Eddie, was zum Teufel tust du hier?
Tja...
-Also... -Was ist mit Kalifornien?
Das ist, wo es war. Ich bin nur mal ein Weilchen weg.
-Und die Schule? -Ebenfalls, wo sie war.
Steht ohne mich unverändert da. Kaum zu fassen.
Ich fange im Herbst an, ok?
Ist alles gut gelaufen, Jo.
Ich hatte ein Interview, ich hab weder gestottert noch genuschelt,
noch gekotzt, und denen hat mein Schreibstil gefallen.
Absolut irre, weil noch niemandem etwas von mir gefallen hat...
...außer dir.
Und darum bin ich hier.
Ich wollte mich bei dir bedanken,
weil du wusstest, dass ich es draufhabe, und ich hatte keine Ahnung.
Aber es ist nicht bloß weil ich dachte, ich kann's nicht,
sondern, weil ich die Welt mit anderen Augen sehe.
Sie ist ein Ort, wo Leute eine zweite und dritte
und sogar vierte Chance kriegen, was aus sich zu machen.
Oder ein Ort, wo...
...man ein Feigling sein...
...und anderen wehtun kann.
Hey. Die dann den Anstand haben, den Anstand in dir zu sehen.
Und Joey,
du bist die anständigste Person, die ich kenne,
und du hast unglaublich schöne Augen...
...eine supersexy Stimme, dein Lächeln bricht mir das Herz.
Wenn ich ein Schriftsteller sein will,
muss ich jemanden wie dich um mich herum haben.
Ich muss dich um mich herum haben.
Was sagst du dazu?
Nein.
Nicht die Antwort, die ich mir erhofft hatte.
Eddie, du bist weggegangen.
Ich bin zurückgekommen.
Ich bin drüber weg.
Ok.
Wenn du so empfindest...
Ok, ich verstehe schon.
Wirklich.
Bis irgendwann dann, Joey.
Tut mir leid.
Schrecklich. Lass nicht deine Feinde an diesen Kleiderschrank.
Sag bitte, das ist eine Verkleidung als altbackene Kirchgängerin.
An mir sieht es besser aus.
Das glaubst du selbst nicht.
Konzentrieren wir uns auf das Problem,
damit ich wieder an meine Arbeit kann.
Wenn du Anstandswauwau sein willst,
kannst du wenigstens was halbwegs Flottes anziehen,
damit ich nicht wie ein Sonderling dastehe.
Nicht wie eine heißblütige, aber ältere Frau.
Als ob ich so was hier finden könnte.
Ich habe hierfür zugesagt?
Oh, das gehört Audrey, aber ich könnte es ausleihen.
Von wegen. Du sollst gut aussehen, aber nicht zu gut.
Schwache Männer in Milton,
und anfällig für die Raffinessen einer reiferen Frau.
Da es mein großer Abend ist,
und mein unbeständiger nichtsnutziger Freund Patrick anwesend sein wird,
der ja magisch von dir angezogen ist,
wollen wir deine Raffinessen bedeckt halten. Und zwar unter...
...diesem wundervollen, eher biederen Kleid.
Ist das etwa Kunstseide?
Es ist Seiden...
...gemisch.
Perfekt.
Nicht allzu perfekt.
Harley, pass mal,
ich werde deinem Freund nicht als Mrs. Robinson kommen.
Kannst du gehen? Ich habe zu tun.
Ja, schulterfrei oder nur die Brustwarzen abdecken?
Weder noch. Ich denke daran, dir einen Keuschheitsgürtel zu verpassen.
Ich will dich nerven, Potter.
-Raus. -Bin schon weg.
Ich sehe lächerlich aus.
Nein. Du siehst wunderhübsch und strahlend aus,
und es ist klar, dass dein Freund dich gerade verwöhnt hat.
Na toll.
Und das macht dich umso schöner.
Ihr Lindley-Frauen seid echt was. Oma hat Onkel Bill das Herz gebrochen.
Er ist ein Schatten seiner selbst,
eine gequälte Seele.
Oma, die schwarze Witwe. Wer hätte das gedacht?
Ok. Ich sollte besser los.
Nein, sollst du nicht.
-Nein. -Du hast mich aus dem Bett gescheucht.
Aber ich bin eine Frau, die ihre Fehler eingestehen kann.
Ja, du solltest los.
-Oh Gott, du musst los. Ja. -Ja.
Ich werde sehen, was ich über Oma rausfinden kann, ok?
Ok. Ich rufe später an.
-Ok, bis dann. -Ok, tschüss.
Tschüss.
-Hallo? -Hi.
-Spreche ich mit Potters Folterkammer? -Domina Joey am Apparat.
Ich bin froh. Ich dachte, du wärst weg.
-Ich habe dich gestern Abend erwartet. -Ja, ich...
Ich war fix und fertig, nachdem ich in der Bar Feierabend gemacht hatte.
Mir fehlte die Kraft, ungezogenen zu sein.
Schon ok. Das verstehe ich. War selbst hundemüde.
Ich dachte, gestern Abend waren wir alte Leute.
Heute tun wir so, als wären wir jung
und ziehen spät durch die Gegend. Wie wär's?
Ich habe schon was vor.
-Nein. -Ja.
Ich tue Harley einen Gefallen.
Was will Rosemarys Baby denn?
Ich spiele Anstandswauwau beim Milton-Tanzabend.
Musst du dabei ein Kleid tragen?
-Und hochhackige Schuhe? -Kann sein.
Na schön. Ich bin dabei.
Was? Ich meine, echt? Das ist...
-Freitagabend. Sicher? -Hundertprozentig.
Toll. Hol mich hier um 18 Uhr ab.
Bis dann. Mit gebügeltem Frack.
Pacey Witter.
Dawson, hi.
Willkommen, mein Freund.
Riechst du den Zaster?
Wenn das nach Drakkar Noir riecht, ja, und ob.
Was treibst du hier?
Was ist denn das?
All das Geld, das ich sparte.
Du musst es vermehren.
-Mal langsam... -Könntest du daraus
ein Budget für einen Film zaubern, ohne Spezialeffekte.
Ich bräuchte einen Schauspieler, der auf lumpig macht.
Wie wär's?
-Kommst du mal eben in mein Büro? -Sicher.
Die Sache, die ich tun könnte.
Ja.
Das war nicht ganz ernst gemeint.
Aber du investierst doch Geld für andere Leute?
Im Prinzip schon.
-Warum flüstern wir? -Wenn die hören,
wie ich wegen moralischer Bedenken ablehne,
-würde ich berufsmäßig kastriert. -Was für Bedenken?
Ich bin mir noch im Unklaren, was Geschäfte mit Freunden angeht.
Um Peinlichkeiten brauchen wir uns nicht zu sorgen.
Das haben wir schon durch, nur nicht: "Bin pleite, deine Schuld."
Ich mache mir keine Sorgen. Das klingt jetzt nach L.A.,
aber ich habe ein total gutes Gefühl bei diesem Projekt.
Ich bin dein Freund,
ich werde dein "Gefühl" nicht schlecht machen.
Ich mein's ernst.
Seit ich auf meinen Instinkt vertraue, haut alles hin wie von selbst.
Ich schrieb 20 Seiten.
Ich konnte kaum so schnell tippen, wie mir die Einfälle kamen,
und ich kann's kaum erwarten, weiterzuschreiben.
Du bist der einzige Grund, warum es nicht vorangeht.
Oma, wir müssen uns unterhalten.
Warum hast du Onkel Bill verlassen? Er ist total am Ende.
Er scheint jedenfalls den Frauen auf ewig abgeschworen zu haben.
Aber ich kann mir kaum denken, wie lange er das durchhält.
Jennifer.
Weißt du, irgendwie ist das schon komisch,
dass ich dabei bin, eine eher normale,
möglicherweise feste Beziehung einzugehen.
Du dagegen, zwei Generationen älter, benimmst dich wie ein Teenager.
-Brichst Herzen rechts und links. -Das tue ich gar nicht.
Ok. Wutausbruch.
Ich sollte mehr Johanniskraut in dein Abführmittel mischen.
-Hey. -Hi.
Oh mein Gott. Als Anstandswauwau bist du viel zu scharf.
Ich verwirkliche meine Teenagerfantasien.
Du siehst auch liebreizend aus.
Oh, in diesem alten Ding? Nein.
Also, um unser Erlebnis beim letzten Schulball wiedergutzumachen,
bei dem ich die Blumen verrotten ließ. Hier ist deine Auswahl.
In Schachtel A haben wir eins für die lockere, lebenslustige Joey,
ein Rettich auf einem Bett aus Möhrchen. Und dann Alternative B.
Für die klassische, raffinierte Joey, Rosen, auf Schleierkraut gebettet,
komischer Name, klassische Blume.
Tja, um den Jugendlichen auf der Tanzfläche gerecht zu werden,
nehme ich wohl Alternative A, das Gemüse.
Das Gemüse soll es sein.
Cool. Und um deine stilvolle Aufmachung heute Abend abzurunden...
-Ist bloß Verkleidung. -Nein, wirklich.
Du kriegst ein Röschen.
Fabelhaft.
Wollen wir?
-Das wird ein Heidenspaß. -Ja.
Ein Rückblick.
Schöne Nacht.
Ich liebe den Geruch von Deodorant am Abend.
Das musste gesagt werden.
Der Abend stinkt eh schon,
dabei haben meine Freunde nicht mal gekreischt, wie toll mein Kleid ist.
Ihr seid nicht die ersten Frauen, die ein Date haben, das nicht tanzt.
Mr. Witter hat sich immer geweigert, seinen Hintern zu bewegen.
-Hey, ich habe doch getanzt. -Ja, zwangsweise.
Er machte beim Abschlussball Schluss, also haben wir nie getanzt
Ok. Schmutzige-Wäsche-Witz.
Musste gesagt werden.
Der Typ hat sie ja wohl nicht alle, einer scharfen Frau wie dir wehzutun.
Harley.
-Das Kleid finde ich irre! So süß! -Danke.
Etwas zu sehr im Aguilera-Stil für einen Schultanz.
Sag das nicht zu laut.
Sonst denkt deine Freundin, ich hätte Anhang.
Ich hasse dich.
Patrick, vielleicht solltest du an die Punschbowl
und was zu trinken holen?
Sie will dir die Augen auskratzen.
Ist dir aufgefallen, wie das Kleid deine Augen zur Geltung bringt?
-Nein. -Oh, du siehst so was von bezaubernd aus,
ich wette, wenn du und ich auf die Tanzfläche gehen,
wärst du die schönste Frau im Saal.
Was?
Oh, was zu trinken. Habe mich gewundert, was ich dort wollte.
Ich sollte dir sagen: ich bin ein enger Freund
von Woody Kulchak,
der Pfirsichschnaps reingeschmuggelt hat.
Wenn du also willst, dass der Tanz echt zauberhaft wird,
könnte ich Cocktails für zwei unter der Tribüne arrangieren.
-Brauchst nur was zu sagen. -Nein.
Überleg's dir, Baby.
Hey, was ist hier los?
Ich finde meine Jugend wieder, der Inspiration wegen.
Hast du mein Hook-Poster gesehen?
Nein, habe ich nicht.
Vielleicht auf dem Dachboden.
Da du wieder als 15-Jähriger rumläufst,
muss ich dir da etwa wieder Taschengeld zahlen?
Du hast mir doch nie Taschengeld gegeben.
-Wo willst du Geld herbekommen? -Zu Hause wohnen kostet nicht viel.
Daher lebe ich ja zu Hause.
Du willst also nichts zur Haushaltskasse beitragen.
Das kann ich machen,
wenn du willst. Ich suche einen Teilzeitjob oder...
Ich werde Babysitter für Lily.
Das meine ich nicht, Dawson.
-Was dann? -Was ich mich frage, ist,
wie willst du auf lange Sicht dein Geld verdienen?
-Was hast du für einen Plan? -Ok.
Mein Plan ist, diesen Film zu schreiben, an Festspiele zu senden,
hoffentlich vertreibt ihn jemand,
und er finanziert mein nächstes Projekt.
Aber was ist dein Alternativplan?
Wenn aus dem Regieführen nichts wird?
Was meinst du?
Von einer Million Leute, die Filme drehen wollen, schafft es einer.
Das willst du jetzt nicht hören, aber du musst realistisch denken.
Dann kam ich ins Schulteam, als Cy Watson die Achillessehne verletzte.
Ich war im Staatsteam,
ich bin gut im Außenfeld und kann Körbe legen.
Ich mache gute Pässe.
Ich war immer schon gut. Ich mache 30 Punkte pro Spiel.
Was für ein Schultanz hat eine Punschbowle?
Der Privatschultanz.
Ich hoffe, irgendein furchtloser Schüler
peppte den Punsch etwas auf.
Wann werden wir vor dem Wandgemälde fotografiert?
Beim Abschlussball.
-Stimmt. Hab ich verdrängt. -Solltest du auch.
War nicht deine Glanzstunde.
Ich hatte Probleme damals.
So wie James Dean.
Du warst ein Idiot.
War ich wenigstens ein mysteriöser Dämlack mit schwelendem Sexappeal?
Idiot.
Ok, na schön. Damit kann ich leben,
weil ich ein glücklicher Idiot bin, mit zweiter Chance.
Pace, wir sollten...
-Ok, na schön. -Patrick, lass ihn los!
-Lass ihn los! -Wieso sollte ich?
Ihr habt Becken an Becken getanzt.
Weil du mich voll und ganz enttäuscht hast!
Jamie half mir.
Jamie ist nicht dein Date, sondern ich.
Hast du dich heute einmal wie auf einem Date benommen?
Das ist wie bei einem Date!
Tust du was?
Oh ja. Na klar.
Es ist bloß so komisch. Ok.
Ok. Hey, aufhören.
So willst du meine Ehre retten?
Krav Maga. J-Lo hat's in Enough angewendet.
Hey, da ist "Patty-from-the-block".
Das hast du davon.
-Das war nicht mal witzig, Alter. -Ok.
-Deine Freundin mag's. -Ja?
Ich sehe total furchtbar aus.
Nein. Du siehst aus wie ein Rockstar.
Dieser verruchte Blick und alles.
Wo steckt der Unaussprechliche?
Der macht sich mit Pacey in der Herrentoilette frisch.
-Fragte er nach mir? -Ich war nur kurz drin.
-Waren andere Mädchen dabei? -In der Herrentoilette?
Dort küssten wir uns zum ersten Mal.
Ich stehe auf romantische Gesten,
aber anstatt wild rumzuhampeln, solltest du ihr sagen, dass du sie magst.
Und wenn du dich immer noch schlagen willst,
such jemanden in deiner Gewichtsklasse. Eine Beutelratte.
Ach ja? Und wer bist du? The Rock?
Hey, Hobbit, ich kann mir einen Bart wachsen lassen.
-Und was ist das hier dann? -Flusen.
Sieh mich nur mal an. Ich bin im Klo und heule.
Und folge dabei der altehrwürdigen Tradition im Klo heulender Frauen.
-Ich hab's in der Oberschule gemacht. -Ich will dich nicht verletzen,
aber wenn ich dieselben Erfahrungen mache wie du,
dann läuft irgendwas mit mir ungeheuer schief.
Tut mir leid,
aber so ist das mit dem Schultanz.
Du kaufst ein Kleid, machst dein Haar zurecht,
und erwartest, dass dein Date all die Dinge sagt,
die du von ihm hören willst, aber nein.
Am Ende bist du im Klo und heulst.
-Du magst Harley doch? -Sie hat ihre guten Seiten.
Ok. Wo wir gerade von Mann zu Mann reden,
ja, ich mag sie gern. Wirklich gern.
Glückwunsch, Mann. Denn echte Gefühle für eine Frau
sind das Beste, was du erleben wirst.
Es macht dich stark und behämmert
und es macht aus dir der Mann, der du werden möchtest.
Woran haben Jungs zu leiden?
Dass sie Sex erwarten und dann zutiefst enttäuscht werden.
-Na ja... -Lass es.
Ich weiß. Bleib locker.
-Hab keine Angst, nett zu ihr zu sein. -Und mit Nettsein meinst du...
-Sag, dass dir ihre Schuhe gefallen. -Oh, und ihre...
Sag ihr, dass du sie magst, du Idiot.
Hey.
-Schubs mich nicht. -Ja? Mal sehen.
Du hast also bei keinem Tanz, zu dem du je gegangen bist, Spaß gehabt?
Stimmt.
Außer bei diesem hier. Der war...
...schön.
Wenigstens eine hatte Spaß.
Hallo?
-Alles ok? -Ja, prächtig.
Ja, alles bestens.
Wollte nur mal nachsehen.
Warum sollte ich gerade auf dich hören?
Als wenn du Jedimeister Yoda wärst.
Hast du mein Date gesehen?
Erleuchte mich, Sensei.
War für dich.
-Ja? -Das Telefon.
Ja?
Die Praxis von Dr. Loomis möchte deinen Termin für morgen bestätigen.
Dr. Loomis ist nicht der Arzt, zu dem du sonst gehst.
Da ist irgendwas los mit dir und ich bestehe darauf, es zu erfahren.
Nach dramatischen Geheimnissen musst du dich anderswo umsehen.
Ich lasse keine Geheimnisse zu.
Ich wohne jetzt fünf Jahre bei dir,
und wenn ich Trübsal blasen will,
sagst du immer, es täte allen gut, wenn ich mich ausspreche.
Und jetzt bist du damit dran.
Na schön.
Dr. Loomis ist Fachärztin für Onkologie.
Ich gehe zu ihr, weil ich einen bösartigen Tumor in der Brust habe.
Ich fange nächste Woche mit Strahlungstherapie an,
da der Krebs so weit fortgeschritten ist, dass eine Operation nicht helfen würde.
-Du meinst, du hast Brustkrebs? -Ja.
Oh mein Gott.
Ja.
Drehst du den Ofen runter? Die Kruste soll nicht schwarz werden.
Jennifer, ich sagte dir, was es ist.
Und jetzt, bitte geh einfach.
Na schön. Ich mache es selbst.
Hey.
Ja, die Jugend von heute, was?
-Verdammte Rapmusik. -Und diese Schlabberhosen.
Auch wenn mein Trommelfell Schaden genommen hat,
war der Abend doch schön.
-Durchaus schön. -Ja. Durchaus.
Perfekt. Es war ein perfekter Abend gewesen.
Pace?
Ich kann nicht.
Was kannst du nicht?
Auch wenn alles so perfekt ist...
...es ist nicht das Richtige für mich.
Tut mir leid.
Heute Abend war alles...
Es war schön und hat Spaß gemacht, und du hast dich als so ein...
So ein toller Typ entpuppt, aber es ist nicht...
Es tut mir leid. Ich...
Ich fühle nichts...
...und ich kann das mit dir nicht tun.
-Ok, Joey, jetzt mal nicht so schnell... -Nein, Pace, es...
Es stimmt und...
Es tut mir leid.
Du hast Angst.
Ja? Du hast Angst. Ich habe auch Angst, glaub mir.
Weil ich nicht weiß, wie es weitergehen soll, Jo.
Ich könnte mir alles Mögliche vorstellen.
-Das könnte die große Liebe werden. -Wird's aber nicht.
Woher willst du das wissen?
Letzte Woche wolltest du,
und jetzt wird es nie was mit uns.
Das kannst du nicht wissen, weil wir es nicht wissen, Joey.
Tut mir leid.
-Es ist schrecklich, was ich da sage. -Aber wie denn? Wie willst du das wissen?
Wann hast du das entschieden? Ich dachte, alles war toll.
War es auch. Es war toll.
Also wann?
Und ich weiß, dass du Angst hast.
Du hast viel Gutes von dir abgewiesen, aber mach das nicht mit mir.
Mein Leben lang, Joey,
warst du das Schönste, was es um mich herum gegeben hat.
Meine Gefühle für dich haben mir bewiesen,
dass ich was Besonderes sein kann,
und diese Gefühle waren intensiver und klüger und beständiger
-und unverwüstlicher als alles andere. -Pacey, hör auf.
-Jo. Ich hatte Angst. -Pacey.
Nie davor, dich zu lieben.
-Und ich könnte dich wieder lieben. -Pacey, nein. Pacey, lass es.
Eddie ist zurück.
Tut mir leid. Er ist gestern Abend in die Bar gekommen...
Ok.
Es tut mir leid...
TAGE AM FLUSS
Hey, ich brachte Kaffee, da du die Nacht durchmachst,
und ein Sandwich mit Putenbrust. Eiweißhaltig.
Danke, Mom.
Dein Frühwerk. Dich hat die Nostalgie überkommen.
Tja, na ja...
Damals saß ich nicht bloß alleine vorm Computermonitor.
Ich hatte Leute um mich, die mich unterstützt haben.
-Wie geht's mit dem Drehbuch voran? -Super.
Super. Es ist...
Um ehrlich zu sein, läuft es nicht so super.
Mom, ich muss dir etwas sagen.
Ich habe keinen Alternativplan. Und ich werde auch nie einen haben.
Ich werde Regisseur werden.
Ich will keine Ersatzkarriere. Ich will nichts anderes tun.
Es geht nicht immer nur danach, was man will.
Das Leben ist nicht so, wie man es sich als Kind vorstellt.
Da stimme ich zu.
Regisseur zu werden ist ein Kindheitstraum,
deswegen ist es wahr,
weil ich das wollte, bevor ich furchtsam und zynisch wurde.
Ok, Schatz, und das College?
Mach wenigstens die Filmschule zu Ende, um sicherzugehen,
Mom, wenn ein Jahr lang Kaffee holen
und Schauspielerinnen motivieren
mir die Lust nicht verdorben haben, ist es wohl ernst.
Ich muss nicht $60.000 von eurem Geld verbraten, um das herauszufinden.
Ich meine, das Filmemachen ist...
...mein Leben.
Glaub bitte daran, dass ich der eine unter Millionen bin, der es schafft,
denn ich glaube daran.
Schatz, habe ich dir je davon erzählt,
wie dein Vater auf unserem Herd Kaugummi herstellen wollte?
Das ist ein Scherz.
Er wollte es an örtliche Läden verkaufen.
Ich will dazu nicht mehr sagen,
als dass es klebrig war und wir deinen Kopf rasieren mussten,
nachdem Dad dich zum Hilfskoch der Erdbeerabteilung ernannte.
-Ihr habt mir den Kopf rasiert? -Teilweise. Du warst fünf.
Es waren die 80er. Wir sagten, du wärst ein Punk.
-Ist ja irre. -Ich wollte nur...
Ich erzähle dir das, weil er haufenweise närrische Pläne hatte,
und ich überzeugt war, der mit dem Kaugummi basierte auf
Charlie and the Chocolate Factory, sein Lieblingsbuch, als er klein war.
Aber er wollte es nie zugeben.
Die Geschichte war subtiler als deine sonstigen Lehren.
Dawson...
Dein Vater hat mich in den Wahnsinn getrieben mit seinen Hirngespinsten,
aber sie haben dazu beigetragen, dass ich mich in ihn verliebte.
Denn genau wie du,
glaubte er, dass das Leben so sein könnte, wie man es sich als Kind vorstellt.
Verstehst du?
-Soll ich auf Lily aufpassen? -Ja...
...und dann hüpf über die Klippe.
Rein bildlich gesprochen.
-Mom. -Bin deine Mutter. Kann nicht anders.
Wie es scheint,
hat meine Metapher über vergängliche Dinge dir gefallen.
Ich fand cool, dass es Leute gibt,
die einem das Spielzeug von den Cornflakes schenken.
Ich habe dich nun mal lieb, Schatz.
Ok. Angst zu haben ist völlig in Ordnung.
Das ist ganz normal.
Angst zu haben nützt keinem was.
Ok. Also, wie kann ich dir helfen?
Du könntest mir die Butter oben aus dem Kühlschrank holen.
Ich rede nicht von dieser kulinarischen Übung
in fehlgeleiteter Tatkraft. Ich rede von dir. Was kann ich für dich tun?
Jemand muss dich zu den Behandlungen fahren,
ich kann das machen.
Ich kann auf Vorrat kochen.
60 Minutes aufnehmen.
Und wenn du Langeweile bekommst,
spielen Jack und ich dir Szenen aus Moulin Rouge vor.
Jack hat mit all dem nichts zu tun und du auch nicht.
Das ist meine eigene...
...Privatangelegenheit, und ich kann mich selbst um alles kümmern.
Und was ist mit mir?
Wer wird sich um mich kümmern?
Du bist doch meine Großmutter, die ich über alles in der Welt liebe,
und du bist krank, und ich habe Angst.
Hör zu, Jennifer, das ist schließlich kein Todesurteil.
Viele Leute in meinem Alter
kriegen eine Runde Strahlungstherapie und leben dann
lange und glücklich, wenn der Krebs in Remission ist.
Ok, dann lass uns mal darüber reden.
-Ach, Jennifer... -Können wir wenigstens reden?
Jennifer, ich habe noch nicht vor zu sterben.
Komm her.
Hörst du mir zu?
Hörst du?
Und als meine Faust auf seinen Hals zu zischte,
dachte ich:
Also weißt du, Patrick, du bist ein Liebhaber, kein Schläger.
Letzteres war offensichtlich.
Und was Ersteres angeht...
Du meinst den Liebhaber?
Kein Stück.
Oh, ich hab das ja auch nicht wörtlich gemeint.
Na ja, eigentlich schon, aber deswegen bin ich nicht mit dir beim Tanz.
Sonst wärst du mit einem anderen hier, und das würde ich nicht überleben.
Weil du mich magst?
Ja.
Gut gesagt. Hat Pacey dir das beigebracht?
Ja.
Und, wie man einen BH mit einer Hand aufkriegt.
Versuch's, und du hast nur noch eine Hand.
Ich schulde Ihnen einen Tanz, Ms. Potter.
Du fragst dich bestimmt, was ich hier verloren habe.
-Hi. -Hi.