Aku baru saja masuk kamar mandi dan melihat Kathy telanjang.
Ini seperti penyiksaan.
Kalau kau berperang dan tertangkap,
kau masuk untuk mendapat kejutan besar.
Ini semakin buruk.
Kau tahu, sudah cukup buruk
aku jatuh cinta dengan kekasih teman sekamarku.
Yang, omong-omong, menurutku dia mengetahuinya.
Karena, setiap kali kami seruangan bersama,
ada energi aneh di antara kami.
Sebut aku gila, tapi menurutku, dia juga menyukaiku.
Kini, aku melihatnya telanjang.
Setidaknya, saat aku melihatnya memakai baju,
aku bisa membayangkan tubuhnya tertutup bisul, atau semacamnya.
Tapi, tak ada bisul. Dia mulus sekali.
Mulus.
Ya ampun.
Apa semua orang mengintip jubah mandinya?
- Astaga. - Ya.
"Friends"
- Ini dia. - Bagus.
- Baiklah. Nanti kutelepon. - Bagus.
Hei. Siapa itu?
Itu Casey. Kami akan pergi bersama malam ini.
Pergi bersama?
Jadi, hubunganmu dengan Kathy tak berhasil? Aku turut prihatin.
Tak ada masalah dengan Kathy.
Aku akan makan malam larut dengannya malam ini,
tapi setelah makan malam soreku dengan Casey.
- Apa? - Ya.
Yang gila, aku baru saja menghabiskan piza sendiri.
Tunggu.
- Kau sedang pacaran dengan Kathy. - Ya.
Kenapa kau marah?
Aku marah...
...untukmu.
Maksudku, bercinta dengan wanita cantik tiada akhir
pasti tak memuaskan bagimu.
Apa masalahnya? Kita bukan sesuatu yang eksklusif.
Dengar, Joey.
Kathy jelas tak bisa memenuhi kebutuhan emosionalmu.
Tapi, Casey...
...dijamin, aku baru melihat belakang kepalanya,...
...tapi aku merasa, dia cerdas, lucu,
dan memahamimu.
Kau bisa melihat itu dari belakang kepalanya?
Baiklah. Menurutku, ini saatnya bagimu untuk menetap.
Buatlah pilihan. Pilihlah salah satu.
Siapa Elaine?
Tony Tarzan kecil
Berayun-ayun di bulu hidung
Berayun-ayun dengan santai
Sialan. Aku tak bisa melanjutkan ke kalimat berikutnya.
Kau bisa menulis...
Dengan santai
Ba-ma-na-ma-na-ma
Lalu, langsung ke situ.
Aku menyukainya.
Bagaimana kau tahu soal "ba-ma-na-ma-na-ma"?
Aku dulu memainkan musik.
Bagus. Keyboard?
Hanya sesekali di SMA.
Tapi, lalu aku benar-benar menekuninya saat kuliah.
Itulah saat aku menemukan musikku.
Ya ampun.
Ada jus jeruk yang masuk ke hidungku,
tapi ini sangat sepadan.
Astaga.
Aku benar-benar lupa tentang musikmu.
Ya.
Dia dulu suka mengunci diri di rubanah selama berjam-jam.
Tak ada yang boleh mendengar "Suara".
Aku ingin mendengar "Suara".
Tidak. Maksudku, aku sudah lama tak memainkannya.
Ini sesuatu yang pribadi.
Ayo. Mainkan musik keren itu, Nak.
- Ya, ayo. - Tidak.
Keyboard-ku ada di... Ya, baiklah.
Baiklah, teman-teman.
Baiklah. Tunjukkan aksimu.
Inilah saatnya.
Aku belum pernah memainkan karyaku di depan siapa pun.
Sangat penting bahwa kalian memahami,
intinya adalah mengomunikasikan...
...emosi yang sangat pribadi.
Kau tahu,...
...kau harus menganggap karyaku...
...sebagai puisi suara tanpa kata.
- Itu yang... - Astaga, mainkanlah.
Itu sangat...
...hebat.
Benar-benar...
...liar.
Luar biasa. Sangat luar biasa.
Sungguh?
Ya. Maksudku, kau seharusnya bermain di depan umum.
Terima kasih. Ini...
Aku ingin memainkan lagu lainnya.
Aku meninggalkan suara helikopter di disket lain.
Aku akan segera kembali, ya?
Ini menyenangkan sekali. Aku sangat...
Untung Ayahku membuat rubanah kami kedap suara.
Sukar dipercaya aku membiarkannya menyentuhku dengan jemari itu.
Apa maksud kalian? Aku menyukainya.
Itu sangat menyentuh.
Selain itu, itu sangat berbeda dari yang biasa kau dengar.
Maksudmu, musik?
Aku tahu yang kau pikirkan.
Ya, dadamu sama padat dan berairnya.
Masuklah.
Hei.
Astaga. Apa itu Baywatch?
Ya, tapi aku menontonnya untuk artikel.
- Apa Joey ada? - Tidak. Dia belum kembali.
Tapi, dia akan pulang sebentar lagi.
Masuk dan duduklah. Haluan atau buritan?
Aku tak punya pilihan khusus. Kau?
Aku suka di bokong...
...perahu.
- Halo. - Hai, ini aku.
Dengar. Aku dan Casey sedang dalam perjalanan kembali
dan kami mendapat masalah dengan mobil.
- Apa yang terjadi? - Mogok di tempat parkir.
Maka, aku harus berjalan kembali untuk mengambil oli transmisi.
Dengar. Tolong, bilang ke Kathy, aku minta maaf
dan akan pulang sesegera mungkin.
Kenapa tak bilang sendiri kepadanya?
Karena aku hanya punya satu koin dan sepertinya waktuku mau...
Joey?
Ya?
Kupikir, waktumu habis.
Kupikir juga begitu, tapi sepertinya aku masih punya...
Itu Joey, yang akan agak terlambat.
Katanya dia minta maaf.
Jadi, sepertinya, hanya ada kau dan aku.
- Baiklah. - Ya, sepertinya begitu.
Apa yang kau lakukan hari ini?
Aku membuat janji untuk memotong rambutku.
- Tampak bagus. - Lalu, itu dibatalkan.
Aku bisa memotongnya.
Sungguh? Kau bisa?
Ya, bisa, tentu saja aku belajar di kios perawatan anjing bibiku.
Tapi, bagaimana menurutmu?
Perawatan anjing, ya?
Baiklah, tapi jangan buat ekorku terlalu tebal.
Kau punya rambut yang bagus.
Terima kasih. Aku menumbuhkannya sendiri.
Kau tahu orang lain yang juga punya rambut bagus? Joey.
Ya, Joey punya rambut bagus.
Pada dasarnya, aku sudah selesai.
Biar kusingkirkan rambut-rambut ini dari lehermu.
Apa yang kau lakukan?
Memeriksa apakah keduanya merata.
Baiklah.
Tampak bagus.
Itu telepon. Teleponnya berbunyi.
- Halo. - Hei, Bung. Ini aku.
Hei, ini Joey.
Dengar. Aku minta maaf.
Sepertinya, kami akan terjebak di sini agak lama.
Aku sudah mendapatkan oli transmisinya.
Mau kumasukkan ke mobil,
- transmisinya tak ada. - Apa?
Pasti jatuh beberapa blok sebelumnya.
Sepertinya, kami menabrak anjing.
Baiklah.
Dengar. Bisa kau berikan ke Kathy. Aku mau meminta maaf kepadanya.
Ya, Bung. Ini Joey.
Hai.
Tak apa. Tak perlu dipikirkan.
Berhentilah meminta maaf. Tak apa.
Ya, kita bicara lagi besok.
- Mungkin, aku lebih baik pergi. - Ya.
Ya.
Aku lupa tasku.
Aku benar-benar lupa tasku.
- Tidak. Ini buruk. - Mengerikan.
Tunggu, ciuman atau situasinya?
Tidak. Ciumannya menyenangkan.
- Tidak. Itu buruk. - Ya. Ini yang akan kita lakukan.
- Kita lupakan ini pernah terjadi. - Apa?
Baiklah. Kita pendam perasaan kita
bahkan bila kita tak bahagia selamanya. Ya?
Bisakah kau melakukannya?
Harus. Dia sahabatku.
Kau berkencan dengannya.
Chandler, aku sangat menyukai Joey.
Tapi, denganmu...
Tidak. Jangan.
Lihat. Kau membuatku bingung. Aku mulai menginginkannya.
Maaf.
Kalau kau mau berpura-pura itu tak terjadi, bisa kucoba.
Sepertinya, harus.
Baiklah.
- Dah. - Dah.
Apa kau masih di luar?
Tidak.
Menggemparkan
Waktu yang tak terbatas
Ada Starbucks tiga blok dari sini.
Dia sangat terilhami. Lihatlah dia. Lihatlah dia beraksi.
Terima kasih banyak.
Bukankah kau yang berikutnya?
- Aku tak bisa bermain malam ini. - Kenapa?
Aku tak bisa mengikuti Ross.
Tak bisa. Itu akan seperti simpanse pengendara sepeda
yang harus bertingkah seperti The Beatles. Tidak.
Phoebe, penampilan Ross jelek.
Phoebe, tempat ini menjadi kosong gara-gara dia.
Astaga, dia bahkan tak dihargai di waktunya sendiri.
Aku akan memberikan apa saja
agar tak dihargai di waktuku sendiri.
Baiklah. Phoebe,...
...kau juga payah.
Ya, Phoebe. Kau...
...buruk sekali.
Kalian.
Kalian juga payah.
Astaga. Sukar dipercaya aku terkunci di luar lagi.
Tunggu, Bung.
Astaga. Apa yang terjadi?
- Kau yang melakukannya? Kenapa? - Tentu saja.
Aku hanya merasa aku akan senang
bila berbuat baik ke kawanku.
Kau hebat.
Tidak. Ini yang hebat.
Televisi yang tiba-tiba muncul sendiri.
Itu impian.
Bagaimana kau mampu membeli semua ini?
Kau tahu, usiaku 29 tahun. Siapa yang butuh rekening tabungan?
Kau sahabat terbaik yang bisa dimiliki siapa pun.
Aku tak yakin.
Sungguh.
Kau melakukan ini, kau memberiku nasihat bagus...
Hei, dengar. Yang kau katakan kemarin
soal fokus kepada satu wanita?
Aku akan melakukannya.
Maksudmu, dengan Casey?
Bukan. Sepertinya, aku akan melihat kelanjutan hubunganku dengan Kathy.
Dia keren juga.
- Atau, Casey. - Bukan. Kathy.
- Mungkin, Casey? - Bukan. Kathy.
Pertimbangkan Casey.
Tahu yang kupikirkan?
Sepertinya ada yang tertarik dengan Casey.
Bagaimana bila kujodohkan kalian? Bagaimana menurutmu?
Seluruh pecahan hatiku kini telah menyatu.
- Hei. - Hei.
Kau sangat bagus. Amat bagus.
Terima kasih.
Monica bilang, kau tak mau bermain lagi
karena aku dan bakatku.
Sungguh?
- Semacam itulah. - Pheebs...
Ya, aku mencoba melupakan dan lebih bersemangat,
tapi aku hanya merasa kecil dibandingkan bakat musikmu.
Ya, tapi...
Pheebs, itu bertolak belakang dengan niat dari musikku.
Musikku kumaksudkan untuk mengilhami.
Bila itu mengganggumu sebanyak ini,
aku tak mau bermain lagi.
Tidak. Jangan.
Bagaimana aku bisa hidup
kalau mengetahui, aku telah merampas dunia musikmu?
Ya, baiklah.
Hai, Chandler. Aku sudah melihat perabotan yang baru. Bagus sekali.
Joey memiliki sahabat pria terbaik sepanjang masa.
Aku mencium Kathy.
Apa? Kau serius?
- Apa Joey tahu? - Tidak.
Adakah cara,
apa pun, untuk membuatnya memahami ini?
Kau pasti jarang sekali menghancurkan hati kawanmu.
Kami menghargainya.
Yang menyedihkan,
kalau kau mengatakan kepadanya soal perasaanmu sebelum menciumnya,
setahuku, dia mungkin akan menyingkir demi kau.
Jangan bilang begitu. Itu tak benar, 'kan?
- Ya. - Dia mencintaimu.
Kenapa kau tak menyuruhku melakukan itu?
- Aku bilang ke Phoebe. - Ya, benar.
Menurutku, itu ide bagus.
- Ya, aku ingat. - Astaga.
Apa yang harus kulakukan?
Kau harus bilang kepadanya.
Untuk apa aku mengatakannya?
- Karena memang harus begitu. - Ya, aku tahu.
Bolehkah bila aku menulis lagu soal ini?
- Hai. - Hai.
Sambuca margarita?
Apa itu ada?
Kita hanya punya sambuca, jadi, sekarang ada.
Dengar, Joe. Aku perlu...
Aku perlu bicara denganmu tentang sesuatu.
Ada apa?
Ini soal Kathy.
Aku menyukainya.
Sebenarnya, aku sangat menyukainya.
- Sungguh? - Ya.
Ini saat yang sangat tepat.
Dia bukan kekasihku lagi.
Apa?
Ya, dia memutuskan hubungan denganku.
Kapan?
Baru saja, usai kursus akting.
Awalnya, kupikir dia sedang memainkan adegan.
Itu sebabnya kubiarkan orang-orang menonton.
Astaga, aku menyesal. Kau tak apa?
Pernah lebih baik, tapi tak apa. Jadi, kau menyukainya?
Ya, tapi aku tak harus...
Tidak. Tak apa.
- Sungguh? - Ya.
Kau tahu sebabnya? Karena kau langsung bilang kepadaku.
Kupikir, itu tindakan terbaik.
Dengar. Ketahuilah,
karena ini mungkin akan sulit bagimu.
Karena saat aku bicara dengannya,
aku merasa, dia tertarik dengan pria lain, jadi...
Itulah yang sebenarnya ingin kubicarakan.
Sepertinya, aku tahu pria itu.
Siapa?
Aku.
Akulah pria lain itu.
Apa?
Ya, saat kau terlambat semalam,
aku dan Kathy mengobrol.
Lalu, itu memicu lainnya dan...
Lalu apa? Kau tidur dengannya?
Tidak. Aku hanya menciumnya.
Apa? Itu bahkan lebih buruk.
- Kenapa lebih buruk? - Entahlah, tapi itu sama saja.
Dengar. Aku minta maaf, tapi tak ada yang bisa kulakukan.
- Aku jatuh cinta kepadanya. - Siapa yang peduli?
Kau menusukku dari belakang? Aku takkan pernah melakukan itu.
Kau benar. Aku tak punya alasan. Aku telah melewati batasanku.
Melewati batasan? Kau melampauinya jauh sekali,
hingga tak bisa melihat batasan itu.
Batasan itu seperti titik bagimu.
Ya.
Ya, benar. Aku merasa buruk. Percayalah.
Astaga. Itukah sebabnya kau membeli semua barang ini?
Kau tahu?
Aku takkan menonton televisimu.
Aku takkan mendengarkan pemutar lagumu.
Lalu, ada roti kismis kayu manis di alat pembuat roti baru itu
yang takkan kumakan. Tahu alasannya?
Mungkin karena...
Karena, semuanya itu dinodai oleh pengkhianatanmu.
Mulai sekarang, apartemen ini kuanggap kosong.
Aku juga tak senang denganmu.
Sekadar informasi,...
...aku yang membuatkan roti itu untukmu.
Astaga. Dia kacau. Dia benar-benar kacau.
Apa?
Phoebe, ini musik yang takkan bisa lebih buruk lagi.
Ada tikus di rubanah yang bunuh diri mendengarnya.
Terima kasih.
Aku mengacau.
Kau tahu? Aku takkan bermain lagi.
Maukah kau menyelesaikan waktu tampilku?
Setelah penampilanmu tadi? Ya.
Tidak, maksudku, mungkin itu bisa membantu.
Ya, seolah-olah aku memang mengacau.
- Apa? - Aku bermain buruk dengan sengaja.
Baiklah. Jadi, selama ini, kau mencoba bermain buruk?
Tidak. Hanya lagu yang terakhir.