Pogledaj Reja i kazi, "Zelim da mi bude momak, -
- ali on mora da se promeni. " O cemu vi pricate?
Desio se jedan nesporazum -
- jednog dana, Nisam htela da spavam sa njim.
Pa je on poceo da prica kako ce zvati nekog drugog ko ce to da uradi.
Zaustavite na 4,000 dolara!
Napio si se, pa si mislio da ces voditi ljubav sa mnom.
Ova masaza se razlikuje od normalne.
MAJSTOR ZA KABLOVSKU
- Dzejmi, ja ... - Ne!
Filmska zvezda je hladnokrvno ubio svog brata.
G. Devis, da li hocete slag i secer u vasoj kafi?
Da li zelite da im kazete nesto?
Ja sam zaista muskarac.
Gde je vise taj majstor za kablovsku?
Rika Legatosa, molim vas.
- Hej Rik, telefon. - Kako ide selidba?
Majstor za kablovsku je nestao u akciji. Nadam se da ce doci ovde pre nego umrem.
- Nisi zvao Robin? - Ne. Dajem joj slobodu.
- Ne mogu da verujem da ti ovo radi. - Nisi trebao da je zaprosis.
Sve sto je rekla je "ne". Nije trebala da me tera da se iselim.
- Idemo! - Daj mi samo minut!
Slusaj jedan savet ...
Daj majstoru 50 dolara, i namestice ti sve filmske kanale besplatno.
Nisam dobar u tim stvarima. Sta ako nece?
Niko od njih ne odbija.
- Moram da krenem. Cucemo se kasnije. - Dobro.
Zdravo, ovo je Robin Haris. Stiven ne zivi vise ovde ...
- Majstor za kablovsku! - O, sjajno!
- Majstor za kablovsku! - Nemoj otici!
- Cekaj! - Majstor za kablovsku!
- Dolazim! - Majstor za kablovsku!
Majstor za kablovsku!
Cekaj! Vrati se.
- Gle ko je resio da se pojavi. - Trebalo je da dodjes pre nekoliko sati.
Zaista? Znaci, ja kasnim?
Da. Spremao sam se odem na rucak.Sad je sve zatvoreno.
Mozda nisam ni trebao da dodjem. Drkadzijo!
Samo sam se salio.
Stari stan Meknerovih! Kad se setim sta se desilo ...
- Sta se desilo? - Imali su puno macaka.
- Evo ti moja kartica gde ide racun. - To ide tvom sefu?
Ne, ide meni. Ja sam perfektionis ...
Perfektionis ... ta.
Ovo bi trebao da bude haos stan.
Sta mozemo da uradimo.
Hajde, duso.
Pricaj mi.
Reci mi gde zelis.
Zdravo, mamice.
Da li je ovo ono sto zelis? Da li je ovo ono sto ti je potrebno?
Sta kazes na ovo?
Ovo joj je erogena zona.
Pa ... devojka te sutnula.
Sta?
Primetio sam u prijavi staru adresu na 12681 l2 Chestnut.
Prosle nedelje, racun je bio prebacen na ime Robin Haris.
- Meni mirise na raskid. - Ne zelim da pricam o tome sa tobom.
- Samo mi prikljuci kablovsku, molim te. - Kako god zelis.
Nista slatko.
Obuci kupace gace...
jer ces plivati po kanalima.
Danas je 54 dan sudjenja koje se vodi protiv, Sema Svita, -
- koji je hladnokrvno upucao njegovog brata Stena.
Blizanci su bili zvezde poznate serije, "Dvostruka nevolja".
- Ko je ovo razbio? - On je!
Sve im je krenulo naopako kad se serija ukinula.
Sem je postao pljackas, -
- a njegov brat je usao u sekti "Bratstvo".
Nadam se da ce isprasiti ove kretene.
Sta je ovo?
Tvoj namestaj je pravio smetnje kod prijema.
- Zato sam pomerio nekoliko stvari, jel to u redu?- Valjda.
Trebalo bi samo da popunis ove papire.
Dosadno je. Zoves nekog ko zna sve ovo i posao je gotov.
Potpisi ovde.
Imam dobar osecaj u vezi ovog.
Hej, cekaj!
Imam jednog prijatelja, koji je dao majstoru 50 dolara ...
I dobio sve filmske kanale besplatno. Da li si cuo o tome?
- Mislis ilegalno ga je povez'o na kablovsku? - Da ...
- Ko ti je to rekao? - Zaboravi.
Hoces da me podmitis.
To je protivzakonito. Mogao bi da budes kaznjen sa 5,000 dolara ili da odes u zatvor.
Ne, samo sam to spomenuo. Zaboravi.
Samo se zezam sa tvojim mozgom.
Tako si naivan. Probudi se. Osecas li dim?
Prikljucicu te.
- Svaki covek svakome cini uslugu. - To je bas lepo od tebe.
Pa, i ti se lepo ponasas prema meni. Mnogi klijenti me tretiraju kao vodoinstalatera.
Evo ti moj licni broj telefona.
- Firma ce ti samo reci da cekas. - Hvala. Dobio si odlicnu ocenu.
Mozda ti pokazem jednom satelit, i kako sve to zaista radi.
- Naravno, sto da ne. - Hocemo li sutra?
- Sutra ne mogu. - Sto? Mislices na svoju bivsu?
Ne.
- Preterao sam. Izvini. - Nisi preterao.
Kul! Pokupicu te u pola sedam.
Ima 24 ucionica. Svaka moze da se pretvori u salu.
Ima olimpijski bazen, teniski teren, i gimnasticku salu, -
- i pozornicu u kojoj mogu da izvode "Oklahomu".
- Oklahoma! - I jos je pod hipotekom.
Ako platimo jos u gotovini, jednostavno cemo je ukrasti.
Bilo je tesko, ali ih imas.
Imas problema kod kuce?
Robin i ja imamo malih problema. Ali to ce proci.
Ako zajebes ovaj projekat, ja necu da nadrljam. Nema me.
- Da li znas sta to znaci? - Znam.
Ja sam strpljiv. Ja volim. Oni mi to kazu.
U svacijem zivotu postoji nesto sto on nemoze da dokaze.
Mozda imaju problema u vezi, mozda imaju na poslu ...
Pozovite odmah, i resicete sve probleme sa "Licnim sistemom uspeha. "
Stivene!
Stivi, vreme je da krenemo!
Sidji! Sta cekas? Pozivnicu?
Vreme je. Hajde!
- Kako ide? - Hej, ortak!
Malo sam popio, zato vezi pojas.
Mosa. Nisam. Hvala ti sto si krenuo.
Vecina ljudi nikad ne izdvoji vreme da vidi kako kablovska radi.
- Gde mi idemo u stvari? - Vozimo se super auto putem podataka.
Ovde dolazim da razmisljam neki put. Da procistim misli.
Sjajno je.
Evo.
Salje zabavu i informacije milionima ljudi.
- Veoma impresivno. - Znao sam da ces to da cenis.
Buducnost je stigla!
Uskoro ce svaka kuca da ima ujedinjenu televiziju, telefon i kompjuter.
Mocices da vidis reportazu iz Luvre, ili da gledas zensko rvanje u blatu.
Mocices da kupujes iz kuce, ili da igras video igre sa nekim u Vijetnamu.
Nema kraja mogucnostima!
Kad sam bio dete, moja majka je radila nocu. Nikad nisam sreo oca.
- Ali je TV uvek bio pored mene. - Znam sta hoces da kazes.
Moj otac je bio tu, ali ko i da nije.
To je tesko. Mora da imas mnogo iskustva u napustanju.
Stvarnost vise nije "Otac zna najbolje".
To je udarac u lice sa okovanom cizmom, -
- i put do bolnice na plasticnoj operaciji.
Ali ono sto nas ne ubije cini nas jacim, tako?
Moj brat je logoped.
Pa?
Nista.
- Zenska te sutnula, a? - Nedostaje mi.
- Zaprosio sam je, a ona mi rekla da se iselim. - Grozno.
- Kaze da je suvise opterecujem. - Takve su zene, moj prijatelju.
Mogu li da budem iskren?
Mislim da je nisi slusao. Moras joj reci ono sto ona zeli da cuje.
Ona zeli da molis da bi dokazao koliko je volis.
Sva ta slozena velicanstvenost su zene.
Kad je budes iskreno voleo, vratice ti desetostruko.
U pravu si. Neverovatno.
Znam. To je rekao Dzeri Springers u emisiji "Petak uvece".
Zenske vole "Besane u Sijetlu." Daje se na HBO ovog meseca.
- Tu je ulovi. - Robin voli taj film.
Reci joj da ce spremis veceru i da ces sam da gledas film.
- Trcace do tebe. - Pokusacu.
Neprijatno mi,ali ja neznam ni tvoje ime.
Da li zaista hoces da znas moje ime?
Zaista?
Erni Daglas. Ali me prijatelji zovu Cip.
Zdravo.
Emisija je za danas zavrsena. Klik.
Ne slusam te. Pretvaram se da razumem.
Samo ti kazem sta mislim da bi volela da cujes.
Razmisljao sam danima gde je sve krenulo naopako kod nas.
Shvatio sam da sloboda koju si trazila je dobra za nas. Nisam ljut.
- Ponekad je razdvajanje veoma tesko. - U pravu si.
Zato sam dosao to da ti kazem.
Sad moram da se vratim u kancelariju.
- Sta radis sutra? - Spremicu veceru i gledati film.
- "Besani u Sijetlu" je na TV-u. - Volim taj film.
Sto ne svratis?
- Mozda i hocu. - Kako hoces.
Zovem se Tabita Soren. Danas je Sem na sudjenju, tuzioci...
-imaju snimnjen poziv s kim je Sem te noci pricao kad se desilo ubistvo.
G. Svit je priznao mesec dana kasnije.
O, boze. Moj brat je ubijen.
Misilm da je to bio neko iz Azijske bande!
Video sam nekog. Pricao je na drugom jeziku. Siguran sam -
- da je bio Azijat.
Imao si i prosle godine istu povredu na istom mestu.
Momci i vi igrate?
Da vidimo da li znate da igrate majstoricu.
- Sjajno. Treba nam jedan igrac. - Cip Daglas, moj majstor za kablovsku.
Upoznali smo se prosle nedelje, ali kao da ga znam ceo zivot.
To je slatko.
- Cip Daglas, ti si u mojoj ekipi. - Nema sanse.
- Bicu u Stivenovoj ekipi. - Promenicu ekipu. Hajde da igramo.
Moram da se zagrejem! Bolje cu da igram.
- Hajde da igramo . - Da li znas dobro da igras?
Saznaces.
Vidi.
Izgleda dobro.
Da vidimo sta znas, Bela Senko.
- To je bio faul! - Kako god kazes, Cip!
Vidim. Igrate po zatvorskim pravilima, a?
Baci!
Stivene, ja sam sam! Baci loptu!
Cip, ovamo!
Obozavam ovu igru.
- Izgleda da smo zavrsili. - Hvala ti sto si doveo tvog prijatelja.
Rik, nikad nisam bio leteci dag. Hvala na podrsci
Sta to radis?
- Vodim sportski ragovor. - Upropastio si igru.
Prijatelji ne pricaju takvim tonom.
Mi nismo prijatelji. Ja te skoro uopste neznam.
- Daj da te vodim na Hajneken. - Idem kuci.
Cucemo se kasnije. I ja treba da sredim neke stveri.
IMATE 11 NOVIH PORUKA.
Stivene, mama ovde. Pozovi me. Jos uvek sam tvoja majka, znas?
Stivene, pozovi svoju majku.
Hej, Stivene. Pozovi me. Pozovi na broj 555-4329.
Ja sam u telefonskoj govornici. Ako si tu, javi se.
Bicu kuci kasnije.
Ok, sad sam kod kuce. Pozovi me kad stignes.
Opet ja. Tusirao sam se. Ucinilo mi se da si me zvao.
Bio sam u toaletu pa mi se ucinilo da si zvao.
Taman sam susio kosu ... Ucinilo mi se da je zvonio telefon.
Mislim da je tvoja telefonska sekretarica ...
O, sranje...
- Hej, drago mi je da te vidim. - I meni takodje.
- Pa,kako je na poslu? - Dobro.
- Kako je Hal? - Covek je glup.
Kao da radis sa G. Maguom. Ima umetak u kosi ...
Totalno je beskoristan. Mrzim ga.
- Drago mi je sto ti dobro ide. - Meni je drago sto te vidim.
Hej. sad ce pocne film.
Do djavola. Kablovska mi ne radi.
Znam sta da uradim. Majstor za kablovsku je moj prijatelj.
Ja sam njegov poseban klijent. .Zvacu ga.
- Zdravo. Ima li problema? - Kablovska mi ne radi.
Stvarno? Pa si me zvao.
Cudno, zoves samo kad ti nesto zatreba.
- Tako tretiras ljude? - Bio sam zauzet. Robin je ovde.
- Ovo je vazno. - A da me pozoves nije vazno?
Izvini. Mozes li da mi pomognes?
Zasto da ti pomognem? Dao sam ti besplatnu kablovsku.
- Sta si ti za mene ucinio? - Ucinicu sta god zelis.
- Sutra uvece izlazimo. - Vazi, sta god kazes.
Bog te blagoslovio. Previse si dobar prema meni.
Gotovo!
- Sta je sa zicom koju si presek'o? - To je zbog efekta. Vidimo se sutra.
Lepa je. Nemoj da je poljubis. Nemoj ni da je dodirnes.
Opiri se po svaku cenu. Isplatice se.
Razumes sta hocu da kazem?
Uzivaj u filmu.
To je bilo brzo.
- Jesi li dobro? - Dobro sam. Zar ne izgledam dobro?
Ne ide to tako. Vise volim da izlazim sa nekim ko...
mi se svidja, Pozvao bih je na pice.
- Ili na picu? - Ne znam da li to jos uvek prolazi?
- Ne. Pitaju te. - Moram to da zapamtim.
Ako budes imao novu zenu, da li bi vodio ljubav sa njom?
- Nadam se. - Da li ce da ti pocesu ledja?
Sta?
U filmovima, one koje to rade hoce da vode ljubav.
- Odakle znas? - Dzejn ima kablovsku televiziju.
- Mama mora da izadje. - Kad cu da dobijem brata?
Zato mama izlazi.
Samo sedi tu sa bejbisiterom i on ce se brinuti o tebi.
Ne sedi toliko blizu tog TV-a. Istrulece ti mozak.
- Zasto se ne javljas kad te pozovem? - Zar moram da jurim kad god zazvoni telefon.
Znas li da ti se nozdrve rasire kad si besan.
Izvini za juce. Kako je bilo sa vama?
- Drzi zatvorene oci! - Prilicno dobro. U vezi te veceri ...
Hocu da to bude iznenadjenje.
- Gde idemo? - U najboljem restoranu u gradu.
Otvori se ... sezame.
Srednji vek?
Znao sam da ce ti se svidja. Ovde dolazim dvaput nedeljno.
Ja sam vasa sluskinja, Melinda. Sta da vam donesem iz krcme?
Mi cemo po vrc piva, nismo odavno bili u boju,nase hrabre grudi su jako zedne.
- Odmah se vracam, gospodaru. - Hvala, lepoto devojko.
Hvala.
- Slusaj, hteo sam da ti kazem ... - Zapamti gde si stao. Ide predstava.
Dobrodosli na velicanstveno putovanje ... u proslost.
Ovo je srednji vek!
Pred vama je vece viteskih borbi i gozbi -
- koju necete nikad zaboraviti.
Ustanite i bodrite svoje vitezove!
Neka borba pocne! Plavi vitez je bolji!
Crveni vitez ce da ga ispusi! Crveni vitez je gubitnik!
Gubitnik, gubitnik! Crveni vitez je gubitnik!
Borite se!
- Da li mogu da dobijem noz i viljusku? - To u srednjem veku nije postojalo.
- Hocete jos Pepsi-ja? - A Pepsi je postojao tad, a viljuska nije?
Slusaj mali, imam jos puno stolova da usluzim.
Mogu li da dobijem tvoju kozicu? Pogledaj ovo.
"Ruka smrti."
Zdravo, Klaris. Drago mi je da te ponovo vidim.
Ovo nema veze sa tobom kao osobom ...
Dobri ljudi, stigli smo do vrhunca nasih borbi.
Sada ce se dva plemica iz publike boriti do smrti.
Vitez Stiven Kovac I lord Cip, ce da sidju u arenu!
- Idemo. - Sta se desava?
- Boricemo se jedan protiv drugog. - Jel to normalno ovde?
Ne, ali sam dao svim vitezovima besplatnu kablovsku.
- Da li je ovo sigurno? - Da! Zasta drugo sluze oklopi?
Moramo da budemo pazljivi da ne povredimo jedno drugo, tako?
Ne zelim da te slusam, jer si za mene moj smrtni neprijatelj.
Oladi malo, vazi?
Dobar potez.
Nuzda ... je majka pronalaska.
Vrati se ... hocu da ti istresem mozak!
Moja noga! Uhvatio me grc!
Jel' si dobro?
Sad jesam.
O. boze!
To je duh borca! Pokazimo im dobru predstavu!
Ja sam slep! Moje oci!
Ne verujem ti. To je jos jdan trik.
Znaci tako? Hoces da igras ostro i prljavo?
Tatica ume da igra ostro!
Ovo je isto kao kad Spok prebio Kirka. Najbolji prijatelji prisiljeni da se bore.
Cip, ovo nije smesno! Prekini!
Zovem se Spok. Ako se ne borimo do smrti, ubice nas obojicu.
Ovo nisu "Zvezdane Staze".
Zbogom, Dzim.
Dobra borba.
Nastavite!
Brzo! Na zdrepca se popeti moras.
Popni se na tog usranog konja ili niko nece dobiti kablovsku.
- Ne cini to! - Srecno!
- Ovo je nasa sudbina! - Ne, nije!
- Jeste! - Ne, nije!
Jel' si dobro?
Odlicno, viteze. Ti si pobednik.
Ali srescemo se mi opet.
Jel si cuo ovo?
- Imas ratnicki instinkt. - Osetio sam pravu moc dok sam drzao onu motku.
Da te je Robin videla, molila bi te da ti se vrati.
Kazem ti, ti vitezovi stalno imaju zenske!
Trebalo bi da idemo opet sledece nedelje.
- NEMATE PORUKA. - Niko te ne voli.
Ostavio sam nesto u dnevnoj sobi. Hoces da pogledas umesto mene?
Samo jedan mali deo opreme.
- Sta mislis? - Sta je sve ovo?
Izgleda da je neko dao sebi slobodu da ti usavrsi opremu.
Doneo sam ti veliki TV, de luks karaoke masinu -
- i THX stereo zvucnike od kojih bi se Dzordz Lukas upisao u pantalone.
- Ovo si ubacio kad nisam bio tu? - Kako bi inace ubacio? Telepatski?
- Koliko je kostalo sve ovo? - Skoro nista.
Imam vezu. On meni nalazi musterije,ja njemu isto.
- Ne mogu ovo da prihvatim. - Zasto?
Ti si meni dao nesto vrednije. Prijateljstvo.
I ti si meni dao prijateljstvo. Kvit smo. Ovo moras da vratis.
- Jel moze da ostane ovde do subote? - Naravno. Nema problema.
Zdravo, ovde Robin Haris. Stiven ne zivi vise ovde ...
Hej, Stiven ovde. Pokusavam da te dobijem, ali te nema ...
Ja sam u kancelariji. Pozovi me.
- Kako je? - Odlicno.
Dobro. Samo tako nastavi. Radi ti se o glavi.
Robin na drugoj liniji.
Bilo je sjajno pre neko vece. Kad ce opet da se vidimo?
- Sta mislis sutra? - Cip!
Znao sam da ces se upecati.
Hajde da ukrasimo onu karaoke masinu.
- Sta ti to znaci?- Karaoke zurka kod tebe. Nema "ali".
Mozda samo neki komad. Veliki!
Imas sastanak?
Mislio sam da nam je bilo lepo pre neko vece.-Jeste.
Sam si rekao da je dobro da budemo malo razdvojeni.
Da, ali jedno od drugog a ne da budemo sa drugima.
- Volim te, ali moram da prekinem. Cao. - Cao.
To samo znaci da cete da budete zajedno.
- Ako se ona provodi i ti bi trebao. - Mozda si u pravu.
- Imam nesto za tebe. - Rekao si da smo kvit.
Krsis pravilo.-Ubij me. -Sta je to?
PRESTANITE DA SUSKATE ZA 30 DANA
Moj brat je mislio da ti to moze pomoci oko suskanja.
- Ovo je ... od neprocenljive vrednosti ... - Nije to nista.
Jeste za mene!
Sad imam misiju.
Ovo ce da bude najbolja karaoke zurka u istoriji.
Igrajmo!
- Imas dobre prijatelje. - Oni su samo posebne musterije.
Gledaj tamo. Kakav komad!
- Ne gledaj. - Samo flertuje.
- Ne skida pogled s tebe. - Umukni.
Mislim da se lozi na tebe. Ko se misli taj izvisi.
Idi.
- Hej. Ja sam Stiven. - Heder.
- Hoces pivo? - Moze li tekila?-U redu.
Zdravo, Rik.
Bice dobra.
- Hvala sto si prihvatio moj poziv. - Stiven me pozvao.
Vidi ga. Sjajno se provodi
Menja se. Moras da naucis da zivis sa time.
Neznam koja je tvoja prica, ali saznacu.
Ne kopaj suvise duboko da te ne opece usijana lava.
Odoh odavde.
Hvala.
Raulov blagi zvuk, dame i gospodo.
- Veceras ti je glas sjajan. - Otpevaj nam nesto.
Ne, ne mogu.
Dobro!
Ja postujem zakon i zakon je pobedio.
Dzeferson Erplejn su pevali ovu pesmu u filmu "Pruzi mi skloniste", -
- o Roling Stonsima, one noci kad su se razbesneli"Andjeli pakla".
Veceras ... je moj red.
- Cime se bavis?- Jedva te cujem. Hoces da odemo u drugu sobu?
Upravo nam se rodila jedna beba na zurci.
Treba nam hitna pomoc pored vesala.
Zatvori vrata!
Ovo je leto ljubavi, duso. Ostavimo ih same.
Nasmesi se! Ova ce da bude najbolja slika.
Dobro jutro sunce zarko, i kako se danas osecamo?
Pozajmio sam ti duks. Stizu jaja sa slaninom.
- Gde je Heder otisla? - Otisla je rano jutros.
Zloco.
- Kakva noc. To mi je bas trebalo. - Reci cu ti nesto.
Izgledas kao potpuno nov covek. -Tako se i osecam.
Toliko sam navikao na odbijanje. Heder mi se bas svidja.
Ja sam castio.
- Kako to mislis? - Ti ces da platis drugi put.
- Jedi, ne ostavljaj jaja da se ohlade. - Sta si platio?
Kako to mislis, sta? Zensku.
Hoces da kazes da je Heder prostitutka?
Naravno. Takve zenske se ne motaju sa ovakvima kao sto smo mi.
Ovo je nemoguce.
U redu je. Zdrava je. Proverio sam je pre nedelju dana.
Hteo sam da se uverim da li je dobra. A ja sam zdrav k'o konj ... Nista mi ne curi.
- Hoces sok?- Zezas me, zar ne? Ona ti je prijateljica.
- Kamo srece da imam takve prijateljice. - Gubi se iz mog stana!
Znao sam da "radi", ali si joj se svideo.
Ko zna, mozda ti da djabe.
Izlazi. Ne zelim vise da te vidim. Robin mi nikad nece oprostiti.
Onda joj nemoj ni reci. Pomoci cu ti da ti se vrati.
Ne treba. Izlazi. I da poneses onu opremu.
Zasto to radis? Sabotiras samog sebe.
Napolje! Odmah!
Sve je islo super.
Spremio sam ti dorucak, i jeli smo ...
Napolje!
Sredicu. Mogu je naterati da ti se javi.
To je samo mala prepreka!
- Mogu li da vam pomognem? - Ne. Nalazim se s nekim.
Izvinjavam se za sinoc. Dosao sam kuci i jednostavno zaspao.
Moje postovanje.
Gil mi kaze da si raskinula. Mora da ti je tesko.
- Ne bas. Sad smo u fazi zastoja. - Zastoja?
Zvuci kao da treba da sletis da napunis rezervoar.
Bas si seksi.
Puno si radio. Napravi pauzu.
Izvinite. Sta je sa nasom piletinom?
Jesu li se pilici izlegli? Mozda bi mogao da odes i proveris.
Izvini sto ti smetam.
Vidis li to ponasanje? Neverovatno.
Postao je histerican. O cemu smo pricali?
- Kako posao? - Sad smo u haosu ...
Cekaj. Odmah se vracam. Zelim da slusam o tvom poslu.
Sta je bilo sa piletinom?
- Uzivajte u veceri. - Hvala.
- Dobro vece, gospodine. - Hej, ispruzeni.
- Prijatno vece, zar ne? - Da, nije lose.
Ovdasnja zima je fascinantna. Zime su neverovatno blage.
- Ako vam bilo sta treba, samo recite! - Sve je pod kontrolom!
- Neverovatno. - Pod kontrolom, je li?
Koji je tvoj ..?
Koristim prednosti svog posla. Pomoci cu vam da se umijete.
Cistoca je pola zdravlja.
Na vaznom ste sastanku.
Trebalo bi da izgledate najbolje.
Potreban vam je kompletan tretman. A sad, da pocupamo obrvice!
Voli me, ne voli me. Voli me ...
... ne voli me.
Malo Dzus Ebera ...
Mesanje Alfalfa ...
Spreman si da te lansiram!
Pravo na surlu. To mora da boli!
Usisaj vazduh.
Izgledas kao Dizi Gilspi.
Ne brini za napojnicu, zato sto je ja imam za tebe.
Dalje od Robin. Zauzeta je.
Jedna osoba je pretucena u toaletu.
Policija je na osnovu izjave svedoka napravila crtez osumnjicenog.
Veceras na UPN: Sudjenje koje pleni paznju cele nacije.
Presuda se ocekuje, ali je film o njima vec napravljen.
- Slinavi. - Volim te.
- Ne, Semi! - Vidi ko je sad slinav.
Erik Roberts glumi Sema i Stena Svita u filmu "Brate slatki brate".
- Ko je? - Majstor za kablovsku!
Moja kablovska je u redu.
Imam jednu narudzbinu za Robin Haris. Dobicete sve kanale.
Nisam ih porucila.
Izgleda da imate tajnog obozavaoca.
- Da se on ne zove Stiven? - To vam ne mogu reci.
Obecao sam Stivenu da necu reci. O, sta sam uradio. Al' sam brljiv...
- Niste to culi od mene. - Udji.
- Vestice su najgore. - Ona nije vestica.
Gotovo. Zavrsio sam.
Bas je vruce gore.
- Ti si Stivenov prijatelj? - Cast mi je da kazem da jesam.
Nedavno sam mu prikljuci kablovsku i onda smo se sprijateljili.
- Izlazite puno? - Ne bas.
Covek ti je odan.
Ne bi trebalo da ti ovo kazem ...
... ali on misli izuzetna. Zaista.
On to kaze?
Jedva na svakih 5 minuta. Iskreno, muka mi je vise da ga slusam.
Salim se. On je dobar covek.
Spomenuo mi da ste imali problema.
- Malo je komplikovano. - Uvek je tako.
I ja sam jednom zaprosio jednu devojku.
Htela je da o tome razmisli. Dogovorili smo se da se razdvojimo...
...i da procenimo svoja osecanja. Da damo prostora jedno drugom.
Ona vise nije...
Zao mi je.
Nekad neznas sta imas dok ne izgubis.
Obecaj mi da neces da skaces sa litice vezana konopcem u Meksiku.
- Obecavam. - Kako god bilo ...
Rekao sam suvise.
Hvala.
Cuvaj ga, Robin. Svaku dlaku na njegovoj glavi.
Izvinite.
- Halo. - Volim te.
Robin? I ja tebe volim.
To je bilo tako lepo od tebe.
- Nisi to trebao da radis. - I ... Zeleo sam.
Dao si mi besplatnu kablovsku. Samo bi ti uradio tako nesto.
Zeleo sam da ucinim nesto za tebe, ali sam pokusavao da ti ostavim prostora ...
Mozda bi trebali da vise ne donosimo pravila.
- Zovi me kasnije kad stignes. - Naravno, cim stignem kuci.
- Cao. - Cao.
- Jel' si spreman za rok? - O boga mu, koncert....
Mislim da cemo Robin i ja ponovo da budemo zajedno.
Znaci opet ces da me ispalis. Necu vise nista da te zamolim.
- Zar ne mozes nekog drugog da pozoves? - Pozvacu majstora za kablovsku.
Zvacu te kasnije ...
Odlicno obavljeno. Ja ih pripremim a ti ih oboris s nogu.
- Sta? - Robin. Ubedio sam je da ti se vrati.
- Odakle znas?- Nema jaceg afrodizijaka od besplatne kablovske televizije.
- Nemoj da mi se mesas u zivot. - Hteo sam da ti sredim stvari.
Sta radis? Hoces da odemo da se borimo?
Hvala ti sto si mi pomogao da mi se Robin vrati.
Sad moram da radim na tome da ne zajebem stvari opet.
Ti si dobar prijatelj, ali ja sad necu vise da imam vremena za novog prijatelja.
- Sta hoces da kazes? - Necu da budem tvoj prijatelj.
Cenim tvoju iskrenost. Odma prelazis na stvar.
- Znaci, u redu je? - Nisam dete.
Nije to nista.
- Siguran si? - Dobro sam.
- Robin Haris. - Hej, ovde Cip Daglas.
- Cip Daglas? - Majstor za kablovsku.
- Kako si? - Brinem zbog Stivena.
- Sta se desilo? - Promenio se. Ne lici na njega.
- Da li si primetila nesto? - Ne. U vezi nas ide super.
Odlicno. Sad se bolje osecam.
- Da li da se zabrinem? - Ne. Mozda se previse uzbudjujem.
Samo cemo da pripazimo.
- Cao. - Cao.
Stivi, uspeo si, covece.
Objedinio si moj i tvoj rad i postigao bod.
Bravo. Sad je verovatno trebalo da mu dam svoj posao.
- Ali kad ponovo uspes. - Stivene, moram da razgovaram sa tobom.
Nasli smo arhitektu.
- Moram da razgovaram sa tobom. - Ne moze da saceka.
- Da li je tu Stiven Kovac? - Da. U cemu je problem?
Uhapsen si zbog skladistenja ukradene robe.
- Ne znam o cemu pricate. - Ne pricaj dok ja ne dozvolim.
Imas pravo da cutis.
- Imas pravo na advokata. - Nisam skladistio nikakvu ukradenu robu.
Deluks karaoke masinu. Veliki TV ...
Ne mogu da verujem da si to uradio.
Dao ti je TV i celu onu opremu kao poklon?
- Kunem se da je istina. - Zasto si prihvatio takav poklon?
- Ne znam. - Sta se desava? Uzimas li nesto?
Nisam nista uradio! Pozovi mog majstora za kablovsku.
Niko sa imenom Cip Daglas ne radi za kablovsku firmu.
- Ovo je nemoguce. - Ubijas svoju majku.
- Kad mozete da me izvucete odavde? - Kaucija jos nije recena.
Moraces ovde da provedes vikend u pritvoru.
Pogledaj lepotana!
Zovu me Tikvan. Bicu tvoj prijatelj.
Zatvaraj!
Jel' si cuo nesto?
Dosao sam sto sam brze mogao.
- Koje je tvoje pravo ime? - Leri Tejt. Ali to nije vazno.
Izvuci cemo te odavde. Gledao sam televizijsku sudnicu.
Recicu sudiji. Neka se sudi sistemu!
- Zasto si mi to uradio? - Nisam ja, sam si sebi uradio.
- Smestio si mi. - Ne. Odrzao sam ti lekciju.
Ja mogu da budem tvoj prijatelj ili neprijatelj. Izgleda da si kasno shvatio.
Dosao sam da te utesim.
Dodirni je. Treba ti ljudski dodir.
Necu da dodirnem.
- Sta to radis? - Znam kako se osecas!
- Ne cini to. - Tu sam za tebe!
Ne cini to! Ubices me!
O, Bili.
Samo te zezam.
Zapamti "Ponocni Ekspres"? Oliver Stoun je dobio oskara.
Haos.
Ovo je covek koji mi smestio!
Hej Berni, kako sportski kanali?
Ne brini za Robin. Cuvacu je.
- Ako joj pridjes, ubicu te. - Gotovo. Idemo!
Emisija je za danas zavrsena. Klik.
- Da znas da si mi duzan. - Taj se stvarno zalepio za mene.
- Rekao sam ti da se sklonis od njega. - Rekao si mi da mogu da dobijem...
...besplatnu kablovsku .Jel' sam ti rekao i za karaoke masinu?
Pusten sam uz kauciju.
Videcu da li mogu da mu udjem u trag. Koje je njegovo ime?
Leri Tejt. Ali je prvo rekao da se zove Cip Daglas.
Cip Daglas? Zvuci mi poznato.
- Jel' si dobro? - Dobro sam.
- Nisi dobro. - Hocu da ovo vec jednom zavrsim.
Ne volim da posecujem roditelje.
Jel ovaj momak kul? Salim se. Udji, psihopato.
- Sta on radi ovde? - Ja sam ga pozvala.
- Pre neki dan smo bili na rucak. - Na rucak?
- Izgledas sjajno. - Hvala.
- Izgledas umorno. - Dodji ovamo.
- Sta ne valja? Zracis cudnom energijom. - Poslao si me u zatvor.
- Treba smesta da te vodim u policiju. - Mozes ako hoces.
Ali stvarno ne bih hteo da pokazem ovo Robin.
- Bitango! - Hajde da se zezamo.
Stiven je zgrabio bojnu sekiru i jurio me k'o ludak ...
Ja mu na to kazem, "Hej, to je samo predstava!"
- On je shvatio stvari suvise ozbiljno. - Decko samo sto mi nije otkinuo glavu.
Nikad se niste igrali "porno sifri"? To je verzija popularne TV igre za odrasle.
Robin, ti si sa mnom u ekipi. Stivene ... ti si sa mamom.
Vi ste sudije.
Biraj rec.
Sifra je ...
Vagina.
- Ja stvarno ne bi voleo da igram. - Hajde, Stivene.
Zena.
- Zena. - Muskarac?
Penis.
- Penis. - Vagina.
Pogodila je vaginu!
- Ja bih rekao"djoka". - Sad pocinjete da shvatate!
Sifra je ...
Bradavica.
- Mogu li da preskocim? - Kvaris zabavu!
Grudi.
Sise?
Zapamti njegov primer.
Tvrdo...
- Erekcija? - Ne. Ali hvala sto si primetila.
- Tvoj red! - Centar.
Centar.
- Centar! - Bradavica?
- Pogodila je! - Mama.
Sifra je ...
Ne znam kako da kazem ovo.
Ta mala stvar ...
- Ne mogu to da kazem majci. - Mogla bi to da podnese.
Necu to da ucinim. Dosta je bilo!
- To je samo koza, Stivene. - Necu to vise da radim!
- Preterujes. - Ne! On vas sve pravi budalama.
- On je ludak i prevarant. - Smirite se svi.
- Znali smo da ce to da se desi. - Nista se ne desava!
Na sigurnom si. Ti si sa ljudima koji te vole.
- Mi te volimo. - Mrzim te! Izadji iz mog zivota!
- Ljut je na mene. Bolje da odem. - Ne.
- Ponasas se kao seronja. - Jel' vidis sta se desava?
- Padas sve nize. - Dalje od mene.
Od sad pocinje ozdravljenje. Hajde.
Robin mi pokazala njen mladez na levom ramenu. Veoma je seksi.
Sta se to s tobom desava?
Hvala vam za predivnu veceru. Mislim da bi trebao da krenem.
Oprastam ti. Nadam se da i ostali misle isto tako.
- Jel neko primetio da kasnim? - Gde si do sada?.
ZDRAVO STIVENE IMAM POKLON ZA TEBE
- Kako je Hal? - Covek je glup.
To je kao da radis sa G. Maguom. Kad bi ga samo izbacili.
I ima umetak ...
- Umetak u kosi. Umetak u kosi ... - O, sranje.
Tako je patetican. Mrzim ga. Mrzim ga ...
Kad bi ga samo izbacili.
Ja ... Ne mrzim te.
- Umetak u kosi. - Napolje!
Cip!
Ovo nije smesno!
Gde si?
Ako je napravis, on ce doci.
- Halo? - Bingo! "Moja tri sina".
- Cip i Erni Daglas. - Imam spisak svih bivsih majstora.
Mari Slajter.
Dzordz Dzetson. Dzin Luk Pikard.
- Neko ga zvao Veliki Ragu. - Karmajn, iz "Lavern I Singl".
Kablovska kompanija je pre 6 meseci otpustila jednog tipa.
Njegov sef se zvao Leri Tejt, iz serije "Zacarani".
- On ne radi u firmi za kablovsku? - Tako je!
Otpustili su ga jer je uznemiravao klijente. Bolje se dobro zakljucaj.
Vesti sa sudjenja Semu Svitu. Porota je blizu donosenja odluke.
Oni ce nastaviti i odluka ce se doneti do veceri.
Majstor za kablovsku!
U redu, idem!
Vidimo se! Zdravo.
Hoces da pobegnes? Nije to nista!
- Halo? - Mogli smo da budemo braca po krvi.
Ali ti si suvise zavistan. To mnogo pali. Pitaj Robin.
Firma te otpustila.
Sacekaj. Imam jos jedan poziv.
- Znam da si ti. - Izvini. Gde sam stao?
- Zar ne mozemo ovo da resimo? - Voleo bih da mozemo.
- Umoran sam, Stivene. - Gde si?
Voleo bih da caskamo, ali treba da se nadjem sa jednom prijateljicom.
- Mozda je znas. - Dalje od nje!
- Robin!- Upravo je otisla sa jednim majstorom za kablovsku!
Znate li gde su otisli?
Cula sam da je rekao da idu da se provozaju super auto putem podataka.
Buducnost je stigla!
Uskoro ce svaki dom spojiti televizor, telefon i kompjuter!
Na jednom kanalu reportaza u Luvru, na drugom zensko rvanje u blatu.
Moci ces da kupujes iz kuce ili da igras video igre sa nekim u Vijetnamu.
Zelim da odem kuci. Brinem za Stivena.
- Upomoc! - Robin!
Gde si?
- Stivene! - Stizem!
- Pomozi mi! - Drz' se!
- Stivene, pazi! - Da, Stivene! Pazi!
"Kopno nije mit!" Kevin Kostner, "Vodeni svet".
- Ostavi ga na miru! - Gledao sam taj film 6 puta!
Zar nije smesno sto smo ovako zavrsili?
Moraces to da uradis bolje, Stivene.
Prestao sam da suskam!
Ti glupi kuckin sine.
- Prekini! Stivene! - Stizem!
Sa stvarnim zivotom je problem,sto u opasnim scenama nema muzike.
Dobar skok, Spajdermene!
Stivene dodji kod nas, zloco jedna!
Losi momci, sta ces da uradis?
Hoces li da se pomeris?
Stize nam heroj.
- Nije moralo da bude ovako. - Sta hoces da uradis?
Ja u stvari nemam plan. Funkcionisem trenutno.
Moras da priznas, ovo je dobro mesto za kraj.
- Kraj cega? - Isto ko u filmu "Zlatno Oko".
Ovo nije film! Ovo je realnost!
Policija! Neovlasceno ste usli u zabranjenu zonu!
Hteo sam samo da ti budem prijatelj ...
... ali sam zajeb'o stvar.
- Nalazite se u zoni visokog napona! - Sta ste rekli?
Sta?
Zasto ne bih sleteo i neko vreme batalio televiziju?
Nikad nisi bila tu kad je trebalo, majko?
Ocekivala si da me podizu Majk i Kerol Brejdi.
Ja sam kopile Kler Hakstabl! Ja sam poslednji Kaningem!
O zivotnim cinjenicama sam ucio ... gledajuci "Zivotne Cinjenice"!
To je to.
To treba da uradim!
Ne. Ne cini to!
- Hajde da izadjemo i pijemo Hajneken. - Da!
Nisam vise zedan.
Vidimo se.
Ne ides ti nikud!
U redu je! Sad razumem svoj cilj!
Ne cini to. Tebi samo treba pomoc. Svi smo mi ponekad usamljeni.
Ali ja sam bas usamljen. Pogledaj me!
- Bicu tvoj ortak. Samo se popni gore! - Ne. Za mene je prekasno.
Ali ima jos puno kablovskih decaka i devojcica koji jos uvek imaju sansu!
Zar ne kapiras, Stivene?
Neko mora da ubije bebu, gospodine.
Ovo je trenutak na koji smo cekali. Porota je spremna ...
Porota je javila sudiji da su doneli odluku.
- U ovom trenutku istine ... - Dzakob Svit je ...
Hajde.
Posebna musterija, malo sutra.!
Odred 51 . Povredjen covek.
Trebace nam IV sa D-5-W.
Proveri vitalne organe.
Moguca povreda ledja!
Cekaj!
Vas dvoje cete biti sasvim dobro.
Cuvaj ga, Robin. Dobar je.
Nikad mi nisi rekao svoje pravo ime.
Jos uvek zelis da znas moje ime?
Rikardo.
Riki Rikardo.
Zelim vam sve najbolje.
Idemo kuci.
Drzi se, ortak! Preziveces, drugar!
- Stvarno sam tvoj drugar? - Da, naravno da jesi!