Konuşacak bir şeyi yok. Birlikte çalıştığım erkeklerden biri.
Yapma! Onunla çıkıyorsun. Adamda kesin bir terslik olmalı.
Kamburu mu var? Hem kambur hem peruklu mu?
Yoksa tebeşir mi yiyor?
Carl'la yaşadıklarımı senin de yaşamanı istemem.
Hepiniz sakin olun. Bu bir randevu bile değil.
İki insan yemeğe çıkıyor ve seks yapmıyor.
Bana randevu gibi geldi.
Lisede kantinin ortasındayım ve birden fark ediyorum ki...
...çırılçıplağım. -Evet, o rüyayı görmüştüm.
Sonra aşağı bakıyorum ve bir telefon olduğunu görüyorum.
Orada.
-Şeyinin yerinde? -Evet.
-Ben hiç böyle rüya görmedim. -Birden telefon çalmaya başlıyor.
Arayan annemmiş.
Ki bu çok tuhaf çünkü o beni hiç aramaz.
Merhaba.
Adam merhaba deyince, intihar etmek istiyorum.
İyi misin canım?
Biri boğazımdan elini sokup ince bağırsağımı tutmuş...
...ağzımdan çıkarıp, boynuma dolamış gibi hissediyorum.
Kurabiye?
Carol bugün eşyalarını taşıdı da.
-Sana kahve alayım. -Sağ ol.
Hayır, yapma. Auramı temizleme.
Aura'mı rahat bırak tamam mı?
Düzeleceğim. Gerçekten. Mutlu olmasını istiyorum.
-Hayır, istemiyorsun. -İstemiyorum tabii.
Gebersin! O beni terk etti!
Lezbiyen olduğunu hiç anlayamadın mı?
Hayır, anlayamadım. Neden herkes buna takılıyor?
O bile bilmiyordu, ben nereden bilecektim?
Bazen keşke lezbiyen olsaydım diyorum.
Bunu sesli mi söyledim?
Bak Ross. Şu anda çok acı çekiyorsun. Kızgınsın. Kırıldın.
Sana çareyi söyleyeyim mi?
Striptiz kulübü.
Hadi ama, bekârsın! Hormonların azsın biraz.
Bekâr olmak istemiyorum. Yine evli olmak istiyorum.
Ben de bir milyon dolar istiyorum.
-Rachel? -Monica! Çok şükür. Merhaba.
Evde yoktun. Büyük çekiçli bir adam burada olabileceğini söyledi...
...ve işte buradasın. -Kahve alır mısınız?
Kafeinsiz olsun.
Arkadaşlar, bu Rachel. Lincoln Lisesi'nden.
Bu Chandler, Phoebe ve Joey. Ağabeyim Ross'u hatırlıyor musun?
-Tabii. -Merhaba.
Şimdi mi anlatmak istersin, dört ıslak nedimeyi mi bekleyeceğiz?
Düğünden yarım saat önce başladı. Hediyelerin olduğu odada...
...bir sos kâsesine bakıyordum. Olağanüstü bir Lamauge sos kâsesi.
Sonra birden. Tatlandırıcı var mı? Sonra birden fark ettim ki...
...bu sos kâsesi beni Barry'den daha çok tahrik ediyor.
Sonra iyice çıldırdım ve o zaman dank etti...
...Barry tıpkı Bay Patates Kafa'ya benziyordu.
Baştan beri birine benzetiyordum ama.
Neyse. Oradan çıkmak zorundaydım.
"Bunu niye yapıyorum? Kimin için yapıyorum?" düşünmeye başladım.
Nereye gideceğim bilemedim. Seninle uzun zamandır görüşmüyoruz ama...
...şehirde yaşadığını bildiğim bir tek sen vardın.
-Düğüne davet edilmemiştim. -Bunu sorun etmeyeceğini umuyordum.
Galiba adam kadına borulu org almış. Kadın hiç beğenmemiş.
Baba, onunla evlenemem. Özür dilerim. Onu sevmiyorum.
Benim için önemli!
O pantolonu giymeyecekti.
Bence merdivenlerden itsin.
Merdivenlerden it! Merdivenlerden it!
-Yaşa! -İşte bu!
Yapma baba, beni dinle! Hayatım boyunca herkes bana sanki...
..."Sen bir ayakkabısın, sen bir ayakkabısın" deyip durdu.
Bugün durup dedim ki, "Ya ayakkabı olmak istemiyorsam?"
"Ya çanta olmak istiyorsam? Ya da şapka?"
Hayır, bana şapka al demiyorum, ben şapkayım diyorum.
Benzetme yapıyorum baba!
Niye anlamadığını biliyorsun değil mi?
Baba, hayat benim hayatım.
Belki burada Monica'yla kalırım.
Kimin Monica'yla kalacağı belli oldu.
Belki kararım budur.
Belki parana ihtiyacım yoktur.
Dur, dur, belki dedim!
Nefes al. Güzel, sakin şeyler düşünmeye çalış.
Güllerde yağmur damlaları Tavşan ve kedi yavruları
Çançiçekleri, kızak çanları Ve kedi yavrularına uyan bir şey
İpli bir şeyler
Şimdi daha iyiyim.
Yardım ettim.
Böylesi daha iyi oldu. Bağımsızlık. Hayatının kontrolünü ele almak.
Hem bir şeye ihtiyacın olursa, her zaman Joey'ye gelebilirsin.
Chandler'la karşıda oturuyoruz. Chandler çoğu zaman evde olmaz.
Joey, kıza asılmayı kes. Düğün gününde.
Düğün gününde asılmak olmaz diye bir kural mı var?
Lütfen bunu bir daha yapma. Korkunç bir ses.
-Ben Paul. -Otomatiğe bas.
-Paul kim? -Şarapçı Paul mü?
-Olabilir. -Bir dakika.
Bu akşamki "gerçek randevu değil" dediğin Şarapçı Paul mü?
-Nihayet sana çıkma mı teklif etti? -Evet.
Tam "Sevgili Günlük"lük bir an.
-İptal edebilirim Rach. -Lütfen, hayır. Git. Ben iyiyim.
Ross, sen iyi misin? Kalmamı ister misin?
İyi olurdu aslında.
-Ciddi misin? -Hayır. Git hadi. Şarapçı Paul bu!
Merhaba, gelsene. Paul, bunlar
-Arkadaşlar. Bu da Paul. -Merhaba Paul. Şarapçı Paul.
Pardon, ismini duyamadım? Paul müydü?
Gel otur. Hemen geliyorum.
Dört kirpik birden geldi. İyiye alamet değil.
Rachel, bu akşam ne yapacaksın?
Balayım için Aruba'ya gidiyor olacaktım...
...yani hiçbir şey!
Evet, balayına bile gidemiyorsun.
Ama Aruba yılın bu zamanı şey olurmuş
Büyük kertenkeleler falan.
Neyse, yalnız kalmak istemezsen...
...Joey'yle Chandler yeni eşyalarım için yardıma gelecek.
Evet, çok heyecanlıyız.
Sağ ol ama burada takılacağım. Zor bir gün oldu.
-Tabii, anlıyorum. -Pheebs, yardım etmek ister misin?
Keşke ama istemiyorum.
Köşeli şeyleri, yandaki şeylere takacağım. Bu vidaları kullanarak.
Köşeli bir şey yok, o vidalardan göremiyorum...
...ve bacaklarımı hissetmiyorum.
-Bu ne? -Hiçbir fikrim yok.
-Kitaplık bitti. -Hazır!
Carol'ın en sevdiği biraydı.
Biliyorum çünkü hep kutudan içerdi.
Bir şey sorayım. Carol mobilyaları, müzik setini, iyi televizyonu aldı.
-Sana ne kaldı? -Siz.
-Kazıklanmışsın. -İnanamıyorum.
-Olamaz! -Biliyorum, çok aptalım.
Haftada dört beş kere dişçiye gitmeye başladığında anlamalıydım.
Bir diş ne kadar temizlenebilir ki?
Ağabeyim de şu an ayrılık yaşıyor. Berbat halde. Sen nasıl atlattın?
Önce kazayla değerli bir şeyi kırmayı deneyebilirsin.
-Mesela onun -Bacağı mı?
-O da olur. Ama ben saatini kırdım. -Gerçekten saatini mi kırdın?
Barry, özür dilerim. Hem de çok. Herhalde geçen gün söylediğim...
...çoraplarınla seks yapma konusu yüzünden olduğunu düşünüyorsun...
...ama değil. Olay tamamen benimle ilgili. Ve
Merhaba, telesekreter yine lafımı kesti. Neyse...
En korkuncu ne biliyor musun? Ya herkes için bir kadın varsa?
Ya sadece bir tek kadının oluyorsa?
Ne yazık ki benim durumumda o tek kadın, karımdı.
Ne diyorsun sen, tek kadın falan?
Senin için tek çeşit dondurma var demek gibi oluyor.
Sana bir şey diyeyim Ross. Dışarıda bir sürü tat var.
Çikolatalı var, kurabiyeli var, kirazlı vanilyalı var.
İster çikolata parçalı, fındıklı, ister kremşantili yersin.
Yat kalk haline şükret.
Evlendiğinde kaç yaşındaydın, sekiz mi?
Gerçek dünyaya hoş geldin. Bir kaşık al.
Aç mıyım azgın mıyım pek bilemiyorum.
Benim buzdolabımdan uzak dur.
Beni terk ettiğinden beri...
Ne? Şehriyelerle mi yazacaksın?
Beşinci randevuda falan anlatılacak bir şey.
Yani beşinci randevu mu olacak?
-Olmayacak mı? -Evet, olacak galiba.
Ne diyordun?
Şey...
Beni terk ettiğinden beri, ilişki kuramadım. Seks olarak yani.
-Hay Allah. Çok özür dilerim. -Önemli değil.
Şu anda istediğin son şey üstüne tükürülmesidir herhalde.
-Ne kadar oldu? -İki yıl.
Vay be!
İyi ki saatini parçalamışsın.
Beşinci randevumuzu hâlâ istiyor musun?
Evet. İstiyorum.
Ben Joanne, sen Charles'ı kocam olarak kabul ediyorum.
Joanne'yi eşin olarak kabul
Bak. Joanne Chachi'yi seviyordu. Fark burada işte.
Kaşık almış! Kaşık almayalı ne kadar oldu biliyor musun?
"Billy, kahramanlık yapma" kelimeleri bir şey ifade ediyor mu?
Hem bir şey var. Kendimi toplayıp birine çıkma teklif etsem bile...
...kime edeceğim ki?
İnanılmaz değil mi? Hayatım boyunca hiç kahve yapmamıştım.
-Hakikaten inanılmaz. -Tebrik ederim.
Madem gaza geldin, şöyle karışık bir omlet falan yapmak istersen
Aslında pek o kadar aç değilim.
-Günaydın. -Günaydın.
-Günaydın Paul.
-Merhaba Paul. -Selam. Paul'dü değil mi?
Dün gece olağanüstüydü.
Teşekkür ederim. Çok teşekkür ederim.
-Sonra konuşuruz. -Tamam.
Teşekkür ederim.
Bu gerçek randevu değil miydi şimdi?
Gerçek randevuda ne yapıyorsun acaba?
-Susun ve masamı yerine koyun. -Tamam.
İşe gitmem gerekiyor. O sayıları girmezsem
Pek bir şey fark etmez.
-Yani hepinizin işi var mı? -Evet, hepimizin işi var.
Bu şekilde bir şeyler satın alabiliyoruz.
-Evet, ben oyuncuyum. -Vay. Seni bir yerde izledim mi?
Sanmam. Genelde bölgesel işler yapıyorum.
Ama Pinokyo'nun yeni çekilen bölümlerinde görmüş olabilirsin.
Bak Geppetto, gerçek, canlı bir çocuğum.
-Bu alaylarını hiç çekemem. -Haklısın. Affedersin.
Bir zamanlar tahta bir çocuktum.
Bugün nasılsın? İyi uyudun mu? Barry'yle konuştun mu?
-Gülümsemeden edemiyorum. -Görebiliyorum.
Ağzında bir askıyla uyumuş gibisin.
Biliyorum. O çok
Tony DeMarco'yla ilişkinizi hatırlıyor musun?
-Evet. -İşte öyle bir şey. Duygulu hali.
Vay be. Yanmışsın sen.
Tamam, şimdi kalkıp işe gideceğim ve bütün gün onu düşünmeyeceğim.
Ya da uyanıp işe gideceğim.
-Bana şans dile. -Ne için?
Ben de o şeylerden bulacağım. İşlerden.
-Merhaba Monica. -Selam Frannie, hoş geldin.
Florida nasıldı?
Seks yaptın değil mi?
Nasıl yapıyorsun bunu?
-Evet? Kiminle? -Paul'ü tanıyor musun?
Şarapçı Paul mü? Evet, Paul'ü tanırım.
-Benim tanıdığım gibi mi yani? -Şaka mı yapıyorsun?
Paul'le övünüyorum. Benden önce iki yıl kimseyle yatmamış.
-Tabii ki kız tavlama cümlesi. -İnsan niye böyle bir şey yapar ki?
Herhalde daha karmaşık bir cevap bekliyorsun ama...
...seni yatağa atmak için.
Sorun bende mi? Sadece köpeklerin ve ciddi duygusal sorunları olan...
...erkeklerin duyabildiği bir düdük falan mı var bende?
Gel buraya, ver ayağını.
İyi biri olduğunu sanmıştım.
Kız tavlama cümlesi olduğunu bilmediğine inanamıyorum.
-Bilin bakalım ne oldu. -İş mi buldun?
Dalga mı geçiyorsun? Hiçbir eğitimim yok.
Bugün 12 görüşmeden kahkahalarla gönderildim.
Yine de şaşırtıcı biçimde neşelisin.
John David çizmeleri %50 indirimli bulsan sen de mutlu olurdun.
Beni ne kadar da iyi tanıyorsun.
Bunlar benim yeni "işe ihtiyacım yok, anne babama ihtiyacım yok...
...yeni çizmelerim var" çizmelerim. -Parasını nasıl ödedin?
-Kredi kartıyla. -Onu kim ödüyor?
Babam.
Hadi, hayatın boyunca anne babanın sırtından geçinemezsin.
Biliyorum. Bu yüzden evlenecektim zaten.
Üstüne gitme. İlk kez tek başına kalmak zordur.
-Teşekkür ederim. -Rica ederim.
Bu şehre ilk gelişimi hatırlıyorum. 14 yaşımdaydım.
Annem yeni intihar etmişti, üvey babam hapisteydi.
Geldim, kimseyi tanımıyordum. Sonunda albino bir adamla...
...yaşamaya başladım. Liman dışında araba camları siliyordu.
Sonra o da kendini öldürdü. Sonra aromaterapiyi buldum.
Yani inan bana, ne hissettiğini çok iyi biliyorum.
Aradığın kelime, "neyse."
-Hazır mısın? -Sanmıyorum.
–Hadi ama. Kes. Kes. Kes. –Kes. Kes. Kes.
Gerçek dünyaya hoş geldin. İğrençtir. Bayılacaksın.
Evet, bitti. Koltukta mı yatacaksın?
-Hayır, arada bir eve gitmeliyim. -İyi misin?
Evet.
Mon, bak yerde ne buldum.
-Ne oldu? -Paul'ün saati.
Bulduğun yere koyuver.
Amanın.
-Evet. Herkese iyi geceler. -İyi geceler.
-Lütfen. -Hayır, sen al. İstemiyorum.
-Bölüşelim mi? -Tamam.
Muhtemelen fark etmemişsindir ama lisedeyken sana acayip vurgundum.
-Biliyordum. -Öyle mi?
Beni hep Monica'nın inek ağabeyi olarak düşündüğünü sanıyordum.
Öyle düşünüyordum.
Acaba diyorum, hassaslığım seni etkilemesin ama...
...sana çıkma teklif etsem olur mu acaba? Bir ara? Belki?
Evet. Olabilir.
Peki.
Tamam, belki ederim.
-İyi geceler. -İyi geceler.
Görüşürüz.
Dur bakayım. Ne oldu sana?
Az önce bir kaşık aldım.
-Duyduklarıma inanamıyorum. -Duyduklarıma inanamıyorum.
-Ne? Dedim ki senin -Ne? Dedim ki senin
Keser misin lütfen?
-Yine mi yapıyordum? -Evet.
Kahve isteyen var mı?
Sen mi yaptın yoksa sadece servis mi ediyorsun?
-Servis ediyorum. -Evet, alırım.
Arkadaşlar, yeni rüyamı anlatayım. Las Vegas'tayım, Liza Minelli'yim.