1
00:00:02,036 --> 00:00:04,103
THESE DEODORANTS
ARE A RIP-OFF.
2
00:00:04,105 --> 00:00:07,439
THEY ALWAYS RUN OUT
BY THE TIME I GET
TO MY FEET.
3
00:00:07,441 --> 00:00:09,441
DICK, THE MAIL'S HERE.
4
00:00:09,443 --> 00:00:12,677
OOH, IT'S MY PACKAGE
FROM THE CAROUSEL CD CLUB.
5
00:00:12,679 --> 00:00:15,881
- YOU INFILTRATED A CLUB?
- GOOD WORK, HARRY!
6
00:00:15,883 --> 00:00:18,450
I GOT 10 CDs
FOR ONE PENNY.
7
00:00:18,452 --> 00:00:21,686
ALL I'VE GOT TO DO
IS BUY EIGHT MORE
AT REGULAR STORE PRICES
8
00:00:21,688 --> 00:00:25,557
WHICH ARE
OFTEN AT OR BELOW
RETAIL STORE PRICES.
9
00:00:25,559 --> 00:00:29,194
- WELL, WAY TO GO.
- LIKE TAKING CANDY
FROM A BABY.
10
00:00:29,196 --> 00:00:31,196
SUCH PRIMITIVE
TECHNOLOGY.
11
00:00:31,198 --> 00:00:33,765
I WONDER IF THE PEOPLE
ON THIS PLANET
WILL EVER DISCOVER
12
00:00:33,767 --> 00:00:37,002
THE SUPERIOR SOUND
OF VINYL.
13
00:00:37,004 --> 00:00:40,839
- WHAT KIND
OF MUSIC DID YOU GET?
- I TOLD THEM TO SURPRISE ME.
14
00:00:40,841 --> 00:00:42,841
Man:
♪ Oi ♪
15
00:00:42,843 --> 00:00:45,777
- ( techno pop playing )
- WELL, THIS IS SURPRISING.
16
00:00:45,779 --> 00:00:49,114
UH... WHY AM I
DOING THIS?
17
00:00:49,116 --> 00:00:51,216
♪ Down on the street
there is violence ♪
18
00:00:51,218 --> 00:00:53,985
SAME REASON I'M DOING
THIS, I SUPPOSE.
19
00:00:56,323 --> 00:00:58,590
THIS IS VERY POWERFUL.
20
00:00:58,592 --> 00:01:00,892
I'M FEELIN' FUNKY.
21
00:01:00,894 --> 00:01:02,428
THIS IS NOT GOOD.
22
00:01:02,430 --> 00:01:05,330
- I CAN'T STOP!
- NOBODY PANIC.
23
00:01:05,332 --> 00:01:07,899
- LET'S GET OUT OF HERE!
- ♪ We gonna rock down to
Electric Avenue ♪
24
00:01:07,901 --> 00:01:11,703
♪ And then we'll
take it higher ♪
25
00:01:11,705 --> 00:01:15,207
♪ Oh, we gonna rock down
to Electric Avenue ♪
26
00:01:15,209 --> 00:01:17,209
( '50s rock music playing )
27
00:01:47,575 --> 00:01:50,476
ENRICHED WHEAT FLOUR,
BUTYLATED HYDROXYANISOLE,
28
00:01:50,478 --> 00:01:52,478
SODIUM ACID PYROPHOSPHATE.
29
00:01:55,649 --> 00:01:57,849
NEEDS MORE BUTYLATED
HYDROXYANISOLE.
30
00:02:00,187 --> 00:02:02,221
ISN'T THIS INTERESTING?
31
00:02:02,223 --> 00:02:05,824
THEY OPENED UP
A HARD ROCK CAFE
IN VIETNAM.
32
00:02:05,826 --> 00:02:07,826
THE WORLD
HAS CHANGED, HUH?
33
00:02:07,828 --> 00:02:09,828
IT SURE HAS.
34
00:02:09,830 --> 00:02:12,030
ONCE IT WAS COMPLETELY
COVERED WITH ICE.
35
00:02:13,934 --> 00:02:15,934
THE ADMINISTRATION
OFFICE CALLED.
36
00:02:15,936 --> 00:02:18,870
THEY CONTACTED STANFORD
ABOUT TRANSFERRING
YOUR GRADUATE RECORDS,
37
00:02:18,872 --> 00:02:20,872
BUT THEY DON'T SEEM
TO HAVE THEM.
38
00:02:20,874 --> 00:02:22,341
ARE YOU IMPLYING THAT
I DON'T HAVE RECORDS?
39
00:02:22,343 --> 00:02:23,842
ALL HUMANS HAVE RECORDS,
AND I'M A HUMAN.
40
00:02:23,844 --> 00:02:25,344
THEREFORE, I HAVE RECORDS.
41
00:02:25,346 --> 00:02:28,013
I'M SORRY, BUT
STANFORD SAYS THEY HAVE
NO RECORD OF YOU AT ALL.
42
00:02:28,015 --> 00:02:30,015
OH, THOSE INCOMPETENTS.
43
00:02:30,017 --> 00:02:33,318
DO I HAVE TO FLY OUT
TO DENVER AND STRAIGHTEN
THIS OUT MYSELF?
44
00:02:33,320 --> 00:02:36,155
STANFORD'S IN CALIFORNIA,
NOT DENVER.
45
00:02:36,157 --> 00:02:39,525
WELL, THAT EXPLAINS IT.
THEY LOST MY RECORDS
IN THE MOVE.
46
00:02:40,927 --> 00:02:43,862
SO YOU WERE AT STANFORD
IN THE '60s.
47
00:02:43,864 --> 00:02:47,366
- AH, WHO WASN'T?
- I WAS AT BERKELEY.
48
00:02:47,368 --> 00:02:49,434
GOD, THAT TAKES ME BACK.
49
00:02:49,436 --> 00:02:52,904
I REMEMBER I WAS
AT STANFORD ONCE
TO PROTEST AT--
50
00:02:52,906 --> 00:02:55,307
THERE'S ONLY TWO THINGS
I KNOW ABOUT THE '60s:
51
00:02:55,309 --> 00:02:58,143
I WASN'T BORN YET,
AND NO ONE CARES.
PEACE.
52
00:03:01,582 --> 00:03:04,249
- I GUESS YOU
HAD TO BE THERE.
- APPARENTLY SO.
53
00:03:04,251 --> 00:03:06,951
OUT-OF-CONTROL,
MIND-NUMBING,
54
00:03:06,953 --> 00:03:09,854
SELF-DESTRUCTIVE FUN.
55
00:03:09,856 --> 00:03:11,856
IT SOUNDS LIKE A CLICHÉ,
56
00:03:11,858 --> 00:03:13,858
BUT I ACTUALLY REMEMBER
BURNING MY BRA
57
00:03:13,860 --> 00:03:15,860
IN FRONT OF THE LINCOLN
REFLECTING POOL.
58
00:03:15,862 --> 00:03:19,431
I HOPE YOU HAD
THE GOOD SENSE TO JUMP IN
AND PUT YOURSELF OUT.
59
00:03:20,867 --> 00:03:22,801
GOD, I WAS A REBEL.
60
00:03:29,176 --> 00:03:32,344
♪ HOW MANY ROADS ♪
61
00:03:32,346 --> 00:03:34,313
♪ MUST A... ♪
62
00:03:36,817 --> 00:03:40,985
♪ MAN WALK DOWN ♪
63
00:03:40,987 --> 00:03:43,888
♪ BEFORE THEY ♪
64
00:03:43,890 --> 00:03:47,326
♪ CALL... HIM... A... ♪
65
00:03:48,629 --> 00:03:51,196
( discordant note plays )
66
00:03:51,198 --> 00:03:53,865
♪ MAN? ♪
67
00:03:55,168 --> 00:03:57,269
( hums melody )
68
00:03:58,905 --> 00:04:01,240
YOU WOULDN'T BELIEVE IT
TO LOOK AT ME NOW,
69
00:04:01,242 --> 00:04:03,375
BUT BACK THEN
I WAS A WILD WOMAN.
70
00:04:03,377 --> 00:04:06,511
IF I WANTED
TO DO SOMETHING,
I JUST DID IT.
71
00:04:06,513 --> 00:04:10,014
- DID YOU EVER DROP ACID?
- OH, CONSTANTLY.
72
00:04:10,016 --> 00:04:12,984
- YOU DID A LOT OF TRIPPING?
- THAT'S HOW I DROPPED
THE ACID.
73
00:04:14,154 --> 00:04:16,255
NO, SERIOUSLY,
I WANT TO KNOW.
74
00:04:16,257 --> 00:04:19,691
- WERE YOU INVOLVED
IN ANY MOVEMENTS?
- WELL, UH, UH, THIS ONE.
75
00:04:19,693 --> 00:04:22,427
( imitating Three Stooges)
IT'S ONE OF MY FAVORITES.
76
00:04:24,298 --> 00:04:27,031
DR. SOLOMON,
EVERY TIME
77
00:04:27,033 --> 00:04:29,401
I ASK YOU
ABOUT YOUR PAST,
78
00:04:29,403 --> 00:04:31,403
YOU CHANGE THE SUBJECT.
79
00:04:31,405 --> 00:04:34,339
YOU KNOW WHO KEEPS CHANGING
THE SUBJECT ALL THE TIME?
MY STUDENTS.
80
00:04:34,341 --> 00:04:37,208
ONE OF THEM
IS GOING TO ALASKA.
HOW'S YOUR BROTHER?
81
00:04:37,210 --> 00:04:40,812
- DICK, I'M HERE. LET'S GO.
- YOU HEARD HIM. GOTTA GO.
82
00:04:40,814 --> 00:04:43,148
- YOU CALL YOUR
FATHER DICK?
- YEAH.
83
00:04:43,150 --> 00:04:46,285
WHEN HE WAS YOUNGER,
I USED TO CALL HIM PEANUT.
84
00:04:46,287 --> 00:04:49,988
HAVE TO RUN.
SEE YOU TOMORROW.
HAVE A WONDERFUL NIGHT.
85
00:04:49,990 --> 00:04:52,991
♪ WHAT ABOUT TOMMY? ♪
86
00:04:52,993 --> 00:04:57,496
♪ He'll miss you
when you go ♪
87
00:05:00,334 --> 00:05:02,467
♪ Ma's on her own ♪
88
00:05:02,469 --> 00:05:04,469
♪ Karen's almost grown ♪
89
00:05:04,471 --> 00:05:06,705
THIS IS SO SAD.
90
00:05:06,707 --> 00:05:08,973
♪ Worried so... ♪
91
00:05:08,975 --> 00:05:12,477
COUNTRY SINGERS HAVE
REALLY TOUGH LIVES.
92
00:05:12,479 --> 00:05:16,181
- ♪ Stay with Dad awhile ♪
- WHY?
93
00:05:16,183 --> 00:05:18,183
( music stops )
94
00:05:18,185 --> 00:05:21,486
WHAT'S HER COMPLAINT?
SHE LIVES IN A TRAILER.
95
00:05:21,488 --> 00:05:24,088
SHE COULD JUST
ROLL AWAY SOMEWHERE,
96
00:05:24,090 --> 00:05:27,759
AND THE CD CLUB
WOULD NEVER FIND HER.
97
00:05:29,930 --> 00:05:31,830
WHAT ARE YOU
TALKING ABOUT?
98
00:05:31,832 --> 00:05:34,399
DO YOU HAVE ANY IDEA
WHAT'S INVOLVED WITH THIS?
99
00:05:34,401 --> 00:05:36,535
THE PAPERWORK,
THE DECISIONS.
100
00:05:36,537 --> 00:05:39,805
WHY DIDN'T I GO
WITH THE CHEESE
OF THE MONTH CLUB?
101
00:05:39,807 --> 00:05:41,807
NO GUESSWORK,
102
00:05:41,809 --> 00:05:44,876
JUST CHEESE.
103
00:05:44,878 --> 00:05:48,714
THAT WAS A FIASCO.
YOU'RE THE INFORMATION
OFFICER.
104
00:05:48,716 --> 00:05:52,283
HOW CAN YOU BRIEF US
ON AMERICAN HISTORY AND
LEAVE OUT AN ENTIRE DECADE?
105
00:05:52,285 --> 00:05:54,085
SO I LEFT OUT THE '60s.
106
00:05:54,087 --> 00:05:56,655
EXACTLY HOW FAR BACK
DID YOU ESTABLISH
OUR IDENTITIES?
107
00:05:56,657 --> 00:05:59,725
FIVE OR SIX... MONTHS.
108
00:05:59,727 --> 00:06:01,727
YOUR ASSIGNMENT
WAS TO PROVIDE
109
00:06:01,729 --> 00:06:03,729
FULL AND COMPLETE
HISTORIES FOR ALL OF US.
110
00:06:03,731 --> 00:06:07,499
I HAD A BOOK REPORT DUE
ON "ARE YOU THERE, GOD?
IT'S ME, MARGARET."
111
00:06:09,102 --> 00:06:11,236
TOMMY, I'M NOT SURE
YOU UNDERSTAND
112
00:06:11,238 --> 00:06:13,304
THE IMPORTANCE OF THIS.
113
00:06:13,306 --> 00:06:16,408
HUMANS ARE CREATIONS
OF THEIR PAST.
114
00:06:16,410 --> 00:06:19,177
SOCIETY, CULTURE,
EVEN BIOLOGY,
115
00:06:19,179 --> 00:06:22,914
DEMAND THAT THEY CARRY AROUND
THEIR PAST LIKE BAGGAGE.
116
00:06:22,916 --> 00:06:26,251
AND YOUR LACK
OF EFFORT ALMOST EXPOSED
THE ENTIRE OPERATION.
117
00:06:26,253 --> 00:06:28,953
FINE. SO FROM NOW ON,
MY HOMEWORK COMES LAST.
118
00:06:28,955 --> 00:06:31,022
THOSE ARE THE HOUSE
RULES, MISTER.
119
00:06:31,024 --> 00:06:32,591
HELLO! HELLO!
120
00:06:32,593 --> 00:06:35,427
- I FOUND THOSE BOOKS
ON THE '60s.
- GOOD, GOOD.
121
00:06:35,429 --> 00:06:38,563
- NEVER MIND
THE BOURBON STAINS.
- THANK YOU, MRS. D.
122
00:06:38,565 --> 00:06:42,066
OH, THE '60s.
WHAT A LOVELY,
LOVELY DECADE.
123
00:06:42,068 --> 00:06:45,370
A LOT OF THE STUFF
IN THIS APARTMENT
IS FROM THE '60s.
124
00:06:45,372 --> 00:06:48,139
BOY, CLASSIC THINGS
NEVER GO OUT OF STYLE.
125
00:06:49,543 --> 00:06:52,176
THOSE LONG-HAIRED FREAKS
THOUGHT THEY WERE SO COOL.
126
00:06:52,178 --> 00:06:54,178
LET ME TELL YOU
ONE THING.
127
00:06:54,180 --> 00:06:56,948
I WAS READING POETRY
WITH JACK KEROUAC
128
00:06:56,950 --> 00:06:59,017
IN A CAGE IN 1956,
129
00:06:59,019 --> 00:07:01,753
BOTH OF US BUCK NAKED.
130
00:07:02,823 --> 00:07:04,823
YES, WELL, THANK YOU
131
00:07:04,825 --> 00:07:06,991
FOR THAT DISTURBING VISUAL.
132
00:07:08,796 --> 00:07:11,062
I DIDN'T HEAR
KEROUAC COMPLAIN.
133
00:07:16,236 --> 00:07:19,404
AW, "THE ELECTRIC
KOOL-AID ACID TEST."
134
00:07:19,406 --> 00:07:23,107
- GETTING NOSTALGIC?
- AH, YES, "THOSE WERE
THE DAYS, MY FRIEND."
135
00:07:24,210 --> 00:07:26,210
BUT YOU KNOW,
ALL THIS UPROAR,
136
00:07:26,212 --> 00:07:29,047
ALL THIS RHETORIC,
ALL THIS TALK ABOUT
MASS MOVEMENTS--
137
00:07:29,049 --> 00:07:31,049
WHAT'S HAPPENING HERE?
138
00:07:31,051 --> 00:07:33,952
HISTORY IS MADE
BY THE INDIVIDUAL,
NOT BY THE MASSES.
139
00:07:33,954 --> 00:07:35,487
- WHO SAID THAT?
- I DID.
140
00:07:35,489 --> 00:07:38,056
- NO, WHERE IS THAT FROM?
- MY MOUTH.
141
00:07:38,058 --> 00:07:40,358
NO, SOMEBODY SAID THAT.
142
00:07:40,360 --> 00:07:41,993
HELLO.
143
00:07:43,296 --> 00:07:45,263
THIS IS SO WEIRD.
144
00:07:47,935 --> 00:07:50,034
THIS IS SO WEIRD.
145
00:07:50,036 --> 00:07:53,137
- RIGHT ON.
- YOU'VE BEEN RINSED
AND HUNG OUT TO DRY.
146
00:07:53,139 --> 00:07:55,807
THINK ABOUT IT.
DIG IT, BABE.
147
00:07:55,809 --> 00:07:57,809
THAT'S WHAT'S HAPPENING.
148
00:07:57,811 --> 00:08:01,480
HISTORY IS MADE
BY THE INDIVIDUAL,
NOT BY THE MASSES.
149
00:08:01,482 --> 00:08:05,049
- WHO SAID THAT?
- I DID.
150
00:08:05,051 --> 00:08:06,852
WOW!
151
00:08:06,854 --> 00:08:08,854
- All: WOW!
- THAT'S BEAUTIFUL.
152
00:08:10,991 --> 00:08:12,991
WOW!
153
00:08:12,993 --> 00:08:16,461
- WHAT'S THE MATTER?
- I COULDN'T PUT IT
TOGETHER UNTIL NOW.
154
00:08:16,463 --> 00:08:19,698
IT FINALLY CLICKED--
THE EVASIVENESS,
155
00:08:19,700 --> 00:08:22,033
CONSISTENCIES
IN YOUR PAST.
156
00:08:23,670 --> 00:08:25,804
DICK SOLOMON IS A FALSE
IDENTITY, ISN'T IT?
157
00:08:25,806 --> 00:08:28,507
FALSE IDENTITY? ME?
( laughs )
158
00:08:30,844 --> 00:08:33,244
YOU COULD HAVE
TRUSTED ME, YOU KNOW.
159
00:08:33,246 --> 00:08:36,815
- WELL, I, I, I, I--
- THERE ARE SO MANY PEOPLE
IN THE GOVERNMENT
160
00:08:36,817 --> 00:08:39,183
WHO WOULD LOVE TO GET
THEIR HANDS ON YOU.
161
00:08:39,185 --> 00:08:41,185
YOU CAN'T
LET THAT HAPPEN.
162
00:08:41,187 --> 00:08:44,155
THEY'D PARADE ME AROUND
LIKE AN ANIMAL.
163
00:08:44,157 --> 00:08:46,157
DON'T WORRY.
164
00:08:46,159 --> 00:08:48,459
YOUR SECRET'S SAFE
WITH ME, MANNY.
165
00:08:50,296 --> 00:08:52,263
MANNY ROSENBERG.
166
00:08:54,267 --> 00:08:57,969
- BUT I'M NOT
MANNY ROSENBERG--
- OF COURSE NOT,
167
00:08:57,971 --> 00:09:00,639
BECAUSE MANNY ROSENBERG
168
00:09:00,641 --> 00:09:02,641
IS STILL BEING HUNTED
169
00:09:02,643 --> 00:09:05,944
BY THE FBI.
170
00:09:05,946 --> 00:09:07,879
FOR FOOD OR SPORT?
171
00:09:10,517 --> 00:09:13,451
♪ WAKE ME UP
BEFORE YOU GO-GO ♪
172
00:09:13,453 --> 00:09:16,354
♪ Don't leave me
hanging on
like a yo-yo ♪
173
00:09:16,356 --> 00:09:19,424
♪ Wake me up
before you go-go... ♪
174
00:09:19,426 --> 00:09:22,827
- SO MANNY ROSENBERG WAS--
- ♪ Wake me up... ♪
175
00:09:22,829 --> 00:09:25,496
- WHAT?
- ♪ Before you go-go ♪
176
00:09:25,498 --> 00:09:27,498
MANNY ROSENBERG
WAS AN ACT--
177
00:09:27,500 --> 00:09:29,434
- ♪ Wake me up... ♪
- WHAT?
178
00:09:29,436 --> 00:09:31,836
EXCUSE ME.
179
00:09:31,838 --> 00:09:33,772
( music stops )
180
00:09:35,842 --> 00:09:38,209
OKAY, WHERE WAS I?
181
00:09:38,211 --> 00:09:40,211
MANNY ROSENBERG
WAS AN ACTIVIST
182
00:09:40,213 --> 00:09:42,781
INVOLVED IN INCITING
A RIOT IN 1971.
183
00:09:42,783 --> 00:09:45,116
- IS THERE ANYTHING ELSE?
- I'M LOOKING, I'M LOOKING.
184
00:09:45,118 --> 00:09:47,752
ALL RIGHT,
I FOUND ANOTHER BOX
IN THE BASEMENT.
185
00:09:47,754 --> 00:09:49,754
- WHAT'S "X-MAS"?
- I DON'T KNOW,
186
00:09:49,756 --> 00:09:52,791
BUT IT'S GOT TO BE
SOMETHING PSYCHEDELIC.
CHECK THIS OUT.
187
00:09:52,793 --> 00:09:54,826
- THIS IS HEAVY.
- FAR OUT.
188
00:09:54,828 --> 00:09:58,096
- MY MIND IS BLOWN.
- WHO IS THIS?
189
00:09:58,098 --> 00:10:00,131
I THINK IT'S
JERRY GARCIA.
190
00:10:01,835 --> 00:10:04,202
LOOK, HERE'S A PICTURE
OF MANNY ROSENBERG.
191
00:10:04,204 --> 00:10:06,204
HE LOOKS EXACTLY
LIKE YOU.
192
00:10:06,206 --> 00:10:08,206
OH, DAMN!
193
00:10:08,208 --> 00:10:10,609
I WAS SUPPOSED TO GET
A COMPLETELY ORIGINAL BODY.
194
00:10:10,611 --> 00:10:12,477
THOSE GUYS IN RESEARCH
CAN'T DO ANYTHING RIGHT.
195
00:10:12,479 --> 00:10:14,512
WHAT DO YOU EXPECT?
THEY'RE NON-UNION.
196
00:10:14,514 --> 00:10:16,347
THIS COULD REALLY
BE TROUBLE.
197
00:10:16,349 --> 00:10:17,916
TOMMY, HOW ARE YOU COMING
ALONG WITH OUR HISTORIES?
198
00:10:17,918 --> 00:10:19,884
I HAVE THEM RIGHT HERE--
199
00:10:19,886 --> 00:10:22,053
LEGAL DOCUMENTS,
SCHOOL RECORDS,
200
00:10:22,055 --> 00:10:24,089
DOCTORED PICTURES,
THE WORKS.
201
00:10:24,091 --> 00:10:26,925
DICK SOLOMON,
CLASS NERD, HELD BACK
BY A DOMINEERING MOTHER,
202
00:10:26,927 --> 00:10:30,595
WENT TO WORK FOR NASA IN '74,
BUT WAS FIRED AFTER A MINOR
PROCUREMENT SCANDAL.
203
00:10:30,597 --> 00:10:32,597
NEWSPAPER CLIPPINGS
ARE ENCLOSED.
204
00:10:32,599 --> 00:10:35,166
MAJOR BURNOUT LED TO
A STRING OF SECOND-RATE
TEACHING JOBS,
205
00:10:35,168 --> 00:10:37,535
- YADA, YADA, YADA,
ENDING UP HERE.
- THIS IS EXCELLENT.
206
00:10:37,537 --> 00:10:40,705
- WHAT ABOUT ME?
- STOCKBROKER DURING
THE GREEDY '80s.
207
00:10:40,707 --> 00:10:43,441
MADE AND LOST
SEVERAL FORTUNES BEFORE
PSYCHOLOGICAL PROBLEMS
208
00:10:43,443 --> 00:10:46,778
AND GENDER CONFUSION
LED TO A SEX CHANGE
OPERATION IN 1988.
209
00:10:48,782 --> 00:10:51,516
- I'M NEXT.
- HARRY, YOU'RE ADOPTED,
210
00:10:51,518 --> 00:10:53,885
BUT WE HAVEN'T
TOLD YOU YET.
211
00:10:55,455 --> 00:10:58,422
OHH, THAT'S GONNA HURT.
212
00:11:05,065 --> 00:11:07,098
DR. ALBRIGHT,
I'M GLAD YOU'RE HERE.
213
00:11:07,100 --> 00:11:09,134
GOOD MORNING,
DR. SOLOMON.
214
00:11:11,171 --> 00:11:13,204
YES, WELL, I'D
LIKE TO CLEAR UP
215
00:11:13,206 --> 00:11:15,506
A FEW MISUNDERSTANDINGS
ABOUT YESTERDAY.
216
00:11:15,508 --> 00:11:17,508
FOR SOME REASON,
YOU MISTAKENLY THINK
217
00:11:17,510 --> 00:11:19,978
THAT I'M THIS
MANNY ROSENBERG FELLOW.
218
00:11:19,980 --> 00:11:22,147
DON'T EVEN BOTHER.
219
00:11:22,149 --> 00:11:24,315
I TOLD YOU
YOU COULD TRUST ME.
220
00:11:24,317 --> 00:11:27,652
YOU PROBABLY DON'T
REMEMBER, BUT WE'VE
ACTUALLY MET BEFORE.
221
00:11:27,654 --> 00:11:29,954
YOU SPOKE
AT MY CAMPUS IN '69.
222
00:11:29,956 --> 00:11:33,224
NOW, THAT'S IMPOSSIBLE.
I WAS IN THE CIRCUS THEN.
223
00:11:33,226 --> 00:11:36,194
THE FLYING SOLOMOSKIS.
THERE WERE SIX OF US.
224
00:11:36,196 --> 00:11:39,363
TWO OF US PLUNGED
TO OUR DEATHS.
225
00:11:39,365 --> 00:11:43,101
I DON'T EXPECT YOU
TO REMEMBER ME, WHAT WITH
ALL THE PEOPLE YOU'VE MET.
226
00:11:43,103 --> 00:11:46,537
YOU'RE SITTING ON MY DESK.
YOU'VE NEVER DONE
THAT BEFORE.
227
00:11:46,539 --> 00:11:49,540
DO YOU REMEMBER EVER BEING
AT BERKELEY, AT A RALLY?
228
00:11:49,542 --> 00:11:53,111
YOU'RE NOT LISTENING TO ME.
I BROUGHT ALL THIS IN
TO PROVE TO YOU--
229
00:11:53,113 --> 00:11:56,114
- THE STORIES
YOU MUST HAVE.
- WHAT?
230
00:11:56,116 --> 00:11:59,050
YOU KNOW I'D BE LYING
IF I SAID I FOUND THIS
231
00:11:59,052 --> 00:12:00,985
LESS THAN INTRIGUING.
232
00:12:08,261 --> 00:12:11,196
WELL, ALL THOSE
YEARS UNDERGROUND,
YOU DO A LOT OF LIVING.
233
00:12:18,071 --> 00:12:20,105
HARRY?
234
00:12:20,107 --> 00:12:23,608
YOU GOT ANOTHER PACKAGE
FROM THE CD CLUB.
235
00:12:23,610 --> 00:12:27,112
I DON'T HAVE TIME TO LISTEN
TO THE ONES I HAVE.
236
00:12:27,114 --> 00:12:30,115
THOSE DEMONS,
THEY'RE NOT HUMAN.
237
00:12:30,117 --> 00:12:32,217
NEITHER ARE WE.
238
00:12:32,219 --> 00:12:35,720
WELL, YEAH, BUT WE HAVE
AN EXCUSE. HELLO.
239
00:12:37,824 --> 00:12:39,891
I'M OFF TO DR. ALBRIGHT'S.
240
00:12:39,893 --> 00:12:42,827
- SHE BOUGHT
MY PHONY PROFILE, HUH?
- I DON'T EVEN NEED IT.
241
00:12:42,829 --> 00:12:45,529
SHE LIKES ME MUCH BETTER,
NOW THAT SHE THINKS
I'M MANNY.
242
00:12:45,531 --> 00:12:48,032
OH, GREAT,
SO AFTER ALL
I WENT THROUGH
243
00:12:48,034 --> 00:12:50,034
CREATING A BACKGROUND
FOR YOU?
244
00:12:50,036 --> 00:12:52,637
DO YOU REALIZE I GOT YOU
A WEEKEND IN CANCÚN
245
00:12:52,639 --> 00:12:54,906
WITH TWIN GYMNASTS?
246
00:12:54,908 --> 00:12:57,475
ALL I GOT AT THE ORPHANAGE
WAS A BEATING
247
00:12:57,477 --> 00:13:00,411
WHEN I ASKED
FOR MORE GRUEL.
248
00:13:04,084 --> 00:13:07,718
♪ One pill makes
you larger ♪
249
00:13:07,720 --> 00:13:11,823
- ♪ And one pill
makes you small ♪
- ( knocking )
250
00:13:14,194 --> 00:13:16,194
- HELLO.
- FOR YOU.
251
00:13:16,196 --> 00:13:18,296
YOU SHOULDN'T HAVE.
252
00:13:18,298 --> 00:13:20,298
I'M GLAD YOU CAME.
253
00:13:21,501 --> 00:13:24,402
AND TO THINK
ALL THIS TIME
254
00:13:24,404 --> 00:13:26,470
I WAS JUST A DESK AWAY
255
00:13:26,472 --> 00:13:28,639
FROM DANGER.
256
00:13:28,641 --> 00:13:31,709
THE THOUGHT OF THE FBI
WATCHING US RIGHT NOW
257
00:13:31,711 --> 00:13:33,778
IS SUCH A TURN-ON.
258
00:13:33,780 --> 00:13:36,514
YES. AND EVEN
IF I WASN'T MANNY,
259
00:13:36,516 --> 00:13:38,516
IT WOULD BE
JUST AS EXCITING.
260
00:13:38,518 --> 00:13:41,219
DON'T BE SILLY.
261
00:13:41,221 --> 00:13:43,688
OOH!
262
00:13:43,690 --> 00:13:45,824
ARE THESE...
"MAGIC" BROWNIES?
263
00:13:45,826 --> 00:13:47,826
PEPPERIDGE FARM.
264
00:13:49,629 --> 00:13:52,964
YOU KNOW, I THINK
I HAVE SOMETHING.
265
00:13:52,966 --> 00:13:56,367
I FOUND IT WHEN
I MOVED EIGHT YEARS AGO.
IT'S IN THE FREEZER.
266
00:13:56,369 --> 00:13:58,369
IT'S A JOINT.
267
00:13:58,371 --> 00:14:00,371
OH, A DOOBIE.
268
00:14:00,373 --> 00:14:02,640
LET'S BOGART
THAT FAT BOY.
269
00:14:04,344 --> 00:14:08,146
YOU KNOW WHAT I REGRET?
I NEVER MADE IT
TO WOODSTOCK.
270
00:14:08,148 --> 00:14:10,915
AH, YES, WOODSTOCK,
THE THREE-DAY CONCERT
271
00:14:10,917 --> 00:14:13,051
HELD ON A FARM
IN UPSTATE NEW YORK
272
00:14:13,053 --> 00:14:16,120
THAT INCLUDED
MANY OF THE MOST POPULAR
MUSIC BANDS OF THE TIME,
273
00:14:16,122 --> 00:14:18,789
FELT TO BE THE CULMINATION
OF THE COUNTERCULTURE
MOVEMENT,
274
00:14:18,791 --> 00:14:22,727
CAPTURED BY
THE SONG, "WOODSTOCK,"
BY JONI MITCHELL.
275
00:14:22,729 --> 00:14:24,729
- FOUND IT!
- THE SONG WAS POPULARIZED
276
00:14:24,731 --> 00:14:27,165
BY CROSBY, STILLS & NASH,
WHICH IS IRONIC
277
00:14:27,167 --> 00:14:29,167
SINCE THEIRS WAS THE MORE
COMMERCIAL VERSION
278
00:14:29,169 --> 00:14:32,103
WHICH IS THE ANTITHESIS
OF THE SPIRIT
OF THE FESTIVAL.
279
00:14:34,074 --> 00:14:36,107
HERE WE GO.
280
00:14:44,384 --> 00:14:46,951
THIS ISN'T A JOINT.
281
00:14:46,953 --> 00:14:48,887
IT'S A FROZEN FRENCH FRY.
282
00:14:51,024 --> 00:14:54,525
OH, WELL, I GUESS WE'LL
JUST SETTLE FOR WINE.
283
00:15:00,100 --> 00:15:02,533
YOU'RE AN INSPIRATION
TO ALL...
284
00:15:02,535 --> 00:15:05,970
NEO-TROTSKYITE
ANTI-STALINIST MARXISTS.
285
00:15:05,972 --> 00:15:08,907
YOU KNOW,
YOU'RE PRETTY TUNED IN
FOR A BOURGEOIS CHICK.
286
00:15:22,122 --> 00:15:24,688
MEET ME ON THE WATERBED
UPSTAIRS IN FIVE MINUTES.
287
00:15:24,690 --> 00:15:26,857
OH, AND, UH...
288
00:15:26,859 --> 00:15:28,826
LOSE THE PINS.
289
00:15:35,201 --> 00:15:37,201
( beads rattle )
290
00:15:39,572 --> 00:15:41,572
WHAT?
291
00:15:41,574 --> 00:15:44,542
HERE'S TO... WATERBEDS.
292
00:15:44,544 --> 00:15:46,777
HERE'S TO...
293
00:15:46,779 --> 00:15:48,712
FLOOR LAMPS.
294
00:15:52,485 --> 00:15:55,719
HELLO.
CAROUSEL CD CLUB?
295
00:15:55,721 --> 00:15:58,323
- I'LL CALL BACK LATER.
- DO NOT HANG UP THAT PHONE.
296
00:15:58,325 --> 00:16:00,325
YOU CAN DO
THIS, HARRY.
297
00:16:00,327 --> 00:16:03,661
YOU CAN TAKE
YOUR MIND BACK,
298
00:16:03,663 --> 00:16:05,830
OR AT LEAST
WHAT'S LEFT OF IT.
299
00:16:05,832 --> 00:16:08,333
OKAY, SALLY, I WILL.
300
00:16:08,335 --> 00:16:12,170
LISTEN TO ME, BUSTER.
I'M NOT HAPPY, AND I
WANT MY MONEY BACK.
301
00:16:12,172 --> 00:16:15,239
- VERY GOOD.
- I'M SUPPOSED TO
PRESS "2" NOW.
302
00:16:17,143 --> 00:16:20,979
YES. HELLO?
WE NEED TO TALK.
303
00:16:20,981 --> 00:16:22,981
I'M AT A PLACE
IN MY LIFE
304
00:16:22,983 --> 00:16:25,583
WHERE I'M JUST NOT READY
FOR THIS KIND OF COMMITMENT.
305
00:16:25,585 --> 00:16:28,586
I THINK IT'S BEST
THAT WE BREAK FREE,
306
00:16:28,588 --> 00:16:30,855
GO OUR SEPARATE WAYS.
307
00:16:30,857 --> 00:16:32,857
YOU WILL?
308
00:16:32,859 --> 00:16:35,193
OH, THANKS!
309
00:16:35,195 --> 00:16:37,195
HMM?
310
00:16:37,197 --> 00:16:39,197
WELL...
311
00:16:39,199 --> 00:16:41,532
YES, I GUESS
I DO HAVE A FRIEND
312
00:16:41,534 --> 00:16:44,035
WHO MIGHT BE INTERESTED.
313
00:16:44,037 --> 00:16:46,804
HER NAME IS
SALLY SOLOMON.
314
00:16:53,213 --> 00:16:55,880
OH! OH,
I CAN'T BELIEVE
315
00:16:55,882 --> 00:16:58,449
WE'RE DOING THIS.
316
00:16:58,451 --> 00:17:01,386
YOUR HANDS ARE
SO SMALL AND DELICATE.
317
00:17:02,822 --> 00:17:04,822
I'M NOT POSITIVE,
318
00:17:04,824 --> 00:17:07,892
BUT I THINK I CAN FIT
YOUR ENTIRE FOOT
IN MY MOUTH.
319
00:17:07,894 --> 00:17:09,894
OH!
320
00:17:09,896 --> 00:17:11,929
YOU ARE A SUPERFREAK.
321
00:17:11,931 --> 00:17:14,298
"THE KIND YOU DON'T
TAKE HOME TO MOTHER."
322
00:17:14,300 --> 00:17:17,668
OH, MANNY, MANNY!
323
00:17:19,572 --> 00:17:21,506
NOW I'M FEELING
A MORAL DILEMMA.
324
00:17:22,808 --> 00:17:25,043
I'M NOT SURE I CAN
GO THROUGH WITH THIS.
325
00:17:25,045 --> 00:17:26,911
MY BEDROOM'S UPSTAIRS.
326
00:17:27,980 --> 00:17:30,181
RACE YA.
327
00:17:31,251 --> 00:17:33,184
OH, WHAT THE HELL.
328
00:17:41,761 --> 00:17:44,195
- WHAT THE HELL...?
- DON'T BE UPTIGHT, BABE.
329
00:17:44,197 --> 00:17:46,164
LEAVE YOUR HANG-UPS
IN SUBURBIA.
330
00:17:48,734 --> 00:17:51,969
- YOU'RE LEAVING?
- YOU BET YOUR BIPPY I AM.
331
00:17:56,943 --> 00:17:59,777
- Dick: HEY!
- YOU MISERABLE CREEP!
332
00:17:59,779 --> 00:18:02,046
- I DON'T UNDERSTAND.
- THINK ABOUT IT.
333
00:18:02,048 --> 00:18:05,015
IT'S LIKE YOU
PUT A PURPLE HAZE
INSIDE MY BRAIN.
334
00:18:05,017 --> 00:18:06,951
GIVE IT A REST.
335
00:18:06,953 --> 00:18:09,920
- WHAT DID I DO WRONG?
- YOU KNOW WHAT YOU DID.
336
00:18:11,357 --> 00:18:14,292
COME ON, MANNY.
BERKELEY.
337
00:18:14,294 --> 00:18:18,096
OH, YOU'RE MAD
AT MANNY.
338
00:18:18,098 --> 00:18:20,465
YES, DR. ALBRIGHT
339
00:18:20,467 --> 00:18:22,500
IS MAD AT MANNY.
340
00:18:22,502 --> 00:18:24,935
OH! OH, MANNY.
IT'S OKAY
341
00:18:24,937 --> 00:18:27,105
BECAUSE I HAVE SOMETHING
TO TELL YOU
342
00:18:27,107 --> 00:18:29,273
THAT'S GOING TO STRAIGHTEN
THIS WHOLE THING OUT.
343
00:18:29,275 --> 00:18:31,442
I'M NOT MANNY.
344
00:18:32,778 --> 00:18:34,778
ISN'T THAT IRONIC?
345
00:18:34,780 --> 00:18:37,948
RIGHT, YOU'RE
NOT MANNY.
346
00:18:37,950 --> 00:18:39,950
YOU JUST LOOK
EXACTLY LIKE HIM,
347
00:18:39,952 --> 00:18:41,952
KNOW EVERYTHING
ABOUT HIS PAST,
348
00:18:41,954 --> 00:18:45,089
AND HAVE BEEN CARRYING ON
THIS RIDICULOUS CHARADE
FOR THREE DAYS.
349
00:18:45,091 --> 00:18:47,191
YOU KNOW ME SO WELL.
350
00:18:48,661 --> 00:18:50,761
BOY, I HAVE BEEN HANDED
351
00:18:50,763 --> 00:18:52,763
SOME LAME STORIES
IN MY LIFE,
352
00:18:52,765 --> 00:18:54,765
BUT YOU TAKE THE CAKE.
353
00:18:54,767 --> 00:18:57,101
I DON'T WANT THE CAKE.
I WANT YOU.
354
00:19:00,106 --> 00:19:03,541
OH, MY GOD,
YOU ARE DICK SOLOMON.
355
00:19:06,179 --> 00:19:09,680
AND YOU LET ME MAKE
A COMPLETE FOOL OF MYSELF!
356
00:19:09,682 --> 00:19:13,384
- HOW COULD YOU DO THAT?
- I WANTED TO TELL YOU.
I WAS GOING TO TELL YOU.
357
00:19:13,386 --> 00:19:16,720
- WHAT STOPPED YOU?
- I THOUGHT YOU
MIGHT SLEEP WITH ME.
358
00:19:19,492 --> 00:19:21,492
OH.
359
00:19:21,494 --> 00:19:24,195
- NOW I UNDERSTAND.
- OH, THANK GOODNESS.
360
00:19:26,533 --> 00:19:28,666
GET OUT!
361
00:19:28,668 --> 00:19:32,170
YOU SELFISH, INCONSIDERATE,
OPPORTUNISTIC BASTARD!
362
00:19:32,172 --> 00:19:33,871
YOU'RE RIGHT.
363
00:19:35,208 --> 00:19:37,175
I GUESS I'LL BE GOING.
364
00:19:38,844 --> 00:19:41,679
ABOUT INCONSIDERATE,
I DID BRING BROWNIES.
365
00:19:41,681 --> 00:19:43,648
OH...
( mutters )
366
00:19:47,487 --> 00:19:51,322
I SURE AM GLAD WE
WON'T BE GETTING ANY MORE
OF THESE CDs IN THE MAIL.
367
00:19:51,324 --> 00:19:53,691
YEAH, AND EVEN
IF WE DO,
368
00:19:53,693 --> 00:19:57,461
THERE'S NO REASON TO THINK
THAT I WOULD HAVE ANYTHING
TO DO WITH IT
369
00:19:57,463 --> 00:20:00,198
'CAUSE I DIDN'T.
370
00:20:00,200 --> 00:20:02,300
DICK, SOMEONE'S
HERE TO SEE YOU.
371
00:20:02,302 --> 00:20:05,135
I DON'T WANT TO BE SEEN.
TELL THEM THAT
I'M NOT HERE.
372
00:20:05,137 --> 00:20:07,271
HERE'S NOT HERE,
DR. ALBRIGHT,
SO GO AWAY.
373
00:20:07,273 --> 00:20:09,273
MARY! MARY!
374
00:20:09,275 --> 00:20:12,076
YOU'VE COME
BACK TO ME
375
00:20:12,078 --> 00:20:14,712
BECAUSE YOU'VE FORGIVEN ME
FOR WHAT I'VE DONE
376
00:20:14,714 --> 00:20:17,348
AND-- AND BECAUSE
YOU REALIZE
377
00:20:17,350 --> 00:20:19,584
THAT MY DECEIT,
ALTHOUGH SOPHOMORIC,
378
00:20:19,586 --> 00:20:22,520
WAS MEANT AS A PURE
GESTURE OF AFFECTION.
379
00:20:22,522 --> 00:20:24,755
WELL, SOME OF THAT.
380
00:20:24,757 --> 00:20:27,658
WOULD YOU LEAVE
THE TWO OF US ALONE
FOR A MINUTE?
381
00:20:27,660 --> 00:20:30,428
SURE.
382
00:20:30,430 --> 00:20:32,663
REMEMBER EVERY WORD.
WE WANT ALL THE DETAILS.
383
00:20:32,665 --> 00:20:34,432
WILL DO.
384
00:20:37,002 --> 00:20:39,503
LOOK, I-- I MAY
HAVE OVERREACTED
385
00:20:39,505 --> 00:20:41,772
TO THIS MANNY THING.
386
00:20:41,774 --> 00:20:44,442
AND I UNDERSTAND
THAT MEN HAVE A TENDENCY
387
00:20:44,444 --> 00:20:47,311
TO GO OVERBOARD
TO IMPRESS ME.
I UNDERSTAND THAT.
388
00:20:47,313 --> 00:20:49,647
THE ONLY REASON
I PRETENDED TO BE MANNY
389
00:20:49,649 --> 00:20:52,316
IS BECAUSE YOU LIKED HIM
SO MUCH MORE THAN ME.
390
00:20:52,318 --> 00:20:54,552
MANNY WASN'T
WHAT HE SEEMED,
391
00:20:54,554 --> 00:20:57,722
BUT YOU ARE EXACTLY
WHAT YOU SEEM.
392
00:20:57,724 --> 00:20:59,724
AND I'LL ADMIT THAT
393
00:20:59,726 --> 00:21:01,892
YOUR LACK OF NUANCE
IS REFRESHING.
394
00:21:01,894 --> 00:21:03,894
DAMN, I THINK
I'M WEARING
395
00:21:03,896 --> 00:21:05,829
HARRY'S UNDERWEAR AGAIN.
396
00:21:05,831 --> 00:21:08,599
WELL, A LITTLE NUANCE
WOULDN'T HURT.
397
00:21:08,601 --> 00:21:10,801
SO WE'RE STILL FRIENDS?
398
00:21:11,937 --> 00:21:13,871
PEACE.
399
00:21:15,541 --> 00:21:17,575
( "A Whiter Shade of Pale"
playing )
400
00:21:21,981 --> 00:21:25,249
( '50s rock music playing )