! مرحباً يا رفاق
! سأعود حالاً
ماذا؟
! النجدة
! هنا
سأوافيكِ حالاً يا سيدتي
(شكراً يا (باري
شكراً على مساعدتك لي مُجدّداً
(لا عليك يا (تشاك
... من أجل هذا وُجدت الركلات الجانبية
ولكن، أينما اكون ... ومهما أفعل
(فكل ما عليك هو أن تطلب يا (تشاك
هذا أمر مؤكد يا (تشاكي) - بو يا صديقي القديم
بأي أوقات سابقة
يا صديقي القديم
! أجل
باري) القلق)
أيها المغفل
! يا له من أبله
لماذا لا تدعوه وشأنه فحسب؟
حسناً أيها الصفّ إهدأوا
هذا يكفي
(دعك من هذا يا (باري إهدأ
أنت لست مُضطراً لتردّ على هذا
وقت الصف يوم الجمعة الفصل السابع
يا (باري)؟
أتريدني أن أنتظر بعد إنتهاء هذا؟
يمكنني
كلا ... (ليس الليلة يا (لاورين
فوالدي قادم
حسناً
(وداعاً يا (لاورين
وداعاً
أين كنت هذه المرّة؟
في "اليابان" على ما أعتقد
فهمت
كان من المفترض أن تتواجد في حصّة التاريخ خاصتي
أجل، أعلم ولكنّني لا أدري كيف حدث ذلك
باري)، عليك أن تفهم هذا)
... هنالك وقت ومكان للأحلام
ولكن ليس في الصف
أجل، أجل أعلم
... فهو وأنا علينا أن نتحدّث
مُجدّداً
لقد تكلمت معه بشأن أحلام النهار
.. إنه ... إنه فقط لم يكن فتى لائق بدنياً أبداً
... لا يوجد عيب بهذا
... (فـــ (آينشتاين) .. (غاندي) .. (غيرشوين
لم يكن بهم عيوب
إبني يُعاني من مرض الربو
... حيث يمكنه أن يكون نجماً رياضياً
... هو من إخترع هذا العالم
... الظهير الرباعي
... ويمكنه أن يكون
تشاك نوريس)؟)
أجل
إنه يقول بأن هناك ركلات جانبية وهي ما يمارسونها معاً
! لا أعلم
أسبق وأن حاولت قطّ؟
ماذا؟
أن تكون ركلته الجانبية
لا أعتقد بأن يكون لديّ (فرصة ضد (تشاك
سأقضي الكثير من الساعات على هذا
... باري) وحيد للغاية)
مع أشرطة الفيديو خاصته وألعاب الكاراتيه خاصته
نحن نضيف الكثير من الساعات (يا سيد (غابروسكي
هذا ليس ما سألتك عنه
أأنا مُقرّب من إبني؟
لقد مررنا بأوقات صعبة ... و
بأنه كان علينا أن نقوم بأمور ... تجعلنا مقربين، ولكن
... عليك أن تُساعده ليُغيّر أولوياته
وربما أولوياتك أيضاً
! (باري)
ماذا؟
سيطر على نفسك
ما الذي دهاك؟
لا شيء
حقيية الفضاء
هيا، فلنذهب فلنذهب
وداعاً يا (باري)، سأراك غداً - نعم، شكراً لكِ يا آنسة (تشان)، شكراً لكِ على وقتكِ -
ألم تنسى شيئاً؟
أجل شكراً لكِ
فلنذهب
(سنقابل هذا المُعلّم (ستون ونسجلك لتلقي دروس الكراتيه
لا شيء، لا شيء
... واحد، إثنان
... ثلاثة
أربعة
أركلوا للأعلى
! هيا، هيا
! إثنان ! إفردوها
ثلاثة
أنا سأخبره بأننا هنا فحسب
! معذرةً
من بعد إذنك
! معذرةً
أربعة
فلنرفع للأعلى
إرفعوها
! مهلاً، أنت
أنا؟ - أجل -
! أنت
نحن لا نرتدي الأحذية على السجادة هنا يا سيد
آسف
عقدة مزدوجة
والجوارب أيضاً؟
! أنت، أنت ! أنت
! لا تلمس هذا
إذن، أنت تريد تعلم الكاراتيه صحيح؟
أجل
أجل"؟"
! تقصد نعم يا سيدي
ألست كذلك يا بنيّ؟
أجل أعني، نعم يا سيدي
والدك هنا يقول لي ... بأن كل ما تفكر به
هو هذا، الفن، هذه الحرفة ... بأنها إستغرقت مني سنوات
سنوات لأكون مُعلّماً
ألا يمكنك أن تصدر صوتاً بشكل أهدأ يا فتى؟
أنا أحاول التكلم هنا
(معذرة يا سيد (ستون
... إبني لديه حالة
لا بد بأنّك ماهر للغاية لتفوز بكل هذه الجوائز
حسنـاً، أنا لا أحب التباهي ... أو أي شيء
أجل (أعتقد بأنك ماهر تقريباً مثل (تشاك نوريس
تشاك نوريس)؟)
إنه لا يتبارى بعد الآن يا فتى ... ولسبب من الأسباب
ولواحد من الأسباب الرئيسية هو أنه لا يتبارى بسببي
... حسناً، دعنا
إنه لا يتبارى لأنّني سأركل مؤخرته
فلنذهب يا بني أجل، هيا
أركل مؤخرته
عرفتك كاذباً من المرة الأولى
هذا ليس هو كل شيء
أتعلم يا فتى، هذا هو ليس أول ... أمر ذكي قلته طوال اليوم
بل إنه الأفضل فحسب
أتعلم، الكاراتيه هي رياضة ... الإنضباط والإرادة والرقي
وهي التي تجلب الإحترام
أأنت تؤمن بأرنب عيد الفصح أيضاً يا فتى؟
(تشاك نوريس)
أحضر البارود
! والآن، سألقنك درساً
! النجدة
صمتاً. سأفجركِ الآن
! أرجوك
! النجدة
! حان وقت النوم
أبي
أنت تظاهرت كما لو أنك نمت بالفعل أكنت تشاهد هذا الفيلم؟
أجل
أنا كنت... نوعاً ما
أبي؟
ماذا؟
... أسبق لك قطّ
وأن تورطت بأمر ما؟
تأخر الوقت عليك أن تنام ساعاتك الثمانية
ماذا؟
لا شيء
ماذا؟
إنسى الأمر
ماذا؟
! (آنسة (تشان
! حسنـاً، حسنـ، مرت فترة طويلة منذ رأيتكِ
ما هو إلــ "روشو سوبريمو"؟
... أتعلمين، آخر مرة تكلمنا فيها كان عمّكِ قادم الى البلدة
هل وصل لهنا قطّ؟
نعم، اليوم
أرجوك ! إيوجين)، لقد تأخرت)
حسناً أهو يريد عملاً؟
إن كنت أقول هذا أنا لست تحت تأثير هذه البلدة
(أنا الراعية للسيد (ميكسي فلديه عمل، وسيعمل في مطعم عائلتي
... وسيعمل في مطعم عائلتي
ولكن هذا تقليدي للغاية إنه مثل العمل في مغسلة
صدق أو لا تُصدّق نحن قمنا بهذا أيضاً
والآن، من بعد إذنك فأنا تأخرت عن موعدي
تأخرت عن موعدكِ، خلفياتي الغيورة، إنها كالرأس الأخضر الغبي، من هو الشخص المحظوظ؟
(إنه موعد يا (إيوجين مع أحد مع طلابي
مشكلة مع غرّ؟ ربما يمكنني أن أكون مساعدكِ
(باري غابروسكي)
... ولكنه
ولكنه ماذا؟
... حسناً، إنه
... بطيء و
ضعيف السمع
! لا أمل منه، لا أمل منه ! الفتى لا أمل منه
... (إنه حالم يا سيد (مابس
وتاريخياً، فالحالمين لديهم سجل تتبع جيد
! (باري) ! (باري)
وهل لي أن أسأل بشأن ماذا هذا كله؟
(أنا... أنا كنت أعمل على حصان (تشارلي
... أجل، كنت
سنتحدث بشأن هذا لاحقاً
والآن، يوجد شخص أريدك أن تقابله أنت ووالدك
... إن أحبك
فربما سيعلمك فنون الدفاع عن النفس
لا أحد يحبني فلماذا قد يحبني هو؟
حسناً لا أعلم
ربما لأنه يشبهك قليلاً
أيمكنني مُساعدتك؟
يمكنك مُساعد الجميع بهذا المكان
قل لذلك الأحمق بأن يرمي ذلك السيجار
هذه منطقة عامّة ليس من المفترض عليه أن يُدخّن هنا
نعم، بالطبع أنت مُحقّ
بما أنّنا جميعنا مُتشابهين ... فهل تُمانع بإخباري
إلى أيّ أحد الذي كنت تُشير إليه الأحمق؟
(الرجل الغريب أمامك يا (تشارلي
معذرةً
... اليافطة تقول "أور همم تشي ني نوت مت"
هيا، هيا
"دوي همم تشي" "دوي همم تشي"
"بي ني نغوه"
"دور جيه، دور جيه"
.... أين
أين إختفت؟
(بالمناسبة، إسمي ليس (تشارلي
ماذا؟
فهمت
دخان
تدخين
أأنا أدخّن؟
إنزعوا عنّي هذا الشيء
! هذه هي سُترتي المُفضّلة
ما الذي تفعلونه؟
ما هذا؟
هكذا كيف نُعلم الأطفال لإستعمال عيدان الأكل
حسناً
فهمت هذا
... أترين، لو كان فيها مقبض
فيمكنني أن أستخدمها بشكل جيد فحسب
هذا لن ينجح
أردت إبهار عمّكِ
هل لاحظت بأنّه توقف عن إستخدام هذه في منتصف وجبة الطعام؟
أفعل ذلك؟
! إنه يحبك فعلاً
إنه مُنذهل للغاية بعملك في مجال الحواسيب
هل إنتهيت من برنامجك تقريباً؟
وكيف عرفتِ هذا؟
! إبنك
لقد أخبرني الكثير عنك
لم يخبرني الكثير عنكِ أنتِ
وماذا عنكِ؟
... حسناً
... والدي بنى هذا المطعم
... وهو من أتى لهنا أولاً
وبعد ثمانية سنوات أرسل بطلب أمّي
إذن، هل ترعرتِ هنا؟
نعم ... لقد عملا هنا معاً
...ثمّ تُوفّي والدي
... فأدارت والدتي المطعم بنفسها لفترة
ولكن بعد ذلك، منذ سنتين ... أرسل بطلبها ثانية
والآن هذا ما تبقى لي منهما
وعمّكِ؟
... عمّي العزيز
شاعر وساحر أستاذ وفيلسوف
هذه هي المرة التاسعة
أجل ! أنا آسف، لم أكن مستعداً
هذا هو الهدف الكامل من هذا التمرين عليك أن تكون مستعداً دائماً
... وأنت
أنت تريد أن تصبح ... مقاتل فنون الدفاع عن النفس
وماذا سيكون إسمك الحركي؟
باري) الفهد)
! كلا،كلا كلا،كلا ! ليس مناسباً تماماً
باري) النمر الذي يُقاتل) بشجاعة ويعتمد على الغريزة
! كلا
هذا لن يكون مناسباً
وجدته، عرفت ما هو
ماذا؟ ما هو؟
(السيد (دامبلينغ
السيد (دامبلينغ) الذي يقاتل ... بأكثر طريقة مضللة
بتحطيم قبضات خصومه بوجهه
.... (سيد (لي
... السيد (دامبلينغ) لا يهاجم أبداً
... لأنه لن ينجو ليهاجم
ولأنه غير مستعد أبداً
حسناً (فهمت القصد يا سيد (لي
حسناً إذن
الأمر سهل للغاية
... سأساعدك لتتعلم ما تريد معرفته
ولكن، حالما تتوقف عن رغبة التعلم فسأتوقف عن تعليمك
(يا سيد (لي أنا لا أريد أن أتوقف عن التعلم
لا تقاطع مُعلّمك أبداً
هذا، على سبيل المثال لص
... لا يمكنك التهاون مع لص
إلا إذا أردت أن تُعطي ! جزءاً من نفسك
ألا يبدو الأمر مربكاً؟
نعم
جيد
... الحياة مربكة للغاية
وهذا هو درسك الأول
أنا تزوجت أول فتاة ومن ثم رحلت
منذ متى ماتت زوجتك؟
ماتت قبل حوالي عشرة سنوات تقريباً
(أأنتِ متأكدة بأن (باري سيكون بخير مع عمّكِ؟
... عمّي سيحترم نفسه
وإن لم يفعل ذلك فسأكسر ذراعه
المزيد من الشاي؟
أجل
كم تبعد مدرستك عن منزلك؟
حوالي كم خمس إلى عشرة دقائق
لم أقصد الوقت بل كم المسافة؟
! ميلين
وكيف تصل الى هناك؟
والدي يوصلني في الصباح ويأخذني بعد الظهر أو أحصل على توصيلة
من الآن فصاعداً، ستذهب الى المدرسة مشياً ... حتى الأسبوع القادم
ثم ستركض
سنرى إن كان ذلك لصاً أم عكاز
مرحباً
يوجد مشكلة هنا
أين ذلك الرجل الصغير يا (غيرب)؟
غيرب)، هذا هو الإسم) أليس كذلك؟
(إنه (غاب)... (غابروسكي
... غا ... غا... غا
(غابروسكي)
إنه إسم مُضحك
غيرب) أفضل) أليس كذلك أيها الفتيان؟
أجل أجل
صحيح يا رفاق؟
! (غيرب)، (غيرب) ! (غيرب)، (غيرب)
... ما هو ما هو إسمك؟
(هانك)
(إنه مُختصر لإسم (هنري
أجل. أنا كان لديّ عمّ إسمه (هنري) ذات مرّة
حقاً؟ لا أعتقد بأنّني أعرفه
دعيني أتولّى أمرهم
ما الذي تفعله؟
أستعد
سنقوم بعمل شيء مميز فعلاً من أجلك
سنقوم بإعادة تشكيل هذا المكان
سنأخذ هذا الجدار الذي هناك ونضعه هنا
وذاك الجدار ... سنعيده لهنا
وأعتقد بأن المطبخ سيكون على طول الطرقة في الأمام
في الأمام؟
... أول شيء سنقوم به
هو أنّنا سنبدأ من هنا بالضبط
أنظروا لهذا الرجل
(غونغ هاي فات تشوي)
! حسبك هذا الرجل ثمل
هذا رجل صيني ثمل
من الذي طلب طعام (وونتون)؟
أيها الأحمق الغبيّ
... أنت يا إبن الـــ
آسف آسف
! إحترس
! حارّ، حارّ، حارّ
! ماء
ماذا، أأنت مجنون؟
أأنت بخير؟ - نعم -
! أنت تدوس على يدي
! إبتعد عن يدي
لقد رأى هؤلاء السادة ما الذي أنا عليه تماماً
: الدرس الثاني
صدق ما تراه وليس ما تفكر به
تذكر، غداً ستذهب إلى المدرسة مشياً، مفهوم؟
"الفتى مشى نحو الشارع"
"إنذار"
"يقظة دائمة"
"شك لا نهائي"
"مثل (تشاك) في الغابة"
"حاذر من العدو"
تهرب الطفل من الإمساك به" "أم أسوأ، هذه المرة
ولكن الرجال السيئين ما" "زالوا هناك، في مكان ما
هيا، ستتأخرين عن المدرسة
باري)؟)
أأنت بخير؟
أجل (مرحباً يا (لاورين
ما الخطب؟ أين والدك؟
... فكرت بأنّني قد
! قد أمشي اليوم
يا إلهي، هذا تدريب رائع - أجل -
من الأفضل أن نُسرع - سيبدأ الدرس خلال عشرة دقائق - حسناً
... (باري)
أأنت متأكد بأنك لا تريد توصيله؟
لا عليكِ. فأنا أريد رفع معدل نبض قلبي لفترة
حسناً، وداعاً
فلنذهب يا أمي
والآن، نحن قرأنا العديد من المسرحيات ... (الهامة التي قدمها لــ (براد
... وهذه الكلمات العجيبة
يجب أن تبقى معكم حتى نهاية أيامكم
سيد (شيليني)؟
أجل؟
نعم" هو الرد المناسب" (يا سيد (شيليني
حسناً
(ربما يا سيد (شيليني يجب أن نمتحن مهارة إنتباهك
من أين يأتي هذا الإقتباس؟
"لتمتلك نفسك، فكن صادقاً"
(بولونيوس) يا سيد (مابس) "من مسرحية "هامليت
(هذا صحيح يا (لاورين
(فلنحاول مرة أخرى يا سيد (شيليني هلّا بدأنا؟
يا للأسف يا (يوريك) المسكين
... لقد عرفته"
حسناً؟
هذا من الكتاب المقدس أليس كذلك؟
كتاب والذي أنا متأكد من أنه مألوف لديك
كلا يا سيد (شيليني)، إنه ليس مقتبساً من الكتاب المقدس
(نعم يا سيد (غابروسكي ما هو؟
"أجل، إنه من مسرحية "هاملت
إهدأ يا قلبي
نعم، هذا صحيح
(إنتبه يا سيد (شيليني
تنافسك في صف الأغبياء جعل عددهم يقلّ بسرعة
... الآن
إنتبه إلى أين تذهب أيها المعتوه
الحوادث تحدث وأنت لا تنتبه
دعني أنهض
ولكن إذا تركتك تنهض ... فقد تؤذيني
وأنا لا أريدك أن تؤذيني
هذا من حسن حظك ... أن المُعلّم (ستون) لم يقبلك
لأنني في هذا الفصل وأنا قد أفعل بك هذا كل يوم
أنظروا لهذا
إذن، أين صديقك (تشاكي) الآن هل تقاعد؟
... بالمناسبة
... لاورين) لا تحبك)
بل تُشفق عليك
... هكذا
... قم بزفير
حسناً أنت تؤدي أداءاً جيداً
حسناً فلنبدأ مرة أخرى
حسناً، إسترخي
... قم بزفير
إثني ركبتيك
قم بشهيق
تحرك يا ذو المؤخرة السمينة ! تحرك
... أربعة وثلاثين
... خمسة وثلاثين إضغطوا
... ستة وثلاثين
إضغطوا
... سبعة وثلاثين
إضغطوا
... ثمانية وثلاثين إضغطوا
... تسعة وثلاثين إضغطوا
أربعين إضغطوا
هل إكتفيتم؟
واحد أربعين، إثنان وأربعين إضغطوا
... هذا هو الذئب الوحيد
والذئب الصغير أيضاً
حسناً،حسناً، حسناً
إن لم يكونا الإثنين الذئبين الضخمين الشريرين
ماذا ستتناولان؟
حليب
مهلاً، ماذا عن بعض الكعك؟
أيها النادل، إجعل كوب الحليب خاصتي مزدوجاً أيضاُ
بالتأكيد أيها الحارس
... أنتِ، يا هذه
أحضري لي مشروباً
... مهلاً، من الأفضل ! أعطيني قبلة
! أتركني
! دعها وشأنها
! حسناً، فلنفعلها
يمكنني منازلتك ... أيها الذئب الصغير
! أنا وأنت فقط
... إذا كنت أنت مخطئاً
فأنت ستموت بشكل خاطيء
... هذا كان من أجل لا شيء
بل كان من أجل أمر ما
(إنتبه يا (باري
! إستيقظ
هذه حصة الرياضة أيها الفتى وليس وقت القيلولة
كيف تجرؤ على النوم في حصتي؟
! إنهض يا فتى
(آسف يا سيد (هورن
... أراهن بأنك كذلك
ولكن ليس بقدر ندمك كما هو مُفترض
كنت أفكّر يا بني
لقد مرّت فترة منذ تقييمك البدني الأخير
... ها أنت ذا
أيتها السيدة
إبدأ التسلق
إبدأ يا (باري) القلق
إبدأ بتسبق هذا الحبل
(هيا يا (غابروسكي ماذا تكون، رجل أم أنّك مطحنة حديثة؟
إستمري يا سيدة ولا تفكري حتى بالإنسحاب
(يمكنك فعل هذا يا (باري
! (باري)
! (يا (باري
سأسابقك الى القمة
أنا... أنا لا أستطيع
بل يمكنك بالتأكيد
ما عليك سوى أن تلفّ ساقك ...حول الحبل فحسب
وتمسك به بأقدامك
لا يمكنني
باري)، أنا أكره هذه الكلمة)
من الذي تتحدث اليه؟
مهلاً، أنت الذي في الأعلى هناك
ألم تنقطع مرة أخرى؟
! واصل
لا تستمع إليهم بل إستمع إليّ
لفّ ساقيك حول الحبل
هكذا والآن أمسك به بقدمك
والآن دع وزنك كله في ساقيك
أرِح ذراعيك قليلاً أترى؟
الوزن في ساقيك ها أنت ذا
! حسناً، والآن، إسحب
... هكذا إستخدم ساقيك
هكذا
جيد ها أنت ذا
إسحب... أجل
(هيا يا (باري يمكنك فعل هذا
(إسحب يا (باري
أجل (أنت تؤدي بشكل رائع يا (باري
(كل شيء لك يا (باري
كل الطريق للقمّة
... حسناً، سأكون
(أحسنت يا (باري
إذهبوا إلى الحمّامات
السيد (هورن) كان وضيعاً اليوم بالتأكيد
أعتقد بأنك بحاجة لإخبار والدك
والدي؟
كلا، لا أعتقد بأنه قد يقدم الكثير من المساعدة
ولمَ لا؟
كان والدي ليخنقه بالحبل ! ويحنطه ويعلقه
ماذا؟
هذا ما يقوله دائماً
"هذا لأنه "تكساسي
والدي هو مبرمج "حاسوب من "بيتسبيرغ
إن قمت بإغضابه، فهو سيلكم لوحة المفاتيح بشدّة
هذا هو المكان الذي سأنزل فيه
... (يا (لورين
... أنا
... أنا ... أتعلمين
أنا أنا مُعجب بكِ فعلاً
(وأنا أحبك أيضاً يا (باري
! حسناً، رائع
حسناً، إن كنت أنا مُعجبة بي ... وأنت تحبينني
فلماذا لا نخرج معاً؟
نخرج؟
أجل
باري)، أنا مُعجبة بك) ولكن ليس بهذه الطريقة فحسب
ماذا؟
أنا قلقة عليك
الآخرين وضيعين للغاية
... هذا يشعرني كثيراً بــ - بالأسى عليّ -
كلا
بلى، (شيليني) كان مُحقاً أنتِ تُشفقين عليّ
أنا لست كذلك
أنا لست كذلك - فهمت، إتفقنا؟ -
! (باري)
! أرجوك
أنا أكره هذا الهراء
أنا سأحطم هذا الشيء
! أنا سأهزمك
سأريك كم سيكون الأمر سهلاً
... كل ما عليك فعله
هو أن تُخبرني بما أريد أن أعرفه
أنا لن أخبرك بأي شيء
(تشبّث بقدر إستطاعتك يا (باري
يمكنك أن تفعل هذا
تشبّث فحسب
خنزير قذر
هيا يا (باري) القلق سهل الأمر على نفسك
(تشاك)، (تشاك) لا أستطيع التنفس
وما الذي يُهمّك يا (تويرب)؟
أنت تبدو وكأنك أنبوب سيء عندما تفعل هذا على أي حال
تسبّث يا (باري)، سنخرج من هذا
! كلا
سأقوم بعصر رئتيه فحسب
(أصمد يا (باري
! لا أستطيع
! أصمد
! (باري) ! (باري)
! أصمد يا بُنيّ
(لا عليك يا (باري ! أصمد يا فتى
من الدكتور (هينغرام) إلى غرفة العناية" "المركزة للجراحة لمحطة الممرضات
أكان يتناول أدوية الحساسية بشكل منتظم؟
نعم
هل كان تحت أي ضغوط غير عادية كهذه؟
لا أعتقد ذلك
لقد مشى إلى المدرسة وهو يشعر بحال جيد في هذا الصباح وبدا بأنه بخير
هل سيكون بخير؟
سيكون بخير وليست فكرة سيئة حدوث هذه الأمور
أتعلم، أساساً رئتيه بحالة جيدة
لقد نظرت في الأشعة السينية لا يوجد سوى قروح طفيفة إن وُجدت
جيد
... بصراحة، لقد فوجئت بهذه النوبة
... بوجود هذه الرطوبة وكل هذه الأمور ... (جيري)
! نورين)، شكراً على قدومكِ)
أين (باري)؟
هل هو بخير؟ - نعم -
في أي غرفة هو؟
الدكتورة تقول بأن صور الأشعة خاصته جيدة
(نورين)، هذه هي الدكتورة (ميلارد)
(الآنسة (تشان) هي واحدة من معلمي (باري - سررت بمقابلتكِ -
سيد (لي)؟
نعم
لدي شيء من أجلك
سأنزع هذه لبضعة دقائق فحسب فهذا سيساعدك
! هذا رائحته كريهه
نعم هكذا أعرف بأنه جاهز
... إنه علاج قديم
مع القليل من مكوناتي السرية
... تنشق الأدخنة
بعمق
جيد
! والآن، إرتاح
الأمر هو أنّني بدأت أشعر بإحتراق
ماذا كان هذا؟
عليك أن تتنفس
الحرارة لن تحرقك بل ستساعدك
إسترخي
أنت ربما كنت تعاني من فرط في الغيرة
أنت حاولت الوصول بعيداً جداً، وسريعاً جداً
سنحاول مرة أخرى ولكن بشكل أبطأ
ولكنّني أعتقد الآن بأنك تريد أن تتعلم
(تصبح على خير يا سيد (دامبلينغ
فلنبدأ مع بعض الحركات البسيطة
صدّ منخفض
صدّ عالي
لكمة
ركلة
صدّ عالي
لكمة
... إستنشق لأربعة خطوات
... أزفر لأربعة خطوات
إستنشق لأربعة خطوات
(هيا يا (باري
الهدف هو ليس ... لإيذاء شخص آخر
بل لمنعهم من إيذائك
عليك أن تحترم الخشب
إنه مُكتفي ذاتيّاً ولديه روحه الخاصة
(باري)، (باري)
أجل، أعلم
أنا هناك في الأعلى
"قاعة (التنين المقلي) للتدريب"
... للأسفل وإستنشق
خمسة
والآن، إرتاح
هل إكتفيت؟ - أجل -
مرة أخرى فحسب مرة أخرى
برفق، برفق
جيد
! إلتقط
ما هو شعورك؟ - لم أشعر بحال أفضل من هذا أبداً -
أنت تكذب كما تركض تماماً
إشرب هذا
ما هذا؟
كن هادئاً
صبي محترم
أتجرؤ على أن تُحاسبني؟
أنت طلبت مني ستة دولارات مقابل مشروب نبيذ "رم" وأنا أراقبك كالصقر
هذا سيساعد على التنفس إشرب الآن
! يا إلهي هذا طعمه فظيع
صبي أحمق
هل تعتقد بأن السحر يجب أن يفوز بإختبار الذوق؟
"إذن، لن يشرب أي أحد "بيبسي كولا
الــ "بيبسي" ليس شيئاً لتقلق بشأنه
إذهب إلى البيت الآن
أنت تُسبب لي الصداع، بالإضافة لهذا فأنت لم يعد لديك المزيد من المال لتربحه
هاك، تناول هذا أربع مرات في اليوم ومرتين يوم الأحد
حسناً
(وداعاً يا آنسة (تشان لا تلعبي ورق اللعب مع هذا الرجل، إتفقنا؟
سبق وأن تعلمت هذا بالفعل
ألقي التحية على والدك من أجلي - حسناً -
مشروب سحري
ماذا يوجد بهذا؟
لا تقلقي، فهذا لن يقتله
تخيل شفائي
ما هذه الرائحة الجحيم؟
لا أعلم
لا بد بأن أنبوب الصرف الصحي إنفجر هنا
كلا
لا تتأخر على المدرسة
قوموا بتشكيل خط
غابروسكي)، ما الذي تفعله هنا؟)
إصعد بمؤخرتك لهناك على المقاعد مع بقية الأطفال
كلا (أنا بخير يا سيد (هورن
أنا سأتلقى الدرس اليوم
... إن فعلت هذا يا فتى، فبالطبع
سينتهي بك الأمر في المستشفى مرة أخرى وأنا سأقع بورطة بالتأكيد
... أجل، ولكن أنا ، أنا
لا مُؤخرات، ما عدا مؤخرتك إذهب للجلوس هناك
! والآن، تحـرك
أجل يا (باري) القلق قبل أن تتأذى
شيليني)، أنا لا أتذكر بأنّني أطلب رأيك)
! عشرون لفّة
حسناً، حان الوقت الآن لمقابلة صديقي السيد "الذي سيقوم بتمرين الضغط"
إنزلوا على الأرض
غابروسكي)، ما الذي تفعله؟)
قلت لك بأن تصعد لهناك للأعلى مع بقية الأطغال الآخرين
ليس لدينا اليوم بطوله لدينا عمل للقيام به
وأنا يمكنني القيام بهذا
أنت ستفعل هذا يا فتى
حسناً أيها الجميع "السيد " تمارين الضغط
حسناً، فلنبدأ خمسة وعشرين ضغطة للإحماء
... واحد
غابروسكي)، إن سقطت ميتاً عليّ) فسأطلق النار على نفسي وأعود لملاحقتك
... خمسة، ستة
باري)، لديّ شيء لك)
أنت ستتدرب بهذه ساعة كل يوم
... إن أخطأت
... فستصعقك
ولكنني سأساعدك على جعلها تغني
! إنها تبدو مميتة
هذا صحيح ... إنها أسلحة
ولكن عليك أن تدرك بأن أعظم سلاح ! لديك على الإطلاق هو التحكم بالنفس
(إستخدم عقلك يا (باري
هذا جميل
أتعلمين، إنه مثل الباليه
يستغرق الأمر ... وقتاً طويلاً للتعلم
وقدر كبير من التأديب
(هيا يا (باري حان وقت الجري
(دربه بشدّة يا (لي - حاضر يا سيدي -
نراكما لاحقاً
مع السلامة
أتمنى لو أستطيع أن أفعل ما تفعلينه
يمكنك بالتأكيد
لا يمكنني - هيا -
مـاذا؟
هيا - ! كلا، كلا، كلا، كلا -
مـاذا؟
الأقدام معاً
هيا
حسناً
هكذا فهمت هذا
لا يمكنني
أنتِ تتحركين بشكل لطيف جداً
من المهم أن تكون لطيفاً
هنا
! إرفع يدك
عشرة من أصل إثني عشر ليس سيئاً
سيد (لي)؟ - نعم -
أحلمت من قبل قطّ؟ - نعم -
ليس... في الليل فحسب
أتعني الحلم وأنت مُستيقظ؟
أعني، إنه نوع من الإعجاب، مثل الذهاب ... الى مكان ما والقيام بمغامرة مع
معه هو
أجل
الأحلام جيدة
حتى ولو كنت أسير في رواق المدرسة أو أجلس في الصف؟
أنا أحبه وكل ذلك ... ولكن
أعني، أهذا طبيعي ليحدث؟
عليك أن تتعلم السيطرة عليها
... عندما تتعلم السيطرة عليها
... فسيكون لديك أحلام أقل من ذلك
ولكنها ستكون احلام أكثر واقعية
هل هذه هي الطريقة التي من المفترض أن تكون كذلك؟
عالم الأحلام هو حيث يعيش الطفل
التقدم بالسن لا يعني ... أن تُصبح أكثر حكمة
إذا لم يكن العالم موجوداً
فكيف تعلمت كل هذا القدر؟
! بمشاهدة التلفاز
توقع دائماً ما هو غير متوقع - حسناً -
توقف
عليك أن تركل بقوة أكثر
أنا جاهز الآن
! شهيق ... زفير ! شهيق ... زفير
يكفي حالياً
يكفي حاليا
ليس سيئاً للغاية
... والآن
سنجري سنجري
! إبدأوا، إبدأوا، إبدأوا
إبدأوا يا ذو البشرة الحمراء ! إبدأوا
! إبدأوا، إبدأوا
إبدأوا يا ذو البشرة الحمراء ! إبدأوا، إبدأوا
! نظروا
أنظروا، إنه (باري) القلق
! لا أستطيع التنفس
(تباً لك يا (شيليني
باري)، يبدو بأننا نتقابل) بهذه الطريقة دائماً
ما الذي قلته لي؟
قلت بأن الأمر لن يكون بهذه السهولة هذه المرة
ماذا، أتعتقد بأنك سيء؟
(توقف عن هذا يا (شيليني إتفقنا؟
ما الذي ستفعله الآن؟
إذن، أنت تريد أن تتعلم الكاراتيه صحيح؟
إليك درسك الأول مجاناً
حسناً سأغادر من هنا
(يا (باري
ما الذي يجري هنا بحق الرعد؟
شيليني)، أأنت مجنون؟) ! قد تقتله
سيد (هورن)، هو من بدأ هذا
إن كان هذا صحيحاً يا فتى فهذا يعني بأن تفكيرك محدود أكثر من نقار الخشب على عامود هاتف ألمنيوم
والآن، إذهبا أنتما الإثنان تفرقوا وإستحمّوا
حسناً، إنتهى الإستعراض
! إنفصلوا يا اولاد
لن ينتهي الأمر لفترة طويلة
! (باري)
ليس سيئاً يا فتى
ليس سيئاً على الإطلاق
لا يمكنني أن أصدق بأنه أنت
أجل، حسناً أنتِ لستِ الوحيدة
يا لك من معتوه ومُتنمّر
أجل، إنه فقط من النوع الشامل من الرجال
! (باري)
ماذا ستفعل في عطلة نهاية هذا الأسبوع؟
سأذهب الى حديقة الحيوانات
أيمكنني القدوم معك؟
أجل
أجل، بالتأكيد أودّ هذا
رائع
سأراك في حصة اللغة الإنجليزية إتفقنا؟
إبدأ يا ذو البشرة الحمراء إبدأ
المزيد من شفرات حلاقة ... البشرة في هذه العلكة الفقاعية
والمزيد من الأمطار الحمضية، في هذه الأزرار نعم... والديناميت في لعبة الفرو
أين هذه الفتاة؟
أحضروا لي تلك الفتاة
نعم
نعم يا رئيس؟
ما هي المشكلة، هاه؟ هي لن تتحدث
ظننت بأنها كانت ذكية
حسنًاً، أنت تعرف ما عليه فعله، لذا إفعل هذا
من دواعي سروري - ! كلا، كلا -
! النجدة
فلنفعل هذا
(حسناً يا (باري
انا سأتولى المقدمـة وأنت تولّى الخلف
! أنت تعرف اللعبة
نفس الشيء كالعادة كل الجحيم يصبح طليقاً
وماذا عنه؟
! ساعدوني
هيا، تابعوا العمل فلنذهب الآن
! ساعدوني
الم يكن ذلك هو (سبايك)؟
! لا أعلم
حسناً يا بطلنا
! نالوا منه
! بطل مُستنسخ
! إقضوا عليهما
أنت أخطأتني
نالوا منهم، نالوا منهم ! نالوا منهم
نالوا منهم، نالوا منهم ! نالوا منهم، نالوا منهم
! لن تجرؤ على فعل هذا
! النجدة
أنزلوني من هنا
! ساعدوني ! النجدة
سبايك)، أين (سبايك)؟) إنه ليس موجوداً عندما أحتاج إليه
سأبقى هنا حتى يغادروا فحسب
سأبقى بالأعلى هنا
! ربما لا
! النجدة
! عزيزتي
! (باري)
! (يا (باري
ما الذي يجري؟
أين (نورين)؟
مهلاً، هذا حلمي
! بطلي
! مرحباً
! هاك أيها القوي
هل ستضربني فعلاً؟
... هذه هي فرصتك
إلا إذا كنت جباناً للغاية
بطولة الكاراتيه؟ - هذا صحيح -
إنها مسابقة عادلة
عادلة؟ هذه المسابقة ستُقام اليوم
لورين)، ظننت بأنكِ ذكيّة)
أنا لا أعرف لماذا تتسكعين مع هذا المعتوه عندما يمكنكِ أن تُحظين بشخص مثلي
لا تُصبني بالمرض
حسناً أيها الصفّ، اليوم الذي ننتظره جميعاً أتى أخيراً "موضوع "الشعراء الرومانسيّين الإنجليز
(سنبدأ بأفضل ما كتبه (شيلي
لقد قررنا بأننا سنقوم بضك في هذه المسابقة
... عليّ أن أشعر بالسعادة
ولكنّني لست كذلك
رد فعل طبيعي
شك طبيعي
أنا لست مستعداً بعد
صحيح
(أنظر الى هذه السلحفاة يا (باري
... السلحفاة شديدة الغباء
... وليست موسيقيّة على الإطلاق
ولكن قيل من قبل ... وأنا أصدق هذا
... عندما يكون كل شيء صائب
... وعندما يصبح الحلم حقيقة
... وعندما يتحقق المستحيل
... ويكمن وراءك
ففي ذلك اليوم سترقص السلاحف
السلاحف لا يمكنها الرقص
أنت تعتقد بأنه لا يمكنها ذلك
إذا آمنت بذلك، فيمكنها وسترقص
... (باري)
! تعال وألقي نظرة على هذا
أنا أنهيت قضيتي
! إنتظرني
يا إلهي هل ستضاعفن رهاناتكنّ؟
ما الذي سأفعله إذا خسرت؟ سأخبركنّ بما سأفعله
سأدعوكنّ لتناول العشاء في مطعمي
... مقلي
تنين مقلي هذا؟
شكراً جزيلاً لك
... والآن، أنتِ يا فتاة
هذا؟
"سيداتي وسادتي"
(مرحباً بكم في بطولة (تكساس" "المفتوحة لفريق الكاراتيه
ولكن قبل هذا" ... "اللقاء المحترم وطنياً
... "ستتمتعوا بعروض"
من قبل أكثر مقاتلي فنون الدفاع" "عن النفس شهرة في البلد
"سيكون هناك الكثير من الحركة اليوم"
"بطولة (تكساس) المفتوحة للكاراتيه"
حسناً
رائع
... "على كل المتنافسين"
"أن يتأكدوا من التسجيل، من فضلكم"
لا هدف من بقائنا جميعنا هنا فلنذهب ونشاهد بعض العروض
أجل، حسناً رائع، شكراً
إذهب - شكراً لكم -
صباح الخير الطلب من فضلكِ؟
حسناً
"التالي من العروض"
من هو رابعكم؟
ليس لدينا واحد، أردنا أن نتنافس كفريق من ثلاثة أشخاص
كلا
إنها منافسة فريق ... وعليكم أن تكونوا فريقاً كاملاً
والذي يتكون من أربعة أشخاص ... لذا
عليكِ أن تجدي عضواً آخر للفريق
شكراً جزيلاً لكِ
تنحّي جانباً
الطلب من فضلك؟
صباح الخير
شكراً جزيلاً لك
... "هذه المسابقة جلبت"
الكاراتيه كالأفضل" "والألمع في العالم
لما يجب أن يكون ما بعد هذه" "الظاهرة من المثير غير المألوف
"(هذا هو (أندرو آشلي"
"إظهار تقنيات السيف"
... "أكثر المتنافسين مهارة فوق الجميع"
بما في ذلك فريق بطولة" ... "(العام الماضي، (ستون دوغو
ومتسابق المركز الثاني" "الركلة المتواصلة
باري) سيكون محبطاً للغاية)
(ها هو (تشاك نوريس
لدي فكرة من أجل العضو الرابع
هيا
إنهم يمسكون به من الساق ونزعوا عنه بنطاله بالكامل
حسناً، حسناً، حسناً (يا لها من مفاجأة، (تشاك نوريس
من السيء للغاية أنك لا تزال لا تقاتل
أود أن أركل مؤخرتك
في أحلامك يا (ستون) فحسب - (أجل، سيكون أسوأ كابوس لك يا (تشاك -
هذا الرجل لم يتغير اليس كذلك؟
أأنت مجنون يا عمّي؟ إنه نجم، ولن ينضم الى فريقنا
إنه بطل الفتى ! أطلبي منه
معذرةً القاضي يمر من هنا
هذا ليس هو جدول التدريب الأصلي
لن يسمح لي أبداً
! أطلبي منه
! أطلبي منه بشكل رائع
أعتقد بأن المسابقات الدوليّة هي واحدة من أصعب البطولات التي واجهناها
أكثر الأحزمة السوداء التي سبق لي وأن رأيتها قط، حظينا بقتال رائع
معذرةً؟
مرحباً، أيمكنني أن أتحدث إليك للحظة من فضلك يا سيد (نوريس)؟
أجل، بالتأكيد لحظ فحسب يا رفاق
أيمكنني مساعدتكِ؟
(أنا (نورين تشان
(مرحباً يا (نورين
مرحباً (أنا (تشاك نوريس
أجل
وأنت؟
أنا؟ حسناً (أنا... أنا (باري
(مرحباً يا (باري
سررت بمقابلتك
أأنت تتنافس؟
أجل
أأنت متوتر؟
يا إلهي، نعم لم اكن متوتراً للغاية هكذا في حياتي
حسناً ... أن تكون متوتراً فهذا أمر جيد
فهو يُحررك قليلاً
سأخبرك بأمر
لماذا أنت وأنا لا نفوز بهذه المباراة، ها؟
ماذا تقصد؟
... أقصد
... أنتم إحتجتم الى فرد رابع في فريقكم
.. والآن حصلتم على واحد
إلى جانب ذلك، فيوجد مقاتل هنا والذي يحتاج لدرس في الإنسانية
... "سنعود مع أول" "(المتسابقين.. السيدة (كاتا"
"بعد إستراحة قصيرة"
أهذه مزحة صغيرة هنا؟
ماذا؟
بربكِ.. (تشاك نوريس)؟
عُد في الساعة الثانية
تشاك نوريس) الشهير؟)
ألديك مشكلة بهذا يا بني؟
كلا
وما هو إسم فريقكم ..؟
"(الفريق العاشر (التنين المقلي"
أأنت سعيد؟
! لا زلت لا أصدق ! فليقرصني أحد
سيد (لي)، هذا مُجرّد تعبير
إذن، لماذا تقوله؟
سأعود الى المنزل الآن - ماذا تقصد؟ -
! لديّ مطعم لأديره
سأعود في الوقت المناسب
هلّا تفضل جميع المتسابقين" ... "(من فريق نساء (كاتا
يرجى التوجه من فضلكم" "إلى منصة القضاة؟
(نورين تشان)" "(ممثلة فريق "التنين المقلي" - (دوجو
جميلة
هذا كان رائعاً هذا كان جميلاً
هل رأيتم عمّي؟
كلا
"(ماليا بيرنال)" "(تمثل فريق (ستون دوجو"
"(المركز الأول: (ماليا بيرنال"
"فريق (ستون دوجو) يتقدم مُبكّراً" "وينطلق إلى المنافسة الفاصلة"
"وعرض قوي في المركز الثاني" "(من (نورين تشان"
أين هو؟
إنها الساعة الثانية والنصف - أنا إتصلت بالمطعم ولم يكن موجوداً هناك -
"(راندي شيليني) الفائز في العام الماضي" "يتطلع إلى أفضل سجل له "ليحطم ثمانية ألواح من الطوب
... "(راندي شيليني)، سيداتي وسادتي" "من فريق (ستون دوجو)"
"لدينا متسابق آخر متبقي"
لي تشان) الطائر)" "(كلا، (التنين المقلي
(هلّا تفضل السيد (لي تشان" "بدخول الحلبة، من فضلك؟
"(السيد (لي تشان"
معذرةّ، من فضلكم ! دعوني أمر، معذرةً
إنه هنا إنه هنا
مهلاً، تفقدوا هذا
ها هو الرجل الذي سيحطم الطوب ويرتدي المئزر
مهلاً، أنت لا ترتدي زي الكراتيه
لا داعي لإرتداء زي الكراتيه لمن سيقوم تحطيم الطوب
أهو نبيذ أحمر أم أبيض مع الطوب؟
"سيداتي وسادتي" "إنه يطلب طوبة أخرى"
"يا للروعة، لقد حطمها" "لقد حطمها"
"سنأكل الطوب المتواضع هنا"
... "هذا يجلب لــ (التنين المقلي) نقطتين" "(ليقترب من فريق (ستون دوجو"
"مانويل سر) يا سيداتي وسادتي)" "(هذا هو سيد السيف من فريق (ستون دوجو"
"وتقنيته للبطولة في أفضل حالاتها"</fo
أجل أجل
"(باري غابروسكي)"</fo
"يا له من عرض"</fo "يا له من عرض"</fo
بدخول القتال الحر " ... "فــ (التنين) في المركز الثاني
ضد المعلّم (دوجو) غير المهزوم " (كيلي ستون)
! (تشاك)
! هذا أبي
مرحباً، كيف حالك؟
(سيد (نوريس
أشعر وكأنني أعرفك منذ فترة طويلة
(حسناً، أنا (تشاك ومن اللطيف مقابلتك
أريدك أن تعرف ... كم أقدر مساعدتك لإبني
بإنضمامك الى الفريق
مرحباً
عليّ أن أستعد أجل
سررت بمقابلتك - وأنا سررت بمقابلتك أيضاً -
نقطة
تشاك نوريس) سيقابل)" "ستون كيلي) في المباراة النهائية)
هيا، هيا ! إذهب ونل منه
لطالما أردت أن أرى كم أنت ماهر بالفعل
(سترى هذا مرة واحدة فقط يا (ستون
أجل
وها هما ذا في نهائي" "الأسلوب الحرّ
(تشاك نوريس)" ... "(من فريق (التنين المقلي
(و (كيلي ستون" "(الذي يمثّل فريق (دوجو
أجل؟ ماذا؟
أتتحدثون إليّ، جميعكم؟
هيا أكمل طوال الطريق
(هيا يا (تشاك
هيا
حسناً (هيا يا (نوريس
هيا
اُضيفت نقطة أخرى
! أنت لم تقُل لي إبدأ يا رجل
أنت لم تقُل لي إبدأ، إتفقنا؟ ! أنا لم أكن مستعداً
لا يوجد نقطة لا يوجد نقطة
حسناً (طريقك مفتوح يا (تشاك
(إخرس أنت يا (تويرب (حسناً يا (نوريس
فلنفعل هذا الآن يا رجل
سأسقط معك سأسقط معك
! هذا يُؤلم
"سيداتي وسادتي" "يبدو الآن بأن لدينا تعادل"
(ممثلي فريق (ستون دوجو" ... "(وفريق (التنين المقلي
"كلاهما أحرزوا ستة وثلاثين نقطة"
"كم فضلكم، إستعدوا لإعلان"
"فريق (التنين المقلي) يختار الرأس"
"ظهر الرأس إذن"
(فريق (التنين المقلي" "سيختار المتباري
(سيكون (باري
أنا؟
حسناً... لماذا أنا؟
يمكنك أن تفعل هذا أنت ربحت بالأسلحة
ليس لديهم أي شخص يمكنه أن يلمسك
أنت الذي لديه شيء يريد أن يثبته
أنت أثبتّ نفسك بالفعل يا بنيّ إفعل ما تعتقد يأنه صحيح فحسب
... "كسر التعادل سيكون بين"
(باري غابروسكي)" ... "(و (راندي شيليني
"والحدث سيكون هو كسر الطوب"
نحن نختار كسر الطوب
أتعرف كيف تقوم بهذا الأمر يا (باري)؟
أجل، أجل نوعاً ما
أنا فعلت هذا مرة واحدة
يمكنك أن تفعل هذا مرة أخرى
(نحن معك يا (باري
باري) القلق)
لماذا لا تنسحب الآن وتتجنب الإحراج؟
... "(التحطيم الأول لفريق (ستون" "(راندي شيليني)"
! أجل ! أجل
سأضرب وجه القطة هذا
أنت
! أجل ! أجل
ستكون بخير
"(وها هو (باري غابروسكي"
"وهم يضيفون الطوبة السابعة"
وعليه أن يحطم الطوبة السابعة لكي" "ليبقى فريقه بهذه المنافسة
! أحسنت يا بني
! شكراً
يا للهول، هذا كان صعباً
أنت تستخدم يدك كثيراً
ذراعك ليست قوية بما يكفي
! إنها مثل المطرقة
الرأس هو اليد واليد هي الذراع
سأنهي هذا الأمر حالاً
"السيد (شيليني) يطلب طوبة أخرى"
سيقوم بتحطيم الرقم القياسي" "تسعة طوبات
جاهزة
لا يوجد كسر
"لا يوجد كسر سيداتي وسادتي"
! مهلاً، لقد تحطمت، يمكنني أن أراها ما الذي تتحدث عنه بحق الجحيم؟
عندما تقول بأنك ستحطم شيئاً فعليك أن تُحطمه
ما الذي دهاك بحق الجحيم؟
قلت لك بأن تُحطمها
أنت بسبب هذا قمت بتحطيم قبضتك ! اللعنة
كان بإمكاني تحطيمها
باري غابروسكي) سيكون)" ... "لديه فرصة للفوز بكل شيء
"لو حطّم تسعة طوبات"
... إسمع
عندما تُحطم يدك على ... هذا الطوب يا (باري) القلق
(فأنا سأنال قبلة فوز كبيرة من (لورين - أنت لن تلمسها -
بلا غضب
... أنت هنا لمواجهة الطوب
وليس هذا الصبي الغبي
والآن... ركّز
هاك ! هذا سيساعدك
لا أعرف ماذا أقول
لطالما أردت مقابلتك
حسناً كان هذا من دواعي سروري
... الأمر
وكأنه حلم أصبح حقيقة
... (الأحلام تتحقق يا (باري
! إن رغبت بها بشدّة
! ها هو أبي هناك
! شكراً لك
"مجلة الحزام الأسود" "تشاك نوريس)، المقاتل الأعلى)"
! مرحى ! لقد نجحنا
! حسناً
! أجل
! مرحى
"مجلة الحزام الأسود" "تشاك نوريس)، المقاتل الأعلى)"
! يا للروعة