Du talade inte om att vi fortfarande är gifta!
- Jag hade tänkt tala om det. - När vårt första hemliga barn fötts?
Ross har inte fått det annullerat! Vi är fortfarande gifta!
- Vad? - Herregud!
Jag kunde inte klara ännu ett misslyckat äktenskap.
Får jag fråga när du nånsin tyckte att det här var ett lyckat äktenskap?
Om du tänker på det är det väl egentligen ganska roligt?
Det kanske är bäst att inte tänka på det.
Det är helt oursäktligt. Jag är chockad ända in i mitt innersta.
Phoebe, jag berättade för henne att du redan visste.
Ännu en lögn. Du är sjuk!
För min sinnesfrids skull... Du är väl inte gift med nån annan av oss?
VÄNNER
Nån har glömt sina nycklar. Till en Porsche! Är de dina, Gunther?
Ja, jag kör Porsche.
Jag tjänar 4 dollar i timmen. Jag har sparat i 350 år.
- Har nån tappat sina nycklar? - Lägg dem bland "Upphittat".
- Min sko! - Har du lämnat en sko här?
Jag upptäckte det när jag kom hem och ville inte gå hit igen med en sko...
Jag ska sätta en lapp på rutan på killens bil.
När han kommer för att hämta nyckeln ska jag ge honom din sko.
Bra, tack.
Bra att ni är här! Vill ni passa tre jättegulliga valpar i morgon?
- Ja, det låter jätteroligt! - Okej...
Jag kommer med dem i morgon bitti.
Det är förresten inte riktiga valpar, det är Franks och Alices trillingar.
Snälla, snälla, snälla! Jag är nervös, jag har aldrig passat dem ensam förut.
Vi ställer upp.
Jag står över, jag var tveksam redan till valparna.
Kom igen, det blir jättebra övning för...
...när barnfamiljer hälsar på.
- Fin bil. - Den är inte min.
- Vilken snygg bil. - Ja...den är min.
- Slår vad om att den är snabb. - Jag med...
Och den är bekväm. Gillar du lädersäten?
Det har den!
Jag har fortfarande kartonger här.
Jag har kartonger hos Ross, och jag har ingenstans att bo.
Jag skulle kunna bryta ihop nu.
Jag då? Denise sticker från stan ett tag, så jag har ingen att bo med.
Jag kanske skulle kunna bo ihop med dig.
- Du skulle kunna bo ihop med mig! - Det var ju en idé! Vad bra!
- När kommer hon tillbaka? - Den 26:e december.
26:e december... Det kanske är hon som är tomten.
Titta vem som kommer, min man, min ögonsten.
Vi har en tid i rätten i morgon 14.00. Jag har papperna. Jag fixar det här.
Ja, jag har ju ingen anledning att tvivla på dig.
Ge hit! Jag fixar det här, och jag vill inte höra ett pip från dig!
- Okej, men... - Du piper!
- Varför gjorde du så här? - Det har jag ju sagt...
- Säg inte "tre kraschade äktenskap"! - Efter två missar skulle du förstå.
På grund av dig har jag redan kommit halvvägs.
Jag är så förbannad på dig! Jag har nog aldrig nånsin varit så här arg!
Kanske den där gången jag sa att vi skulle göra ett uppehåll?
- Hur går det? - Bra, tror jag.
- Har de roligt? Pratar jag för fort? - Nej, precis som jag.
Det går jättebra. Titta på lillflickan Chandler.
Var har jag hört det förut?
Coach Rubin.
När du är klar har vi en viss belägenhet här också.
Nej, alla har ansvar för sitt barn.
Du har fel. Vi har spelat dem man- mot-man. Vi borde spela zonförsvar.
- Vad menar du? - Det är enklare att ta varsin zon.
Phoebe kan ta torkningen, Mon kan ta blöjorna...
...och jag kan ta vad-gulliga-de-är- när-de-gosar...
Du kanske skulle ta torkningen.
Jag är färsking, jag ska inte vara i bakersta zonen.
Det är precis så här vi dukar på restaurangen.
Jag har inte beställt det här.
Tjena. - Tjena, bebisar.
Vilket flyt! Porschen jag har nycklarna till är kvar.
Chockerande, eftersom du fortfarande har nycklarna.
Ni skulle se hur jag blir behandlad med den bilen.
Folk är vänliga, pratar... lnte bara om bilen.
- En kille gav mig råd för mina aktier. - Vilka aktier?
De jag köpte bilen för. Häng med lite!
Men om jag bara står där kanske folk tror att jag inte äger bilen.
Så jag tänker tvätta den. - Har du hink och tvättmedel?
Jag har tvättmedel och tvättsvampar, trasor, vax och polermedel...
Du har ju ingen bil.
En gång stod det en jättesmutsig bil utanför huset, så jag tvättade den.
Och sex andra.
Hon kommer upp i 210 km/h.
Och det är i stan. Hon gör 250 när jag kör norröver.
- Har du hus norröver? - Visst.
Vi ses.
- Det där är min bil. - Jaså...
Du kan väl ge mig fém minuter?
- Vad sysslar du med? - Jag fann nycklarna och putsar lite.
- Det är ju min bil! - Men det är mitt vax.
Jag kommer sällan hit. Du kanske är galen eller spelar gatuteater...
...men kan jag få mina bilnycklar?
- Jag håller platsen åt dig. - Jag kommer inte tillbaka.
- Jag bor norröver. - Det gjorde jag också.
Varför klagar Frank och Alice jämt? Det här är ju lätt.
Ja, två timmar och hela livet... Det är samma sak.
Kolla här! När barnen vaknar kan de få träffa Krog!
- Den kan sticka ut ögonen på någon! - Han kan krossa hela universum.
De kan svälja smådelar. Och hans släta område gör dem förvirrade.
Ni är alldeles för överbeskyddande.
När jag var liten slängde mamma mig i en hög med trasigt glas.
Glas eller sand, spelar roll...
- Titta, så Leslie sträcker på sig. - Gulligt...
När slutar man kunna lägga benen bakom huvudet?
- Det kan jag göra fortfarande. - Hur kan du vara singel?
Ni kanske har rätt i att Krog inte är en säker leksak.
Vad fick dig att ändra åsikt?
Jag svalde hans överljudsvapen.
Hur gick det till?
Jag skulle bevisa att jag hade rätt, men jag hade visst fel...
...och nu sitter den fast i halsen.
Vi var så upptagna med att passa barnen, så ingen passade Chandler!
- Ni vill annullera äktenskapet? - Ja, och här är papperen, ifyllda.
Ni vill upphäva äktenskapet på grund av att mr Geller är mentalt labil?
Visst, jag är mentalt labil.
Och att mr Geller är missbrukare av intravenösa droger?
Ja, heroin och crack.
- Crack är ingen intravenös drog! - Det vet ju du, förstås.
Det står att ni ljög om er sexuella läggning innan äktenskapet ingicks.
Snälla Ross, jag hittade tidningen!
Och att ni inte kunde fullborda äktenskapet.
Det verkar troligt, om ni är bög och heroinmissbrukare.
Det här är inte klokt! Jag är inte heroinmissbrukare eller bög -
- och jag har inga problem med att fullborda nånting!
Jag kan fullborda äktenskapet här och nu!
Det är inte nödvändigt.
Innan vi gifte oss "fullbordade" vi som kaniner!
Om ni hade ett allvarligt förhållande blir det problem...
Det förhållandet tog slut för två år sen.
Vill ni stryka "fullbordade som kaniner" ur protokollet.
Står det något här som faktiskt är sant?
Ja, vi gifte oss i Las Vegas, och så namnen, tror jag...
Att döma av det jag hört är ni inte berättigade till ett annullerande.
Ni får ansöka om skilsmässa.
Titta nu vad du har gjort med ditt konstiga papper!
Du då, med ditt snack om "fullbordade som kaniner"!
Varför skriver ni? Hon har ju sagt att vi inte får det upphävt.
Skriv inte det!
Sluta skriva!
Sluta skriva "Sluta skriva"!
Titta, vad ni tvingar mig att vara gift med!
- Nu får ni gå härifrån. - Så här är det...
Jag går inte förrän äktenskapet är upphävt!
- Vill ni tillbringa natten i häktet? - Tack för besväret.
Killen med Porschen tog tillbaka sin bil.
Men du hittade nyckeln till hans garderob?
Nej, men jag gillar när folk tror att jag har en Porsche.
Och folk tror att du har en Porsche när du har såna kläder?
Ja, bara en idiot skulle ha såna här kläder annars!
Det är sant.
Ja, men bara ett geni skulle svälja ett överljudsvapen.
Jag vet hur det känns. Nu ska jag ut och köra min Porsche.
- Du vet att du inte har nån. - Skärp dig! Jag är mitt i en roll!
- Den flyttade sig. Den sticks. - Vi åker till akuten.
Ni kan inte lämna mig! Vi sitter barnvakt!
- De sover. Det går säkert bra. - Lämna mig inte! Vi är ju ett lag!
Vi håller ju zonen! De tripplar ut mig!
Han har en plastgrej i halsen. Vi måste till sjukhuset.
Ingen läkare kan hjälpa honom. Den försvinner ur kroppen om sju år.
- Jag tror att det gäller tuggummi. - Jag är säker på att det är vapen.
Det gör ont. Kom.
Ingen riktig karl skulle åka till sjukhuset! Vad skulle Krog göra?
Varför kommer inte parkeringskillen tillbaka med min Porsche?
Kanske för att du har nycklarna.
- Det var ditt fel! - Du hotade domaren!
- Du slet papperet ur skrivmaskinen! - Han slutade ju aldrig skriva!
Hej, hur står det till med paret Geller?
Kalla oss inte det!
Vi fick inte upphäva äktenskapet. Nu måste vi skilja oss!
Har du blivit nerspydd av en Porsche?
Det heter Porsche!
Det är väl inga problem att jag tar hand om er? Känner ni er trygga?
Jag tolkar spottbubblan som "Ja, det gör jag!"
Nu ska vi byta den här smutsiga blöjan mot en ren.
Förlåt om jag skrämdes. Jag måste ta upp den, vi är ju hos Monica.
Den gick sönder. Så kan det gå ibland.
Okej, bra...
Varför är ni bara två? Var är Leslie?
Ni kan ju inte svara... - Var är du?
Nu vore det lämpligt om du sa dina första ord.
Men titta!
Du är visst lite busig. Jösses...
Du är väldigt busig.
Det torkar. Nu får du vara hos din bror och syster...
...som inte är där.
- Tjena. - Hur mår du?
Krog är fullt rustad för att krossa universum igen om 12 till 14 timmar.
Jag matade, badade och nattade bebisarna helt själv.
Och räddade dem undan en tornado?
- Herregud! - Jag vet... Bebisarna sover.
- Vad har hänt? - Jag tog hand om dem alldeles själv.
- Men min lägenhet... - ...var platsen för Phoebes triumf.
- Men röran... - Det viktigaste är Phoebes insats.
Du har rätt, jag ska inte få ett utbrott -
- för så här kommer det att vara när vi får barn. När blir det?
Titta, så här ser ut!
Vad skönt att du är hemma, älskling. Jag började bli orolig.
Jag hämtade skilsmässopapperen.
Jag har fyllt i och skrivit "X" där du ska skriva under.
Det uppväger ju allt!
Du har också gjort en massa dumma saker.
Säg en enda som är lika dum som det här!
Du flög till London för att stoppa mitt bröllop -
- du sa att du älskade mig efter jag gift mig!
Det var en helt annan sak! Jag var ju kär i dig!
Du har rätt. Det är skillnad.
Nu skriver vi på papperen.
- Vad är det? - lnget.
Kan vi skriva på nu?
Grattis.
Vänta, Ross...
Jag måste bekänna en sak.
Hela den här äktenskapsgrejen...
- Det var liksom min idé. - Förlåt?
Du minns att vi var för fulla för att komma ihåg nåt kvällen vi gifte oss?
Jag hade inte tänkt säga nåt, men jag mindes plötsligt...
Vi var ju på kasinot, och du tyckte det vore kul att äta en massa druvor.
Och jag tyckte att det vore roligare om vi gifte oss.
Så vi kom överens om att först gifta oss...
...och sen äta en massa druvor.
Förlåt att jag trasslade in oss i det här.
Så om man tänker efter är allt det här ditt fel.
Passa dig nu...
Jag vet att jag skiljer mig från en massa kvinnor...
...men jag trodde inte att jag skulle skilja mig från dig.
Jag trodde att om vi gifte oss skulle det hålla.
Och det skulle inte vara en hemlighet. Och inte bröllopsmiddag på Pizza Hut.
- Bjöd jag åtminstone? - Nej, restaurangen bjöd brudparet.
Det var nog det mest deprimerande jag nånsin hört.
Jag ska lämna de här till min advokat.
- Tack för att du tar hand om det här. - lnga problem.
- Jag vill ha en kopia av de där. - Absolut.
Akta min Porsche!
- Hej, Joey. - Hej, hur är det med dig?
Han har en otrolig Porsche där under.
Jag skulle gärna visa, men jag har just nattat henne.
Vill ni gå nånstans och ta en drink?