zijn boos op de wereld en op onszelf.
Mijn leed bracht me naar God, jouw leed heeft je verjaagd.
Genoeg over God. Welke god staat toe dat me dit wordt aangedaan?
Ons vermogen om Gods wegen te doorgronden is beperkt.
Maar onze troost is het feit dat z'n liefde onbeperkt is.
Vroeger geloofde ik dat. Maar ik heb te lang geleefd.
En te veel gedaan.
Het leven zal altijd moeilijk zijn. Daar kan ik van meepraten.
Ondanks alles geloven velen dat er een God is die ze liefheeft.
Hebben die mensen het allemaal fout?
Open uw hart, HerrLogan.
Doet het zo'n pijn de wereld met andere ogen te zien?
Er komt een menigte hierheen vanuit Neuherzl.
Ze hebben ontdekt dat u hier bent.
Die willen je in stukjes hakken.
Zeg eens, wat heeft God daarmee voor?
Neuherzl is geïsoleerd. Mutanten zijn onbekend.
Misschien ben ik hier om hun hart te openen.
Ik ga, er mag geen bloed vloeien. -Vlucht je?
Wat is er? Ben je je geloof verloren?
Waarom haten ze me altijd?
Ze zijn niet slecht, alleen bang. Wees voorzichtig met ze.
Voorzichtig? Vijftig tegen twee?
Zien jullie niet dat Gambit op alles is voorbereid?
Kun je dit aan? -Natuurlijk. Als de kamer stilstaat.
Het welkomstcomité is er.
Duivel, maak dat je wegkomt.
Kom eruit.
Opnieuw, harder.
God is met ons.
Eerst moeten jullie langs mij.
Pak hem.
Mensen, rustig aan nu.
Raak me niet aan.
Hou de demonen tegen, ze willen onze families vermoorden. Vernietig ze.
Ga uit m'n hoofd.
Ik probeer geen gehakt van jullie te maken. Achteruit.
U kent ons. Luister, alstublieft.
U bent een handlanger van de duivel. Waar verbergt het monster zich?
Ik verberg me niet.
Hoe komen we hier in de bibliotheek?
Gambit geniet helemaal niet van deze vakantie.
Breng hem naar beneden. -Wat gaat u doen?
Ik geef me over. Alleen zo kan ik meer gewonden voorkomen.
Het is afgelopen met je, demon.
Kijk uit. Het hele gebouw staat in brand.
Heiligschenner.
De demon valt broeder Reinhard aan.
Ik geef me over. -Nee, je hebt deze plaats besmet.
Ik moet haar zuiveren.
Vooruit, toon uw slechtheid.
Waar wacht u op? Ik heb u verraden.
Het is niet aan mij over u te oordelen.
Het gaat erom hoe God over u zal oordelen.
Kijk, dit is het gevolg van uw daden, niet van de mijne.
Heer, help mij.
Ik was fout, ik heb gezondigd. Wat heb ik gedaan?
Jullie aanwezigheid was een grote zegen.
Wat bedoel je met 'zegen'? Kijk, we hebben het verpest.
Dat vind ik niet. Broeder Reinhard heeft berouw van z'n tragische fout.
De mensen van het dorp zijn niet meer bang voor me.
Er is niemand dood. Vele redenen tot dankbaarheid.
En het klooster? -Tragisch, maar het was slechts steen.
De muren die God in ons hart bouwt zijn onverwoestbaar.
Ik begrijp jou niet.
Ik heb passages aangegeven die u kunnen interesseren.
BIJBEL
Vergeet het niet: Met andere ogen.
Terug in de beschaafde wereld.
Ik begon die rustige monnikjes te waarderen.
Die monniken houden zichzelf voor de gek.
We staan er alleen voor.
Het leven is onberekenbaar. Je kunt geluk hebben of pech.
Wat heb ik gezegd?
En als hij gelijk heeft, als er niets anders is?
Ik zal U danken, Heer.
Want hoewel U kwaad op me was, verdween uw woede en troostte U mij.
Ik zal vertrouwen hebben en niet bang zijn.