Joey?
Uczę się.
Dlaczego nie chcesz być ze mną?
O czym mówisz?
Odkąd wróciłem - nic. Gigantyczna posucha.
Jest coś, o czym nie wiem?
Audrey?
Wyleciałeś ze szkoły. Smutne.
Zgadnij, kogo spotkałam?
- Wróciłaś wcześniej. - Zwolnili mnie za sprawowanie.
Courtney Love przyjechała.
Zgadnij, kto był w samolocie?
Pilot, stewardesy i pasażerowie.
Bardzo śmieszne. Najseksowniejszy facet w Ameryce.
Nie chcesz się rozpakować?
Najpierw szybki quiz: kto ze mną leciał?
Brad Pitt?
Przyłóż się! Dużo przystojniejszy. Ucieleśnienie marzeń.
Ian Ziering?
Doktor Drew.
Myślałam, że jest zbyt szpitalny jak na twój gust.
W klinice zaczęłam patrzeć, jak facet prezentuje się w kitlu.
- Kto to? - Mówisz poważnie?
Doktor Drew i Adam Carolla z Loveline?
Program radiowy,
w którym udzielają porad seksualnych.
Kiedyś był w MTV.
Tak harował na życie, że nawet nie liznął popkultury.
Co to jest MTV?
Żartuję.
Taki zbieg okoliczności!
Wcale nie. Jutro będą w Boston Bay.
Gdzie ja byłam? Aha, na odwyku.
W ośrodku pomocy psychologicznej. Jen będzie gospodynią.
Super! Przedstawi mnie.
Wiedziałem, że to przeznaczenie. Muszę siku.
Wróciła.
Możemy poprosić o telefony bezprzewodowe?
Jesteś podekscytowana?
Kto wie? Może zrobisz karierę jak Ryan Seacrest.
Coś nie tak? Jesteś spięta.
Nic mi nie jest.
Usiądź.
- Nie. - Daj spokój!
Lepiej?
Wieczorem możemy pójść do mnie.
Tani szampan, coś do żarcia.
Nie mogę.
Bez żarcia.
Nie o to chodzi. Nie mogę.
Dlaczego?
Muszę pomóc babci.
To ja przyjdę do was.
Niedobry pomysł.
Dlaczego?
Zrywam z tobą. Widzimy się wieczorem.
Joey.
Tak?
Nie skończyliśmy rozmowy.
Jakiej rozmowy?
Dlaczego cię odrzucam?
Nie odrzucasz mnie.
- To czemu nie jesteśmy razem? - Przestań to powtarzać! To okropne!
Przepraszam.
- Nie chcę o tym mówić. - O czym?
- No wiesz. - Nie chcesz mówić o seksie?
- Nie! - Dlaczego?
Nie wiem. Po prostu nie chcę.
Rozumiem. Odpycham cię.
Nieprawda.
W porządku. To dla mnie nie pierwszyzna.
- Serio? - Nie.
Gadanie o seksie do niczego nie doprowadzi. Czuję się niezręcznie.
Widzę.
Zróbcie to i przestańcie gadać!
Muszę iść.
Nie pogadamy o tym później?
Chętnie.
Chcesz się całować?
Nie.
Dobrze. To był test.
Jeśli jeszcze raz złamiesz jej serce, zabiję cię.
Tak.
Miejsca są numerowane?
Nie. Kto pierwszy, ten lepszy.
Gdybym chciał usiąść koło konkretnej osoby, muszę spytać?
Tak.
Przyszedłeś z kimś?
Ja?
Tak. To problem?
Nie miałbym nic przeciwko,
ale musisz spytać mojego chłopaka, Jacka.
Co?
Chcę cię przedstawić chłopakowi, który mnie podrywał.
Jack, to...
Fred.
Przepraszam.
Nie ma sprawy. Właściwie jest.
Raz na jakiś wysyłam go na ulicę.
Jasne.
Miło było cię poznać.
Wzajemnie.
Miły.
Tak.
Dlaczego to robię?
Jesz ser?
Nie nadaję się do tego. A jeśli nikt się nie odezwie?
A jeśli nikt nie zada żadnego pytania? Co zrobię?
Zwiniesz się w pozycji embrionalnej, żeby nikt cię nie znalazł.
- Muszę mieć pomagiera. - Kogo?
Kogoś, kto będzie zadawał ustalone pytania,
- kiedy zapadnie cisza. - Nie patrz na mnie.
Cierpię na glossofobię.
Lęk przed publicznym zabieraniem głosu.
Ograniczę się do sprawdzania biletów. Powodzenia.
- Cześć. - Cześć.
Co tu robisz?
Jestem współgospodarzem wieczoru.
Co do rozmowy...
Nie mogę teraz o tym mówić. Przepraszam.
Muszę przejrzeć notatki.
Mam jeszcze zimne zakąski. Nie chcę, żeby się zmarnowały.
Przygotuję się.
- Gdzie on jest? - Kto?
Bardzo zabawne. Nie rozdzielisz nas.
To przeznaczenie. Lecieliśmy jednym samolotem.
Schowajcie pazurki. Nie ma potrzeby się kłócić.
Starczy miejsca dla wszystkich.
Nie spełniam wymogów minimalnego wzrostu. Muszę iść.
A ty? Wskakujesz?
Nie mówiłam o tobie. Czekam na doktora Drew.
- Pinsky’ego? - Gdzie on jest?
Pewnie poszedł po zakupy.
To stary dziad, mógłby być twoim dziadkiem.
Ja mógłbym być tatusiem. Poza tym jest śmiertelnie nudny.
Ciągle gada o rzeżączce i zapaleniu wątroby.
Wiem, co mówię. Dzielimy pokój.
Mieszkacie w jednym pokoju?
Widziałeś go nago?
Tak.
Za dwie minuty o to krzesło wybuchną zamieszki.
- Jack tak? - Tak.
Fred. Gdzie twój chłopak?
Pytanie za 100 punktów. Nie tam, gdzie powinien.
Miejsce jest zajęte?
Co tam. Siadaj.
Skończyło się. Zaufanie.
Nadal o tym gadamy?
Pozwalałaś mi wierzyć, że jestem w tym dobry.
W czym?
W tym, co zakochane pary robią w nocy.
Jesteś dobry. Możesz przestać?
Przyszliśmy tu, żeby rozmawiać o problemach.
Nie jesteśmy aż tak stuknięci.
Leży na ziemi, język wywalony,
sępy krążą wokół głowy, a on: „Zaraz lądujemy”.
Okropne.
Są gorsze sytuacje.
Jak ta, że nie zająłeś mi miejsca?
David! Pamiętasz...
Pamiętam. Powiedziałeś „po prawej stronie”.
Patrząc od frontu.
Stojąc plecami do sceny.
Ale kiedy wchodzisz na salę...
Przepraszam. Przeniosę się.
Dobry pomysł.
Są gospodarzami popularnego programu radiowego.
Powitajcie naszych gości. Doktor Drew i Adam Carolla.
Czas jest ograniczony, więc darujmy sobie zbędne formalności:
kto chce zadać pierwsze pytanie?
Nie wszyscy na raz.
Wybierz mnie!
No kto?
Ktokolwiek.
Jesteście w college’u. Przeżyliście niejedno. Gdzie pytania?
Chciałbym o coś spytać.
Twoim zadaniem jest wychwytywanie i przedstawianie pytań,
a nie zadawanie ich.
Nie musimy przestrzegać form. Pytaj.
Mam dziewczynę.
Łączy was łóżko?
Nie tylko. Byliśmy razem kilka miesięcy.
Dziś rano rzuciła mnie, bez słowa wyjaśnienia.
Były znaki ostrzegawcze? Problemy?
Nie. Spałem z jej koleżanką.
Tylko jedną? Kobiety nie zwracają uwagi na takie drobiazgi.
To się stało, zanim się związaliśmy.
Poprosiłeś o wyjaśnienie?
Kiedy próbuję z nią rozmawiać, traktuje mnie jak ojca Damiana.
Był trędowaty.
Tak, słynny trędowaty. Napisałeś o nim pracę.
Dobrze ci radzę - wiej. Dziewczyna ma problemy z głową.
Dziękujemy za te przenikliwe spostrzeżenia,
ale problemy CJ-a są podrzędne względem problemów osób,
które zapłaciły duże pieniądze, żeby wysłuchać waszych fachowych rad.
Masz szczęście, że nie wiem, co znaczy podrzędne.
Powinniśmy zerwać.
- Siedź cicho! - Muszę wiedzieć co jest grane.
Nie uciszaj mnie przy ludziach!
Nie rozumiem, dlaczego nie możemy porozmawiać o seksie!
Chętnie posłuchamy. Mamy zwycięzcę.
Dajcie im mikrofon.
Nie ma żadnego problemu
Najmniejszego.
Gdyby nie było problemu, nie krzyczałbyś jak baba parę sekund temu.
Chcemy posłuchać.
Nie jest tak źle.
On nawet tak woli.
Coś mi umknęło. Jak masz na imię?
Joey. I nie mamy żadnych problemów.
Skoro tak mówisz.
Czy para, która nie umie rozmawiać o seksie, powinna seks uprawiać?
Daj! O tym właśnie mówię! Dokładnie! Ona jest taka spięta...
Nie jestem!
Na odległość nie da rady. Zapraszam was na scenę.
Co wy na to?
Dziękuję.
Zabiję cię.
Dobrze.
Opowiedzcie o waszym związku.
Ja zacznę.
Dziś zrozumiałem, że dziewczyna,
z którą wiązałem nadzieje na przyszłość,
przed którą otworzyłem duszę, jest fałszywa.
Pół roku. Tyle trwa wasz związek?
Trudno powiedzieć. Poznaliśmy się na jesieni, ale nie polubiliśmy się.
Nic do niej nie miałem, ale ona się we mnie zadurzyła.
Na swój chwiejny sposób.
Jestem emocjonalnie chwiejna?
Spójrz w lustro.
Kto spakował manatki i wyjechał, nie zostawiając adresu?
- Wróciłem. - Nieprawda!
Siedzę tutaj.
Szukałam cię.
Z uszczerbkiem dla własnej dumy i godności!
A potem wyjechał znowu.
- Przez cały czas uprawialiście seks? - Tak!
- Nic dziwnego, że jest rozdygotana. - Dziękuję.
Nie podoba mi się twoje postępowanie.
Idziesz z nią do łóżka, a potem ją rzucasz.
Później próbujesz odzyskać jej zaufanie i znów ją rzucasz.
Dwukrotnie ją zostawiłeś,
a teraz dziwisz się, że ona nie chce ci zaufać?
Zwariowałeś? Nic dziwnego, że cię pogoniła.
Gdybyś tak mnie traktował, rzuciłbym cię.
Dlatego traktuję cię dobrze.
Bardzo przeżyłaś rozstanie?
Nie.
Bierzesz leki?
Nie!
Czy twój ojciec jest ważną postacią w twoim życiu?
Dziękuję za wszystko. Usiądę z powrotem na swoim miejscu.
Nie tak szybko. Nie ma się czego wstydzić.
To problemy, o których ciężko nam mówić.
Ludzie często dzwonią do was z takimi kłopotami.
Na okrągło. Nie wstydź się.
Jesteś całkowicie normalna w swojej anomalii.
Może ktoś z widowni chce zadać pytanie?
Widzę podniesioną rękę!
Mam na imię David.
Chcę wiedzieć, co to znaczy, jeśli mój chłopak flirtuje z innym!
Nie flirtowałem!
Od kiedy pogawędka jest uważana za flirt?
Byliśmy na randkach, a on uważa mnie za własność.
Adam zawsze chciał być gejem. Czy to był związek monogamiczny?
Tak myślałem.
A więc zastanawiasz się. Musicie o tym porozmawiać.
Być może zachowuje się tak, bo chce ci coś przekazać,
a w inny sposób nie potrafi.
A może jest bardzo miły dla wszystkich
i wydaje się, że flirtuje, choć wcale tak nie jest?
Nikt nie jest tak głupi. Wybacz i zapomnij.
Zwariowałaś? Rzuć go.
Nie mówię tego dlatego, że jest gejem.
Zapytajmy Mandy, która jest za kotarą. Mandy?
Przepraszam. Nazywam się Audrey
i mam pytanie do doktora Drew.
Jestem wysoką blondynką o niebieskich oczach, mam zgrabny tyłek...
Audrey - pytanie.
Kilka miesięcy temu miałam poważne kłopoty z alkoholem.
Życie mi dopiekło, a alkohol wydawał się taką świetną ucieczką.
Zraniłam wiele osób, które były mi bliskie.
Gdyby nie one, pewnie nie dostałabym pomocy, której potrzebowałam.
Spędziłam w klinice kilka tygodni.
Moje pytanie do doktora Drew -
może zabawimy się w doktora świntuszka i niegrzeczną pielęgniarkę?
To było poruszające.
Następna osoba...
Brakuje nam kobiecego spojrzenia na problemy.
Wracając do mnie - Jen,
dlaczego dziewczyna złamała mi serce bez słowa wyjaśnienia?
Jeśli mnie pytasz, to twój problem już omówiliśmy.
Skoro są z nami eksperci...
Eksperci?
Teraz znów jestem ekspertem?
Odpowiedz na pytanie.
Zobaczymy, czego mogą oczekiwać osoby, które dzwonią na waszą linię.
Jeśli mnie pytasz?
Odpowiedź składa się z wielu części.
Po pierwsze - ona nie chciała cię zranić,
tylko jest skołowana.
Delikatnie mówiąc.
Po drugie - ma wiele spraw na głowie i brakuje jej czasu na związek.
Po trzecie?
To już wszystko.
Nie można szukać przyczyn i stanąć na drugim punkcie.
Kto tak mówi?
Ja. Drew. Nasi rodzice. Pamiętasz, co mówiła twoja mama?
Po trzecie - nie chcę mieć teraz chłopaka.
Zaraz. Ta wariatka, o której on mówił, to ona.
Nie!
Tak. Mówił o mnie, ale nie jestem wariatką.
Dlaczego go rzuciłaś? Chyba że nie chcesz o tym rozmawiać.
Nie, tylko...
Bił cię? Wiedziałem.
Coś ci w nim przeszkadza? Coś ci przeszkadza w waszym związku?
Ależ nie! On jest idealny.
Ucieleśnienie moich marzeń. Nie myślałam, że spotkam kogoś takiego.
Jesteś dobry, czuły, wrażliwy. Tolerancyjny wobec gejów.
Jest przystojny i ma swój urok.
Gdybym miała sobie stworzyć chłopaka, byłby właśnie taki.
Czemu więc niszczysz wasz związek?
Czemu odpychasz kochającego, czułego chłopaka?
Wróćmy do Joey. Jest bardziej porąbana niż ja.
- Któraś była molestowana jako dziecko? - Nie!
Ojciec Joey siedział w pudle.
Zaprośmy Jacka na jego porcję poniżenia.
Nie zmieniaj tematu. Żądam odpowiedzi...
Stań w kolejce.
Chcę wiedzieć, jaką bieliznę nosi doktor Drew!
Dokopię naszemu agentowi za ten numer.
Koniec. Mam dość.
Jeśli macie pytania, dzwońcie do ośrodka.
Jak było? Mogłaś go dotknąć?
Chcesz być blisko niego?
Dobrze rozumiem?
Przejmij moje obowiązki.
Myślałam, że mam zaśpiewać. Dobra!
Ponieważ nasza urocza gospodyni, Jen Lindley,
dostała ataku histerii, ja poprowadzę spotkanie.
Kto teraz? Ty.
To prawda, że mężczyźni chcą seksu, a kobiety związku?
Bzdura. Opowiem ci takie rzeczy, że mózg się lasuje.
Zaproponowałem seks podczas jazdy autem. Dziewczyna się spłoszyła.
Zachowanie wysokiego ryzyka.
Czy ktoś poniżej metra 50. jest karłem?
Jesteś karłem, jeśli nosisz szpilki...
Laser nie czarodziejską różdżką.
- To nie panaceum. - Ludzie myślą...
Co powiedziałeś?
Panaceum.
W łóżku słuchamy „Pop Goes the Weasel”. To normalne?
To źródło dysfunkcji seksualnej...
Można używać wibratora?
Dobre pytanie. Adam odpowie.
Zrobiłem test. Zakryłem lewą połowę twarzy...
Anomalia zwiększa szanse na bycie geniuszem...
Naprawdę...
Bierzesz leki?
- Można zajść podczas pełni? - Bierzesz leki?
Bardzo mnie piecze...
Bierzesz leki?
Jakie rozmiaru są męskie genitalia?
Bardzo.
Piecze żywym ogniem.
Jak małe jest małe?
To choroba genetyczna.
Bita śmietana. Niech zawsze będzie pod ręką.
Mężczyźni, którzy chcą, by kobiety wyglądały chłopięco.
To prowadzić do fobii i depresji...
Koniec naszego spotkania.
Pamiętajcie.
Jeśli macie depresję, nie dzwońcie do mnie.
Dzwońcie do ośrodka pomocy psychologicznej.
Co powiesz na piwo bezalkoholowe i nowiutki, błyszczący termometr?
Czytasz w moich myślach.
Co tu robimy?
Szukamy Audrey.
Wrócimy do domu i zapomnimy o tym koszmarze.
Nie rozwiązaliśmy...
Eddie!
Jeszcze ją męczysz? Daj jej spokój.
Przyjrzałeś się jej?
Miałeś fart, że taka laska w ogóle dopuściła cię do siebie.
Ile masz lat? Szesnaście?
Dwadzieścia pięć.
Wiesz, co robiłem, kiedy miałem tyle lat co ty?
Nie, ale pewnie pan powie.
Mogłem tylko pomarzyć o takich laskach.
Mieszkałem w piwnicy u rodziców.
Na ścianie miałem zdjęcie dziewczyny w bikini, płynącej na tratwie.
Gapiłem się na to zdjęcie, aż dostawałem zeza.
To dziwne.
Owszem. Mam już dość waszych narzekań.
Kiedy ja chodziłem do college’u,
dziewczyny nie pokazywały brzucha i nie nosiły stringów.
Mieliśmy ciężko.
Byłabyś z nim, gdybyś wiedziała, że możesz mu ufać?
Tak.
Musisz odzyskać jej zaufanie i sprawa załatwiona.
Odwaliłem swoją robotę. Idę coś zjeść.
Nie ufasz mi?
Dziwisz się?
Nie.
To fantazja. Od twojego powrotu żyjemy w nierealnym świecie.
Ale fantazja prędzej czy później się skończy.
Wybieram później.
Rozumiem twoje uczucia, przepraszam, że cię zraniłem.
Ale słowami nie odzyskam twojego zaufania.
Potrzebna jest twoja wiara.
Pamiętaj, że kocham cię nad życie.
- Chodź. - Dokąd?
Do mnie, zanim Audrey wróci.
Przyjechała z nami. Nie ma czym wrócić.
Właśnie.
Wieczór jeszcze nie jest stracony.
Chodźmy do baru, poflirtuję z jakimś chłopakiem.
Miałem się uśmiać?
Tak. Ale skoro cię nie rozbawiłem,
to wygarnij wszystko i skończmy z tym.
- Nie masz nic do powiedzenia? - Nie. Nie warto tym gadać.
To głupie nieporozumienie. Nie rozdmuchuj tego.
Nawet mnie nie przeprosisz?
Tylko gadaliśmy. Po prostu jestem miły.
To nie był żaden sygnał.
Powinienem był zaufać swojej intuicji.
Co to ma znaczyć? Jeśli chcesz zerwać, zrób to.
- To twoja pierwsza myśl? - Co?
Jesteś gorszy niż Jen. Albo jesteście siebie warci.
Co ty pleciesz?
Z drobnej kłótni zrobiłeś katastrofę!
Bez twojego udziału?
To nie ja próbuję się uwolnić!
A ja?
- Jeśli ci się znudziło, powiedz! - Powiedziałem?
Nie rzucę cię, byś mógł odejść wolny, bez poczucia winy.
Nie jestem winny. Nie zrobiłem nic złego.
- Wychodzisz? - Tak.
Albo mnie przeprosisz, albo zerwij ze mną.
Przepraszam.
Zasługuję na coś więcej.
Zastanów się. Dzień, tydzień. Daj znać, co postanowiłeś.
Zaczekaj. Daj mi wyjaśnić.
Proszę.
Usłyszałem wszystko, co chciałem.
Potrzebuję twojej pomocy.
To zadzwoń do ośrodka.
Dzwonię.
Mam nadzieję, że ktoś się odezwie.
Nie chcę.
To wariatka.
Nie wiadomo, co jej strzeli do głowy, jeśli z kimś nie pogada.
Halo.
- Telefon zaufania? - Tak.
Nie powiedziałeś.
Telefon zaufania.
Z kim mówię?
Telefon zaufania, mówi CJ.
Cześć, CJ.
Masz bardzo miły głos.
Masz kłopot?
Tak. Myślę, że mogę ci zaufać.
Będziesz wyrozumiały dla dziewczyny, która ma problemy.
Ironia losu. Rzuciła mnie dziewczyna, która ma problemy.
A może nie ma. Nie wiem, bo mi się nie zwierza.
Może zrozumiała, że popełniła błąd
i nie wie, jak go naprawić.
Na początek niech zrozumie, że jej chłopak to nie wróg.
Ona ma skłonności do zachowań autodestrukcyjnych.
Jeśli coś się nie układa,
próbuje zniszczyć wszystko.
Poza tym nikomu nie mogła ufać...
Kiedyś trzeba zacząć.
Mam powiedzieć, co mnie dręczy? Będziesz przy mnie?
Po to masz chłopaka. Ale jeśli nie chcesz...
Ona jest chora.
Moja babcia jest chora.
Ukrywała to przede mną.
Dlatego zerwała z wujkiem Billem.
Nie wiem, co przede mną ukrywa.
Nie wiem, co się stanie, co zrobię. Nic nie wiem.
Popełniłam głupstwo. Jedno głupstwo. Wybaczysz mi?
Tak.
Zawsze.
Szukałam pana.
Wiedziałem, że przyjdziesz.
Gdzie doktor Drew?
Znowu? Nie chcę cię rozczarować, ale twój doktorek nie jest odporny.
Co?
Pojechał na lotnisko.
Nie zdążyłam z nim pogadać.
Co pan tu jeszcze robi?
Lubię zostać dłużej, by może kogoś zarwać.
Udało się kiedyś?
Nie.
Joey! Jen! Jack! Koszmarny wieczór!
Nad agresją można zapanować.
Słuchaj no...
Doktor Drew! Nie jestem zła.
Ćwiczę. Gram w sztuce.
Jesteś aktorką.
Bardziej w życiu niż w sztuce.
Mam słabość do dramatów.
Nie mów.
Nie kłamałam, mówiąc o pobycie w klinice.
Tak było.
Nic przyjemnego. Musiałam stawić temu czoło.
Codziennie wieczorem kładłam się do łóżka
i słuchałam, jak przez radio udzielacie porad różnym życiowym nieudacznikom.
Wtedy czułam się mniej samotna.
Dziękuję.
Nie wiem, czy bez pana bym sobie poradziła.
Na dodatek jest pan bardzo atrakcyjny.
- Odwieźć cię do domu? - Chciałabym.
- Jesteś żonaty, zachowamy dystans. - Spróbuję.
Ma pan mnóstwo wielbicielek?
Kilka.
Nienawidzi pan takich dziewczyn?