Maaf, ini...
Tempat syuting tertutup. Kami tahu, tapi kami teman monyet itu.
Selamat pagi.
Hei, Sobat. Lihat siapa yang kubawa.
Ini teman lamamu, Harry Elafonte!
Mengecewakan, Kawan!
Aku tak mengerti.
Kemarin dia kelihatan senang melihatku.
Jangan diambil hati. Dia sangat tertekan
membintangi sebuah film.
Seberapa terkenalnya Marcel?
Dalam istilah manusia? Menurutku...
...Cybill Shepherd.
Jadi, kalian ikut main film atau hanya sangat paranoid?
Hei, Sal? Jerry ingin tahu
apa monyetnya siap untuk adegan kereta bawah tanah.
Permisi.
Jerry itu sutradaranya? Yang mana dia?
Yang duduk di kursi sutradara?
Baiklah. Pheebs, berjalanlah denganku.
Baiklah.
Kenapa aku berjalan denganmu?
Kita ke sini agar kita bisa menghindari
virus pemakan daging yang mengerikan!
Astaga, dengarkan aku!
Apa dia melihat?
- Kita punya masalah. - Hai.
Katakan.
Aku tak bisa merias Chris.
Dia menolak untuk mengakui bahwa dia berkumis.
Apa itu buruk?
Sepertinya salah satu alisnya rontok.
Kecuali ada yang meyakinkannya membiarkanku memutihkannya,
Jean-Claude Van Damme akan berciuman dengan Gabe Kaplan.
Aku akan bicara padanya.
Aku benci aktor.
Kamuflase yang bagus.
Sejenak aku hampir tak melihatmu.
Permisi.
Apa namamu Chandler?
Ya, benar.
Chandler Bing.
Kau mengenalku atau kau pandai melakukan ini?
Aku Susie Moss. Kelas empat? Kacamata?
Aku dahulu membawa sekotak biskuit binatang seperti sebuah tas?
Susie Moss! Ya!
Kau kelihatan cantik setelah dewasa.
Senang melihatmu tak memakai
topi denim dengan hiasan cermin kecil.
Saat naik dari kelas empat dan menyadari aku bukan muncikari.
Kau ingat drama di kelas itu? Kau mengangkat rokku
dan seluruh auditorium meihat celana dalamku?
Ya, dahulu aku memakai humor sebagai mekanisme defensif.
Untung aku tak melakukannya lagi.
- Ya ampun! - Apa?
Itu Jean-Claude Van Damme.
Aku tak tahu dia ada di film ini. Dia seksi sekali!
Benarkah?
Si Kekar dari Brussels? Van-Damme yang Hebat?
Kau menonton Timecop?
Tidak. Apa penampilannya bagus?
Rachel, dia mengubah zaman!
Kenapa kau tak bicara padanya?
Ya.
Apa? Kau ke sana dan katakan kalau dia tampan.
Memangnya apa yang akan terjadi?
Dia bisa mendengarku.
- Baiklah, akan kulakukan. - Rachel, jangan coba-coba! Jangan!
Jangan! Katakan aku bisa memasak!
Permisi.
- Hai. - Hai.
Ini akan kedengaran aneh, tapi temanku di sana...
...yang bisa memasak,...
...menganggapmu tampan.
Kau tak menganggapku tampan?
Entahlah.
Kau merasa dirimu tampan?
Baiklah, pembicaraan kita keluar jalur.
Aku seharusnya menghampirimu dan memberitahumu
bahwa temanku menganggapmu tampan.
Jadi, aku harus bilang apa?
Kau bisa bilang padanya menurutku temannya cantik.
Perias!
Itu aku. Aku harus pergi.
Baiklah.
Dengar, berapa kali aku harus menyentuh tanganmu
sebelum kau mengajakku kencan?
Kita coba sekali lagi.
Itu dia. Di Ernie's, pukul 20.00?
Aku akan datang.
Siapa tahu kalau semua lancar, mungkin kali ini,
aku bisa melihat celana dalammu.
Tidak ada orang yang mendengarnya?
Dia bilang apa?
Dia berengsek!
Aku terus membicarakanmu dan dia terus mengajakku berkencan.
Sudah jelas, aku bilang tidak.
Terima kasih.
Dia terus mengajak...
Rachel, kalau kau mau pergi dengannya, boleh saja.
Kedengarannya berengsek, tapi kalau kau mau...
Jean-Claude, dia bilang ya! Sampai bertemu nanti malam!
Terima kasih.
Lalu Jean-Claude mengajakku ke tempat yang disebut Crossroads
dan di sanalah kita berkumpul dengan Drew Barrymore.
Astaga. Drew keren sekali! Dia punya sepasang...
Tidak ada pria, ya?
Ada yang butuh sesuatu?
Aku minta espresso. Aku akan mengambilnya sendiri.
Kalau aku menyuruhmu, mungkin kau akan meminumnya.
Ini sangat tidak adil.
Aku tahu. Kau akan minum kopinya
setelah perlakuanmu padanya dengan Van Damme?
Hei, Joey, malam ini aku harus membatalkan bola raket.
Tadi pelatih Marcel menelepon,
dia membolehkanku bersamanya dua jam.
Kau membatalkanku demi seekor monyet?
Bisa kita jadwal ulang hari Sabtu.
Ya, kecuali kau mau pergi dengan sekelompok merpati.
Hei. Tusuk aku dengan garpu...
...aku sudah matang.
Menusukmu dengan apa?
Seperti saat kau memasak steik.
Baiklah, aku tak makan daging.
Kau tahu dari mana kalau sayuran sudah matang?
Kau tak tahu. Kau makan dan kau bisa tahu.
Baiklah, makan aku, aku sudah matang.
- Aku bertemu wanita yang sempurna. - Apa?
Kami duduk di sofanya, bercengkerama,
dan tiba-tiba dia berbalik melihatku lalu bilang,
"Kau pernah ingin melakukannya di lift?"
Astaga!
Kau jawab apa?
Kalau tidak salah kata-kataku adalah...
Aku tidak tahu harus menjawab apa.
Dari mana kau tahu ingin melakukannya di lift?
Kau langsung tahu.
Sial, kita harus pergi. Reservasinya 30 menit lagi.
Jangan.
Yang kurencanakan tidak butuh waktu
lebih dari dua menit, paling lama tiga menit.
Dua ratus detik gairah. Kita harus pergi.
Tapi...
Aku ada ide.
Kau pernah memakai celana dalam wanita?
Ya, pernah, tapi...
...itu milik Bibi Edna.
Tiga orang sekaligus dalam satu celana dalam.
Aku membayangkan pasti seksi
kalau nanti saat makan malam kau memakai celana dalamku.
Kau mau aku memakai celana dalammu?
Kau mau?
Kalau aku memakai celana dalammu
lalu apa yang kau pakai?
Kau menyenangkan.
Hei, lihat, aku membuat makanan favorit Marcel,
keik pisang dengan cacing.
Lilin.
Menurutmu apa yang akan terjadi nanti malam?
Halo.
Hai, kau dalam perjalanan...
Tidak, aku mengerti. Monyet itu harus bekerja.
Tidak masalah.
Aku tidak merencanakan sesuatu yang istimewa untuknya.
Ya. Baiklah. Dah.
Rachel, kenapa kau tidak bicara dahulu?
Baiklah. Aku merasa ini tidak adil.
Dia memberiku izin, aku tak melakukan apa pun...
Kau mengira aku tak bisa melihat bayanganmu di TV?
Monica, baiklah, kalau ada yang ingin kau katakan...
Kau tak berhak pergi dengannya!
- Itu tidak masuk akal... - Kau mengkhianatiku.
- Aku tak mengkhianatimu! - Kau benar-benar...
Biarkan aku bicara!
Kau tadi menyentilku?
Kau tak membiarkanku selesai bicara dan aku...
Itu sakit!
Berhenti menyentilku!
Berhenti menyentil!
Kau menyentilku dahulu.
Jangan melakukan ini.
- Ayo. Berpikirlah bahagia. - Tidak!
Berpikirlah bahagia!
Jangan! Hentikan!
Baiklah, sekarang aku akan menghajar seseorang!
Baiklah, akan kulepaskan, kalau kalian berhenti.
Maksudmu aku harus berhenti menemuinya?
Itu yang kau inginkan?
Kau mau aku meneleponnya
dan bilang kau yang menggantikanku menemuinya?
Itu yang kau inginkan?
Baiklah.
Itu yang kau inginkan?
Ya.
Baiklah!
Sudah.
Kalau kita di penjara, kalian akan menjadi budakku.
Terima kasih mengizinkanku ikut kalian malam ini.
Lupakan itu.
Bagaimana keadaanmu?
Aku bertahan.
Serta agak keluar.
Jadi, kau asisten sutradara? Pekerjaan yang menarik.
Kau pasti memiliki banyak tanggung jawab...
Aku tak ada kaitannya dengan memilih pemain.
Kalian mau makan apa?
Kenapa yang kupikirkan hanya memasukkan es ke mulutku
dan menjilati seluruh tubuhmu?
Karena aku sekolah di SMU khusus laki-laki
dan Tuhan mengganti kerugianku?
Aku menginginkanmu di sini, sekarang juga.
Di sini sekarang juga?
Kau tak merasa kita di tempat umum?
Mereka punya udang.
Temui aku di kamar mandi.
Aku akan ke kamar mandi sekarang.
Masuklah.
Baiklah, kita lihat celana dalam itu.
Baiklah.
Tapi kau tahu apa yang akan lebih seksi?
Apa?
Kalau kemejamu tidak dimasukkan ke celana itu.
Baiklah. Sekarang aku ingin melihatmu hanya memakai itu.
Buka bajumu.
Baiklah, semoga kau tahu artinya
kita akan melewatkan menu spesialnya.
Ayo, cepat!
Kau ingin dilakukan dengan cepat atau dengan benar?
Baiklah, balikkan badanmu. Aku mau lihat dari belakang.
Baiklah.
Ada yang mengikuti video latihan Bokong Kencang.
Kau mau aku menggenggam sesuatu atau...
Susie?
Ini, untuk kelas empat.
- Apa maksudmu? - Apa maksudku?
Apa maksudmu apa maksudku?
Maksudku, celana dalam! Itu maksudku!
Apa maksudmu?
Kau mengangkat rokku. Anak-anak tertawa!
Julukanku Susie Celana Dalam sampai usia 18 tahun!
Itu kelas empat!
Bagaimana kau masih kesal dengan hal itu?
Kenapa kau tak meneleponku 20 tahun lagi
dan katakan apa kau masih kesal dengan ini.
Semoga kau sadar takkan mendapatkan kembali celana ini.
Aku tak memercayainya.
Baru dua minggu lalu, aku menonton Sudden Death
dan sekarang aku berkencan dengan Jean-Claude Van Damme.
Kau bisa menghajar orang itu?
Ya.
Kau bisa menghajar orang itu?
Tentu.
Ini keren sekali.
Aku harus mengakui kalau aku terkejut
kau setuju untuk kencan buta.
Biasanya, aku tidak melakukannya.
Ya?
Apa yang membuatmu membuat pengecualian untukku?
Karena Rachel bilang
kau ingin bercinta bertiga denganku dan Drew Barrymore.
Omong-omong, Drew punya aturan jelas...
- Minta maaf! - Tidak!
Katakan!
Tidak, aku tak mau!
Katakan! Bagus!
Rachel.
Katakan kau minta maaf atau swetermu rusak.
Baiklah, itu sweter favoritku! Itu sweter kencan ketigaku!
Katakan kau minta maaf.
Baiklah, kau mau bermain? Baiklah, mari kita bermain.
Apa yang akan kau lakukan?
Kembalikan sweterku atau ini menjadi tas marinara.
Kau tidak punya nyali.
Ya? Setidaknya aku tidak takut
untuk memberi tahu seseorang dia tampan.
Baiklah, berhenti! Hentikan kegilaan ini!
Ini gila!
Siapa yang bisa ingat kenapa awalnya kalian berkelahi?
Dia tahu...
Ya, benar.
Tapi tetap saja...
Lihatlah tasmu.
Lihat swetermu!
Lihatlah diri kalian!
Aku membantu memperbaiki swetermu.
Aku membantu membuang tasmu.
Aku minta maaf memaksamu tak menemuinya.
Maaf aku keluar dengannya padahal aku tahu kau suka dia.
Maaf aku meminjam sarung tanganmu.
Joey?
Bu?
Joey!
Chandler?
Apa yang kau lakukan di sini? Aku kira kalian sudah pergi.
Tidak. Dia pergi membawa bajuku.
Kau bugil di dalam situ?
Tidak juga.
Aku memakai celana dalam wanita.
Kau selalu memakai itu?
Tidak. Ini yang pertama.
Bicara soal sial.
Pertama kali mencoba memakai celana dalam wanita
dan seseorang membawa pergi bajumu.
Aku tidak mencobanya. Susie memintaku memakainya.
Coba aku lihat.
Tidak! Aku tak mau kau atau orang lain melihatnya!
Baiklah.
Ada yang terjepit.
Joey, ada orang yang tak suka.
Chandler pakai celana dalam wanita.
Apa?
- Coba aku lihat. - Tidak. Kau tak perlu melihat.
Hai, Bokong!
Salah satu dari kalian harus memberikan celana dalamnya.
Tidak.
Aku tak bisa membantumu, aku tidak memakainya.
Kenapa kau tidak memakai celana dalam?
Aku terangsang pria pemakai celana dalam merah muda.
Baiklah, Ross. Kuberikan $50 untuk celana dalammu.
Hei.
Hei, Pheebs, boleh minta susunya setelah kau selesai?
Aku hampir selesai. Tetap pakai celana dalammu.
Hei.
- Aku ikut main film. - Hei.
- Apa yang terjadi? - Salah satu korban virus
izin sakit, jadi, Cathy merekomendasikanku
dan aku mati di atas brankar!
Hei!
Ross, Marcel baru menyelesaikan adegan terakhirnya,
kalau kau mau ke sana dan pamitan.
Tak apa-apa. Dia mungkin harus menghadiri pesta dan lainnya.
Dia sudah melupakan. Memang harus begitu, bukan?
Ya ampun.
Apa?
Sepertinya aku ingin menulis lagu untuk semua kejadian ini.
- Benarkah? - Ya.
Hanya saja salah satu senar gitarku putus.
Hei, Chandler, boleh pinjam celana G-string-mu?
Berapa lama kau menunggu untuk mengatakan itu?
Sekitar 20 menit.
Kalian tak melihat apa yang terjadi? Pria ini sekarat.
Cut!
Kalian tak melihat apa yang terjadi? Pria ini sekarat!
Cut!
Kalian tak melihat apa yang terjadi? Pria ini sekarat!
Ibu!
Kalian tak melihat apa yang terjadi? Pria ini sudah tewas!