Mi madre podría ser rica. Ella podría ser rica e inteligente.
O ella podría ser rica y tonta.
Por otro lado, ella podría ser simplemente pobre y bueno-hearted.
O ella podría ser pobre y media.
Yo quiero decir, yo-yo no tengo ninguna idea a lo que ella es gusta. Es-
¿Y hay mi padre, el derecho? Yo miro a los tipos en la calle todos los días-
los tipos regulares caminando calle abajo.
Y dependiendo de mi humor, yo imagino que cualquier uno de ellos pudiera ser mi padre.
Este tipo. ¿Cómo sobre este tipo?
Hola, Papá.
Entonces yo tengo que imaginarme estas dos personas que tienen el sexo.
De acuerdo, quizá ellos no son juntos ahora. Pero por lo menos hace 30 años...
ellos tenían que enganchar a ¿para tenerme, derecho?
La mezcla y fósforo, mezcla y fósforo, todas estas personas juntos.
Yo no puedo ayudar sentirse...
que si yo hubiera sido levantado por por lo menos uno de mis padres reales...
Yo no sería ¿tal una persona nerviosa, usted sabe?
Yo podría estar viviendo un completamente diferente la vida en una ciudad totalmente diferente.
Yo podría casarme a un totalmente la persona diferente con un trabajo diferente.
¿Yo quiero decir, cómo yo sé? Yo no hago. Algo es posible.
Bien, el misterio de su el ego desconocido está a punto de desplegar.
Su madre vive en San Diego, California.
Su nombre es Valerie Swaney.
¿Valerie Swaney?
Yo se lo dije no tomaría mucho tiempo.
¿Nosotros podemos colocar una reunión pronto?
Cómo es, um- ¿Cómo el próximo mes es?
No, no. Yo le dije a Nancy que yo lo haría más pronto. Yo-yo he estado manejando su loco.
¿Porque usted no puede nombrar a su hijo?
Yo simplemente he estado distraído y tenso desde entonces el bebé nació.
¿- Un poco inseguro? - Preocupado.
Yo oí una canción 'el rato las nubes y arco iris
Yo zumbo una melodía eso canta como una paloma
Encuentre algunas palabras sobre algo
Algo pero amor
Yo pinto un cuadro de mi prisión
Con el azul y gris para los cielos anteriormente
Ideado y firmó con un título
Algo pero amor
Él tenía que ir pero yo no lo extrañaré
Yo tengo las cosas buenas para hacer
Como escribir las historias y los cuadros pintores
De algo pero amor
Oh, algo pero amor
Algo pero amor
¿Nancy?
¡Yo estoy en la alcoba!
Las noticias grandes. Yo conseguí las noticias grandes.
Hola, encanto. Usted parece grande. ¿Por qué usted se viste así?
¿Usted se olvidó de nuestra fecha?
¡Oh, mi Dios! Yo lo siento. Yo lo siento.
- No. es de acuerdo, usted está ahora aquí. - No, no, no. Yo me siento tan mal.
Nosotros no vamos a luchar sobre él.
Mírelo. Usted parece tan sexy.
Pero yo quiero decirle lo de que yo me olvidé.
- Quítese sus zapatos. - No, no, espere, espera. Nosotros tenemos que hablar.
- Nosotros tenemos que hablar. La charla. - No. No. Miel, ningún hablador.
No, no, nosotros tenemos que hablar sobre wh-por qué yo llego tarde.
¿- El monstruo del mando, el huh? - No. Sí, quizá yo soy un monstruo del mando. - El monstruo del mando.
¡No haga!
- Tiempo de la siesta ha terminado. - Tiempo de la siesta ha terminado.
Espere, espera. Yo lo conseguiré. Yo lo conseguiré.
Usted no tiene que ponerse sus pantalones para conseguir al bebé.
La miel, haga usted piensa ¿nosotros vamos a tener el sexo en la vida?
Definitivamente.
Allí, compañero, Sí. ¿Cómo el doin del ya?'
Es de acuerdo. Sí, sí. ¿Usted de acuerdo?
- Nosotros estaremos fuera en un segundo. - Oh.
Yo me siento como yo estuviera guardándolo de algo.
No. No, no, no. Ésta es una prioridad.
¿Es este un tiempo malo para su esposa? 'La causa, usted sabe, yo podría regresar.
Nada. Nosotros apenas necesitamos un par de minutos.
Esto está loco.
Yo quiero decir, bien, yo me siento culpable 'la causa yo extrañé la fecha.
Yo sólo gotta le dicen. Qué yo soy ¿asustado de, derecho? Esto es tonto.
- Eh, aquí usted va. - No, no. Esto es bueno.
¿- Eso que? - Esto es bueno. Usted se queda con el Papá.
- Guarde sus manos ocupadas. - Oh, Nancy. Nancy. No, no, no.
La miel. La miel. ¿Nosotros no podemos hacer otra fecha, por favor?
Thi-el Encanto, esto es- El encanto, él está pareciendo correcto abajo a usted.
Esto no es-Oh. Oh, no, no. No.
No. Oh, no, no, no.
Mi madre real vive en San Diego.
¿- Eso que? - Ése es lo que yo estaba intentando decirle.
Yo fui a la agencia de adopción, y ellos encontraron a mi madre real.
¿Simplemente así? ¿Usted caminó en, ellos la encontraron?
Bien, era el segundo tropiece, realmente.
- Ohh. - Yo sé, yo sé.
- La miel. - Yo sé. Así que escuche...
por qué no hace usted se puso algo y viene y dice hola a Tina.
¿- Quién? - La mujer que ayudó coloque todo.
Esta mujer en nuestro apartamento ¿ahora mismo? ¿Ella aquí es?
Sí. Bien yo-Usted sabe, Yo-yo estaba intentando decirle antes...
pero usted se levantó todos los sexed y todo-
Bien, yo me levanté los sexed porque nosotros teníamos una fecha, no porque Yo soy algún amable de monstruo o algo.
- Yo no dije que usted era un monstruo. ¿Yo dije que usted un monstruo sea, miel? - No.
- No, no. ¿Venga, esto es bueno, el derecho? - Hola. Yo soy Tina Kalb.
Yo lo siento estallar en en usted así...
pero Mel dijo él no hizo quiera gastar cuando quiera.
Eso vuelve bien. Nancy entiende cómo importante esta cosa entera es.
- Grande. El bebé vistoso, a propósito. Se parece Mel simplemente. - Ohh.
Las gracias. ¿Realmente? ¿Usted realmente piensa que sí? Todos siempre decimos que él se me parece.
¿Bien, qué yo sé? Yo soy simplemente otra mujer 30-año-vieja desesperado para un bebé de ella propio.
Su marido ¿no quiera tener los niños?
Sí, yo estoy en el medio de un divorcio, realmente.
Yo apenas no puedo parecer para partir con el anillo.
- Afligido. - Oh, no. Usted sabe, era uno de aquéllos los matrimonios de muerte-
usted sabe, el tipo dónde usted tenga que empezar la fabricación fecha para tener el sexo.
Bien, yo estoy seguro que funcionará. Yo quiero decir, Yo estoy seguro usted se encontrará a alguien más...
y usted estará contento y usted se enamorará de nuevo...
- y las cosas apenas serán maravillosas. - Sí, yo no sé.
Yo pienso que podría ser más fácil a estas alturas...
simplemente para encontrar a un hombre inteligente para impregnarme.
Yo lo siento. Yo no entiendo exactamente quién usted es.
¿Oh, yo no le dije? She's-ella que hace el estudio.
Yo voy a estar viniendo a San Diego la próxima semana...
para documentar la reunión.
De hecho, Nancy, yo tengo un poco de renuncias que yo necesito que usted firme.
Usted ve, hay tal una carestía de documentación en profundidad...
en el impacto psicológico que estas reuniones tienen...
en, por ejemplo, usted, el esposo, así como la familia adoptiva de Mel.
¿- Ah, para que usted un psicólogo es? - No realmente.
Yo simplemente estoy acabado mi doctorado.
Tina era un bailarín.
Oh, esos días se han ido mucho tiempo. YO- Escuche, yo tengo el gotta llamar la oficina.
Oh, hay un teléfono en la cocina. Tiene razón allí en su izquierda.
- Consiguió uno corrige aquí. ¿- Bien, la próxima semana?
- Sí, sí. - Dios que es pronto.
Bien, ellos van a pagar por todo. ¿No es ese grande, encanto? ¿La miel?
Después de que yo tenía mi bebé, Yo quería que mi marido se quedara casa...
y ayuda con los alimentos nocturnos...
no me arrastre en algún avión para San Diego.
Me gusta de viaje. El bebé cinco meses viejo.
Yo realmente pienso que esto va a conseguirnos más cerca juntos.
Oh, miel, después de que usted está casado, él se siente como él estuviera besando a su madre medio el tiempo, sin embargo.
Nuestro besar todavía es bueno, pero él es controlando así sobre el sexo oral.
Bien, usted ha intentado ¿el método de agua caluroso?
¿- Usted está embromando? - No. - Usted está embromando.
- No.Joe lo ama. - Eh.
- Oh, hola, Mel. - Hola. - Mire lo que yo encontré.
¿Qué usted encontró?
¿- Lo que le extendió zona de excavación éstos? ¿- Recuerda?
Yo no sé. Yo simplemente era sensible nostálgico por alguna razón.
Eso es tan dulce. Nosotros encontramos éstos en nuestro primer viaje del campo juntos.
Muy dulcemente. Oh, felicitaciones en encontrar a su madre, Mel.
- Gracias. - Ese oughta establecen ¿algunos problemas grandes para usted, huh?
Definitivamente. Qué problemas ¿usted está hablando sobre?
- Empezando con la cosa del sexo entera. - El sexo. El nombre de bebé. El nombre del bebé.
- 'La causa usted dijo a Ethan- - No, no, espere un minuto. Ella apenas dijo la cosa del sexo.
- Usted dijo que Ethan era demasiado el femenino. - El derecho.
- Nosotros estábamos intentando pensar de un más ¿el nombre del bebé masculino, el derecho? Así- - De acuerdo, pero ella dijo la cosa del sexo.
¿- Usted apenas no dijo la cosa del sexo? - Pero ella quiso decir eso.
- Bien, por qué simplemente no hace usted la permitió ¿hable para ella? ¿Wh-qué usted quiso decir? - Bien, dígale. Dígale. Siga.
Realmente, era el sexo oral Yo estaba refiriéndome a.
¿El sexo oral, realmente? Yo pienso yo apenas caminé en...
- en la conversación de un señoras ese tipos no se suponen a- - No, usted no hizo.
- Sí, yo-yo voy a ir. - No, no, no, no, no. - Yo voy a salir. - No, estancia.
- No. No. Licencia. - No vaya. Venga. - Va. ¿Quédese? No.
- La miel, nosotros no estábamos hablando sobre nosotros. ¿- Yo-eso que?
- Nosotros no habría-yo no habría- - No. que yo sé. - Usted tiene el gotta saber eso.
- Yo sé que tanto. - Adiós. - Tan verdadero.
Eh, yo no pasé diciendo mi los amigos usted no quiso hacer el amor...
durante casi dos meses ¿después de que el bebé nació, yo hice?
- Probablemente. - De acuerdo, pero no hizo ¿vuelva a usted, hizo? ¿Huh?
Es usted seguro usted es de acuerdo ¿sobre esta mujer que viene? ¿No es raro o algo?
Bien, es un poco extraño para ser de viaje con un chaperone.
Pero si usted es de acuerdo con él, Yo soy de acuerdo con él.
Bien, simplemente es, ella se ha terminado el proceso los tantos tiempos. Yo pienso que es una cosa buena.
La miel, si esto lo ayuda consiga lo dentro de que usted necesita...
- entonces yo soy todos para él. - Gracias, encanto.
Este queso está hastiando. Consígalo fuera de mí.
¿- Lo que está equivocado con este queso? - Huele como el vómito.
- Oh, detenga al ser tal un bebé. - La mamá, el Papá, ésta es Tina. ¿- Yo un bebé es que huele como el vómito?
- Sí. ¿- Usted de acuerdo? - Nancy, hizo usted consigue ¿ese sostén de apoyo todavía?
- No todavía. ¿- Por qué usted está esperando? - Eh, yo quiero introducirlo a alguien.
Por favor no haga tal un trato grande fuera de él.
- Representa una diferencia real. - Bien, pudo nosotros no hablamos ¿sobre esto ahora mismo?
Uh, sí, nosotros vamos a hablar sobre esto porque ella no está escuchándome.
- Yo quiero que usted vea algo. - Ohh. - Muy bueno, Perla. - Para la causa de Dios.
- Yo quiero que usted considere mi edad y se pregunta cómo yo mantengo esto. ¿ - La mamá, por qué usted está haciendo esto?
¿- Cómo? Yo no sé. ¿Cómo? - Éste es él. Bien, pueda nosotros ¿no el trato con esto ahora mismo, por favor? - Yo no podría tener un bebé.
Pero yo tenía que luchar las leyes de gravedad sólo el mismo...
y usted necesita la ayuda de un sostén bueno.
Y lo cree yo, si usted quiere para guardar la atención de su marido, usted conseguirá uno pronto.
Usted sabe, si mis pechos dejan caer, ellos dejan caer, y hay nada que yo puedo hacer sobre eso.
¡- Extraviarse! - Eso es correcto. Bueno para usted, miel.
¡- Extraviarse! ¿- Simplemente parte de atrás fuera de, legue el ya? - Usted ha tenido cinco de éstos.
- Yo no pienso- - No me supervise.
- Su nuevo amigo es, uh, ¿mismo largo-waisted, ella no es? ¡- De acuerdo, ése es él!
- Nosotros no somos habladores ¿sobre este más, de acuerdo? - Es un país libre.
¿- Por qué yo no puedo hablar? - Permítalo solo.
Usted está haciendo un asno ¡fuera de usted de nuevo!
¡- Por qué no hace usted me deja solo! ¿Por qué usted no tiene simplemente un poco el olfateo? - No haga eso. Eh, eh.
- El bebé está llorando. - Consigue eso fuera de mí, o yo lo daré una bofetada fuera de.
- Sí, usted va a pegarme a ¿delante de todas estas personas? ¡ - No me tiente!
¿Usted dejaría de actuar así? ¡Ése es él! ¿Bien?
- No grite delante del bebé. - No grite delante del bebé. No es bueno.
Bien, él no tendría que gritar ¡si usted lo escuchara durante dos segundos!
Bien, lo en que se entra mi dulcemente ¿la nuera de repente?
- Las hormonas. Ningún misterio allí. ¿- Este bebé tiene un nombre todavía?
- Cuatro meses viejo, no tenga un nombre. - Bien, no me culpe.
- Me gusta el nombre Ethan. - Oh, no, no. Ethan está demasiado cojo.
- Todo demasiado cojo, demasiado la negrita. - Éste está volviéndose un avergonzando, la cosa neurótica, Mel.
No es un avergonzando, neurótico, la cosa. Esto está sobre mi identidad real.
¿- Está sobre mi fondo, de acuerdo? - No sea ridículo.
Usted es Mel Coplin. Eso es quién usted es.
Usted sabe, este proceso irá una manera larga hacia clarificar ese problema de identidad.
¿Qué proceso? Quién es este nuevo amigo ¿con la cámara ya?
Yo sólo he estado intentando introducir usted a ella durante los últimos diez minutos.
- Su nombre es Tina Kalb, y ella está aquí por una razón muy importante. - Usted está obteniendo un divorcio.
- Ella es un counsellor. No, ella es una abogada. ¿- Hábríalo-usted apenas lo silbaría?
- No hable con su madre gusta eso. - Nosotros no estamos obteniendo un divorcio.
Quizá usted debe si usted no puede nombrar al bebé.
- Eso es un terrible, ¡la cosa enferma para decir, Ed! ¡ - Usted lo dijo primero!
¡- Ésa no es ninguna excusa! - Si usted lo dice, la multa. Si yo lo digo, yo estoy enfermo.
- Quizá. - Tina está con la agencia de adopción.
¿- Qué agencia de adopción? - La agencia de adopción donde usted me adoptó.
¿- Cuándo yo era un poco el bebé, recuerde? ¡- Oh, mi Dios!
Oh, Dios. Yo tengo que fumar un cigarro si nosotros vamos a hablar sobre esto.
¿- Yo puedo vagabundear uno de aquéllos? - No, usted no puede fumar alrededor del bebé.
¿- Muestre un poco la compasión, usted quiere? - Éste podría ser un tiempo bueno para hacer una excepción. Para ella.
¡- La perla! - Me gustaría saber lo que pasó a la Constitución en este país.
¿- Por favor, usted por favor puede publicarlo? ¡- Oh, bien, bien!
¿Por qué él tiene que hacer esto arraiga la cosa? ¿Nosotros no somos buenos bastantes padres?
Yo lo pienso probablemente hizo el mejor que usted pudo, pero no pueden ayudarse las cicatrices psíquicas.
¿Las cicatrices psíquicas? ¿Sobre qué ella está hablando?
Ella está diciendo que nosotros fallamos completamente.
- Ésa es la manera demasiado extremo. - Sí, quizá sólo 40 por ciento.
La mamá, usted no puede cuantificarlo así. Yo quiero decir, qué diferencia representa...
¿si él 40 por ciento o 60 por ciento son?
¿Sesenta por ciento?
Por qué es todos consiguiendo ¿así serio de repente?
Yo pensé que nosotros íbamos a hablar sobre comprar el nuevo alfombrado...
líbrese de este crap, poniendo en el pared-a-pared.
La vida es tan rica, tan llena.
Usted tiene una esposa, un niño, un trabajo bueno.
¿Por qué usted está haciendo esto?
Si yo pudiera hacer estallar en aquí para un segundo, Yo pienso que lo que Mel está probando para comunicar aquí...
es que no importa donde nosotros somos en nuestro las vidas, sobre todo si nosotros nos adoptamos...
nosotros no podemos ayudar pero percepción que hay algo extrañando-
que hay algo fuera allí eso va a hacernos sentirse...
complete, dénos un sentido de pertenecer, el connectedness si usted quiere.
Esta mujer me golpea como ser muy peligroso.
Es entendible que usted me encontraría amenazando.
¿Por qué usted no me psicoanaliza? Yo amaría oír esto. Prosiga.
Yo soy, uh, el abrasivo, insistente, defensivo.
Mi marido es, uh, comida-fóbico, pasivo-agresivo.
¿- Huh? Venga. Venga. - La mirada, el punto es, nosotros vamos a San Diego por la mañana, y-
¿Qué sobre el 60 cumpleaños de su padre?
Bien, si usted me permitiera terminar eso que Yo estoy diciendo, yo diría que nosotros tenemos cada la intención de regresar para él.
Usted es consciente que ellos tienen un muy grande el problema de robo de automóvil en San Diego.
- No, yo no era consciente de eso. - Oh, sí, muy grande.
Yo no había oído nada sobre eso o.
Ellos lo golpean, y cuando usted detiene...
ellos lo mutilan y entonces toma su automóvil.
- Pasó a Art Sackhein. ¿- Eso que?
¿- Ellos mataron Art Sackhein? - Oh, no sea ridículo.
Ellos lo golpearon y tomaron su automóvil. Nadie dijo algo sobre matar.
- Usted dijo mutile. - Sin embargo- - Por favor.
Disfrútelo. Yo entiendo ellos tienen un parque zoológico encantador en San Diego.
¿- Usted está listo para San Diego? ¡- Sí! - Sí.
- Dios, usted parece bonito. - Para que lo hace.
Oh, gracias. Usted sabe, quizá yo simplemente quiero-
Yo correré arriba muy rápidamente y cambia, 'la causa yo no pienso-
- No sea tonto. Usted parece adorable. - Usted parece tan elegante. - La miel.
- Yo amo esa impresión. Venga. - La miel, usted parece grande. Venga.
¿Usted tiene las llaves?
Yo salí con el sentimiento este camino era interminable
Ahora parece hay tres días al cielo, es de acuerdo
'La causa estas ruedas es de nuevo casa del takin'me
Vuelve bien
Yo tengo tres días al cielo entonces yo voy a hacerle minar
¿El muchacho, es bonito, aquí, no es?
El encanto, yo estoy tan contento nosotros estamos haciendo esto juntos.
- El reloj el camino, por favor. - Yo también.
¿- Cómo el pañal del bebé es? - Él está bien.
- Bueno. ¿- Lo que es eso?
Oh, mi Dios. Está pasando. ¡Cagúese!
- Oh, Dios, no. ¿- Lo que está pasando?
Es el choque y roba. Éste es él.
¡- Baja! ¿- Eso que? ¿Qué? ¡- Baja con el bebé!
¡- Él está ganando en nosotros! ¡- Yo, lento abajo!
¡- Atrás fuera de, Jack! ¡- Tire encima de!
¿- Cómo usted cierra esta ventana? - La espera. Yo tengo alguna Maza en mi bolsa. - La maldición él.
¡- No es activo! - Escuche a lo que él tiene que decir. - Aquí está.
¡- La maza él! ¡- Sí, consígalo! ¡- No!
¡Fucker!
Usted dejó su chaqueta en el parque de estacionamiento.
¡Asshole!
Gracias por la chaqueta. Afligido sobre la Maza.
Muy afligido, señor.
" El Ministerio de Iglesia de Trinidad de Esperanza. " ¡Oh, mi Dios!
Ellos lo golpean, y cuando usted detiene...
ellos lo mutilan y toma su automóvil.
- Yo no pienso que es en absoluto cómico. Yo quiero decir, su padre creó este miedo- - Es demasiado cómico. - Es cómico.
- Hábríalo dos, los dos de usted, ¿simplemente detenga, por favor? - Y entonces- - Nosotros casi estamos allí.
- Yo estoy poniéndome nervioso. - Realmente, yo no soy sorprendido a su reacción o por mi reacción.
- De acuerdo, sólo respire. - Ohh.
¿- Yo debo cercar el timbre? - De acuerdo.
- Yo quiero decir, no. Espere, espere, espera. Yo le dije que esperara. - Usted dijo sí primero.
- Usted no me dio una oportunidad para decir no. - Bien, yo tendría, pero-
¡- Hola! - Hola. - Hola.
¡Oh, eso que una esposa bonita que usted tiene! Y yo veo usted ha traído a su niñera.
- Oh, yo no soy la niñera. Yo soy la esposa. - Oh, excúseme.
- Eso que una manera terrible de empezar. - Oh, no sea tonto.
Yo soy Tina Kalb de la Maidstone Adopción Agencia.
- El derecho. - Hola. - Hola.
- Valerie Swaney. - Mel Coplin.
- Esto es grande. Yo amo el vaso manchado. - Encantador.
- Gracias. ¡- Oh! - Ahora, él era un gran presidente.
Usted sabe, yo siempre me sentía como Yo lo debo de haber apreciado más.
Yo sé lo que usted quiere decir. Venga, consigamos algo que beber.
Su papá era corto.
Eso lo explicaría.
Y nosotros tenemos la misma frente, ¿no haga nosotros?
Y los mismos ojos. Oh.
Esto está asombrando. Yo nunca compartí los rasgos físicos con la familia antes de.
Yo soy una persona mala para lo que yo hice a usted.
- No, no diga eso. - Es verdad.
Parezca, Tina dice que la mayoría de las mujeres quién dejó a sus niños para la adopción en los años sesenta...
era las mujeres jóvenes independientes actuando contra un mundo conservador.
¿- Usted los sayin son' yo una mujerzuela era? - No.
¡- Oh, Dios! - Yo no pensé-Usted no es una mujerzuela.
Yo era alto, y yo desarrollé antes-
Si ése es un crimen, prosigue y me demanda, pero yo no soy de las personas de baja calidad.
- Realmente, yo no era haciendo pensar en eso en absoluto. - Su papá era pobre.
Él trabajó en mi padre el almacén de licor en el Colorete del Bastón.
¿- Realmente? El Colorete del bastón. - Eso es donde usted fue concebido.
En el almacén de licor en el suelo de cemento...
¡- Estupendo! - en el Colorete del Bastón. Oh, mis padres odiaron Lars.
- Lars Waara era su nombre. ¿- Waara? ¡Lars Waara!
¿- Qué tipo de nombre es eso? - Finlandés.
¿- Finlandés? Yo soy finlandés. - Yo supe eso.
Yo quiero decir, mire su cara. Absolutamente.
Finlandés-americano. Medio escocés-americano.
Escocés-finlandés. ¿Qué es eso? Yo no sé hacer eso. Eso es-
Yo voy a ayudar. Yo voy a ayudarlo con eso.
Esto perteneció a mi grande-grande-grandmama quién era del Clan Bucanon...
¡- Estupendo! - casado al Confederado Beauregard general.
- Yo quiero que usted lo tenga. ¿- Un general Confederado?
Mm-hmm. El embalador especialista y tirador.
¿- Realmente? ¡Estupendo! ¡- Estupendo! ¿- Eso que una familia atlética, el huh?
- Yo estaba en dos campeonato el baloncesto se unce. - Yo no soy en absoluto atlético.
- Mire este cuadro. Esto es- ¿Nombremos al bebé Beauregard, el huh? ¿- Beauregard?
- El galán. El galán Coplin. ¿- El galán? - Yo estoy tan emocionado.
- El galán Coplin. ¡Ah, sí! ¡- Oh, condénelo!
¿- Eso que? - La cámara apenas bloqueó. ¿- Usted no consiguió que simplemente ahora?
- No, y ése era un momento terrífico. - Permítame ver. - Se olvida de la cámara.
- No, yo no puedo. - No, olvídese-Eso es-se Olvida de él.
¿- Eso que? No haga que usted quiere ¿para conseguirlo en la cinta? - Me gustaría tenerlo en la cinta.
- Yo sé. Yo lo siento. - Uh, la luz es buena en la sala.
¿- Parezca, miel, yo volveré en seguida, de acuerdo? - Yo-yo no sé lo que pasó.
¿- Él un hombre muy firme es, él no es? - Bien, realmente él no es. Pero hoy, por alguna razón-
¿Usted ve que, esa rueda en allí? Hay como un glob de gunk.
- Sí, yo hago. - El alquitrán. - Nosotros necesitamos algo que limpiarlo fuera de con.
- Si nosotros pudiéramos conseguir como un- ¿- Eso que? ¿Usted sabe eso que? Yo no hago- Simplemente usemos mi falda.
¿- Su falda? - Yo no me preocupo de él. Es viejo. ¿- Realmente? De acuerdo.
¿- Sólo sostenimiento esto, de acuerdo? - De acuerdo. Aquí.
- Sólo-Si usted puede- - Todavía sostenga. - Sí. De acuerdo.
Yo soy Beauregard de Dixie, hurra-
Técnicamente, él es de Nueva York. ¿El derecho?
- Yo lo siento. Oh. Yo lo siento. - Bien-
- Uh, usted lo consiguió, sin embargo. Usted lo consiguió. - Bueno.
- Sí. Así cuánto tiempo hizo usted dice ¿usted un bailarín sea para? - Oh, Dios, no me recuerde.
- Yo no he sido al gimnasio en meses. - Bien, usted no parece gusta usted necesita ir al gimnasio.
- Yo quiero decir- - Bien, usted es muy generoso.
- Sí. - Pero cuando yo estaba bailando, usted sabe, mis terneros no se parecían.
- Aquéllos parecen como los terneros muy fuertes a mí. - Bien, fuerte, sí.
Ellos siempre han sido fuertes. Cuando yo era un niño, usted sabe...
Yo pegaba a mis hermanos al luchar con indio todo el tiempo.
Lejos abajo el sur en Dixie
Él es un poco la galleta.
- Sí, usted es. - No, yo no soy una galleta. - Usted no puede negar-
¡- Yo no soy una galleta! - Ohh.
¿Usted lo siente en sus piernas?
Está muy más sobre el superior-cuerpo ¿la fuerza, no es?
- No, es todos en las piernas. ¿- Cómo?
Usted verá cuando usted pierde su equilibrio.
¡- Oh! ¿- Eso que en el mundo?
¡Oh, mi Señor!
¡Mi zodíaco chino es arruinado!
- Yo lo siento mucho. Yo realmente me siento mal. - Oh, mi bondad. Mis animales. ¿- Qué resto pasó?
- Nosotros simplemente estábamos en aquí, y entonces, um, el accidente monstruo. - Yo lo siento mucho.
- Yeah.Just- - El estante- - Lo que pasó a la cola ¿de mi gallo?
¿- Usted quiere decir-éste Es él, quizá? - No.
- Ésa es la almohada del perro. Oh.
¡Bien, no lo tire!
Yo quiero pagar por todos esto. ¿Yo puedo hacer que, por favor?
- Absolutamente no. ¿- Por qué no?
Todos los niños rompen las cosas, y todos los niños se perdonan.
Ahora, usted nunca ha tenido esa oportunidad conmigo.
Tomemos esto como un regalo de Dios.
Y parece, aquí es otro regalo de Dios.
Ohhh, bien, por qué es eso ¿un regalo de Dios?
El conejo todavía está en un pedazo, y usted y su papá era Año del Conejo.
Yo siempre pensé que era Año del Dragón, por lo menos en todos, esas esteras de lugar de restaurante chinas.
No, no, no. Lars tiene 1939 años. Usted tiene 1963 años.
- Ésos son ambos años del conejo. - Realmente, yo nací en 65.
- No haga usted piensa que yo sé ¿cuándo mi propio hijo nació? - 'Curso que usted hace, Valerie.
Espere que me haría dos años más viejo que yo pensé que yo era. ¡Estupendo!
¿- Cómo? ¿Cómo eso es? ¿- Usted sabe eso que? Yo puedo aclarar esto con una llamada telefónica a la oficina.
¿- Sí, por qué usted no se asegura? Esto realmente-Él el tipo de monstruos yo fuera. ¿- La mamá, por qué esos automóviles están aquí?
¡- Eh, muchachas, mirada que está aquí! ¿- Lo que pasó a sus animales de vaso?
Oh, éstos son mis gemelos de mi tercer matrimonio.
- Ésta es Jane, y ésta es Sandra. - Hola.
- Éste es su medio hermano, Mel. - Él simplemente parece gusta Tío Freddie. ¡- Oh, hombre!
- Mire su nariz. ¿- Lo que es tan cómico?
- Él simplemente parece gusta Tío Freddie.
Sí, él hace. ¿Por qué yo no vi eso?
Oh, Tío Freddie. Yo me adulo. ¿Como qué él está?
Él realmente es dulce-natured. Él simplemente es esa cosa rara. ¿Qué usted llama él?
- " Frateurist. " - Sí, él es un frateurist.
¿- Frateurist? ¿Qué es eso? - Usted la friega contra las personas en los lugares públicos atestado.
- Eso es cómo yo me encontré Mel. ¿- En serio?
- No, ella está embromando. - Esto no es algo que embromar sobre.
- Sí. Él fue a encarcelar para él. - Oh. ¿- Él puede venir a la playa?
- Oh, miel, yo no pienso él tiene tiempo por eso, Jane. ¿ - Por qué no?
- Nosotros estamos en los exámenes finales del voleibol. - Él puede llevar uno de mis camisas. - Oh, sí, déle una camisa.
- Nosotros bajaremos a la playa. Esto es- ¡- Usted las muchachas! - Nosotros estamos en el campeonato.
- Oh, tripule, usted debe tener estado allí ayer. - Estupendo. Uh-huh.
- Estaba asombrando así. - Era el punto del fósforo. - El punto del fósforo.
- Yo subí para la púa. - Ella subió para la púa. - Cerrado a. Permítame hablar.
- Para que yo subí para la púa. - Era tan intenso. Ella subió para la púa- ¡- Cerrado a!
¡- Las muchachas, las muchachas, se tranquilizan! - Escuche, yo, yo, yo no creo esto...
pero se hay un error terrible, terrible.
Y Valerie no su madre, Mel.
¿- Eso que? ¿- Sobre qué usted está hablando? Claro ella es mi madre.
- Nosotros tenemos la misma frente. - Y él se parece Tío Freddie. - Sí, yo me parezco Tío Freddie.
Por favor, sólo no haga esto cualquier más duro en usted que ya es.
¿- Usted es positivo? - Sí. ¿- Él nuestro hermano no es?
Cómo pudo usted hace ¿un error así? YO-
Bien, nuestros archivos de la computadora estaba en la transición...
y el hijo de Valerie se nombra Martin Coplin...
- y él vive en Orlando, Florida- ¿- Eso que? ¿Mi hijo? ¿Quién es esto tripule?
No su hijo. Mel, su padre se nombra, uh...
Fritz Boudreau, y él vive en Gundall, Michigan.
- Para que yo estaba pensando, quizá en nuestra manera a Nueva York, nosotros podríamos detener fuera de o- ¿- Quién estas personas están en mi casa?
- Yo me siento como un idiota completo. Yo soy para que- - Bien, yo tomo a estas personas en mi casa.
- Yo sé. - Nosotros volamos toda la manera fuera aquí, nosotros tenemos esta reunión grande, llorosa- - Su niño está aquí.
Sí, bien, consígalo fuera, Nancy. Es yendo a hacernos todos se sienten mucho bien.
¿- Usted es los humouring yo? - No, yo no soy ningún humouring usted. - Yo no pienso que esto es cómico.
- Yo soy muy serio. Yo no hago ciertamente- ¡- La excusa-No, excúseme! Yo espero que usted pague por este daño.
Bien, w-espere un minuto. Usted dijo era un regalo de Dios. ¿Recuerde?
Eso es cuando usted era mi hijo.
- Bien, no haga usted tiene ¿seguro o algo? ¿ - Y levanta mis premios?
No, gracias. Yo pueda tener ¿mi pendiente atrás, por favor?
¿- Nosotros podemos recuperar nuestra camisa? - Nosotros le permitiríamos guardarlo. Simplemente es que nosotros no tenemos muy muchos de ellos.
- Sí. Hay sólo, como, diez izquierda. - Sí. No, efectivamente. - Yo lo siento.
- Afligido. - Yo entiendo. - Gracias.
- Tiene una vida buena. - Sí, suerte buena con esto la cosa familiar entera, usted sabe.
- Gracias. - Yo espero que funcione para usted.
¿Usted tiene mi otra almohadilla de la rodilla?
¿Cómo usted podría relacionarse? ¿Cómo?
Ella es un seis-pie el descendiente rubio del clan Bucanon.
Nosotros sólo éramos de prueba para estar abierto a ellos.
Bien, nosotros podríamos estar abiertos con ellos, pero nosotros no tenemos que volvernos ellos.
Yo pensé que ella era mi madre. Venga, déme un descanso.
Cómo hizo usted pasa para derribar ¿aquéllos los estantes de vaso, sin embargo?
Yo no sé. Yo sólo-
Usted sabe, nosotros estábamos intentando arreglar la cámara, y nosotros tropezamos con ellos.
Es extraño que usted simplemente habría pase para tropezar con ellos.
Bien, nosotros también éramos La lucha libre india.
¿La lucha libre india? ¿Qué es eso?
Es simplemente este juego que embroma la obra. Es un muy el inocente el juego de niños pequeños.
¿Por qué usted estaba tocando eso?
Porque nosotros estábamos hablando sobre el athleticism en la familia de Tina...
y entonces cómo la familia de Valerie también era atlético, y-yo no sé.
¿- Usted se atrae a ella, usted no es? - No.
Eso es de acuerdo. Ella es atractiva.
Sí, ella es atractiva, pero yo soy, yo me caso a usted.
Usted sabe, ella puede ser atractiva, pero ella tiene un tornillo suelto.
Sí, yo estoy de acuerdo con usted. Ella es muy el excéntrico.
Pero yo soy definitivamente- Yo estoy enamorado de usted, la miel. ¿La miel?
La revolución venido y salió hoy
Nadie supo que vino y fue
Y para que hizo Día del Juicio
En alguien más el cuerpo
Con alguien más la cabeza
En alguien más el cuerpo
Cuando yo era en cambio alguien más
En alguien más el cuerpo
Con alguien más la cabeza
Cuando usted está en alguien más el cuerpo
- En alguien más la cama - Eh, yo pienso que éste es el lugar.
¿- Esto mira al macho del muy, no lo hace? - Que produce escalofrío a mí.
Oh, no, mirada. Alguien está saliendo, Mel.
¡Eh! ¡Hola!
- Excúseme. Es uno de ustedes los compañeros ¿Fritz Boudreau? ¡ - Eh!
¿- Yo lo invité hacia mi propiedad? ¡- Eh, tómelo fácil! ¡Tómelo fácil!
¡- Tina, no vaya allí! ¡- Eh! ¡Oh, mi Dios!
¿Usted me permitiría explicar? Nosotros podemos hablar sobre-
¡- Fuck! ¡Corra! ¿- Lo que está pasando?
¡Fuck! ¡El automóvil es esta manera!
¡Habría que usted se aparta! ¡El hijo de una perra!
¿- Él no quiere verme? - Bien, yo me sentía tan mal sobre San Diego, Yo doblé las reglas un poco.
¿- Lo hizo-Hizo él-usted los llamó? ¡- Sí, yo intenté a!
- Su teléfono no es activo. - Eso que el fuck usted las personas ¿hablando sobre?
Nosotros apenas quisimos saber si uno de ustedes es Fritz Boudreau, porque ellos dijeron él era mi padre.
¿Qué ellos dijeron? ¿Quién dijo yo su padre es?
- Ella hizo. - La Maidstone Adopción Agencia.
¡Por qué, usted pequeño cagúese! ¡Mire este turd enfrente, Mitch!
Este turd es mi hijo. Yo lo siento, el hombre. ¿Nosotros lo asustamos?
- Sí, un poco. - Un poco. - Nosotros también estábamos asustados.
¿Cómo nosotros supimos? Yo dejé caer mucho batido del bebé por mi día.
- Éste es el primer hijo que yo me encontré en la vida. - Estupendo. - Eso que un momento maravilloso.
- Yo deseo que yo tuviera mi cámara. - Usted escogió un infierno de un tiempo dejar caer por, la cara del turd.
- Bien, su teléfono no era activo. - Nah, yo no necesito que ningún hijo me dé ningún viaje de culpa sobre un teléfono.
Fritzie, Fritzie, nosotros los gotta consiguen los goin', compañero.
¿- Recuerda? - Cagúese. ¿- Eso que?
- Viene. ¿- Goin en alguna parte? - Sí.
¿- Dónde usted tiene que ir? - Nosotros los gotta consiguen las ruedas equilibradas para un viaje grande mañana.
¿- Dónde usted el goin?' - Después de que Eugenio los equilibrios las ruedas...
- nosotros vamos a estar fuera durante aproximadamente tres semanas. ¿- Tres semanas? ¿Realmente? - La maldición.
- El cronometrando malo. ¿- Por qué nosotros no traemos 'el em a lo largo de?
¿Huh? Usted sabe, sólo es 20 minutos encima de a Eugenio.
- Sí. Venga con nosotros. ¿- Eso que? ¿En el camión?
¿- Eh, usted alguna vez estado en un camión antes? - No, no realmente.
¿Cómo usted gusta esto? ¿Primero tiempo en un equipo, huh?
- Es grande. - Es muy fabuloso, Mr Boudreau.
Algunas personas miran hacia abajo en chóferas, como nosotros fuéramos la clase baja.
No yo. Yo siempre quise aprender cómo manejar un equipo grande.
- Usted nunca me dijo eso. - Bien, yo no lo podría haber expresado hasta ahora...
- pero siempre se es una fantasía de mío. ¿- Usted quiere una lección?
¿- Usted me daría una lección? ¡- Efectivamente! ¿Por qué no?
No hagamos esto mientras el bebé en el camión.
¿- Usted no confía en mí? - Claro yo confío en usted.
- Pero él nunca se hace esto antes. - Ella no va a permitirle manejar el camión, así que olvídese de él.
¿- Usted es los sayin' mi hijo un muchacho de la perra es? ¡- Yo no dije eso!
¿- Lo que es de nuevo su nombre? - Mel.
Usted el ai no ningún muchacho de la perra, ¿los ya son, Mel?
No, yo no creo Yo soy un muchacho de la perra.
No le permita cebarlo en hacer algo tonto, Mel.
Nancy, Mel necesita su apoyo ahora.
- Sí, yo necesito su apoyo, la miel. - Sí.
- Yo lo apoyo, Mel. ¡- Yo también!
Yo quiero conseguir fuera. Usted está actuando como un asshole real.
Gato-fustigado.
Nosotros somos los comin' atrás en 15 minutos. ¿Cuál es el trato grande?
¡Eh! ¡Escápese! ¿Tenga un gran viaje, de acuerdo?
- Nosotros estaremos apoyándolo de fuera aquí. ¿Yo puedo tener mi bebé, por favor? - Nancy.
Simplemente énvíenos una tarjeta postal, 'la causa nosotros tendremos razón aquí ¿al Correo de Gundall, de acuerdo?
Éste no va tomar mucho tiempo, la miel. Simplemente tranquilícese.
Así que recuerde, está como el alas de una mariposa. Use un poco el gas, un poco el embrague.
- Un poco el gas, un poco el embrague. - Un poco el gas, un poco el embrague. ¿Qué pasa si yo pegué esto?
¿- Qué eso hace? ¿Es ese de acuerdo? - Usted sabe el somethin'? Usted consiguió un- ¿Usted consiguió un tipo de mirada del judío, no lo haga?
Bien, las personas que me levantaron es judío. Quizá eso es qué usted está escogiendo a adelante.
Ellos-ellos lo dieron un real " Hebe " la mirada, el niño.
- Mitch, no diga eso. Eso no es bueno. - Espera un segundo. Espere-
No, no es una cara del judío. Es- ¡Es una cara gusta Needledick Viejo!
¡Sí! Usted no es en algún amable ¿de ciencia, usted es, niño?
¿La ciencia? Realmente, Yo soy un entomólogo.
- Entomólogo parece la ciencia a mí. - La espera, espere, espera.
¿Who's-quién Needledick Viejo es? ¿Sobre qué usted está hablando?
Cuando yo me encontré a su madre, yo era el ridin' con los Ángeles en Oakland, Cal.
- Uh-huh. ¿Los Ángeles del Infierno? Uh-huh. - Sí.
Y nosotros nos invitamos a todos estas fiestas elegantes...
porque a las personas ricas les gustó para esperar con los Ángeles...
y vendas musicales y whatnot.
Y su madre las reuniones este tipo, Richard Schlich-
- Yo nunca puedo pronunciar el nombre de ese cocksucker. - Schlichling.
De acuerdo, de acuerdo. Así que ella se encuentra a este tipo, Richard Schlich-Schlichling.
¿- Y eso que? ¿Qué? ¿Ellos se marcharon juntos? - Ellos se escaparon juntos...
a los Pozos del Antílope.
- Usted está diciendo- - Esto no puede estar pasando.
Usted está diciendo que usted no está seguro ¿si usted mi padre es?
- Yo lo siento defraudarlo. - Pero los archivos muestran...
ese-ese usted es el uno quién lo trajo en la agencia.
Yo hice un hecho bueno como un favor, porque su madre y padre estaban indispuestos.
¿- Indispuesto cómo? - Usted tendrá que preguntarle a su madre sobre eso.
Pero nosotros no sabemos donde ella es. Así que no es él posible...
que usted la consiguió embarazada ¿antes de que ella lo dejara?
¡- No, no, no! Con esta cara, esta cosa de la ciencia- - Eh, nosotros somos los movin' al revés aquí.
¿- Dónde el freno es? Haga yo- - Póngalo en primero.
¡Oh, mi Dios! ¡Mel!
Yo no pienso que está equivocado para querer tomar una lección tendencia ¿con su padre, derecho?
- Yo no estoy hablándole. - El encanto, yo siento esto.
Déme un beso. El encanto, déme-
- Eh, Mr Boudreau, ¿dónde los Pozos del Antílope están? - Por favor el paso fuera de.
- Afligido, haga usted sabe ¿dónde los Pozos del Antílope son? - Yo no tengo ningún idea.Just-
Ella no sabe eso que el infierno que ella está haciendo. ¡Ese hombre era un loco, un extraño!
- De acuerdo, de acuerdo. - Mr Boudreau, por favor, antes de que usted vaya...
¡- Tommy, consígala fuera de mí! ¡Mueva! - sólo me dice donde los Pozos del Antílope son.
¡- Cuando yo digo el paso fuera de, yo quiero decir el paso fuera de! ¡- Eh! ¿Yo soy de Nueva York, de acuerdo?
En la parte superior, Pozos del Antílope debe ser más caluroso que este lugar.
Así que nosotros vamos a saltar en un avión simplemente ¿a Nuevo México? ¿Es que él?
Bien, yo pienso que nosotros debemos terminar qué nosotros empezamos.
Agente Paul Harmon, El escritorio de Alcohol, Tabaco y Armas de fuego.
Éste es Agente Tony Kent. Ahora veamos.
Usted, el uh, usted pensó esto Fritz Boudreau era su padre, pero, de hecho, él no es su padre.
- Bien, no, yo- - Tony. Tony Kent.
- Nancy Curwin. ¡- Esto es increíble!
Nosotros fuimos a la escuela secundaria juntos en Chicago.
¡- Usted parece fantástico! - Ahora- ¡- No!
¡- Dios! ¿- Qué usted está haciendo en este trabajo policíaco?
Oh, yo necesito un plan de salud mientras yo estoy escribiendo mi primer libro. ¿Qué usted está haciendo ahora?
- Yo soy el curating. - Excúseme. Excúseme. Hay algo aquí nosotros los gotta tienen el cuidado de.
¿- De acuerdo? - Yo lo siento, Paul. Prosiga.
Usted sabe que es una ofensa Federal para destruir un correo de Estados Unidos.
Bien, no estaba como él era algún acto premeditado de terrorismo.
¿- Usted sabe lo que yo quiero decir? - Yo seré el juez de eso.
Ahora, el propósito ostensible ¿para este paseo del camión lo que era exactamente?
Él estaba dándome una lección. Era muy simple.
- Él apenas quiso enseñarme cómo manejar el camión. - Este bebé es bonito.
- Gracias. - Oh, los ojos azules vistosos.
- Tony, Tony, Tony. - Usted sabe, él se lo parece mucho.
- Tony. Tony. - Gracias. - Sólo-Por un minuto.
- Devuelva al bebé. - Eh, sienta su asimiento pequeño. Es tan fuerte.
- Siéntalo. ¡- Jesús Christ!
- Eh. - Yo soy s-yo soy-
- Usted es en marcha la demasiada tensión. - Escuche, este hombre manejó un semi en un edificio Federal.
Usted iba a darle una advertencia. Es un accidente, recuerde.
- Hay ciertos procedimientos que usted tiene que seguir. - El derecho. Él tiene una licencia válida.
¡- Para no manejar un camión! ¡Él no hace! - Era la falta del camionero...
- por permitirlo maneje en el primer lugar. - Bien, de acuerdo. ¿Yo puedo hablar con usted en privado?
Ésta es mi investigación.
- Yo apenas dije usted no hizo tenga que suspender su licencia. - Aquí, yo tomaré al bebé.
- Usted los gotta empiezan la toma el trabajo- ¿- Para que lo que es el trato con este tipo, el huh?
- Nosotros fuimos juntos a la escuela secundaria. ¿- Usted apenas fue juntos a la escuela secundaria?
- Mm-hmm. - Hizo usted lo conoce bien, o es él-
- Él estaba en el equipo del fútbol. - Oh, el equipo del fútbol. Oh.
- No es un asesinato. It's-él no un robo bancario. - Exacto, exacto, exacto, exacto.
- Simplemente cortado el crap del bebé. - Oh, bien. Yo lo siento.
Así que parece como este compañero de Boudreau...
va a tomar el golpe seco para usted manejando el camión, para que...
Yo voy a darle una advertencia simplemente.
Pero yo soy-Si usted-
Si usted maneja un camión de nuevo, ellos son yendo a llevarse su licencia con seguridad.
- De acuerdo. ¿- Usted entiende?
Sí, yo entiendo. Gracias.
¿- Es que él? ¿Nosotros somos libres ir ahora? - Usted es libre ir, sí.
- Grande. Salgamos de aquí. - Uh, eh, hágalo los tipos ¿tenga un lugar para quedarse esta noche?
- Probablemente el cheque en un motel. - No, no haga eso.
- Hay tantos maravilloso B-y-B corrija aquí en el Lago Michigan. - Oh, yo odio B-y-B.
¿- Por qué usted odia B-y-B? - No hay en primer lugar, bien, ningún retiro.
- Ningún retiro. Uh-huh. - Sí. Y usted tiene a, usted tiene que hacer la charla...
- con la señora vieja aburrida quién ejecuta el lugar- ¿- Eso es amable de la diversión, no es?
Hay siempre sí, el gato pequeño, el gato pequeño-Usted tiene que pretender como usted gusta el gato.
Sí, bien, cualquier cosa que nosotros hacemos, nosotros necesitamos para comer primero, 'causa que yo estoy hambreando.
¿- Por qué nosotros no lo sacamos a la cena? ¿- Nosotros estamos disculpándonos para el arresto?
No, pero sería bueno para alcanzar a Nancy.
- Nosotros podríamos tomarlos a Minetti. - Minetti es grande...
- pero usted no va a conseguir una reservación este tiempo de noche a Minetti. ¿ - Usted sabe eso que? Las gracias. Las gracias sin embargo.
- Pero nosotros estaremos bien, realmente. ¿- Vea? Nosotros no queremos estorbar, Tony.
No, no, no, no, no. No sea tonto. Nosotros estamos enfermándonos de nosotros el anyways de la compañía.
- Oh. ¿- Usted ve? Yo le dije.
¡- Eh, detenga que! - Yo no puedo creer que usted es ahora un escritor.
Bien, escritor ambicioso. Yo estoy intentando conseguir este libro entero juntos, esta cosa de ficción de crimen.
Usted era tal un deportista en la escuela secundaria. Usted era tan salvaje.
Yo sé. Y usted era ¿tal un egghead, recuerde?
- No. - Usted era un egghead. ¡- No!
- Para que es decir que yo estoy preguntando, usted vuela en Albuquerque y entonces alquiló un automóvil... - Nosotros vamos a Texas mañana.
- y cómo lejano- - Está abajo la manera. La manera abajo al la esquina del sudeste del estado.
- La espera. Excúseme. ¿Usted ha estado allí antes? - Casi está en México, de hecho. Yo he estado allí cercano.
- Los Pozos del antílope son casi correctos las Arenas Blancas el Monumento Nacional. - Uh-huh.
Ellos tienen este fantástico, el uh, las primaveras calientes cerca que no muchas personas saben sobre.
Oh, yo deseo que usted pudiera venir y muestra yo alrededor de mientras Mel se encuentra a su familia.
- Usted tiene los días personales. Usted debe hacerlo, Paul. - Yo no puedo tomar tiempo ahora mismo fuera del trabajo.
¡- La línea increíble en el baño! - Yo dije 'el em ellos los gotta consiguen un baño más grande.
Mírelo. Él lo ama. Usted es maravilloso con los niños.
Oh, yo quiero uno de éstos así mal. Yo estoy diciéndole.
Eh, pudo usted me ayuda ¿con una adopción, Tina?
Bien, eso depende del specifics de su situación.
¿- Bien, así que? - Primer: ¿Usted se casa?
- Sí. - Número dos: ¿Su esposo trabaja?
- Sí. ¿- Y ella para legando adoptar? - Usted ve, eso es donde el tocón es.
Entonces usted tiene un problema real.
Qué mis oportunidades serían ¿como un solo padre?
- Excúseme, por favor. ¿- Por qué usted no puede quedarse y puede discutir esto?
- 'Causa que yo creo en el retiro, por eso. - El derecho. Nosotros no tenemos nada estar avergonzado de, sin embargo.
Porque yo no quiero para compartir mi vida personal ¿con todos yo me encuentro, de acuerdo?
Ella no es sólo cualquiera. Ella trabaja en una agencia de adopción.
Yo pensé que ella podría ser útil. ¡Dios!
Usted sabe, yo guardo la narración él eso que tiene un bebé reducirá la tensión tomando a su mente fuera del trabajo...
pero él sólo- ¿él no escucha, usted sabe?
Así donde lo hizo las gentes bajan ¿en la controversia de la circuncisión grande?
'La causa, usted sabe, hay un movimiento a pie estos días para guardar el prepucio...
y, personalmente, yo pienso el pene de un muchacho simplemente debe parecer gusta su padre.
¿- Usted sabe? - Sí, mm-hmm. ¿- Yo puedo tener el bebé?
Oh, efectivamente. Sí. Aquí nosotros vamos. Oh, tan listo.
Mi marido tarde inventó su propio sistema de anti-corrosión...
que después nosotros habíamos patentado en el consejo de un estimado amigo...
quién estaba en una oficina de la ley con Gerald Ford.
Mi hermano tiene el mismo cumpleaños como Presidente Ford...
quién es un hombre muy dulce.
Nosotros nos lo encontramos dos veces.
Una vez a una reunión política y una vez a un torneo del golf.
Y su esposa es tal una señora dulce.
Betty Ford es tan bonito.
¿Y por qué nosotros no pudiéramos ir a un motel?
Porque en un motel nosotros no tenemos la paga extraordinaria...
de alguien relacionado al cumpleaños de Gerald Ford.
Nosotros nos olvidamos del cumpleaños de su padre.
Oh, fuck.
¿- Hola? - Hola, Mamá.
¿Así, cómo la ida curativa psíquica es?
Yo lo siento muy que nosotros no hicimos vuelva para el cumpleaños de Papá.
Vuelve bien. Nosotros lo probaremos de nuevo cuando él se vuelve 65...
con tal de que él vive ese largo y usted no está demasiado ocupado.
- Yo dije que yo lo sentía. ¿- Por qué usted está susurrando?
- Porque yo no me supongo para estar usando este teléfono. ¿ - Usted vuelve bien?
Nosotros estamos bien. Simplemente es- Había una confusión grande en San Diego...
y entonces yo terminé allanando un correo con un camión.
¿- Qué camión? ¿- El camión? ¿Qué está pasando con un camión?
Nosotros teníamos la información mala. Pero nosotros tenemos la información correcta ahora, y nosotros vamos a Nuevo México.
¿- Nuevo México? - Le dice ellos consiguieron uranio en el agua abajo allí.
Shush. Él es en algún amable de problema.
¿- Su automóvil se golpeó en San Diego? ¡- No!
Yo quiero decir, sí, había una casualidad menor. Nada-
¡No, no! Nosotros no hacemos esto aquí, a menos que es una emergencia.
¿- Lo que es la emergencia? ¿- Es el bebé?
¡- Oh, mi Dios! ¿Cuál está equivocado con el bebé? - El bebé está bien.
- Bueno. Entonces cuelgue. ¿- Usted necesita la ayuda?
- Las cosas no son- ¿- Usted ve esta señal? " Ninguna llamada telefónica después de las 8:00 postmeridiano
- Use la estación de gas a la esquina. " - Bien. Podido yo, pudo yo ¿simplemente tenga 30 segundos, por favor?
No. Hacen que usted quiere pagar ¿mi teléfono carga en cuenta?
- Treinta segundos. ¡- La caída a!
¿- Ese tirano es su madre? ¿- No. que yo tengo que ir, bien?
- Nosotros vamos a estar con el Schlichtings. ¿- El " Shitkings "?
¿- Qué tipo de un nombre es Shitking? - Schlichting. Schlichting. Ellos son mis padres.
¿- Qué tipo de un nombre es Shitking? ¡- Verboten quiere decir el verboten! - Yo no sé.
Yo pienso que es alemán. Nosotros vamos a estar en los Pozos del Antílope.
¿Hola? ¿Mel?
- Yo usé mi tarjeta de visita. ¡- Ése no es el punto!
Yo pienso algo terrible está pasando a él.
- Tranquilícese, tranquilícese. ¡- Yo no puedo tranquilizarme!
¿- Qué él dijo? - Nosotros tenemos que hacer algo.
- Bien, bien, nosotros volveremos a llamar. - Nosotros no podemos volver a llamar.
Él está de camino ¡a Nuevo México, para la causa de Dios!
¿Quién sabe qué tipo de las personas él es con? Algo es posible.
¡No diga eso! Usted está empezando a asustarme.
- Yo no soy. Usted ya estaba asustado. ¡- Yo no era!
- Sí, usted era. ¡- Eddie, nosotros tenemos que hacer algo!
¿Así que? Hay nada que nosotros podemos hacer.
- Los fuera de-límites de la cocina después de las 8:00. ¿- Qué usted es, su espía?
¿- Por qué usted no usó el teléfono de Tina? - 'La causa el teléfono de Tina no es activo.
Usted sabe, está empezando a sentirse como esta cosa entera es una pérdida grande de tiempo.
- Usted está sintiéndose frustrado. - Sí, yo estoy sintiéndome muy frustrado.
Yo estaba angustiado sus expectativas era demasiado alto para todos esto.
- Usted sabe, quizá nosotros simplemente debemos olvídese de todo y va a casa. - No haga eso.
Usted siempre se pone tan pesimista cuando usted está cerca de terminar algo que usted ha empezado.
- Yo no hago. - Sí, usted hace. Usted lo hizo con el apartamento.
Usted lo amó tanto. El día a que nosotros vamos firme el arriendo, usted empieza bailando como un loco fuera.
Y la boda. ¿Cuántas veces usted cambió la fecha?
Usted tiene razón. Usted tiene razón. Yo hago esto todo el tiempo.
Así que pegue a su plan ¿por una vez, de acuerdo?
Si usted quiere encontrar a sus padres, encuentre a sus padres.
¡- Oh! - Oh, hola. - Hola.
¿- Usted es exacto? Usted parece disgustado. - Yo le debo una disculpa grande.
Yo quiero decir, esto era - ésta no es la manera yo planeé este viaje, no la manera yo lo quise para resultar.
Parezca, parezca, se es amable de difícil, pero yo pienso que nosotros hemos pasado de los choques.
Usted sabe, yo me siento, yo me siento bien muy sobre, sobre dónde nosotros vamos.
Yo realmente pienso que va a ser grande.
Usted es tal un optimista. ¿Dónde eso viene de?
Bien, usted sabe, yo siempre he dicho es un error para permitir la toma de pesimismo encima de...
corrija antes de que usted sea sobre para terminar algo.
Eso es el completo en situación opuesta de mi ex-marido. Él era tal un cerdo pesimista.
Bien, yo pienso que usted está haciendo un gran trabajo. Realmente.
- Realmente. - Gracias.
- Buenas noches. - Buenas noches. Buenas noches.
Las gracias.
Cagúese.
¿Cuál fue ese ruido? ¿Usted dejó caer algo?
El gato de Goddam no voló en ninguna parte fuera de. Asustado el infierno fuera de mí.
¿- Qué usted está haciendo? ¿- Huh?
¿- Dónde usted consigue la tienda del cachorro? - YO-
Yo estoy sintiéndome muy sexual. Yo no sé.
Yo simplemente soy sensible como yo quisiera a-
La espera. Permítame simplemente quítese mis gafases.
Espere un segundo. ¡Espere, Mel! Mel, míreme.
Simplemente lento abajo para un segundo. Tomemos nuestro tiempo.
- Míreme. ¿- Huh? ¿Por qué?
¿- Por qué usted no está mirándome? ¿- Eso que? ¿Qué? ¡Yo estoy mirándolo!
¿- Por qué yo tengo que mirarlo? Yo quiero decir- ¿- Bien, por qué usted no puede mirarme?
Yo no sé. Yo no sé qué está pasando.
Yo quiero decir, nunca haga usted piensa que quizá no es natural...
para dos personas para ser juntos ¿sus vidas enteras?
¿- Usted alguna vez piensa eso? - Oh, yo lo consigo.
Sus padres no era bueno bastante para usted...
y ahora yo no soy bueno bastante para usted ¿porque Tina un bailarín flaco es, derecho?
¿- No. eso que? - Usted sabe, toma a algunas mujeres...
más de un año para volver a su el peso normal después de tener un bebé.
¡- Usted no es bueno B-y-B las personas! - Sí, bien, eso es porque ¡nosotros odiamos B-y-B!
- Gracias. - La mirada, nosotros necesitamos hablar.
- De acuerdo. - Yo soy, yo no estoy seguro yo estoy listo para un asunto con un hombre casado ahora mismo.
Yo estoy sintiéndome así como desconcertado como usted es, ¿de acuerdo? ¿Sobre la cosa entera, bien?
Yo estoy en el medio de un divorcio. Yo voy por la noche a la escuela.
Usted sabe, yo necesito ser tomado en serio como una mujer.
Yo quiero tener mis propios niños. ¿Yo quiero tener mi propia vida, usted sabe?
No sólo alguna clase de delegado la semejanza de gusta alguien más la vida.
Cagúese.
¿- Lo que es la cuestión con ella? - Hola.
Ella está disgustada sobre la manera todo yendo. Ella realmente es-Sí.
Escuche, yo me siento como yo lo debiera una disculpa sobre anoche.
- De acuerdo. - Bien, yo quiero decir, yo pienso nosotros debemos discutirlo...
- porque, usted sabe, hay dos lados a todo. ¡ - Eh, usted los tipos!
Eso no parece como una disculpa.
¿Qué el infierno?
¡- Eh! - Hola de nuevo, extraños.
- Eh. Hola. - Yo lo siento que yo ataqué fuera así anoche.
Pero yo padezco la hipertensión. Usted probablemente ya supo eso.
La cosa entera era una bendición, realmente, porque hizo finalmente a Paul comprender cuánto él necesita algunos R-y-R.
- A veces usted el gotta está agotado en la cabeza. ¿Qué yo puedo decir? - Espera un minuto, espere un minuto.
- Espera un minuto, espere un minuto. ¿Usted los tipos van a Nuevo México? - Nosotros somos los goin', sí.
Nada como una aceptación cruel ¿de una invitación casual, derecho?
¿- La invitación? ¿Qué invitación? - Yo pienso que usted estaba en el baño.
- Oops. ¿Nosotros saltamos el arma aquí? - No, esto estará bien.
No, espera. Qué usted quiere decir ¿está bien? ¿Está bien?
- Nosotros somos el turismo. Nosotros no vamos a entrar su manera. - Yo me alegro de tener la compañía.
- Va a ser divertido. - La mirada, nosotros ya nos registramos. Por qué no hace ¿Yo encuentro una fila para el bebé, de acuerdo?
¡- Terrífico! - De acuerdo. Adiós. - Gracias.
- Adiós. - Nosotros lo veremos a borde de, Mel.
Yo siento eso. Yo no los esperé presentarse, la miel.
¿- Para que eso que? Usted apenas tenía ¿la hostilidad un poco extra para funcionar? - No es la hostilidad.
- Mm-hmm, mm-hmm. - Yo sólo apenas lo mencionó a ellos. - Correcto, grande, grande. ¿- El derecho?
- Grande, grande. ¿- El derecho? ¿- Cualquier cosa, de acuerdo?
Yo no fui circuncidado hasta que yo fuera un año viejo.
¡- Estupendo! ¿Por qué? - Yo tenía el hypospadias.
¿- Lo que es eso? - Aquí usted está, señor. - Bien, el hypospadias es gusta una curvatura del pene que-
- Ellos tienen que ajustarlo con un funcionamiento entero. ¿ - Realmente?
- Sí. Yo lo tenía hecho cuando yo era joven. Yo quiero decir, está ahora bien. - Oh, estupendo.
- Aquí usted va. ¿La miel? ¿- Eso que? ¿- Por qué usted no se cubre, el hmm?
¿Yo simplemente lactancia acabada él, de acuerdo?
¿En la vida oído hablar de hypospadias?
Es allí extraviarse algo ¿con el avión?
¿- Cómo, cómo la irritación del pezón es? - Es una pena muy, realmente.
¿Usted sabe por qué? 'La causa yo, yo estaba mirándolo...
y yo pienso que usted podría estar sosteniendolo al ángulo malo. Eh, yo quise decir-
- Yo he estado haciendo durante algún tiempo ahora esto. - Oh, yo sé que usted tiene.
Pero, pero, usted ve, cuando él es bajo, cuando él está bajo su pecho así...
- Mm-hmm. - y, vea, él tira abajo en el pezón qué obviamente causa más irritación.
- Pero si usted está fuera aquí y lo trae directamente en los pechos- - Uh-huh.
¿- Usted sabe? Yo quiero decir- - Cómo usted consigue ser ¿tal un experto en todos esto?
- Yo salí con una mujer quién era una partera. ¿ - Realmente?
- Sí. Usted tiene muy bonito los pechos, a propósito. - Gracias.
Yo el re- Yo los recuerdo de la escuela secundaria.
¿- Hágalo? - Sí. No, no que yo era como mirarlos...
pero, yo quiero decir, Yo apenas les vi pasar.
¿- Eh, Paul? - Sí, aquí. ¿- Usted molesta otro asiento al hallazgo?
- Yo no pareceré. - No, no, no, no. Nosotros lo necesitamos para el bebé para estirar fuera.
- Realmente nos ayudaría. - Oh. ¿Otro asiento, el huh?
- Sí. - Oh, ok-Sí.
¿- Sí? Grande. - Mil gracias. Las gracias. - No, eso es-
- De acuerdo. - Gracias. - Bien.
- Eh, gracias por el agua. - Sí. - Ése es el punto de presión de dolor de cabeza.
- Mmm. ¿- Usted puede sentirlo? - Sí.
Está allí algo pasando aquí ¿que yo no he sido todavía los clued en?
Paul, hábríalo la mente ¿encontrando otro asiento?
Esto es maravilloso. Esto es grande. Yo sólo-yo no puedo creer cómo ingenuo yo soy.
El Señor, yo no puedo usted tiene la mudanza alrededor. ¿Por favor siéntese en su asiento asignado, de acuerdo?
De acuerdo, de acuerdo. ¿Alguien está sentándose aquí?
Hace alguien realmente propio un blanco ¿Tauro, o ellos son todos sólo arriendos?
¿Usted está embromándome? Esto es el medio-tamaño más fiable en América, según todos los informes grandes.
Yo estoy sintiéndome muy deprimido, y me gustaría hablar sobre lo que está pasando aquí.
¿- Qué usted está sintiendo deprimido sobre? - Yo me siento como allí es una agenda y no es lo que yo tenía en la mente.
¿- Qué agenda? ¿- Bien, yo tengo que deletrearlo fuera? Yo soy la quinta rueda aquí.
¿- Cómo usted piensa que eso me hace sentirse? - Nosotros estamos montando en dos automóviles hasta que nosotros consigamos al B-y-B, Paul.
- Ésa no es una agenda. ¿- Simplemente peguemos el camino, de acuerdo?
No le importa ¿si él monta con usted, el derecho?
¿- Por qué él no puede montar con usted? ¿- Vea lo que usted está haciendo a mí?
- El paseo con nosotros. Yo no cuido. Monte con nosotros. - Oh, eso es tan generoso de usted, Tony.
Usted sabe, yo pienso que yo montaré con la pareja ilícita número dos.
Oh, no. Él hace esto a mí cada ocho meses.
- Yo debo acostumbrarme ahora a él, pero- ¿- Eso que? ¿Qué él hace?
Él consigue el antsy y él se escapa con alguien más.
Bien, yo pienso que que es común, usted sabe, entre ciertos tipos de hombres casados.
Yo soy la piedra, él es la hojuela. Para que sea la vida.
Ése es exactamente eso que mi ex-marido diga cuando él estaba intentando para sentirse superior a mí.
- Los vuelos de Tony de terror de su propia vida... - Ex.
no tenga nada que hacer con mi superioridad.
- Bien, no es ningún terror eso hace a las personas vagar. - Yo sé.
- Es la vitalidad. - Yo veo. Es él vitalidad que llevó Mel ¿para dejar a su esposa para usted?
- Paul, hábríalo la mente ¿montando en el otro automóvil? - Yo no sé. No me importa.
- Bueno. ¿Nosotros simplemente podríamos tirar aquí? - Sí. Yo pienso-
Así lo que pasó ¿en el otro automóvil sin embargo?
Oh, Paul probablemente era ¿disertándolos, el derecho?
No, yo no estaba disertándolos. Yo estaba haciendo las preguntas. Ése es todos. Yo no estaba disertando.
Oh, mi Dios. Es que- Usted trajo su arma.
Absolutamente yo lo traje. Usted nunca- Usted se emite una señal sonora para una emergencia.
Usted sabe, usted es tal un workaholic desesperado. Nosotros estamos en la vacación, para la causa de Dios.
- Oh, sí, tal un tiempo bueno. - No, Mel es también gusta eso. Él no puede disfrutar nada. - Usted sabe, si usted-
Si usted no puede comprometer ahora, qué usted es a nuestro matrimonio ¿yendo a hacer cuándo nosotros tenemos un bebé? ¿Huh?
¿Por qué él no puede montar con usted, el huh? Eh, usted los invitó en el primer lugar.
¿- Usted podría pasarme el Bebé Limpia? ¿- Dónde usted va?
- Para orinar. ¿- Usted simplemente va a-Corrija aquí?
¿Usted va a sentarse en cuclillas simplemente?
- Por qué hace usted tiene que tomar sus llaves ¿con usted para orinar sin embargo? ¿ - Yo apenas no estaba pensando, de acuerdo?
Es-cuántas veces yo no sé Yo le he dicho que guarde sus llaves...
- en un lugar. ¡- Simplemente cerrado a! Fuck.
Nancy estaba diciéndolo que los tipos estaban teniendo ¿un poco de tensión alrededor del sexo oral?
¿- Oh, ella era? - Sí. ¿- Realmente?
- Sí. Uh-Eh. - Oh. - También pasa a mí, pero...
usted sabe, una técnica que yo encuentro útil-zumbando a mí.
¿- Zumbando a sí mismo? - Yep, zumbando. ¿- Realmente?
- Parece soltar la tensión para que yo puede disfrutar el fellatio. Es grande. - Grande. Grande.
- Gracias. Gracias por la punta. - Usted la apuesta. - Bien.
Hágalo el cuidado sobre el factor de riesgo ¿involucrado en el sexo alegre?
Usted sabe, puede ser las noticias a usted, pero no cada hombre alegre tiene, uh, el sexo anal.
Eso es donde mucho de las VIH riesgo mentiras.
Por ejemplo, yo soy muy anal. Uh, yo- Yo quiero decir, en, uh, en el sentido...
que yo tengo compulsivamente el cuidado y limpia sobre qué toques mi cuerpo.
- No en la penetración, en absoluto. - A una falta.
- De acuerdo, haga nosotros tenemos que hablar ¿sobre esto ahora mismo? ¿ - Bien, por qué no?
¿- Usted es un homophobic? - No, yo- - Yo pienso que es interesante.
¿- Realmente? Bien, yo quizá pienso- quizá nosotros no debemos. - No, yo pienso que es mismo-Oh, Dios. - Bien-Uh, ningún-Uh-
- Nancy está probando simplemente el riesgo el factor para el sexo con Tony, Mel. - Cómo prístino. ¿Qué?
- Paul, no la patrocine. - Yo no estoy patrocinándola.
Ella sabe que yo vine de edad en la era de AYUDAS...
y aunque yo soy bisexual ¿Yo he tenido increíblemente el cuidado, de acuerdo?
- Probó el negativo tres veces en los últimos siete meses. ¿ - Realmente?
- Si yo recuerdo correctamente. Sí, tres veces. ¿ - Lo que hace esa media?
Yo lo siento. Uh, quizá nosotros debemos tener ¿saltado para una edición puesta al día, el huh?
Hmm. Yo quiero decir, uh, el cuadro, corrija aquí. Era un bueno B-y-B.
Sí, ellos tenían algo probablemente sobre la contaminación de uranio en la nueva edición. Sí.
Lo hecho en la vida ocurra a usted ¿para llamar primero? O-
Sin la espontaneidad, el mundo de B-y-B es bastante el sin sentido.
Oh. Bien, entonces, yo espero que usted tenga una tienda porque ésa es la única manera que usted puede ser espontáneo...
en el medio del desierto a esta hora.
Quizá los padres de Mel puede hacer pensar en un lugar.
Oh, corrija, yo simplemente voy a, el uh, preséntese con 50 personas.
" Hola. yo no lo he visto para aproximadamente 30 años. Éste es mi destacamento.
Y, a propósito, Nancy invitó a lo largo de estos dos tipos alegres sólo para la diversión...
y, usted sabe, nosotros vamos a esté durante algún tiempo aquí. "
Wh-Wh-qué hace a los tipos alegres ¿tenga que hacer con algo?
Nada. No tiene nada ¿para hacer con algo, de acuerdo? Yo no quise decir estar insultando.
¿Entonces por qué usted lo dice, el tipo neurótico?
¿- Th-eso mi designación? ¿Yo soy " el tipo neurótico "? - Mm-hmm.
- Uh-huh, el uh-huh. - Sí. - Yo no pienso que usted me conoce bien bastante para llamarme " el tipo neurótico. "
¿Oh, realmente? ¿" El tipo alegre " no es íntimo?
- La mirada, haga usted quiere archivar un traje de anti-difamación... - Hay ninguna intimidad que pasa aquí.
o hace usted quiere conseguir al ¿" Schwingkings " ' antes de medianoche? ¿De acuerdo?
Es esto otra visita de la sorpresa, ¿o usted llamó este tiempo primero?
- Usted sabe, yo hablé con ellos ya. Yo le dije que, Nancy. ¿ - Eso que? ¿Qué?
¿- Eso que? ¿- Eso que, usted quiere ponerse íntimo? ¿Es que lo que usted está diciendo?
- Eh, el bebé va a dormir. ¿- Huh? ¿No?
¿- Usted oye eso? - Sí. Sí. - Présteme su peine
Es tiempo para ir a casa
Gotta confiesan
Mi pelo es un enredo
Su mamá lo reñirá
Su papá gritará
Cuando nosotros entramos
La manera fuera que nosotros fuimos
Kissin'you era divertido El bollo de miel
Gracias por la fecha
Tiempo ha venido La miel, el bollo de miel,
Usted sabe, mime, es un-gettin'late
Simplemente espere hasta que yo
Enderece mi lazo
Présteme su peine
Nosotros tenemos que ir a casa
- Éste es un porche largo. - Es una casa bonita, sin embargo.
- Afligido. - Haga usted piensa que usted puede esperar ¿atrás en el automóvil?
- Gotta van al baño. ¡- Hola! ¡- Hola!
- Es tan tarde. Nosotros éramos se preocupado por usted. - Yo espero que mis direcciones volvieran bien.
- Oh, ellos eran grandes. Este lugar se aisla así. - Oh, ése es lo que nosotros también amamos sobre él.
- Yo soy Tina Kalb. Nosotros hablamos por teléfono. - Tina.
- Oh, sí, derecho. Hola. Oh. - Nosotros fuimos asustados para conseguir su llamada ayer.
- Sí. Yo soy, yo simplemente soy asombrado que usted se encontró con Fritz Boudreau después de todos estos años. - Niza para encontrarselo.
- Él es algo. - Sí. Él nunca se mejoró encima de el hecho que Mary lo dejó para mí.
¿Cuál de usted es Mel?
Ése es yo.
- Mary Schlichting. - Oh, para que sea cómo usted lo pronuncia. ¡- Oh!
- Nadie alguna vez le hace derecho. Hola. - Hola. - Y ésta debe ser su esposa.
- Nancy. - Nancy, hola. Bienvenido a nuestra familia. - Hola. Mire al bebé.
- Bien, él está durmiendo. - Éstos son nuestros amigos.
- Uh, Tony y Paul. - Tony. - Paul. Mr Schlichting.
- Hola, uh, Paul. Hola. Hola. ¿Cómo usted que hace? - Yo soy Tony.
Ellos iban a quedarse a Rancho Arroyo.
- Oh, mi bondad. Usted no puede quedarse allí. - Oh, sí. Sí. No, no. Ellos, ellos, encuentre que-Nosotros leímos sobre eso.
- Uranio, sí. - Uranio, sí. - Sí. - Muy el tóxico.
Gracias a Dios ése está lejos de aquí. Usted no tiene que preocuparse por eso.
¿- Bien, usted podría recomendar un motel? ¡- Oh, no! No, no, no. - Oh, ninguna necesidad de ir a un motel.
- No hay un motel decente para cien millas. - Y nosotros tenemos el cuarto suficiente aquí para todos ustedes.
- Oh, gracias. - Grande. - Seguro, efectivamente.
- Yo-yo-yo no quiero a todos para quedarse aquí con usted. Es- ¿- Por qué todos no podemos quedarnos aquí?
- Porque ésta es una cosa privada. - Usted sabe, si yo simplemente pudiera extender. Me gustaría acostarse correcto y puso al bebé para dormir.
Efectivamente. Permítame ayudarlo. No haga que usted quiere para comer algo ante usted-
- No. Gracias. Yo no tengo hambre. - Nancy, venga. Usted siempre tiene hambre.
- Fuck usted. ¿- Eso que? ¿Yo soy, yo lo siento?
Simplemente es-Usted sabe, esto no es ¿el tiempo o el lugar para esto, de acuerdo?
Oh, pero era el tiempo y lugar para luchar con con ella...
en San Diego, derecho, y descanso ¿un manojo de animales de vaso?
¿Eso i es-Eso está bien? ¿Eso un tiempo perfecto era?
¿- Yo lo siento, es este impropio? - Nada en esta casa es impropio. Nosotros seremos de arriba.
Usted sabe, yo-yo conseguiré el, las bolsas. Yo pienso yo quiero a también extienda.
Yo aposté que usted habría.
- Hmm. Hmm. ¿- Teniendo algunos problemas, el huh?
Sí, nosotros somos amables de tener un poco de un-
- Sí. Es, uh- - Esto, el uh, algún amable de ¿una cosa de la alternancia que usted consiguió aquí?
¿- Que lo que es? - No. No, no, no, no.Just, usted sabe, hay un poco fricción que es todos.
- Yo quiero decir, usted sabe- - Y entonces, y, y estos tipos vinieron con nosotros. - Bien, usted sabe, usted sabe-
- Usted sabe, el matrimonio es duro. Usted apenas consiguió-Usted el gotta es ¿flexible en el matrimonio, derecho? - Sí. Sí.
- Esta cosa es maravillosa, a propósito. ¿Quién hizo esto? - Ése es mi trabajo.
¿- Realmente? ¿Usted hizo esto? Estupendo. - Sí.
- Sí, yo conseguí una tienda del herrero fuera en el granero, y yo hago mis esculturas allí... - Oh.
- y Mary tira sus ollas. - Grande.
¿- Realmente? Ella es en, ¿en la alfarería? ¿La alfarería? - Oh, ella va a amar mostrándolo su alfarería. Sí, mire esto.
- Vea, esto, ésta es la construcción de la tabla. Si usted puede ver el- - Sí.
Uh, cuando yo lo ruedo fuera, entonces yo tengo las cizañas en con el alfiler rodante.
- Yo los aprieto el derecho en la superficie. - Usted sabe, simplemente cizañas ordinarias. - Usted puso las cizañas en la arcilla, sí.
Y entonces cuando usted lo dispara, la cizaña- las cizañas queman fuera de. Aquí, sólo palo-
- Vea, para que donde las cizañas eran, usted consigue el- - El palo sus dedos en aquí, usted sabe.
- Oh, sí. Sí, sí- - Ahora, pegue dos dedos dentro...
- y simplemente acaricia el-Ése es él. Ahora- - Oh, de acuerdo. Allí usted va. Sí.
- Uh-huh. Ahora sienta la textura en el fuera-No, contra su cara. - Sí, para que es mucho-A aquí.
- Esa textura es- - Oh, es amable de- Sí, es muy áspero.
- Esa textura realmente está asombrando. - Oh, sí. Sí, es grande. - Parece áspero...
¿- pero es muy liso, no es? ¿- No hace ese bueno de percepción? ¿No es algo? - El derecho, corrija, es liso.
- El alisador que usted pensaría, pero, pero todavía, todavía realmente- - Sí.
Esto es maravilloso. El gran stu - Yo quiero decir, y usted los tipos, usted los tipos son ¿ganándose un la vida a través de las artes, el huh?
- Bien, nosotros intentamos. Nosotros- A veces usted tiene que complementar. - Nosotros intentamos a, pero, usted sabe, a veces-
- Sí, usted tiene que complementar con otras cosas. - Éstos son toda la mina.
Cada uno de ellos, yo hice-Oh, permita- Yo quiero mostrarle uno grande que yo amo.
Este ambiente es más tanto creativo que el en que yo crecí.
- Oh, gracias. Eso es bueno. - Realmente es- - Éste es un proceso de fuego de madera.
- Uh-huh. Uh, es esto- ¿- Vea cómo esto-Hmm?
¿- Quién eso es? - Ése es nuestro otro hijo.
¿- Usted quiere decir yo tengo un hermano? - Mm-hmm, mm-hmm. ¿- Usted quiere decir hola a Lonnie?
- Sí. Él se es siente un poco amenazado sobre encontrarselo, así que sea paciente. - Uh-huh.
Hola. ¿Cómo usted que hace? Eso es una canción bonita que usted está tocando allí.
¿- La cena está casi lista? ¿Lonnie? - Sí, nosotros mejoramos- Nosotros entramos bien y, y come.
Él es cocina todo el día. Empaquetado la codorniz él esta mañana.
Ooh, la codorniz salvaje. Eso es terrífico.
Oh, usted es en para un gran obsequio. Lonnie es un cocinero muy bueno.
Ooh, el hijo especial, está esta noche aquí
Cenicienta pequeña a que los oughta cocinan
Algo especial para él
Lonnie, pueda usted hace
Su codorniz esta noche
De acuerdo.
Usted sabe-Usted sabe lo que yo quiero, ¿Yo quiero tener pasar? Yo quiero Mel-
Yo quiero que usted se siente allí al lado de su padre.
- Oh, es de acuerdo. - Oh, no es ningún problema.
Entonces yo tengo todos los tres de mis compañeros seguidos.
Bien. Venga. Venga. Venga alrededor.
- Um, quizá usted debe tomar su, su plato con usted. ¿- No le importa, hágalo, Paul? - Eso vuelve bien. Yo no lo toqué.
Venga, venga. Siéntese. ¿Le gusta la codorniz?
¿- Vea? - No, yo nunca tenía la codorniz. ¿- Dónde usted es?
¿Usted bien?
- Yo apenas no quiero hablar sobre él. Yo necesito tranquilizarme. - Bien.
Bien, si usted quiere hablar sobre él, usted sabe, yo, yo quiero estar aquí para usted.
- Gracias. ¿- Quiere que yo cuide del bebé?
Él está bien. Él está durmiendo.
¿- Um, le importa si yo tomo una ducha? - No, yo no cuido, pero pudo yo-
¿- Yo apenas podría tener un segundo? - De acuerdo.
Así, um, Fritz dijo que usted era científico, Richard.
Sí, yo era un-yo era un químico para los Hermanos del Arce en el Área de la Bahía antes de que nosotros saliéramos de aquí.
- El derecho, la compañía de la aspirina. - Sí. - Mm-hmm.
Los descongestionantes, los rocíos nasales, todos que, el uh, usted sabe, ese crap del consumidor. Yo no podría esperar dejar.
- Oh, él lo odió. - Mm-hmm. Yo también soy un científico.
¡- No, usted está embromando! - Sí. ¡- Oh, usted está embromando!
¡- Oh, mi Dios! Qué usted es- ¿Qué es, lo que es su especialidad? ¿Qué, lo que es su campo? - La entomología.
¡- No! ¿No es ese increíble? - Yo lo amo. - Sí.
¡- Una conexión genética! - Sí. Vea, eso es maravilloso. ¡- Oh, mi Dios! ¡Eso es increíble!
- Eso es maravilloso. - Oh, eso está asombrando. - Por alguna razón, Lonnie parecía nunca para tener un interés en la ciencia.
¿- El mm, lo que hace esa media? - Eh, ella no quiere decir nada.
Significa algo que usted nunca tenía-un interés en la ciencia. Mire las otras cosas que usted hace.
¿Sí, bien, quién sabe? Yo puedo ha tenido un interés en la escultura si estos tipos no me regalaran.
- Sí, quién sabe ¿qué podrían haber pasado? - Sí, yo sé.
- Déme un beso. ¿- Sí, wh-wh-wh-qué pasó?
¿- Sobre eso que? ¿- Bien, por qué lo hizo los tipos me dejan?
¿Por qué nosotros lo regalamos?
- La pregunta grande. - Ésa es la pregunta.
Bien, Fritz Boudreau dijo que usted estaba indispuesto...
y para que sea cómo él vino para traer Mel a la agencia.
¿- " Indispuesto "? Es que lo que él dijo? - Sí, indisp-
¿- Eso la palabra es Fritz usó? - Eso es-Eso habría sido bueno. ¿- La palabra grande para el compañero, huh?
- Yo no molestaría al ser indispuesto. - De acuerdo, yo voy a contar la historia.
Um, cómo, cuánto detalle ¿usted tiene que entrar en aquí?
Yo quiero que Mel sepa lo que pasó, o él nunca creerá que nosotros nos preocupamos de él.
¿- Hacia qué usted está colgando que para? - Usted está sosteniendo hacia él.
- Yo no estoy sosteniendo hacia nada. - Yo estoy permitiéndole ir. - Uh, usted está sosteniendo hacia estas cosas.
Uh, dígale. Prosiga, dígale. Yo no cuido. Prosiga.
Así, Mel, usted sabe que nosotros éramos viviendo en San Francisco, ¿y era el medio años sesenta, el derecho?
- Uh-huh, sí. - Y nosotros éramos la parte de un mismo el grupo progresivo de artistas...
- y había una venda al centro de él. ¿- Una venda? ¿Wh-Wh-qué venda?
Jerry García, el blah, el blah, el blah.
¡Yo estoy tan enfermo de esta historia del fucking!
¡Es tan aburrido! Usted ha sido ¡diciéndolo durante años! ¡Déjelo!
- No le gusta cuando yo cuento esta historia. ¿ - Lo que pasó con Jerry García?
- Nada. - Nada pasó con Jerry García, pero Richard y yo fuimos a la prisión-
- El derecho-el Derecho después de que usted nació. - Y por eso nosotros teníamos que regalarlo.
¿- Usted fue a la prisión? - Oh, no se estigmatice por él.
- No era un crimen serio. - Oh, Dios, era nada.
- No incluso un crimen. - Era absolutamente nada.
- Al lado de nada, realmente. - Menos de nada. Téngalo en la vida, usted sabe, como, manejado...
unas millas encima del límite de velocidad, ¿o algo así?
- Sí, efectivamente. - Estaba menos de eso.
Si usted acelera, y-usted sabe, usted podría herir a alguien.
- Esto es- - Para que, era usted-usted ¿se encarceló por manejar?
- No, no, no. No, allí no era ningún impulso. Yo intenté- ¿- Cómo ellos consiguieron eso?
Yo soy, yo soy, yo soy, uh- Yo lo siento, yo estoy totalmente perdido aquí.
- Hola. - Hola.
- Aquí, yo saldré de su manera. ¡Aah! - Ooh.
¿- Qué usted está haciendo? - Oh, yo no sé. ¿Qué yo hice?
- Oh, no, no. Es de acuerdo. Relaje. Relaje. - No, tenga cuidado. Usted-
- Yo-Usted podría herir sus dedos. - El reloj cómo usted-
- Los alaridos. - Sh-
- Yo soy tan torpe. - No, usted no es.
Usted sabe, yo tengo éstos, el uh, éstos, éstos-
- tres impresiones italianas en casa que yo guardo, uh- - Mm-hmm.
Yo no sé qué hacer- si yo debo idearlos yo...
- o quizá yo debo tómelos a alguien más. - Yo, uh-yo habría-yo habría tómelos al forjador.
¿- Sí? - Sí, bien-
- Tan quizá ése es lo que yo haré. Yo pienso que-Sí. ¿- Usted quiere tomar una ducha?
- No, prosiga. ¿- No, yo quiero decir juntos?
Su marido está tomándolo para ¿concedido un poco, usted no piensa?
- Sí. - Sí.
Aquí. Permítame ir conseguir mi gorra de la ducha.
¿- Usted LSD hecho? Es que- ¿Eso usted es qué están diciendo? - Sí. Oh, sí, pero-
- Nosotros hicimos LSD. - Sí, sí. Nosotros hicimos ácido. - Y nosotros lo repartimos a las personas que lo necesitaron.
Usted sabe que hay ciento de farmacéutico ejecutivos en este país...
¡- Oh! - eso está vendiendo las drogas, ¿FDA aprobó las drogas?
¡- Oh! - En el mercado abierto. - Oh, en el-Encima del contador con el lado increíble-
- Los efectos del lado horribles. - Los efectos del lado terribles.
- Y estas personas no están en la cárcel. - Ellos no están en cualquier parte en la prisión.
Ellos son, ellos son, ellos son en clubes rurales o el golf jugando. Ellos están teniendo las bebidas.
- Ellos están ejecutando el país. - Ellos no son- - Ellos están ejecutando el país, Mel.
- Y-usted sabe, LSD no debe ser una felonía en el primer lugar. - No es adictivo.
- No lleva al crimen violento. - Uh-huh, el uh-huh.
- Realmente es la única esperanza para las especies. - Sí.
D- hecho usted toma el ácido mientras ¿usted estaba embarazada conmigo?
Usted no va a traer ¿esa cosa a, usted es?
Usted sabe el material ellos le dicen sobre, usted sabe, ¿el daño del cromosoma y todo ese material?
¡- Sí, yo hago! - Ésa es la propaganda gubernamental.
- La propaganda total. - Ellos apenas quieren conseguir un sostenimiento de su cabeza que es todos.
Yo era relevado, sin embargo, cuando usted entró fuera en el hospital y usted sólo tenía una cabeza.
- Muy cómico. ¡- Ella-Ella me mata!
- Oh, él era tal un bebé listo. - Habría sido los kinda bueno...
- si él tuviera, como, un tercer ojo ¿corrija allí, usted sabe? - Mm-hmm.
- Yo-M-Mel- - Usted sabe, usted sabe, un tercer ojo es un símbolo de esclarecimiento.
- Usted el kn-Usted sabe, él no es- él no es, él no está consiguiéndolo. Él es- - Mel.
- La identidad es nada pero una estructura mental. ¿ - La estructura mental?
- Usted no debe ningún fixate en él. - Lo tiene leído en la vida cualquier tibetano ¿El Budismo, como la teoría de Caoses?
- Oh, Geez. ¿- Paul?
¿- Él es exacto? ¡- Oh! ¿- Usted está allí exacto, Paul?
¿- Es este una mesa musical? ¿- " Es este una mesa musical "? ¿- Paul, yo puedo hacerle algo?
- Yo no estoy sintiéndome muy bien. ¿- Eso que, qué usted quiere decir? ¿Qué es? ¿Qué, qué es? - Permítame ayudarlo. ¿Qué es?
¿- Por qué usted está pasando? ¿- Usted quiere-usted quiere acostarse? - Yo no sé.
¿- Pueda, yo puedo hacerle algo, Paul? ¿- Cómo usted se siente? - Vívido.
¿- Paul? Aquí. ¿- Eso que? - Yo estoy viendo el colours que yo no quiero ver.
¿- Usted oyó eso? Él está viendo el colours. - Sólo va con él. Eso vuelve bien. Él necesita acostarse.
- La espera, permítame mover esto. Usted va a tener que ayudarme. - Todo está moviendo.
¿- Paul, usted puede oírme? ¡- Goddam él! ¡Lonnie!
¡- Lonnie! - No salga volando el asa. - Entra aquí. Venga aquí.
¿- Qué usted hizo a la codorniz de Paul? - Nada. ¿Por qué?
Venga. No me dé eso la inocencia falsa. ¿Qué usted hizo?
Yo dosifiqué el plato de Mel. Yo lo quise decir para Mel, y entonces él lo comió.
- Oh, mi Dios. ¿Cuánto? - Dos y un medio etiquetas.
¿Dos y un medio etiquetas? ¿Usted está loco? ¿Usted está chiflado?
No hace a su madre tiene ¿bastante para preocupar esta noche sobre?
- Yo apenas no entiendo esto. - Por qué lo hace el ha-Ahora, por qué lo hace ¿tenga que hablar conmigo gusta eso?
- Es yo-Es yo que hablo ¿a él de alguna manera especial? - Realmente está avergonzando a mí...
y yo realmente no hago aprecíelo delante de él.
¿- Yo quiero decir, quién él es? ¿- Eso que-lo que está equivocado con él? Eso que- - Usted consiguió el todo cosa de la ciencia que va...
y la próxima cosa en yo, yo sé, le gusta bien él que yo porque él es más como usted que yo soy.
- Nosotros lo amamos muy. Aun cuando usted era Jeffrey Dahmer, nosotros lo amaríamos. ¡ - Sí, efectivamente!
- Oh, usted sabe, la Mamá me ahorra el hyp- - La espera, yo no estoy aquí para tener lugar.
¡- Por favor, Mel, por favor! ¿- Dónde usted consigue esta inseguridad de?
- Yo no lo entiendo. ¡Esto me maneja chiflado! ¿ - Uh, la miel?
- Richard, usted está criticando. - Bien, bien.
Yo quiero que usted se disculpe a Mel y a Paul ahora mismo. C'mon. C'mon.
- Yo lo siento. ¿- Usted lo siente por eso que? - Yo lo siento...
que yo puse el windowpane en la codorniz de Mel, y yo lo siento que usted lo comió.
Bien. Bien. Vaya sentarse abajo. Yo no puedo creer él-
No apaguemos esto de proporción, todos. Paul yendo a bajar en aproximadamente diez horas.
¿- Diez horas? - Yo-es-yo-es-
Yo no puedo creerlo-usted es guardando ácido realmente en la casa después de que usted fue a la prisión por él.
- Espera la gaveta su hijo tiene 19 años. Vea si él hace todo que usted quiere que él haga. - Tina.
¡- Esto es clásico! Sí, simplemente guarde, uh-siga culpando él todos en mí, todos su crap. - Ah, simplemente vaya con él.
Usted apenas hace cocer a fuego lento abajo, usted. Y usted toma un poco la responsabilidad para lo que usted ha hecho.
- Gracias, el Partidor de Mrs. - Excúseme. Yo lo siento. Excúseme. - Hay.
- Ésta es una casa non-que fuma. - Usted va a volver bien. ¿- Usted está embromando? - Sólo va con él.
- Nosotros vamos a hacer un viaje real. - Usted sabe, se es un día largo...
y, uh, yo realmente soy, muy cansado.
Así, uh, yo voy a, Yo voy a pegar el heno.
Agradézcale muy para, el um, la cena. Era maravilloso.
- Mi amor en París ¡- Shh!
- Sabe mi secreto - Sólo va con it.Just va con él. - Él va a estar bien.
- Ella es una gran guía. - Yo soy, yo estoy seguro usted es una guía excelente.
Y me gustaría agradecerle de nuevo durante esta tarde maravillosa. Era muy grande.
- Era la gran vista usted. Sí. - Sí. Las gracias. - Yo quiero decir, yo amé encontrándoselo.
Yo amé encontrándoselo también, y yo voy a pegar el heno simplemente.
- Ahora, usted está seguro ¿que usted no quiere el postre? - Realmente siéntase horrible. - No.
- Um, yo pienso que yo voy a despida la comida, sí. - Cerca.
- Si usted se pone hambriento después, ¿está en la nevera, de acuerdo? - De acuerdo, buenas noches. Nighty-noche, usted dos. Uh, noche.
- Hará. ¡Ñam! Buenas noches. - La crema batida del chocolate. Usted va a ámelo. Usted va a-Sí.
- Muy bueno para encontrarselo. Era muy grande. - Vea ya, Tina. ¡- Tina! Buenas noches, Tina.
- Va con él, Paul. - Yo supongo simplemente es uno de esos ex-felón...
el tipo del en pro de-ácido de casas non-que fuma.
Es una casa rara, rara. ¿Y dónde Nancy es? ¿Dónde ella está?
- Ella está en alguna parte en uno de éstos los cuartos con Tony. Ellos están en allí- ¿- Usted sabe eso que, Mel?
Usted necesita establecerse. Esto está agobiando. Esto está pegándolo de repente.
¿Usted sabe eso que, novio? Simplemente- Simplemente entre aquí para un segundo.
Nosotros apenas nos sentaremos, refresque fuera de un pedazo.
¡El muchacho!
Oh, muchacho.
Bien, usted sabe, ¿qué yo esperé, derecho?
Yo lo siento que esto es todos pegándolo al mismo tiempo...
pero después de que pasa y las cosas establecen abajo, usted puede pensar sobre volver a empezar.
¿- Por qué usted no puede usar jabón simplemente? - Usted sabe, jabón seca su piel fuera.
No que yo soy uno de esas mujeres quién obsesiona casi de aspecto viejo la piel después del embarazo.
- Yo apenas paso para estar obsesionando sobre él ahora mismo. - Bien-
- La espera, espere, espera. - Usted sabe, usted tiene razón. Nosotros no necesitamos apresurarnos en esto.
- Yo no tengo incluso finalizado mi divorcio todavía. - No, yo podría besarlo sólo ahora...
y se sentía de acuerdo sobre él, pero yo no hice, y yo me sentía muy malo.
No tome esto personalmente, pero con toda su energía nerviosa...
usted los kinda me recuerdan de mi madre. ¡Ow!
¿- Le importa si yo miro su sobaco? ¿- Mi sobaco?
Sí, es mi parte favorita de el cuerpo de una mujer. ¿Yo quiero decir, él-mayo yo?
¿- Lo que es atractivo sobre un sobaco? ¿- Usted está embromando? Las muchas cosas.
Mire esto, la definición. Mire los contornos aquí.
La profundidad del bolsillo. ¿Sienta eso? Así bueno.
- Claro yo me siento rechazado. - Yo lo siento.
Pero yo no debo. Usted no es un compañero apropiado para mí.
Su vida es un enredo, y usted no gane bastante dinero sin embargo.
Ésa es una cosa muy sucia para decir.
Usted apenas me dijo Yo lo recordé su madre.
Bien, ella es-yo quiero decir, ella es una persona buena. Ella tiene muchas grandes calidades.
Uh, uh-
Yo no quiero arruinar su matrimonio. Yo sé cómo doloroso que que puede ser.
Mi matrimonio es obviamente vulnerable a estas alturas.
Cada matrimonio es vulnerable, estando por otra parte casado...
¿no significaría nada, habría?
- Paul. - Tony. Yo necesito ver a Tony. - No, yo lo quiero a-
- Yo quiero que usted me diga si usted tiene un animal favorito. - Oh, eso es tan tonto.
Escuche a lo que Mary dice. Ella es ¿una gran guía, de acuerdo? Simplemente escúchela.
- De acuerdo. - Lo que es su- - Un perro.
- Un perro. ¿Uh, lo que es su perro favorito? - Un coll-St Bernard. St Bernard.
St Bernard. Bueno. Yo lo quiero para imaginarse a un St Bernard grande, peludo se rizado por el hogar.
¿- Yo puedo cambiar a mi mente? Sí. - No, no, nosotros somos-nosotros vamos a pegue con el St Bernard.
- Yo quiero hacer un Perro de aguas de Springer. - No, no tiene que ser el perro perfecto.
- Uh, Dálmata. Dal- - No, no, no. D-
- De acuerdo, Dálmata. Ahora, este perro representa la seguridad- - Schnauzer.
¿- Eso que? - Schnauzer. ¡- Cerrado el fuck a!
- Yo estoy intentando ayudarlo. ¿Usted me entiende? - Eh, venga, el novio.
¿- Usted es para que good.Just relajan, de acuerdo? Simplemente tómelo fácil ahora. Tómelo fácil. - De acuerdo. De acuerdo, de acuerdo. ¡Paul! ¡Paul!
¡- Oh, mi Dios! ¡- Oh, mi Dios!
Pueda que nosotros detenemos ¿toda esta locura, el huh?
¡- Sí! Yo ni siquiera no estaba disfrutando eso. - Parece gusta usted estaba disfrutándolo.
- La atención, quizá, pero- - De acuerdo. Bien. ¿Tiempo para usted para ir, de acuerdo?
Usted no ha estado tratándola muy bien. ¿Usted sabe eso?
¿Oh, uh-Usted sabe eso que? Usted sabe eso que, ¿el compañero? Usted sabe, usted consiguió mucho nervio.
Usted entra aquí, usted lame el sobaco de mi esposa.
Usted sabe, usted-yo, uh, el uh, el uh- Yo voy a tener esa imagen en mi cabeza...
- para el resto de mi vida de su lengua en allí. Yo-es, es, es- - Usted lo merece.
- Esto es felón, y yo quiero hacer un arresto. - Caliéntelo a.
¡- Shh! ¿- Eso que? ¿Qué él dice? - Él está tropezando sus inteligencias fuera.
- Él no sabe quién él es. - Hizo él dice-él dice-Él dijo el arresto. Qué usted quiere decir él- Nosotros no sabemos quién él es.
- Él es el amigo de Mel Paul. - Yo sé exactamente quién yo soy. Yo soy Paul Harmon.
- Bueno. - El escritorio de Tabaco, el Tabaco, y Tabaco.
- Bueno. ¿Qué es esto, Paul? - Es una insignia.
¿- Qué tipo de insignia? - Yo soy un hombre del Agente Especial.
Veinte años en el servicio. Graduado cuarto en mi clase.
¿- Es este un-Es este un chiste? - Yo no hablo en broma sobre esas cosas. - Goddam él.
- Yo supe que era raro. Yo lo conocí. Cuando ellos llamaron como llovido del cielo guste eso, yo supe. - Él es-
- No, usted tenía que ver a su hijo. - Él está embromando. Él está haciendo un chiste. Él simplemente es-Oh.
- Usted no está embromando. Cagúese. - Yo no estoy embromando. Todo está bajo el mando. - De acuerdo. Bien.
Bien. Yo lo quiero a los dos el movimiento encima de contra esa pared. Éste es un arresto.
Usted tiene el derecho para permanecer callado. Usted tiene el derecho a un abogado.
Si usted no puede permitirse el lujo de a un abogado, nosotros mantendremos a un abogado lo...
porque nosotros proporcionamos las cosas para usted las personas todos el-
¡Oh! Que realmente la herida.
Yo no puedo seguir su inconstante los humores pequeños por el lugar.
- Eso tiene que cambiar. - De acuerdo, yo quiero. Yo prometo.
Si usted apenas me da una oportunidad, permítame mostrarlo que yo puedo ser menos egoísta.
Yo-yo-yo lo mostraré. Usted conseguirá los resultados concretos.
Usted tiene que ganar esa parte de atrás con algún behaviour consistente, compañero.
Parezca, yo lo siento yo actué esta manera. Yo lo siento que yo lo he tratado esta manera.
Yo-yo tengo que estar fuera de mi mente para arriesgarse perdiéndolo.
¡- Usted no pega a otro ser humano! ¡- Will usted está callado! ¡- Mi-Goddam él!
¡Simplemente cerrado el infierno a! Simplemente esté callado.
Bien, nadie nos oyó arriba. Nosotros volvemos bien.
- Nosotros tenemos que hacerlo a un doctor. - Oh, no. No hay ningún doctor. Olvídese del doctor.
¿- Eso que, ningún doctor? Él se hiere. Paul. - Yo tengo el gotta pensar en eso que nosotros vamos a do.Just déme un minuto.
- Paul, despiértese. Despiértese, Paul. - Yo no soy-yo no soy ningún goin' atrás para encarcelar. Yo no regreso a encarcelar.
- Paul, despiértese. - Usted sabe dónde yo el goin es'? yo el goin es' a México. Nosotros somos todos los goin' a México.
- Y nosotros estamos tomándolo como un rehén. ¿- Un rehén?
¡- El fresco! ¿- Sobre qué usted está hablando? - Yo no voy a encarcelar de nuevo.
¿- Usted me entiende? ¡Yo no voy a encarcelar! - Oh, mi Dios.
Esto tiene que ser un error. Mel no harían esto a nosotros.
¿- Cómo usted sabe que él Mel es? ¿Cómo usted sabe quién Mel es? Mel probablemente es en en esto. Mel- ¡- Él es un-Él es un cerdo!
¿Cómo usted sabe que él nuestro hijo es? No es nuestro hijo. Es algunos ¡el fucking el Agente Federal!
- Goddam él. - Yo sé que es nuestro hijo. Yo puedo decir.
- Uh, w- - Usted piensa a una madre ¿no sepa estas cosas? - Simplemente cerrado a durante un minuto y escucha.
Nosotros vamos a tomarlo en el automóvil, entonces nosotros bajamos a San Miguel al lugar de Stuart.
- Nosotros podemos estar allí por mañana. Agarre su pie. Este tipo es- ¡- Paul, estela-No!
No. que yo no estoy paseando fuera de una casa eso nos tomó 20 años para reunir.
- Este tipo es- ¡- No! - La parihuela de la rueda. - Esto es demente.
Nosotros no podemos tomarlo el rehén. Éste es un crimen muy más grande.
¿- Bien, qué nosotros haremos? ¿Qué quiere-Qué nosotros haremos con él? - El vertedero-Descargúelo en el cepillo.
¡- El cepillo! Bueno, bueno. - Déjelo y consigue los outta aquí.
- Lonnie. - Sí. - Va limpio fuera el laboratorio. - El derecho.
¡No rompa nada!
No, no, no. Wai-Espera un minuto.
¡Cagúese! Este camión no va para llegar a México.
- Para que qué nosotros somos- ¡- Oh, cagúese!
Póngalo en aquí.
Mi ciática está matándome.
Habría estado hace una hora aquí si usted me hubiera escuchado.
Tomó dos horas para encontrar que no hay ningún lugar para conseguir un bocadillo bueno alrededor de aquí.
Usted no puede guardar que la fabricación U-vuelve en el medio de una carretera, Eddie...
- aun cuando usted ve eso que las miradas como una tienda del bocadillo. - Conseguimos este terminado con.
Eddie-Eddie, la espera. No haga.
¿Cuál es la cuestión? ¡Venga!
- Yo no puedo entrar allí. ¿- Por qué no?
- Mire esta casa. ¿- Lo que es la cuestión con él?
Bien, es tan todos-americano. Es-
¿- Sobre qué usted está hablando? - Bien, ellos probablemente son...
sosegue, razonable, las personas sensatas...
y Mel los ama, y, usted sabe, nosotros somos los neur-
- Y él-Nosotros somos una fuente de turbación a él. - Pero él está en el problema...
¡y por eso nosotros vinimos!
- Es posible yo el overreacted. ¿- Ahora usted lo piensa el overreacted?
- Sí. Nosotros- - Nosotros apenas bajamos de un aeroplano.
- Nosotros manejamos cinco y un medio horas en el desierto... - Escuche, Eddie...
- y usted está diciéndome ¿que usted el overreacted? - Yo no estoy entrando allí para ser ¡rechazado delante de sus nuevos padres!
¡- Sí, usted es! Venga. La perla. - No, yo no soy. Permita va de mí.
- Viene, la Perla. - Usted está hiriendo mi brazo.
¿- Usted siente eso? - Entra el automóvil antes de que ellos nos oigan.
- Yo pensé que nosotros íbamos a comer aquí. Yo estoy hambreando. - Nosotros regresaremos al lugar del taco.
- Los tacos tienen el queso en ellos. - No todos los tacos tienen el queso en ellos, Eddie.
¿- Espera, es este nuestro automóvil? - Claro es nuestro automóvil.
¿- Usted recuerda este camión? ¿- Eso que, usted tiene Alzheimer temprano? Es un automóvil del arriendo blanco-
¿- Dónde el automóvil es? - Es aquí. ¿Cuál es la cuestión con usted?
¿- Por qué usted lo movió? - Yo pensé que usted lo movió.
¿- Por qué yo lo movería? - Yo no sé, Papá. ¿- Qué nosotros estamos tomando ese automóvil para?
- Yo quiero tomar el camión azul. - No, no, nosotros no podemos tomar el camión.
- El camión no puede hacer el viaje a una 800-milla. - Oh, no. Mi camión azul. Yo quiero mi camión azul.
¡- La mamá, venga o-viene! - Pero mi agua forzó este camión.
Entre el automóvil. Yo lo amo. Entre el automóvil.
Es usted seguro ¿todos su dudar es encima de?
Yo lo siento yo lo tomé para concedió. Yo lo siento que yo lo herí.
Yo quiero ir a casa mañana.
Así que haga yo. Yo quiero salir de aquí.
- Lento abajo. Hay el lugar del taco. ¿- Por qué usted no me dijo que usted lo vio?
Yo le dije. Usted estaba manejando demasiado rápidamente.
Usted no puede hacer U-vuelve así, Eddie.
- Relaje. Nosotros no estamos en ninguna parte en el medio de. ¡- El, la señal!
¡La señal, la señal! El- ¡Aah! ¡El automóvil!
¡Los turistas de Goddam! ¡Cagúese!
- Qué yo dije apenas a le ¿sobre los U- giros? - Él estaba en mi mancha ciega.
Usted podría encajar el estado de Wisconsin en su mancha ciega.
- Es su falta. Ellos están en el mal. - No importe. Yo no quiero algún alguacil para venir aquí.
¿- Wh-dónde es el-Dónde el ácido es? - Está en el tronco, el Papá. Sí. ¿- Está en el tronco?
La mirada. Parezca, si las cosas póngase firme, yo quiero que usted haga esa cosa del colon espástica que usted hace.
- No, no, yo no voy a hacer el colon espástico. - De acuerdo, ahora, haga-algo.
Esa cosa que usted hizo cuando los policía ¿nos detenido en Albuquerque, usted sabe? Que, que, eso que, esa cosa de la úlcera.
- Um-Uh, de acuerdo, yo-yo haré el reflujo. - Bien. Eso es bueno. De acuerdo.
¡- Yo lo siento mucho! ¿- Usted vuelve bien? - Sí, nosotros estamos bien.
Usted simplemente no puede hacer un ciego U-vuelva así.
Yo tengo una mancha ciega regular, es mi problema.
- Bien, yo no veo mucho daño aquí. - No, parece principalmente el cosmético.
- Sí. Es nada. Por qué no hace nosotros ¿simplemente olvídese de él, bien? - No, no.
Bien, yo no sé. Nosotros no debemos deje la escena de un accidente.
Bien, usted puede llamar a la policía si usted quiere a, pero, yo quiero decir...
Yo-yo le diré ahora mismo, esto, ésta es su falta aquí.
Yo quiero decir, si nosotros hacemos un informe, y-su las proporciones de seguros van a ir muy alto.
- Yo quiero decir, depende de usted, pero, yo quiero decir, Yo no hago, yo no veo el punto de él. - Uh, la Perla, que él está haciendo al sentido.
¡No! Yo nunca he roto la ley. Yo no voy a ser ahora irresponsable.
- Hay nada sí, irresponsable sobre esto. - No, absolutamente. Nosotros somos toda la multa.
Hay-Usted puede ver que nosotros somos absolutamente de acuerdo.
Yo, uh, yo, yo apenas tengo esto la condición médica preexistiendo.
Mi válvula del ileocecal es, uh- no trabaje como él deba.
Y permite los jugos c-corrosivos-
Ellos parecen subir a en mi esófago, y yo-
Yo, yo, yo necesito conseguir casa para que yo pueda acostarme y-
- Nosotros, nosotros realmente tenemos que ir. - Con mi cabeza elevada.
¿- La válvula de lleocecal? - Es crónico. - La reunión Buena usted.
¿Por qué usted les permitió escaparse?
Nosotros estamos apagado buenos. ¿Quién sabe lo que nuestra obligación es?
¡Y-sí! Eso que, lo que exactamente es ¿nuestra renuncia de daño deducible?
¡Aquí-Oh, mi Dios!
¡- El automóvil-se registra a Mel! ¿- Eso que?
Parezca al-Verifique y vea si nuestro equipaje está en el tronco.
¿Huh?
¿Qué el infierno esto es?
A veces la luz todo brillando en mí
Otros tiempos, yo apenas puedo ver
¿- Tan entonces lo que pasó? - Yo no sé- Yo no sé donde alguien es.
- Yo quiero decir, yo asumo-yo quiero decir, mire este lugar. Es un choque. - Bien, yo veo el lugar.
- Yo-yo supongo ellos probablemente-Bien, entonces- - Y yo estoy buscándolo, y yo no puedo encontrarlo.
- Para que donde- - Ellos lo tomaron probablemente a el hospital, Tony. Yo quiero decir, él, él era-
Ellos no lo tomaron al hospital. La mirada. ¡Paul!
¡Oh, mi Dios!
- Truckin, yo un-voy a casa ¡- Usted no puede coger el viento!
Whoa, el whoa, el bebé, atrás dónde yo pertenezco
¿- Jerry? W- - Mm-hmm.
¿- Jerry García Jerry? ¡- Sí!
Yo quiero decir, está en la familia. Tiene una historia entera a él.
No le gusta ni siquiera el Muerto Agradecido.
Yo nunca dije que no me gustan ellos. Yo apenas he escuchado nunca a tanto de su música.
A menos que le gusta todavía Ethan.
Esto es obviamente mucho más importante a usted que es a mí.
¿De acuerdo? Así que usted escoge el nombre. Pero yo diré apenas una cosa.
¿- Eso que? - Yo pienso que Jerry es muy el peatón.
¿Cómo 'el rato García?
¿- García? - García Coplin.
¡García! García Coplin.
- La mirada. Parezca, le gusta. - Me gusta también.
- García Coplin. - Sí.
- García. - Sí.
¿- Usted piensa que yo debo conseguir eso? - Efectivamente.
¿Hola? Cagúese-Shitkings-
- Schlichting. - La residencia de Schlichtings.
¿- En qué tipo de problema usted está? ¿- Nosotros? Nosotros no estamos en el problema. Usted es los unos que están en la cárcel.
Había drogas en el tronco de su automóvil. Por qué está allí ¿las drogas en el tronco de su automóvil?
¿- Cómo usted consiguió nuestro automóvil? - Nosotros lo rastreamos al " Shitkings "...
- Will usted-Will usted la prisa. - porque nosotros pensamos que usted estaba en el problema.
- Bien, por qué hizo usted piensa ¿nosotros estábamos en el problema? - Debido a la llamada telefónica.
- El camión y el bebé. - Oh, ningún-No, Ma, yo estaba hablando con eso la mujer enana pequeña mala al B-y-B.
- Nosotros el wer-Nosotros no estábamos en el problema. - Oh. - Su madre tiene el overreacted como de costumbre.
¡- Yo no hice overreact, Eddie! Si yo el overreacted... - Bien, usted dijo delante de-
por qué es yo las esposas desgastado ¿en el medio de una cárcel?
Th-allí obviamente sido alguna desgracia, el señor. Estas personas no son las contrabandistas.
Yo quiero decir, mírelos. Ellos son, ellos son de Nueva York. Ellos son, ellos son mis padres.
¿Usted oye que, Eddie? Él nos llamó sus padres.
Claro usted es mis padres. La mamá-
Oh, Mel.
- Ow, Ma, su cadena, tirando en mi pelo. - Espera un minuto. La espera.
Afligido, querido.
Policía, devuelva estos formularios a la oficina, éstos sueltan los formularios.
Y consigue a estas personas buenas su las llaves del automóvil. Esto está encima de aquí.
Éste es un agente Federal aquí, y él apenas me contó la historia entera sobre el " Shlytings. "
- " Schlitinooks. " - " Shitkings. " - No, Schlichtings.
Sin embargo, bien está claro que nosotros tenemos las personas malas aquí.
- Ellos encontraron- - Ése es lo que yo he estado intentando decir este tipo durante la última media hora. - Gracias a Dios para este agente Federal.
Y a propósito, w-w-por qué ¿usted no es los pantalones desgastado?
- Yo tenía una experiencia, por eso. ¿- Qué usted quiere decir?
Yo me resistí al principio, y entonces evolucionó y continúa evolucionando para mí.
Yo no sé eso que el infierno él está hablando sobre, pero yo conseguí algunos la joyería en alguna parte, si usted por favor.
- Un diamante y algún turquesa. - Sí, señora. Seguro, simplemente permítame consiga esos puños para usted.
Yo no sé. Nosotros podemos ser capaces para funcionar una adopción privada a través de algunas personas yo sé en Colorado.
¿- Cuánto tiempo testamento que toma? - Normalmente seis a-meses a un año. Yo no sé.
Pero si usted está deseoso esperar, usted sabe, yo puedo poder encontrar un par de lesbianas...
- quién estaría deseoso concebir... - Eso es bueno. Las lesbianas son buenas.
- y entonces usted podría compartir el bebé con ellos. - Ninguna manera. Yo no voy a hacer eso. ¿- No? ¿Por qué?
- Yo pienso que estos dos son los homosexuales. - Ellos quieren adoptar a un niño. Eso está tan enfermo.
Pueda que usted imagina la neurosis ¿ese niño se expondría a?
- De acuerdo. De acuerdo, aquí nosotros vamos. - De acuerdo.
- Todos, reúna. Paul, la sonrisa. ¿- Nosotros estamos listos? De acuerdo.
¡Uno, dos!
- Yo, vos el pharaohs, permítanos caminar ¿- Usted es exacto?
A través de este desierto yermo en busca de la verdad
Y algunas botas del pointy y quizá unas galletas del bocado
Mime, usted me hace querer caminar
- Bien. Bien. - Como un camello
¿- Por qué nosotros tenemos que cuidar a los niños esta noche? - Oh, encanto.
- Viene, venga. Ahh, sí. - Bien. Shh.
De acuerdo. Aquí. Eso es-Oh, yo sé-
- Porque los niños necesitan algún tiempo exclusivamente. ¿- Los niños necesitan cronometre exclusivamente?
¡Sí! Dios, Eddie, ¿dónde su sentido de romance es?
Quién está al cargo aquí
- Dónde es las obleas de mi capitán - Yo no puedo, yo no puedo. Está haciéndome demasiado nervioso.
- Oh, lo hizo nervioso cuando él estaba en el otro cuarto. Venga. - De acuerdo.
- Quizá próximo- ¿- Will que usted relaja, por favor?
¿- Ése es mi beeper? - No, ése no es su beeper.
- Conseguimos este beeperes y este arma fuera de aquí. - No, mi arma-
Wanna caminan
Como un camello
Es una fecha ciega. Yo no sé. Algunos benefician o algo.
Mm-hmm. Mm-hmm.
No, yo no soy que fuma, la Madre. Parezca, yo los gotta van.
Él está aquí. Sí, él sabe. Mm-hmm.
Sí, yo sé. Yo lo llamaré mañana. Uh-Uh-huh.
El dolor en mi asno. ¡Yo estoy viniendo!
Diga, usted no piensa hay, uh cualquier manera que yo puedo hacer a ese cuarto
De debajo de su bota del pointy, hágalo Todos yo quiero-
- Shalom, el shalom. - Shalom, el shalom.
Shalom. Más profundamente.
Usted los tipos, este lugar chupa. Todos hablamos español.
¿- Usted alguna vez oyó hablar de golpeteo? ¿- Qué usted está buscando?
- Yo estoy buscando alguna cizaña. - No, usted encuentra su propia cizaña.
- Sale de ese cajón. - Usted los tipos, yo estoy totalmente aburrido aquí.
La miel-la Miel, toma tiempo para hacer a los nuevos amigos. Sea paciente.
Diga, usted no piensa hay, uh, cualquier manera,
Yo podría conseguir ese cuarto debajo de de su bota del pointy, hágalo
Todos que yo quiero son justo más pastel de harina de avena
Debbie pequeño, Debbie Pequeño, Yo soy un-comin'on casa, el bebé,
'Causa que usted me hace querer caminar
Como un camello
Yo canto una canción 'el rato las nubes y arco iris
Yo zumbo una melodía eso canta como una paloma
Encuentre algunas palabras 'el rato algo
Algo pero amor
Yo pinto un cuadro de mi prisión
Con el azul y gris del cielo anteriormente
Ideado y firmó con el título
Algo pero amor
Él tenía que ir Pero yo no lo extrañaré
Yo tengo las cosas buenas para hacer
Como escribir las historias y los cuadros pintores
De algo pero amor
Algo pero amor
Es una dificultad terrible
Que nosotros somos de nuevo en
Goin'down más rápido y más rápidamente
Siéntase como nosotros fuéramos los fallin'
Con el yeso del techo
Coqueteando con el desastre
Es un revoltin'development
- Amén - Amén
Dígalo de nuevo
Este mundo viejo es que los tryi no nos desechan
El amor está aquí si no nos gasea
Nosotros estamos coqueteando con el desastre
Cogido en un vórtice
Mi thinkin es demasiado temerario
La vida está pasando
Y yo no estoy listo
Tryi no encuentran fuera que yo soy
Roarin'like un león
Manso como un cordero
- Yo soy el gettin'a la reputación mala - Usted la apuesta
Por no conocer a mi mente
Ése es lo que yo oí
Del maestro de escuela
Rabino, yo el ai no bastardo
Coqueteando con el desastre
Es una dificultad terrible
Oh, que nosotros somos de nuevo en
Goin'down más rápido y más rápidamente
Yo me siento como yo fuera el fallin'
Con el yeso del techo
Coqueteando con el desastre
Es un revoltin'development
- Amén - Amén
Amén
Dígalo de nuevo
Este mundo viejo los tryi no nos desechan
Nuestro amor está aquí, el bebé,
Si no nos gasea
Oh, sí, nosotros somos
Coqueteando con el desastre, el bebé,
Oh, nosotros estamos coqueteando con el desastre
Coqueteando con el desastre
Amén