5
00:01:44,900 --> 00:01:46,370
<i>(pounding)</i>

6
00:01:46,367 --> 00:01:48,097
all: I'm innocent.

7
00:01:48,100 --> 00:01:49,330
I'm innocent.

8
00:01:49,333 --> 00:01:51,533
I am innocent.
I'm innocent.

9
00:01:51,533 --> 00:01:54,903
I'm innocent.
Innocent.

10
00:01:54,900 --> 00:01:56,770
I'm innocent too.

11
00:01:56,767 --> 00:01:58,367
I'm innocent.

12
00:01:58,367 --> 00:01:59,567
You go to any prison,

13
00:01:59,567 --> 00:02:01,067
you ask any guy
who's serving time

14
00:02:01,066 --> 00:02:03,596
and he'll tell you
he's in-no-cent.

15
00:02:03,600 --> 00:02:06,430
I got a bum rap,
I had a lousy lawyer.

16
00:02:06,433 --> 00:02:09,003
I was in Toledo
visiting my mama.

17
00:02:09,000 --> 00:02:11,400
Yeah, you'll hear
a whole pack of lies.

18
00:02:11,400 --> 00:02:14,430
But what about that one brother
who's telling the truth,

19
00:02:14,433 --> 00:02:17,233
the one who really is innocent?

20
00:02:17,233 --> 00:02:20,573
His voice is buried
so damn deep beneath the others,

21
00:02:20,567 --> 00:02:23,067
he's gonna grow hoarse
just trying to be heard.

22
00:02:25,166 --> 00:02:28,196
<i>(panting)</i>

23
00:02:32,467 --> 00:02:33,997
Leo!

24
00:02:34,000 --> 00:02:36,030
Leo Glynn is dead.

25
00:02:36,033 --> 00:02:41,203
I'm sorry, the reality
just hasn't sunk in.

26
00:02:41,200 --> 00:02:44,330
I feel so bad,
you know?

27
00:02:44,333 --> 00:02:47,173
He and I hadn't been
getting along lately.

28
00:02:47,166 --> 00:02:50,096
Well, we all had our
disagreements with Leo,

29
00:02:50,100 --> 00:02:54,200
but still, he was the best man
for the worst job.

30
00:02:54,200 --> 00:02:55,470
Amen.

31
00:02:58,667 --> 00:03:02,097
I spoke to his ex-wife
at the cemetery.

32
00:03:02,100 --> 00:03:04,500
She and his daughter
didn't want to make the drive,

33
00:03:04,500 --> 00:03:08,400
would I pack up
Leo's belongings.

34
00:03:08,400 --> 00:03:11,470
I don't think she has a clue
about my relationship with him.

35
00:03:11,467 --> 00:03:13,697
Mary knew.

36
00:03:13,700 --> 00:03:16,630
She said she was happy
Leo had someone.

37
00:03:16,633 --> 00:03:20,473
She hated the idea of him being
all alone after the divorce.

38
00:03:20,467 --> 00:03:22,997
Tim, I talked
to the governor

39
00:03:23,000 --> 00:03:24,900
about naming you the new warden.

40
00:03:24,900 --> 00:03:27,500
<i>(laughing)</i>

41
00:03:27,500 --> 00:03:29,730
I'm sure Devlin jumped.

42
00:03:29,734 --> 00:03:31,104
Well, he didn't say no.

43
00:03:31,100 --> 00:03:33,770
Doesn't matter,
don't want the job.

44
00:03:36,633 --> 00:03:39,533
This place needs a strong,
sensible hand, Tim.

45
00:03:39,533 --> 00:03:40,733
That's you.

46
00:03:40,734 --> 00:03:42,704
<i>(knocking at door)</i>

47
00:03:42,700 --> 00:03:45,100
Stanton has some
interesting hearsay.

48
00:03:45,100 --> 00:03:48,400
Lionel Kelsch
whacked the warden

49
00:03:48,400 --> 00:03:50,730
and Willy Brandt.

50
00:03:50,734 --> 00:03:55,404
And before that, he helped
Brandt waste Mayor Loewen.

51
00:03:55,400 --> 00:03:56,730
How do you
know this?

52
00:03:56,734 --> 00:04:00,604
Kelsch is a bragger,
and I hate braggers!

53
00:04:00,600 --> 00:04:03,600
All right, take Stanton
into protective custody.

54
00:04:03,600 --> 00:04:05,570
Bring Kelsch to the hole.

55
00:04:08,800 --> 00:04:10,500
All right!

56
00:04:12,233 --> 00:04:13,633
You ever been
in the hole, Kelsch?

57
00:04:13,633 --> 00:04:14,803
No, sir.

58
00:04:14,800 --> 00:04:17,300
First, you're naked,
so it's cold.

59
00:04:17,300 --> 00:04:20,370
Then you piss
and shit in a bucket.

60
00:04:22,233 --> 00:04:24,103
Worse, you're alone,

61
00:04:24,100 --> 00:04:27,370
utterly alone,
24 hours a day.

62
00:04:28,433 --> 00:04:30,433
<i>(screaming)</i>

63
00:04:30,433 --> 00:04:31,573
Except for the meals, right?

64
00:04:31,567 --> 00:04:32,967
When you see the hacks?

65
00:04:32,967 --> 00:04:34,497
Theoretically.

66
00:04:34,500 --> 00:04:39,370
See, some of these guys,
they forget to bring the food,

67
00:04:39,367 --> 00:04:44,597
especially to someone accused of
killing the man they respected.

68
00:04:44,600 --> 00:04:47,030
Hm.
Strip.

69
00:04:47,033 --> 00:04:50,473
Um, McManus, wait.

70
00:04:50,467 --> 00:04:52,227
What are my alternatives?

71
00:04:52,233 --> 00:04:55,133
You can give me the name
of the person that hired you.

72
00:04:56,567 --> 00:04:59,567
I thought the governor's
eulogy of Glynn was very moving.

73
00:04:59,567 --> 00:05:01,597
Oh, yeah?
I nodded off.

74
00:05:01,600 --> 00:05:03,600
What does McManus
want to see me about?

75
00:05:03,600 --> 00:05:05,400
I don't know, he just
told me to find you.

76
00:05:05,400 --> 00:05:07,070
Think he'll get
the warden gig?

77
00:05:07,066 --> 00:05:09,096
Never know.
<i>(chuckles)</i>

78
00:05:09,100 --> 00:05:12,130
<i>(dramatic tones)</i>

79
00:05:14,200 --> 00:05:16,570
Don't be shy,
Officer Johnson.

80
00:05:16,567 --> 00:05:18,867
I'm gonna have to
read you your rights.

81
00:05:21,100 --> 00:05:24,430
Before they cart
your ass downtown...

82
00:05:24,433 --> 00:05:26,173
just tell me why.

83
00:05:27,633 --> 00:05:31,873
Why--why'd you hire Brandt
in the first place,

84
00:05:31,867 --> 00:05:34,127
huh?

85
00:05:34,133 --> 00:05:36,203
Was it because of
those little girls?

86
00:05:36,200 --> 00:05:39,700
I'm not saying word one
until I get a lawyer

87
00:05:39,700 --> 00:05:42,370
and cut myself
a nice, juicy deal.

88
00:05:45,967 --> 00:05:47,967
Leo trusted you.

89
00:05:50,066 --> 00:05:51,796
Let's go, man.

90
00:05:56,934 --> 00:05:59,404
Tim,

91
00:05:59,400 --> 00:06:02,200
you remember back five years ago

92
00:06:02,200 --> 00:06:03,930
when you announced
from this very stage

93
00:06:03,934 --> 00:06:06,004
that I was eliminating
all high school

94
00:06:06,000 --> 00:06:09,230
and college
equivalency programs?

95
00:06:09,233 --> 00:06:12,233
I'm gonna give a speech
praising education

96
00:06:12,233 --> 00:06:15,333
as the one last hope
prisoners have,

97
00:06:15,333 --> 00:06:18,903
and naming the new program
after Leo Glynn.

98
00:06:18,900 --> 00:06:23,170
How the times have changed.

99
00:06:23,166 --> 00:06:25,496
Maybe it's me.
Maybe I've mellowed.

100
00:06:25,500 --> 00:06:28,400
We've just received a call
from Detective Tarnowski.

101
00:06:28,400 --> 00:06:31,870
Adrian Johnson has implicated
Perry in the murders

102
00:06:31,867 --> 00:06:34,427
of Loewen, Brandt and Leo.

103
00:06:34,433 --> 00:06:35,873
What?

104
00:06:37,367 --> 00:06:40,467
You're next, Devlin.

105
00:06:40,467 --> 00:06:43,967
Governor, we need to--
Shut up, Perry.

106
00:06:47,633 --> 00:06:50,333
Cancel the press conference.

107
00:06:50,333 --> 00:06:53,073
Let's get back to the mansion.

108
00:06:53,066 --> 00:06:55,896
These charges are scurrilous.

109
00:06:55,900 --> 00:06:58,830
It's a vain attempt
to attack a fine, young man.

110
00:06:58,834 --> 00:07:01,774
Yeah, who's one step away
from getting fucked up the ass,

111
00:07:01,767 --> 00:07:03,367
unless you can make a deal too.

112
00:07:03,367 --> 00:07:05,127
Hey, I only--
Shut up!

113
00:07:05,133 --> 00:07:07,403
I'll handle this.
How?

114
00:07:07,400 --> 00:07:08,970
See, I don't see
what you can do,

115
00:07:08,967 --> 00:07:10,727
except type out
your resignation.

116
00:07:10,734 --> 00:07:12,604
You know what the irony is?

117
00:07:12,600 --> 00:07:16,100
The irony is that
Wilson Loewen got you elected,

118
00:07:16,100 --> 00:07:18,100
and now, Loewen's ghost
is gonna bring you down.

119
00:07:18,100 --> 00:07:21,370
My only hope is that
when you go to prison,

120
00:07:21,367 --> 00:07:23,397
they send you here to Oz.

121
00:07:23,400 --> 00:07:26,200
Ellie, you coming?

122
00:07:26,200 --> 00:07:29,900
No, I'm not,
you little prick.

123
00:07:32,000 --> 00:07:34,670
I accept
your resignation.

124
00:07:34,667 --> 00:07:36,797
Yours too, McManus.

125
00:07:36,800 --> 00:07:39,370
I'm not going anywhere.
We'll see about that.

126
00:07:40,633 --> 00:07:41,873
Perry!

127
00:07:48,767 --> 00:07:52,497
Thank you all
for coming.

128
00:07:52,500 --> 00:07:55,000
Leo Glynn's untimely death

129
00:07:55,000 --> 00:07:56,200
has left an enormous void
in Oswald's--

130
00:07:56,200 --> 00:07:57,730
Can the speech, commissioner.

131
00:07:57,734 --> 00:07:59,334
Just tell us who's
gonna be our new boss.

132
00:07:59,333 --> 00:08:01,033
All righty.

133
00:08:01,033 --> 00:08:02,533
Some of you may already know him

134
00:08:02,533 --> 00:08:04,103
from when he
worked here previously.

135
00:08:04,100 --> 00:08:06,030
Oh, no.

136
00:08:06,033 --> 00:08:08,333
More recently, he's been
doing a bang-up job at Lardner,

137
00:08:08,333 --> 00:08:10,403
Martin Querns.

138
00:08:10,400 --> 00:08:12,430
Hello, everybody.

139
00:08:12,433 --> 00:08:14,333
I'm back.

140
00:08:19,467 --> 00:08:22,067
Tim McManus,

141
00:08:22,066 --> 00:08:24,226
come on down.

142
00:08:30,066 --> 00:08:33,266
I don't know what you did
to piss off the governor,

143
00:08:33,266 --> 00:08:34,766
but he sure as shit
wants your head

144
00:08:34,767 --> 00:08:37,527
hanging off a spike
on the north tower.

145
00:08:37,533 --> 00:08:38,773
So, I'm out.

146
00:08:38,767 --> 00:08:41,297
Consider this
your month's notice.

147
00:08:41,300 --> 00:08:42,930
Fabulous.

148
00:08:42,934 --> 00:08:45,774
Of course, a lot
can happen in a month.

149
00:08:45,767 --> 00:08:47,467
This murder scandal
could mean the end

150
00:08:47,467 --> 00:08:50,827
of Devlin's days in office.

151
00:08:50,834 --> 00:08:52,934
I don't know.

152
00:08:52,934 --> 00:08:55,304
He's skated through worse
and come out on top.

153
00:08:55,300 --> 00:08:58,530
Like I said,
we have to wait and see.

154
00:08:58,533 --> 00:09:03,573
Of course, if he goes,
you may not have to.

155
00:09:03,567 --> 00:09:05,927
I wasn't lying when I said

156
00:09:05,934 --> 00:09:08,604
I was a big fan
of the concept of Em City.

157
00:09:20,000 --> 00:09:22,730
Did he fire you?

158
00:09:22,734 --> 00:09:24,104
I'm not sure.

159
00:09:30,500 --> 00:09:32,400
Sister.

160
00:09:33,500 --> 00:09:35,030
Get your buns
in here.

161
00:09:38,333 --> 00:09:42,073
This is a restraint chair.

162
00:09:42,066 --> 00:09:45,066
It will be placed in the hole.

163
00:09:45,066 --> 00:09:50,566
If you disobey,
you will be placed in it.

164
00:09:50,567 --> 00:09:53,267
I wanted you all
to see this monster,

165
00:09:53,266 --> 00:09:58,826
to let you know I will not
take any shit from anyone.

166
00:10:00,166 --> 00:10:03,696
So, remember...

167
00:10:05,467 --> 00:10:09,267
Don't fuck with Querns.

168
00:10:09,266 --> 00:10:12,296
<i>(inmates shouting)</i>

169
00:10:14,600 --> 00:10:18,370
Here's a story,
and it's true.

170
00:10:18,367 --> 00:10:21,267
Mariano Absun escaped
the Connor Correctional Center

171
00:10:21,266 --> 00:10:22,666
in Hominy, Oklahoma,

172
00:10:22,667 --> 00:10:24,697
by hiding in the back
of a garbage truck.

173
00:10:24,700 --> 00:10:26,700
His body was found
two hours later,

174
00:10:26,700 --> 00:10:29,500
crushed to death
in the truck's trash tray.

175
00:10:29,500 --> 00:10:33,300
Now, Absun was only serving
a three-year sentence.

176
00:10:33,300 --> 00:10:35,530
Three years.

177
00:10:35,533 --> 00:10:38,173
That's how desperate he was
to get the fuck out.

178
00:10:39,400 --> 00:10:42,400
<i>(tense percussive music)</i>

179
00:10:42,400 --> 00:10:49,430


180
00:10:52,367 --> 00:10:55,767
Bob, can't sleep?

181
00:10:55,767 --> 00:10:59,197
No, this is
the best time,

182
00:10:59,200 --> 00:11:02,130
when it's quiet,

183
00:11:02,133 --> 00:11:05,833
when the day still
has possibilities.

184
00:11:05,834 --> 00:11:10,274
Today is Stella's first day
back after her breast surgery.

185
00:11:10,266 --> 00:11:14,166
You're excited.
And afraid.

186
00:11:14,166 --> 00:11:15,996
Before she went
into the hospital,

187
00:11:16,000 --> 00:11:18,500
I told Stella that I loved her.

188
00:11:18,500 --> 00:11:21,130
Bob, you old seadog.

189
00:11:21,133 --> 00:11:23,273
But she said I didn't.

190
00:11:25,433 --> 00:11:28,733
Which of course
means she doesn't love me.

191
00:11:28,734 --> 00:11:30,774
<i>(gate buzzes)</i>

192
00:11:35,633 --> 00:11:37,473
Stella?

193
00:11:41,600 --> 00:11:44,500
I got your flowers.

194
00:11:46,800 --> 00:11:48,400
Oh.
Did I hurt you?

195
00:11:48,400 --> 00:11:51,130
No.

196
00:11:51,133 --> 00:11:54,933
I'm just not used
to the new breast yet.

197
00:11:54,934 --> 00:11:57,874
I can't tell the difference.
<i>(laughs)</i>

198
00:11:57,867 --> 00:12:01,627
Only God can make a tree,
but fortunately,

199
00:12:01,633 --> 00:12:06,173
man can fix pretty much
everything else.

200
00:12:06,166 --> 00:12:07,626
Any problems?

201
00:12:09,500 --> 00:12:12,200
The medicine I'm on
is pixilating my memory,

202
00:12:12,200 --> 00:12:16,230
so, if I start to repeat myself
or forget a name,

203
00:12:16,233 --> 00:12:17,473
forgive me.

204
00:12:17,467 --> 00:12:21,967
No, it's you
who has to forgive me

205
00:12:21,967 --> 00:12:23,727
for my silliness for thinking

206
00:12:23,734 --> 00:12:26,674
we both shared
the same feelings.

207
00:12:26,667 --> 00:12:28,727
The same feelings?

208
00:12:28,734 --> 00:12:30,774
I don't know.

209
00:12:30,767 --> 00:12:34,397
But I do love you,
Robert,

210
00:12:34,400 --> 00:12:36,630
in my fashion.

211
00:12:36,633 --> 00:12:39,833
It's all a matter
of perspective.

212
00:12:41,934 --> 00:12:45,434
To see a world
in a grain of sand

213
00:12:45,433 --> 00:12:48,303
and a heaven
in a wild flower.

214
00:12:48,300 --> 00:12:50,870
Hold infinity in
the palm of your hand...

215
00:12:50,867 --> 00:12:53,597
<i>(together)</i>
And eternity in an hour.

216
00:12:59,166 --> 00:13:01,166
Ms. Coffo!

217
00:13:01,166 --> 00:13:03,766
Ad Seg is
a restricted area.

218
00:13:05,333 --> 00:13:07,133
I want to see
Pablo Rosa.

219
00:13:07,133 --> 00:13:09,473
Oh, he's not allowed
any visitors.

220
00:13:09,467 --> 00:13:11,727
But I work here.

221
00:13:11,734 --> 00:13:14,304
Those are the rules.

222
00:13:14,300 --> 00:13:18,970
How do we get the rules
changed just this once?

223
00:13:18,967 --> 00:13:20,797
I don't know.

224
00:13:20,800 --> 00:13:22,370
Talk to someone
higher up.

225
00:13:22,367 --> 00:13:24,927
Who?
I don't know.

226
00:13:24,934 --> 00:13:28,734
He pretends to be
a tough guy, but he's not.

227
00:13:28,734 --> 00:13:31,904
Pablo's just another
terrified kid.

228
00:13:31,900 --> 00:13:36,500
And I'm afraid what's going
through his head right now,

229
00:13:36,500 --> 00:13:38,800
sitting alone in that hell hole.

230
00:13:38,800 --> 00:13:40,670
What would you
like to happen?

231
00:13:40,667 --> 00:13:44,027
Well, at the very least,
get him some books to read.

232
00:13:44,033 --> 00:13:47,033
They'll never allow him
to have books in the hole.

233
00:13:47,033 --> 00:13:50,033
But there's always a way
to finagle something.

234
00:13:51,700 --> 00:13:53,000
How much cash
do you have?

235
00:14:00,233 --> 00:14:02,773
Pablo,
can you hear me?

236
00:14:02,767 --> 00:14:04,227
Ms. C.?

237
00:14:04,233 --> 00:14:06,233
You're okay?

238
00:14:06,233 --> 00:14:08,433
I'm fine.

239
00:14:08,433 --> 00:14:10,403
And you?

240
00:14:10,400 --> 00:14:12,600
I'm going
sort of crazy.

241
00:14:12,600 --> 00:14:17,000
Well, I'm here
to help you with that.

242
00:14:17,000 --> 00:14:18,700
How?

243
00:14:18,700 --> 00:14:22,070
I'm gonna
read to you.

244
00:14:22,066 --> 00:14:27,196
"The Adventures of Tom Sawyer,"
chapter one.

245
00:14:27,200 --> 00:14:30,930
Tom plays, fights and hides.

246
00:14:30,934 --> 00:14:34,504
"Tom."
No answer.

247
00:14:34,500 --> 00:14:38,070
"Tom!"
No answer.

248
00:14:38,066 --> 00:14:39,366
"What's going on with that boy?

249
00:14:39,367 --> 00:14:41,897
"I wonder, you, Tom!"

250
00:14:41,900 --> 00:14:44,030
The old lady
pulled her spectacles down

251
00:14:44,033 --> 00:14:46,603
and looked out over them
about the room,

252
00:14:46,600 --> 00:14:50,000
then she put them up,
and looked out under them.

253
00:14:50,000 --> 00:14:52,370
She seldom or never
looked through them

254
00:14:52,367 --> 00:14:55,497
for so small a thing as a boy.

255
00:14:59,433 --> 00:15:01,903
I just had another visit
with Norma and the baby.

256
00:15:01,900 --> 00:15:04,230
Fatherhood is
a remarkable thing.

257
00:15:04,233 --> 00:15:05,773
I wouldn't know.

258
00:15:05,767 --> 00:15:08,167
What do you mean?
You had Alex.

259
00:15:08,166 --> 00:15:10,166
But I didn't raise him.

260
00:15:10,166 --> 00:15:14,266
He never even knew I was alive
until he was a grown man.

261
00:15:14,266 --> 00:15:16,996
I was never
a father to my son.

262
00:15:17,000 --> 00:15:20,100
Oh, and here's Ruby,
who's not my own,

263
00:15:20,100 --> 00:15:22,230
who I will
help to raise.

264
00:15:22,233 --> 00:15:26,033
Still, I'd like some day
to have my own offspring,

265
00:15:26,033 --> 00:15:28,833
from my own loins,
as it were.

266
00:15:28,834 --> 00:15:32,374
Agamemnon, please.

267
00:15:32,367 --> 00:15:34,527
I've just eaten.

268
00:15:34,533 --> 00:15:36,533
Well, I guess
it's a fool's goal,

269
00:15:36,533 --> 00:15:38,303
since we're not
allowed conjugals.

270
00:15:38,300 --> 00:15:39,700
And by the time I'm out,

271
00:15:39,700 --> 00:15:42,230
Norma will be past
her child-bearing years.

272
00:15:42,233 --> 00:15:44,233
There are alternatives.

273
00:15:44,233 --> 00:15:47,073
Artificial insemination,
for example.

274
00:15:47,066 --> 00:15:49,366
Sure,
I could jerk off,

275
00:15:49,367 --> 00:15:52,227
and then overnight my sperm
to Norma next-day delivery.

276
00:15:52,233 --> 00:15:54,303
Bob, you--
you're brilliant.

277
00:16:01,300 --> 00:16:03,100
The commissioner
says no.

278
00:16:03,100 --> 00:16:05,300
No?
How can he say no?

279
00:16:05,300 --> 00:16:08,000
Well, he doesn't want to start
an avalanche of requests

280
00:16:08,000 --> 00:16:10,170
for prisoners to
artificially inseminate.

281
00:16:10,166 --> 00:16:12,466
He says that it opens up
the state to safety,

282
00:16:12,467 --> 00:16:14,867
security
and legal risks.

283
00:16:14,867 --> 00:16:17,097
But I have a right
to procreate.

284
00:16:17,100 --> 00:16:18,800
Well, not necessarily.

285
00:16:18,800 --> 00:16:21,230
The United States Supreme Court
guarantees a prisoner

286
00:16:21,233 --> 00:16:23,873
the right to marry
and not to be sterilized.

287
00:16:23,867 --> 00:16:26,627
Now, the justices have never
expressed an opinion

288
00:16:26,633 --> 00:16:28,503
on prisoners
bearing children.

289
00:16:28,500 --> 00:16:29,770
What can we do?

290
00:16:29,767 --> 00:16:32,067
We? Nothing.

291
00:16:32,066 --> 00:16:34,996
You should contact the society
for prisoners' rights,

292
00:16:35,000 --> 00:16:36,830
have them
assign you a lawyer.

293
00:16:36,834 --> 00:16:38,434
I will, goddamn it.

294
00:16:38,433 --> 00:16:41,033
Just because I broke the law
doesn't mean I'm not a man.

295
00:16:41,033 --> 00:16:43,373
True, but, Busmalis,

296
00:16:43,367 --> 00:16:46,197
not every man was
supposed to be a father.

297
00:16:46,200 --> 00:16:48,170
Every man should
have a right to choose.

298
00:16:57,500 --> 00:17:01,900
Whoa, go easy with
that stuff, Agamemnon.

299
00:17:01,900 --> 00:17:03,500
You're looking
like an oil slick.

300
00:17:03,500 --> 00:17:05,500
You're right.
I'm nervous.

301
00:17:05,500 --> 00:17:07,270
The judicial panel
is meeting today

302
00:17:07,266 --> 00:17:09,866
to decide if I can
artificially inseminate Norma.

303
00:17:09,867 --> 00:17:11,727
If they say yes,

304
00:17:11,734 --> 00:17:14,234
I could be a father
by Christmas.

305
00:17:14,233 --> 00:17:17,533
Have you talked this through
with Dr. Nathan?

306
00:17:17,533 --> 00:17:20,673
The entire procedure
is costly, time consuming

307
00:17:20,667 --> 00:17:22,927
and most often
unsuccessful.

308
00:17:22,934 --> 00:17:26,404
Why are you always trying
to dampen my spirits?

309
00:17:26,400 --> 00:17:28,830
Because you constantly rush
into things without thinking,

310
00:17:28,834 --> 00:17:30,434
only to get
your heart broken.

311
00:17:30,433 --> 00:17:32,073
That's not true.

312
00:17:36,400 --> 00:17:38,630
Okay, maybe
it's a little true.

313
00:17:38,633 --> 00:17:41,933
But, Bob, in Oz,
that's all we have--

314
00:17:41,934 --> 00:17:45,334
hopes and dreams.

315
00:17:52,066 --> 00:17:54,366
Having reviewed
the testimony and evidence,

316
00:17:54,367 --> 00:17:56,797
we have reached
the following conclusion.

317
00:17:56,800 --> 00:18:00,230
Since the state has the right
to eliminate conjugal visits,

318
00:18:00,233 --> 00:18:03,503
we do not see restricting
artificial insemination

319
00:18:03,500 --> 00:18:05,300
as unreasonable.

320
00:18:05,300 --> 00:18:07,170
And though we agree
that to procreate

321
00:18:07,166 --> 00:18:08,766
is a fundamental right,

322
00:18:08,767 --> 00:18:10,327
the very purpose
of punishment

323
00:18:10,333 --> 00:18:12,703
is to take away
fundamental rights.

324
00:18:12,700 --> 00:18:15,830
We, therefore, deny
the plaintiff's petition.

325
00:18:20,300 --> 00:18:21,900
We lost?

326
00:18:21,900 --> 00:18:24,070
I'm afraid so.

327
00:18:24,066 --> 00:18:26,966
Well, we--we'll appeal.

328
00:18:26,967 --> 00:18:29,597
No, I'm sorry,
there's no appeal.

329
00:18:29,600 --> 00:18:31,370
Back to your cage,
Busmalis.

330
00:18:31,367 --> 00:18:34,127
No.
Don't give me any lip.

331
00:18:35,567 --> 00:18:38,327
Wait, you bastard, wait!

332
00:18:38,333 --> 00:18:41,233
This is my life
we're talking about, my life!

333
00:18:41,233 --> 00:18:43,233
Back off!
You cocksucker!

334
00:18:43,233 --> 00:18:46,333
Get this man off me!
I'll kill you, motherfucker!

335
00:18:46,333 --> 00:18:48,703
But it isn't fair.

336
00:18:50,867 --> 00:18:53,497
It isn't fair!

337
00:18:55,867 --> 00:18:58,167
It isn't fair!

338
00:18:59,133 --> 00:19:01,173
<i>(lock clicks)</i>

339
00:19:09,033 --> 00:19:10,933
Morning.

340
00:19:13,000 --> 00:19:14,730
What's wrong with her?

341
00:19:14,734 --> 00:19:17,634
Claire asked me
for a second opinion.

342
00:19:17,633 --> 00:19:19,303
Is she sick?

343
00:19:20,800 --> 00:19:22,370
She's pregnant.

344
00:19:28,000 --> 00:19:30,430
You asked to see me,
Father?

345
00:19:30,433 --> 00:19:33,373
Yes, come in,
sit down.

346
00:19:33,367 --> 00:19:35,097
What's this about?

347
00:19:35,100 --> 00:19:37,570
Your being pregnant.

348
00:19:37,567 --> 00:19:39,867
I'm not trying to insinuate
myself into anything.

349
00:19:39,867 --> 00:19:43,297
I just wanted you to know
that if you want to talk...

350
00:19:46,800 --> 00:19:50,500
What I tell you
remains between us, right?

351
00:19:50,500 --> 00:19:53,600
Because I could
lose my job.

352
00:19:53,600 --> 00:19:56,270
I promise.

353
00:20:02,767 --> 00:20:08,327
My relationship with men
in general has been disastrous,

354
00:20:08,333 --> 00:20:11,033
yet here I am
surrounded by them.

355
00:20:12,800 --> 00:20:15,300
Which is why...

356
00:20:15,300 --> 00:20:19,130
Father, since coming to Oz,
I have fucked a lot of men.

357
00:20:19,133 --> 00:20:21,303
<i>(sensual moaning)</i>

358
00:20:21,300 --> 00:20:22,800
Oh, yeah!

359
00:20:22,800 --> 00:20:24,700
A lot of prisoners.

360
00:20:24,700 --> 00:20:25,730
<i>(moaning)</i>

361
00:20:27,834 --> 00:20:29,834
You're shocked.

362
00:20:29,834 --> 00:20:30,904
In a way, yes.

363
00:20:30,900 --> 00:20:34,370
And in a way, no.

364
00:20:34,367 --> 00:20:38,297
Now, I'm pregnant
by one of them.

365
00:20:38,300 --> 00:20:40,530
You know which one?

366
00:20:40,533 --> 00:20:43,173
Well, my best guess is
the baby'll be golden brown

367
00:20:43,166 --> 00:20:45,966
and marinated in salsa,

368
00:20:45,967 --> 00:20:49,227
which means
I can't raise him or her

369
00:20:49,233 --> 00:20:51,303
in my redneck
neighborhood.

370
00:20:51,300 --> 00:20:53,470
I can't afford to move.

371
00:20:53,467 --> 00:20:55,327
And if I could,
where would I go?

372
00:20:55,333 --> 00:20:57,003
Little Havana?

373
00:20:57,000 --> 00:20:58,630
I am screwed.

374
00:20:59,834 --> 00:21:01,974
Claire, are you thinking of
having an abortion, because--

375
00:21:01,967 --> 00:21:03,597
Oh, save your
breath, Father.

376
00:21:03,600 --> 00:21:06,130
You Catholics aren't the only
ones who are against abortion.

377
00:21:06,133 --> 00:21:09,933
So, what are you
gonna do?

378
00:21:09,934 --> 00:21:12,974
Take a leave of absence,

379
00:21:12,967 --> 00:21:15,727
drop the calf,

380
00:21:15,734 --> 00:21:20,034
and from then on,
keep my fuckin' legs crossed.

381
00:21:21,467 --> 00:21:28,497


382
00:21:32,300 --> 00:21:34,700
I'll never be
a father now.

383
00:21:36,033 --> 00:21:38,733
Yeah, well, we all
got our problems.

384
00:21:46,767 --> 00:21:49,167
Here's a story,
and it's true.

385
00:21:49,166 --> 00:21:50,526
Up in Vermont

386
00:21:50,533 --> 00:21:53,073
an inmate was caught
breaking into prison.

387
00:21:53,066 --> 00:21:55,226
He'd evidently slipped out
of his work camp,

388
00:21:55,233 --> 00:21:57,073
went to a nearby
convenience store,

389
00:21:57,066 --> 00:21:59,496
bought a case of beer
and a carton of cigs

390
00:21:59,500 --> 00:22:02,300
and then crawled back
under the fence,

391
00:22:02,300 --> 00:22:05,830
where he was arrested
by the C.O.'s.

392
00:22:05,834 --> 00:22:08,274
The man was sentenced
to six more months,

393
00:22:08,266 --> 00:22:09,896
and the poor motherfucker,

394
00:22:09,900 --> 00:22:11,800
he didn't even get
to keep the beer.

395
00:22:11,800 --> 00:22:13,030
<i>(laughter)</i>

396
00:22:13,033 --> 00:22:14,173
You know what I'm saying?

397
00:22:14,166 --> 00:22:16,466
okay, raise your arms.

398
00:22:16,467 --> 00:22:19,097
Turn around.

399
00:22:19,100 --> 00:22:21,070
Through here.

400
00:22:22,600 --> 00:22:25,600
Jackson Vahue,
welcome to Oz.

401
00:22:25,600 --> 00:22:27,800
It's not my first visit,
warden.

402
00:22:27,800 --> 00:22:29,400
I know.

403
00:22:29,400 --> 00:22:31,000
Since being paroled,

404
00:22:31,000 --> 00:22:32,500
I've tried my best
to keep other guys

405
00:22:32,500 --> 00:22:33,900
from making my mistake,

406
00:22:33,900 --> 00:22:36,070
you know, lecturing the kids
and gangs and stuff.

407
00:22:36,066 --> 00:22:38,226
I'm happy you're here
to do the same.

408
00:22:38,233 --> 00:22:41,233
Younger prisoners look up to
a big basketballer like you.

409
00:22:41,233 --> 00:22:43,133
Well, I hope they hear
what I have to say.

410
00:22:43,133 --> 00:22:44,603
<i>(gate buzzes)</i>

411
00:22:44,600 --> 00:22:46,470
After you.

412
00:22:46,467 --> 00:22:48,397
So, in conclusion,

413
00:22:48,400 --> 00:22:51,170
I just ask you to use
your time wisely and well.

414
00:22:51,166 --> 00:22:52,396
With any kind of luck,

415
00:22:52,400 --> 00:22:54,100
you can pull your
life back together...

416
00:22:54,100 --> 00:22:56,730
<i>(bell ringing)</i>

417
00:22:56,734 --> 00:22:58,904
And get the fuck
out of Oz.

418
00:22:58,900 --> 00:23:01,930
<i>(indistinct chatter)</i>

419
00:23:03,667 --> 00:23:05,997
Hey,
can I get your autograph?

420
00:23:06,000 --> 00:23:08,570
Officer Brass, you still
dancing down these halls?

421
00:23:08,567 --> 00:23:09,597
Yup.

422
00:23:09,600 --> 00:23:11,400
Some of us ain't
as lucky as you.

423
00:23:11,400 --> 00:23:13,600
You know, I had nothing to do
with that tendon being sliced.

424
00:23:13,600 --> 00:23:15,470
Oh, I know.

425
00:23:15,467 --> 00:23:17,367
Hey, I bought season tickets
to the Knights,

426
00:23:17,367 --> 00:23:18,827
so, I'll be at the arena
every time you play.

427
00:23:18,834 --> 00:23:20,234
Uh-huh.

428
00:23:20,233 --> 00:23:22,403
Maybe after a game I can
come into the locker room,

429
00:23:22,400 --> 00:23:24,170
hang out,
meet the other players.

430
00:23:24,166 --> 00:23:26,226
No, I don't think so.

431
00:23:26,233 --> 00:23:29,033
Oh, okay, um...

432
00:23:29,033 --> 00:23:31,033
Let me ask you
something, Jackson.

433
00:23:31,033 --> 00:23:32,773
When you're out
on the court playing,

434
00:23:32,767 --> 00:23:36,427
all those eyes on you,
you ever wonder?

435
00:23:36,433 --> 00:23:38,103
Wonder what?

436
00:23:38,100 --> 00:23:40,130
Who's out there?

437
00:23:40,133 --> 00:23:42,533
There's a lot of crazies
in the world, man.

438
00:23:44,200 --> 00:23:46,130
No, I'm not afraid.

439
00:23:46,133 --> 00:23:49,903
Bro, you got
huge stundeens.

440
00:23:49,900 --> 00:23:51,470
Nice to see you again.

441
00:23:54,033 --> 00:23:55,533
All right, fellas.

442
00:23:55,533 --> 00:23:57,933
<i>(all murmuring good-byes)</i>

443
00:23:57,934 --> 00:24:00,974
<i>(cheers and applause)</i>

444
00:24:08,367 --> 00:24:09,727
Dave.

445
00:24:11,533 --> 00:24:14,673
Sean, Sean,
you threw me off my game.

446
00:24:16,834 --> 00:24:19,234
Sometimes I wonder
if I wanted to play pro ball

447
00:24:19,233 --> 00:24:21,073
because I loved
the game so much,

448
00:24:21,066 --> 00:24:24,296
or because I wanted everyone
to see how great I could shoot.

449
00:24:27,400 --> 00:24:29,030
Be adored by millions.

450
00:24:29,033 --> 00:24:32,503
Money, women,
the whole rigmarole, huh?

451
00:24:32,500 --> 00:24:34,830
I don't care about
the fringe benefits.

452
00:24:34,834 --> 00:24:37,034
I want to be famous.

453
00:24:37,033 --> 00:24:39,403
I don't want to die
being some gimpy, old guard

454
00:24:39,400 --> 00:24:41,430
at a half-ass prison.

455
00:24:41,433 --> 00:24:44,003
I don't want
to disappear.

456
00:24:44,000 --> 00:24:45,970
Well, I mean,
what can you do?

457
00:24:45,967 --> 00:24:47,967
You play the hand
life deals you.

458
00:24:47,967 --> 00:24:51,027
Sean, I know you did
what you think is right

459
00:24:51,033 --> 00:24:52,773
about Morales.

460
00:24:52,767 --> 00:24:55,327
I want to tell you,
I admire you.

461
00:24:55,333 --> 00:24:56,903
I always have.

462
00:24:56,900 --> 00:24:58,700
No hard feelings, huh?

463
00:25:01,934 --> 00:25:04,334
Why do I feel like
you're saying goodbye?

464
00:25:04,333 --> 00:25:06,033
I am.

465
00:25:06,033 --> 00:25:09,303
I've decided,
I'm quitting.

466
00:25:10,767 --> 00:25:12,227
To do what?

467
00:25:12,233 --> 00:25:15,303
Reshuffle the deck,
play a new hand.

468
00:25:18,333 --> 00:25:23,733


469
00:25:25,967 --> 00:25:29,067
This just in,
basketball star Jackson Vahue

470
00:25:29,066 --> 00:25:31,026
was shot at
this afternoon

471
00:25:31,033 --> 00:25:32,933
during practice
at the arena.

472
00:25:32,934 --> 00:25:34,504
The assailant,
David Brass,

473
00:25:34,500 --> 00:25:36,430
has been working
as a guard...

474
00:25:36,433 --> 00:25:38,373
Oh, shit!
Officer Murphy?

475
00:25:38,367 --> 00:25:41,227
Vahue served time at Oswald
and says he barely knew Brass,

476
00:25:41,233 --> 00:25:43,433
though they did play
opposite each other

477
00:25:43,433 --> 00:25:45,173
in a prison
basketball game.

478
00:25:45,166 --> 00:25:48,196
<i>(inmates snickering
and shouting)</i>

479
00:25:49,533 --> 00:25:52,703
Here's a story,
and it's true.

480
00:25:52,700 --> 00:25:55,100
A municipal court judge
in Texas

481
00:25:55,100 --> 00:25:58,330
was indicted on four counts
of sexual misconduct.

482
00:25:58,333 --> 00:26:00,903
Seemed this judge
extorted sexual favors

483
00:26:00,900 --> 00:26:03,600
from the female relatives
of criminal defendants

484
00:26:03,600 --> 00:26:06,300
in exchange for reducing
the defendants' bond,

485
00:26:06,300 --> 00:26:08,570
or ordering their release.

486
00:26:08,567 --> 00:26:11,727
Hey, when you're horny,
you're horny.

487
00:26:12,800 --> 00:26:14,530
Mr. Hoyt, thank you
for coming to see us.

488
00:26:14,533 --> 00:26:15,773
I'm Father Mukada.

489
00:26:15,767 --> 00:26:17,397
How do you do?

490
00:26:17,400 --> 00:26:19,400
Oh, and this is
Sister Peter Marie.

491
00:26:19,400 --> 00:26:21,270
Sorry.
Hello, nice to meet you.

492
00:26:21,266 --> 00:26:22,766
How do you do?

493
00:26:24,300 --> 00:26:26,600
This...

494
00:26:26,600 --> 00:26:30,700
this is
my first trip to a prison.

495
00:26:30,700 --> 00:26:34,100
Oh, you haven't
visited Jaz before?

496
00:26:34,100 --> 00:26:35,900
No.

497
00:26:35,900 --> 00:26:39,870
I'm not exactly sure what it is
that you want from me.

498
00:26:39,867 --> 00:26:44,127
Well, we feel that in order
for Jaz to fully recover,

499
00:26:44,133 --> 00:26:48,303
he needs to deal with
certain emotional problems.

500
00:26:48,300 --> 00:26:50,200
Yeah.
<i>(clears throat)</i>

501
00:26:50,200 --> 00:26:54,600
You can't blame
Evangeline and me

502
00:26:54,600 --> 00:26:56,870
for the way
the boy turned out.

503
00:26:56,867 --> 00:26:59,467
We were good parents.

504
00:26:59,467 --> 00:27:02,027
I mean, we didn't
just give him things.

505
00:27:02,033 --> 00:27:04,103
We--we gave him love,

506
00:27:04,100 --> 00:27:05,900
plenty of love.

507
00:27:05,900 --> 00:27:10,070
But there was always something
not quite right about the boy

508
00:27:10,066 --> 00:27:12,466
from the very first day

509
00:27:12,467 --> 00:27:15,927
that we brought him home
from the orphanage.

510
00:27:15,934 --> 00:27:18,474
Jaz was adopted?

511
00:27:18,467 --> 00:27:19,727
Oh, yes.

512
00:27:19,734 --> 00:27:22,334
My wife and I
couldn't have children.

513
00:27:22,333 --> 00:27:24,303
We adopted three.

514
00:27:24,300 --> 00:27:26,770
Have you ever tried
to find out more

515
00:27:26,767 --> 00:27:28,567
about Jaz's birth parents?

516
00:27:28,567 --> 00:27:33,527
Yes, the father
died in prison.

517
00:27:33,533 --> 00:27:37,403
The mother lived
in Morrisville.

518
00:27:38,767 --> 00:27:41,927
Whether she still
lives there, who knows?

519
00:27:41,934 --> 00:27:43,934
Mr. Hoyt, could I have
the information

520
00:27:43,934 --> 00:27:45,834
about Jaz's
birth parents?

521
00:27:45,834 --> 00:27:47,404
Certainly.

522
00:27:47,400 --> 00:27:48,570
<i>(coughing)</i>
Drink your juice.

523
00:27:48,567 --> 00:27:50,527
No.
Drink your juice.

524
00:27:50,533 --> 00:27:52,003
No!

525
00:27:52,000 --> 00:27:53,970
Drink the goddamn juice.

526
00:27:53,967 --> 00:27:55,467
No, bitch!

527
00:27:58,133 --> 00:28:00,333
Get the fuck
out of my face!

528
00:28:03,266 --> 00:28:06,066
Jessica, one of the hardest
things about working in Oz

529
00:28:06,066 --> 00:28:08,926
is trying to separate
the man from his crime.

530
00:28:08,934 --> 00:28:11,374
If you can't do that,
even with Jaz Hoyt,

531
00:28:11,367 --> 00:28:13,467
you shouldn't be here.

532
00:28:13,467 --> 00:28:15,627
I'm--I'm sorry.

533
00:28:15,633 --> 00:28:18,333
You're right, as usual.

534
00:28:18,333 --> 00:28:20,633
Let me--let me
make it up to you.

535
00:28:20,633 --> 00:28:22,033
Are you--
are you free for lunch?

536
00:28:23,433 --> 00:28:25,133
No, actually.

537
00:28:25,133 --> 00:28:28,103
I'm in the middle of trying
to locate Hoyt's birth mother.

538
00:28:28,100 --> 00:28:30,130
Why?

539
00:28:30,133 --> 00:28:32,503
I want to know
where Hoyt came from.

540
00:28:32,500 --> 00:28:34,470
In order to save him?

541
00:28:34,467 --> 00:28:37,067
Well, yes.

542
00:28:38,500 --> 00:28:41,130
You are a remarkable man, Ray.

543
00:28:41,133 --> 00:28:45,133
You are a saint.
Hardly.

544
00:28:45,133 --> 00:28:49,403
Well, if you won't have lunch
with me, how about dinner?

545
00:28:49,400 --> 00:28:52,570
You haven't eaten unless
you've tasted my roast chicken.

546
00:28:52,567 --> 00:28:54,797
I won't take no
for an answer.

547
00:28:55,767 --> 00:28:58,397
All right,
I'd be delighted.

548
00:28:58,400 --> 00:28:59,800
Great.

549
00:28:59,800 --> 00:29:01,530
7:30?

550
00:29:04,800 --> 00:29:07,830
<i>(tense music)</i>

551
00:29:10,033 --> 00:29:11,703
<i>(gate buzzes)</i>

552
00:29:14,467 --> 00:29:19,027
He was only one day old
when I gave him up for adoption.

553
00:29:19,033 --> 00:29:22,473
My boyfriend had just
been sent to prison,

554
00:29:22,467 --> 00:29:26,767
and my parents thought that
I should have a chance at life.

555
00:29:26,767 --> 00:29:30,397
<i>(laughs)</i>
Buster was a real bastard.

556
00:29:30,400 --> 00:29:35,600
You should excuse me, Father,
but he was a slimeball.

557
00:29:35,600 --> 00:29:38,730
My husband, John,

558
00:29:38,734 --> 00:29:42,704
he's a sweet, sweet man.

559
00:29:42,700 --> 00:29:44,470
I gotta tell you,

560
00:29:44,467 --> 00:29:48,067
I'm real nervous
about seeing my son.

561
00:29:48,066 --> 00:29:51,096
I actually thought
to call and cancel.

562
00:29:51,100 --> 00:29:54,470
I'll be with you
every step.

563
00:29:54,467 --> 00:29:57,227
Thank you.

564
00:29:57,233 --> 00:29:58,733
Mrs. Oppenheimer,

565
00:29:58,734 --> 00:30:02,934
Jaz is in an extremely
volatile mental state.

566
00:30:02,934 --> 00:30:05,674
He may say terrible,
terrible things.

567
00:30:07,767 --> 00:30:10,997
I have no expectations,
Father.

568
00:30:12,967 --> 00:30:16,267
I only hope that...

569
00:30:16,266 --> 00:30:20,526
I hope that my visit
can help make my son whole.

570
00:30:23,567 --> 00:30:25,667
Are you ready, Jaz?

571
00:30:25,667 --> 00:30:27,867
Uh-huh.

572
00:30:36,500 --> 00:30:40,930
Hi.
Mama, hello.

573
00:30:54,266 --> 00:30:57,066
Well, we'll see you
at 12:00 noon tomorrow then.

574
00:30:57,066 --> 00:30:59,226
Excellent.

575
00:30:59,233 --> 00:31:01,903
Thanks again
for everything.

576
00:31:05,066 --> 00:31:07,066
Okay, goodbye.

577
00:31:08,767 --> 00:31:10,327
Working late?

578
00:31:10,333 --> 00:31:12,803
Well, yes.

579
00:31:14,133 --> 00:31:16,473
I've been trying to do
what you suggested,

580
00:31:16,467 --> 00:31:20,127
to separate the man
from the crime,

581
00:31:20,133 --> 00:31:22,933
but I don't know, I see Hoyt
every day in the hospital ward,

582
00:31:22,934 --> 00:31:24,804
and the two seem
to be intertwined.

583
00:31:26,800 --> 00:31:28,330
There are many,
many places

584
00:31:28,333 --> 00:31:29,733
looking for
qualified nurses, Jessica.

585
00:31:29,734 --> 00:31:31,104
I could help you.

586
00:31:31,100 --> 00:31:33,630
Well, then we would
never see each other.

587
00:31:33,633 --> 00:31:38,933
Look, I'm certainly not your
only reason for working in Oz.

588
00:31:38,934 --> 00:31:42,004
Not my only reason, no,

589
00:31:42,000 --> 00:31:44,900
but I have
so few close friends.

590
00:31:47,734 --> 00:31:49,474
Here, let me.

591
00:32:00,033 --> 00:32:01,933
Please, stop that.

592
00:32:01,934 --> 00:32:03,404
Stop what?

593
00:32:04,934 --> 00:32:07,404
Stop touching me.

594
00:32:07,400 --> 00:32:09,600
Oh, I'm sorry.

595
00:32:09,600 --> 00:32:14,070
No, I'm sorry that
I can't be more to you.

596
00:32:14,066 --> 00:32:17,626
What do you mean?

597
00:32:17,633 --> 00:32:20,133
I took a vow of celibacy.

598
00:32:20,133 --> 00:32:21,633
Cel--

599
00:32:21,633 --> 00:32:23,533
do you--

600
00:32:25,567 --> 00:32:27,197
How dare you?

601
00:32:27,200 --> 00:32:29,400
I am a good
Catholic woman.

602
00:32:29,400 --> 00:32:32,170
I have been all my life.
That's not what--

603
00:32:32,166 --> 00:32:35,666
How dare you
have such thoughts?

604
00:32:35,667 --> 00:32:37,627
My son was right
about you,

605
00:32:37,633 --> 00:32:42,303
you are nothing but a fucking
slanty-eyed mongrel!

606
00:32:42,300 --> 00:32:44,100
<i>(panting)</i>

607
00:32:47,133 --> 00:32:51,103
You do something for me;
kill Timmy Kirk.

608
00:32:51,100 --> 00:32:54,070
What the--
Ahh!

609
00:32:54,066 --> 00:32:55,466
Ugh!

610
00:32:57,400 --> 00:33:00,370
Ray, Ray.
Listen to this.

611
00:33:00,367 --> 00:33:03,527
After his mother left,
Jaz Hoyt really opened up.

612
00:33:03,533 --> 00:33:05,803
He told me it was
the Reverend Cloutier

613
00:33:05,800 --> 00:33:09,830
who ordered him to kill
Timmy Kirk the first time.

614
00:33:09,834 --> 00:33:11,674
Well, how is
that possible?

615
00:33:11,667 --> 00:33:12,967
Cloutier was
in the burn unit.

616
00:33:12,967 --> 00:33:14,327
He was barely able
to make sounds,

617
00:33:14,333 --> 00:33:15,803
let alone speak.

618
00:33:15,800 --> 00:33:18,270
Well, he says that Cloutier
appeared to him in his cell

619
00:33:18,266 --> 00:33:20,626
looking
completely normal.

620
00:33:22,033 --> 00:33:24,473
An apparition?

621
00:33:24,467 --> 00:33:26,497
Afterward, when he was
sent to solitary,

622
00:33:26,500 --> 00:33:28,570
his biker buddies
decided to take revenge.

623
00:33:28,567 --> 00:33:31,527
They went to the burn unit
and carried Cloutier away.

624
00:33:31,533 --> 00:33:32,833
To where?

625
00:33:32,834 --> 00:33:35,734
Well, Hoyt says
that's the one fact

626
00:33:35,734 --> 00:33:37,874
he will reveal
only to you.

627
00:33:40,467 --> 00:33:43,097
Where did they take
the reverend Cloutier?

628
00:33:43,100 --> 00:33:44,700
If I tell you,

629
00:33:44,700 --> 00:33:47,930
the other bikers,
they'll kill us both.

630
00:33:47,934 --> 00:33:51,604
Hoyt, I need to know.

631
00:33:54,867 --> 00:33:56,597
Okay.

632
00:33:59,400 --> 00:34:03,130
<i>(indistinct whispering)</i>

633
00:34:03,133 --> 00:34:04,503
<i>(grunting)</i>

634
00:34:04,500 --> 00:34:06,270
<i>(metal clangs)</i>

635
00:34:06,266 --> 00:34:09,296
<i>(groaning)</i>

636
00:34:12,834 --> 00:34:15,834
<i>(tense music)</i>

637
00:34:15,834 --> 00:34:22,874


638
00:34:30,734 --> 00:34:33,734
<i>(monitor beeping softly)</i>

639
00:34:33,734 --> 00:34:40,774


640
00:34:44,467 --> 00:34:47,867
<i>(dramatic brass tones)</i>

641
00:34:47,867 --> 00:34:54,897


642
00:35:05,867 --> 00:35:07,627
Here's a story,
and it's true.

643
00:35:07,633 --> 00:35:09,073
A male prisoner

644
00:35:09,066 --> 00:35:11,166
at the Muskegon Correctional
Facility in Michigan

645
00:35:11,166 --> 00:35:13,366
sexually assaulted
the three-year-old daughter

646
00:35:13,367 --> 00:35:14,827
of a woman
who was visiting him.

647
00:35:14,834 --> 00:35:16,134
As a result,

648
00:35:16,133 --> 00:35:18,373
the State DOC came up
with the harshest,

649
00:35:18,367 --> 00:35:20,567
most restrictive
visiting policies

650
00:35:20,567 --> 00:35:22,327
of anywhere
in the country,

651
00:35:22,333 --> 00:35:24,133
which included
the banning of all minors,

652
00:35:24,133 --> 00:35:26,103
even family members.

653
00:35:26,100 --> 00:35:28,430
So you see,
one man's fuck-up

654
00:35:28,433 --> 00:35:31,003
fucked up
everybody else's happiness.

655
00:35:31,000 --> 00:35:33,900
<i>(inmates murmuring agreement)</i>

656
00:35:33,900 --> 00:35:35,870
Redding, I have
to talk to you.

657
00:35:37,333 --> 00:35:39,533
I feel guilty lying
to my brothers,

658
00:35:39,533 --> 00:35:41,573
telling them
the book binding machinery

659
00:35:41,567 --> 00:35:44,127
was destroyed
by accident.

660
00:35:44,133 --> 00:35:46,803
Did you get your check
from the insurance company?

661
00:35:49,734 --> 00:35:52,504
So none of you all
lost any money,

662
00:35:52,500 --> 00:35:55,800
which you sure as shit would
have when the company folded.

663
00:35:55,800 --> 00:35:58,570
The money is
not the issue.

664
00:35:58,567 --> 00:36:03,527
You committed a criminal act,
and I'm benefitting from it.

665
00:36:03,533 --> 00:36:05,533
I have to do
something.

666
00:36:05,533 --> 00:36:08,273
Whatever you do will
destroy your reputation

667
00:36:08,266 --> 00:36:09,966
with your brothers
over there.

668
00:36:11,300 --> 00:36:13,030
Can you live
with that?

669
00:36:16,300 --> 00:36:23,330


670
00:36:28,467 --> 00:36:31,467
<i>(tense music)</i>

671
00:36:31,467 --> 00:36:38,497


672
00:36:40,400 --> 00:36:42,670
You gonna tell me
what that was all about?

673
00:36:42,667 --> 00:36:45,427
I was coming
to see you next,

674
00:36:45,433 --> 00:36:47,503
to make
a full confession.

675
00:36:49,166 --> 00:36:52,266
I'm all ears,
as they say.

676
00:36:52,266 --> 00:36:55,226
The accident which destroyed
the book-binding machinery

677
00:36:55,233 --> 00:36:57,503
was not an accident.

678
00:36:57,500 --> 00:36:59,700
Burr Redding
is responsible.

679
00:37:01,200 --> 00:37:03,200
Why jabber now?

680
00:37:03,200 --> 00:37:05,400
Because I feel guilty.

681
00:37:05,400 --> 00:37:09,600
I disgraced the memory
of Kareem Said.

682
00:37:09,600 --> 00:37:11,200
Each night
when I pray,

683
00:37:11,200 --> 00:37:14,300
the words become more
and more hollow.

684
00:37:14,300 --> 00:37:17,500
My soul is in peril.

685
00:37:20,667 --> 00:37:22,867
I have to punish you.

686
00:37:22,867 --> 00:37:24,727
Officer.

687
00:37:27,667 --> 00:37:28,827
Take him back
to Em City,

688
00:37:28,834 --> 00:37:30,304
put him
in the cage.

689
00:37:32,867 --> 00:37:35,427
I don't know what you're
talking about, McManus.

690
00:37:35,433 --> 00:37:38,403
I haven't been anywhere near
that book-binding machinery.

691
00:37:38,400 --> 00:37:40,400
Arif says
you sent someone.

692
00:37:40,400 --> 00:37:42,330
Arif is delusional.

693
00:37:42,333 --> 00:37:43,973
What's going on?

694
00:37:43,967 --> 00:37:46,797
I'm afraid you're gonna have
to find a new foreman, Donna.

695
00:37:46,800 --> 00:37:49,730
Redding's taking an early
retirement in solitary.

696
00:37:49,734 --> 00:37:51,234
You got no proof.

697
00:37:51,233 --> 00:37:52,603
Arif's word is
good enough for me.

698
00:37:52,600 --> 00:37:53,730
Get him out of here.

699
00:37:53,734 --> 00:37:55,734
Uh, Tim,

700
00:37:55,734 --> 00:37:57,534
I just signed
a new contract

701
00:37:57,533 --> 00:37:59,373
with a major magazine
publishing house.

702
00:37:59,367 --> 00:38:01,327
I need Burr.
I'm sorry.

703
00:38:01,333 --> 00:38:02,673
Isn't there some deal
we can work out?

704
00:38:02,667 --> 00:38:04,127
No, no deals!

705
00:38:04,133 --> 00:38:07,803
This is not a negotiation,
this is Oz!

706
00:38:07,800 --> 00:38:14,830


707
00:38:29,767 --> 00:38:32,467
Here's a story,
and it's true.

708
00:38:32,467 --> 00:38:36,597
The Wisconsin DOC has banned
all sexually explicit materials

709
00:38:36,600 --> 00:38:38,900
received by prisoners
through the mail.

710
00:38:38,900 --> 00:38:41,630
These include the swimsuit issue
of "Sports Illustrated,"

711
00:38:41,633 --> 00:38:44,773
copies of "Vanity Fair,"
"Maxim," and "Rolling Stone,"

712
00:38:44,767 --> 00:38:47,597
as well as various motorcycle
and fitness magazines.

713
00:38:47,600 --> 00:38:50,100
Also banned
was a photograph

714
00:38:50,100 --> 00:38:52,500
of Michelangelo's
Sistine Chapel.

715
00:38:52,500 --> 00:38:54,730
The DOC Felt
the nude paintings

716
00:38:54,734 --> 00:38:56,104
that adorn
the Vatican's ceiling

717
00:38:56,100 --> 00:38:59,930
could, quote,
"impede rehabilitation."

718
00:38:59,934 --> 00:39:02,804
<i>(gate buzzes)</i>

719
00:39:11,433 --> 00:39:13,503
chucky.
Hey, hey.

720
00:39:13,500 --> 00:39:15,270
You make the call?

721
00:39:15,266 --> 00:39:16,526
Yeah, I made the call.

722
00:39:16,533 --> 00:39:18,203
And our mutual friend?

723
00:39:18,200 --> 00:39:19,830
He gave the okay.

724
00:39:21,367 --> 00:39:24,667
You know, Angelo and I have
done a lot of business together.

725
00:39:24,667 --> 00:39:26,967
In fact, at every club
I've opened,

726
00:39:26,967 --> 00:39:29,427
your nephew has been
like a silent partner.

727
00:39:31,867 --> 00:39:33,997
I don't intend
to be so silent.

728
00:39:35,567 --> 00:39:37,967
You need to mellow out,
big man.

729
00:39:39,033 --> 00:39:40,603
You ever done D?

730
00:39:43,033 --> 00:39:44,633
On me.

731
00:39:44,633 --> 00:39:46,833
Pass it out
to your boys.

732
00:39:54,300 --> 00:39:56,170
You see, Chulo,

733
00:39:56,166 --> 00:39:58,366
it's as easy
as one, two, three,

734
00:39:58,367 --> 00:39:59,967
dial me a dago.

735
00:40:06,200 --> 00:40:07,230
<i>(mutters)</i>

736
00:40:15,767 --> 00:40:17,397
Where'd you
get that?

737
00:40:17,400 --> 00:40:19,430
From Torquemada.

738
00:40:19,433 --> 00:40:23,273
<i>(dance music playing)</i>

739
00:40:23,266 --> 00:40:25,496
You ever been
to one of his clubs?

740
00:40:25,500 --> 00:40:27,130
Nope.

741
00:40:27,133 --> 00:40:30,233
Never got past
the velvet ropes.

742
00:40:30,233 --> 00:40:32,073
Uh-uh.

743
00:40:32,066 --> 00:40:35,426
You better slow up
on them things, man.

744
00:40:35,433 --> 00:40:37,573
I got into Dino's once.

745
00:40:37,567 --> 00:40:40,197
The lights,

746
00:40:40,200 --> 00:40:42,130
the sounds,

747
00:40:42,133 --> 00:40:44,073
and the women.

748
00:40:44,066 --> 00:40:45,666
<i>(speaks Spanish)</i>

749
00:40:45,667 --> 00:40:48,597
<i>(moaning)</i>

750
00:40:53,467 --> 00:40:55,797
Yo, Chico,
settle down, man.

751
00:40:55,800 --> 00:40:58,630
The guard's going to put your
ass in the restraining chair.

752
00:40:58,633 --> 00:41:00,873
Torquemada says he's going
to start giving destiny

753
00:41:00,867 --> 00:41:03,767
to the fuckin' hacks
too, man.

754
00:41:05,834 --> 00:41:07,404
Whoo!

755
00:41:09,934 --> 00:41:11,104
<i>(music ends)</i>

756
00:41:11,100 --> 00:41:13,630
<i>(breathing heavily)</i>

757
00:41:15,900 --> 00:41:17,330
What's going on?

758
00:41:17,333 --> 00:41:21,033
What's going on?
<i>(crying)</i>

759
00:41:21,033 --> 00:41:23,003
Where am I?

760
00:41:23,000 --> 00:41:24,570
Shit.

761
00:41:24,567 --> 00:41:26,497
It's okay.

762
00:41:26,500 --> 00:41:29,070
Stop, don't touch me,
don't, don't!

763
00:41:29,066 --> 00:41:31,526
Don't finger me,
don't, aah!

764
00:41:31,533 --> 00:41:33,703
<i>(screaming)</i>

765
00:41:36,100 --> 00:41:39,200
Get it off--
get it off of me!

766
00:41:39,200 --> 00:41:41,400
<i>(groaning)</i>

767
00:41:41,400 --> 00:41:43,470
<i>(screaming)</i>

768
00:41:47,900 --> 00:41:49,130
Yo!

769
00:41:52,433 --> 00:41:57,003
All right.
Pulse... right away.

770
00:42:00,367 --> 00:42:01,697
Shake down!

771
00:42:01,700 --> 00:42:04,670
<i>(inmates groaning)</i>

772
00:42:04,667 --> 00:42:07,427
<i>(indistinct shouting)</i>

773
00:42:11,533 --> 00:42:13,573
Fuck! Fuck!

774
00:42:13,567 --> 00:42:16,627
<i>(indistinct chatter)</i>

775
00:42:19,633 --> 00:42:21,733
Let's go, let's go!

776
00:42:23,567 --> 00:42:25,027
What's this?

777
00:42:31,734 --> 00:42:33,804
You seem down.

778
00:42:35,200 --> 00:42:36,630
Yeah.

779
00:42:39,300 --> 00:42:41,330
A guy...

780
00:42:43,300 --> 00:42:44,530
Overdosed.

781
00:42:44,533 --> 00:42:46,873
Close friend?

782
00:42:46,867 --> 00:42:51,367
You know, in Oz,

783
00:42:51,367 --> 00:42:54,127
you don't
have friends.

784
00:42:54,133 --> 00:43:00,033
You have people that
look the same as you.

785
00:43:00,033 --> 00:43:02,033
Wolfgang had the Aryans.

786
00:43:04,133 --> 00:43:08,933
And me, well...

787
00:43:08,934 --> 00:43:11,934
I've mostly
been a loner.

788
00:43:11,934 --> 00:43:13,574
Me too.

789
00:43:15,233 --> 00:43:18,703
It's funny, I used to dread
coming here to visit Wolfgang.

790
00:43:20,300 --> 00:43:22,500
But I don't anymore.

791
00:43:29,667 --> 00:43:36,697


792
00:43:38,066 --> 00:43:40,466
Merry Christmas,
motherfucker.

793
00:43:44,633 --> 00:43:48,073
You've had your last meeting
with Cathy Jo Cutler.

794
00:43:48,066 --> 00:43:50,466
The girl is being
talked to right now.

795
00:43:50,467 --> 00:43:52,667
If you hurt her--
What?

796
00:43:52,667 --> 00:43:54,897
You'll get your drugged-out
Latino pals to come at me?

797
00:43:54,900 --> 00:43:58,000
No, no, no, no.
Just you and me, carajo.

798
00:43:59,066 --> 00:44:01,866
And ruin your chances
for parole,

799
00:44:01,867 --> 00:44:04,097
all because of a cheap,
stupid cunt

800
00:44:04,100 --> 00:44:06,600
who doesn't
know her place?

801
00:44:06,600 --> 00:44:09,630
<i>(all grunting)</i>

802
00:44:14,867 --> 00:44:17,067
I had a little run-in
with the Aryans.

803
00:44:17,066 --> 00:44:19,666
We worked it out.
Yeah, I can see that.

804
00:44:19,667 --> 00:44:22,927
Listen, I know you're gonna
want to help, McManus,

805
00:44:22,934 --> 00:44:25,934
but it'd be better for me
and for my parole

806
00:44:25,934 --> 00:44:28,574
if this little incident
just disappeared.

807
00:44:28,567 --> 00:44:30,497
Miguel.

808
00:44:30,500 --> 00:44:32,830
Look, the reason
why we fought

809
00:44:32,834 --> 00:44:34,734
ain't gonna
come back again.

810
00:44:34,734 --> 00:44:36,734
Schillinger's
gonna see to that.

811
00:44:36,734 --> 00:44:40,334
Whatever you do,
he's gonna make matters worse.

812
00:44:40,333 --> 00:44:41,973
Okay.

813
00:44:41,967 --> 00:44:44,927
But the good news is Luis Ruiz
has agreed to see you.

814
00:44:44,934 --> 00:44:46,404
How did you do that?

815
00:44:46,400 --> 00:44:48,770
Well, like everything else
in life, took persistence.

816
00:44:48,767 --> 00:44:50,797
Ah.

817
00:45:00,767 --> 00:45:02,697
Ouch.

818
00:45:02,700 --> 00:45:04,970
That looks
painful, baby.

819
00:45:04,967 --> 00:45:06,467
It's okay.

820
00:45:06,467 --> 00:45:09,497
I've got a new shipment
of d-tabs coming in today.

821
00:45:09,500 --> 00:45:11,130
So?

822
00:45:11,133 --> 00:45:15,333
So, since Guerra went whacky,
hacks are making it tougher

823
00:45:15,333 --> 00:45:17,733
for me to move the merchandise
through the system.

824
00:45:17,734 --> 00:45:19,234
I need your help.

825
00:45:19,233 --> 00:45:21,033
Why me?

826
00:45:21,033 --> 00:45:23,073
McManus trusts you.

827
00:45:23,066 --> 00:45:24,696
Listen to me.

828
00:45:24,700 --> 00:45:26,770
I don't know how many times
I'm going to have to tell you

829
00:45:26,767 --> 00:45:28,567
until it actually penetrates
that little piñata

830
00:45:28,567 --> 00:45:29,927
you've got for a brain.

831
00:45:29,934 --> 00:45:31,634
I don't want any part
of your bullshit.

832
00:45:31,633 --> 00:45:33,233
You're so fuckin' sexy.

833
00:45:33,233 --> 00:45:36,833
Get your hands off of me.
I like straight boys best.

834
00:45:36,834 --> 00:45:38,434
You know what?

835
00:45:38,433 --> 00:45:41,673
Here's one straight boy
you ain't gonna bending over.

836
00:45:43,133 --> 00:45:44,903
Leave me alone.

837
00:45:47,533 --> 00:45:50,003
Ugh, that's disgusting.

838
00:45:54,133 --> 00:45:56,233
Now remember,
if you want to get paroled,

839
00:45:56,233 --> 00:45:59,173
you've got to convince Ruiz
that you're sincere.

840
00:45:59,166 --> 00:46:01,266
Are you ready?
Yeah.

841
00:46:06,500 --> 00:46:08,400
Hello, Mr.. Ruiz.

842
00:46:10,500 --> 00:46:11,800
I don't have a lot
of time, Alvarez.

843
00:46:11,800 --> 00:46:13,770
Say what you've got to say.

844
00:46:13,767 --> 00:46:18,427
Luis, we agreed that you two
would have a conversation,

845
00:46:18,433 --> 00:46:19,973
that you would
spend a few minutes

846
00:46:19,967 --> 00:46:21,127
getting to know
each other.

847
00:46:21,133 --> 00:46:22,773
Alone.

848
00:46:22,767 --> 00:46:24,327
Yeah.

849
00:46:24,333 --> 00:46:26,403
Okay, I'll be
right outside.

850
00:46:36,667 --> 00:46:38,467
Mr. Ruiz.

851
00:46:39,700 --> 00:46:43,100
Sorry I hit you
at the last parole hearing.

852
00:46:43,100 --> 00:46:45,230
Why are you sorry?

853
00:46:45,233 --> 00:46:47,133
I was an asshole,

854
00:46:47,133 --> 00:46:50,033
deliberately
provoking you

855
00:46:50,033 --> 00:46:52,473
to see if you can
handle yourself.

856
00:46:54,166 --> 00:46:56,196
You failed.

857
00:46:56,200 --> 00:46:58,100
I know.

858
00:46:58,100 --> 00:47:00,270
But...
But what, Alvarez?

859
00:47:03,000 --> 00:47:05,830
Sorry don't cut it.

860
00:47:05,834 --> 00:47:08,434
"I've turned myself around,
I said three Hail Marys."

861
00:47:08,433 --> 00:47:09,733
Bullshit.

862
00:47:09,734 --> 00:47:11,434
It's not bullshit.

863
00:47:11,433 --> 00:47:13,733
I am improving.

864
00:47:13,734 --> 00:47:15,704
I know you, Alvarez.

865
00:47:15,700 --> 00:47:17,530
I grew up on
the same streets.

866
00:47:17,533 --> 00:47:19,203
I've seen hot-headed
dicks like you

867
00:47:19,200 --> 00:47:21,070
give every Latino
a bad name.

868
00:47:22,433 --> 00:47:25,473
Well, the final score
is this.

869
00:47:25,467 --> 00:47:28,297
You aren't
getting out of Oz,

870
00:47:28,300 --> 00:47:30,600
not in three years,

871
00:47:30,600 --> 00:47:34,400
not in 30, not ever.

872
00:47:34,400 --> 00:47:36,370
Oh, we'll still go
through the procedure,

873
00:47:36,367 --> 00:47:37,967
but that's so each time
your number comes up,

874
00:47:37,967 --> 00:47:41,027
I can see how much
you've ripened.

875
00:47:41,033 --> 00:47:43,373
I'm going to watch
you ripen until you rot.

876
00:47:43,367 --> 00:47:47,197
That's right,
hit me again.

877
00:47:48,767 --> 00:47:50,427
Go on.

878
00:48:04,767 --> 00:48:06,767
Miguel?

879
00:48:06,767 --> 00:48:08,467
Miguel.

880
00:48:18,500 --> 00:48:20,530
<i>(gate buzzes)</i>

881
00:48:24,233 --> 00:48:26,073
Guess who's
your new roommate?

882
00:48:29,867 --> 00:48:31,767
I knew you'd
be thrilled.

883
00:48:35,000 --> 00:48:37,970
You want to help me
make my bed, sugar?

884
00:48:40,400 --> 00:48:41,770
Hey.

885
00:48:43,266 --> 00:48:45,896
Let me
tell you something.

886
00:48:45,900 --> 00:48:49,070
Hey, you may have
wined and dined,

887
00:48:49,066 --> 00:48:53,266
hired and fired,
bought and sold,

888
00:48:53,266 --> 00:48:57,666
and I may have never
done nothing with my life,

889
00:48:57,667 --> 00:49:00,967
but there is no way--

890
00:49:00,967 --> 00:49:02,927
hear me?

891
00:49:02,934 --> 00:49:07,074
No way that I'm ever
going to be your bitch.

892
00:49:10,433 --> 00:49:15,233
Miguel, dumpling,

893
00:49:15,233 --> 00:49:19,933
I don't want you
to be my bitch.

894
00:49:19,934 --> 00:49:22,704
I have
a little confession.

895
00:49:25,133 --> 00:49:27,203
I'm a virgin.

896
00:49:28,834 --> 00:49:31,174
That's right,

897
00:49:31,166 --> 00:49:35,096
I've never had sex
with man, woman,

898
00:49:35,100 --> 00:49:37,600
fish or foul.

899
00:49:39,200 --> 00:49:43,630
Now, you're thinking,
"I've heard about the orgies."

900
00:49:43,633 --> 00:49:46,103
At my clubs, yes,

901
00:49:46,100 --> 00:49:49,170
my home, quite a scene,

902
00:49:49,166 --> 00:49:52,866
but I myself
never indulge.

903
00:49:52,867 --> 00:49:56,397
I provide
a pleasurable environment,

904
00:49:56,400 --> 00:50:00,070
the necessary ambrosia,

905
00:50:00,066 --> 00:50:03,226
then I let nature
take its course,

906
00:50:04,800 --> 00:50:06,600
and I watch.

907
00:50:06,600 --> 00:50:08,470
Lights out!

908
00:50:15,467 --> 00:50:18,397
So I don't want
to fuck you.

909
00:50:19,500 --> 00:50:22,030
That would be
to common.

910
00:50:22,033 --> 00:50:25,403
No, Miguel Alvarez,

911
00:50:25,400 --> 00:50:27,130
I want to be you.

912
00:50:30,333 --> 00:50:34,103
You want
to be me, huh?

913
00:50:34,100 --> 00:50:37,170
You know what?

914
00:50:37,166 --> 00:50:39,296
You're welcome to it.

915
00:50:44,767 --> 00:50:46,767
I'm so tired.

916
00:50:49,934 --> 00:50:52,104
I'm tired of trying.

917
00:50:54,100 --> 00:50:56,730
I'm tired
of the walls.

918
00:51:01,200 --> 00:51:04,230
The lies,

919
00:51:04,233 --> 00:51:06,173
the fear.

920
00:51:11,033 --> 00:51:12,833
The death.

921
00:51:16,400 --> 00:51:18,200
I'm so tired.

922
00:51:23,500 --> 00:51:26,430
You got one
of those d-tabs?

923
00:51:42,600 --> 00:51:45,670
<i>(inhales and exhales deeply)</i>

924
00:51:54,133 --> 00:51:56,073
You want
to party, baby?

925
00:51:57,333 --> 00:51:59,703
Keep them
d-tabs running.

926
00:52:12,200 --> 00:52:14,730
Here's a story,
and it's true.

927
00:52:14,734 --> 00:52:16,434
The Oregon legislature

928
00:52:16,433 --> 00:52:18,873
passed a law authorizing
the state DOC

929
00:52:18,867 --> 00:52:21,267
to charge inmates
for costs associated

930
00:52:21,266 --> 00:52:23,066
with their imprisonment.

931
00:52:23,066 --> 00:52:26,926
We're talking such
luxury items as medical care,

932
00:52:26,934 --> 00:52:30,004
administrative expenditures,
room and board,

933
00:52:30,000 --> 00:52:33,870
which they estimate
costs $65.00 a day,

934
00:52:33,867 --> 00:52:37,767
or $25,000
a year per prisoner.

935
00:52:37,767 --> 00:52:40,267
Given that Oregon
pays those incarcerated

936
00:52:40,266 --> 00:52:42,626
only $10.80 a week
for work,

937
00:52:42,633 --> 00:52:46,703
you could end up
leaving prison in debt,

938
00:52:46,700 --> 00:52:48,730
and then be forced
to commit a crime, you know,

939
00:52:48,734 --> 00:52:51,074
in order to make restitution
which, of course,

940
00:52:51,066 --> 00:52:52,666
could lead you
back to prison

941
00:52:52,667 --> 00:52:55,297
where you'd have to pay.

942
00:52:55,300 --> 00:52:56,570
Huh.

943
00:52:56,567 --> 00:53:00,497
I guess you'd call that
a vicious circle.

944
00:53:02,033 --> 00:53:03,533
Give it up, boys.

945
00:53:04,600 --> 00:53:07,470
Sister Pete,
this is Noel Behn

946
00:53:07,467 --> 00:53:09,397
from the society
for prisoners' rights.

947
00:53:09,400 --> 00:53:10,730
Oh, hello.

948
00:53:10,734 --> 00:53:12,874
Good to meet you, Sister.
Come on in.

949
00:53:12,867 --> 00:53:16,867
I asked Noel here to talk over
the Lemuel Idzik case.

950
00:53:16,867 --> 00:53:18,627
What's to talk about?

951
00:53:18,633 --> 00:53:19,703
He confessed to
the murder of Omar White,

952
00:53:19,700 --> 00:53:21,300
was sentenced
to death.

953
00:53:21,300 --> 00:53:23,570
I think the case should be
reviewed by the appeals court.

954
00:53:23,567 --> 00:53:25,027
Why?

955
00:53:25,033 --> 00:53:26,803
Idzik's lawyer slept
through most of the trial,

956
00:53:26,800 --> 00:53:28,030
and the judge
said nothing.

957
00:53:28,033 --> 00:53:29,733
Justice by
assembly line.

958
00:53:29,734 --> 00:53:32,734
And Idzik
made no protest?

959
00:53:32,734 --> 00:53:34,534
The man's indifference
to his own fate suggests

960
00:53:34,533 --> 00:53:36,873
some sort of
mental instability.

961
00:53:36,867 --> 00:53:38,667
We'd like you
to determine the extent.

962
00:53:40,266 --> 00:53:42,026
Well, you know me,

963
00:53:42,033 --> 00:53:43,603
if there's a way to get
somebody out of death row,

964
00:53:43,600 --> 00:53:45,400
I will find it.

965
00:53:45,400 --> 00:53:48,670
I wanted Omar White
to exterminate me.

966
00:53:48,667 --> 00:53:51,067
When he refused,
I killed him,

967
00:53:51,066 --> 00:53:53,026
knowing
I'd be sent here,

968
00:53:53,033 --> 00:53:55,733
that the State would do
what Omar wouldn't.

969
00:53:55,734 --> 00:53:59,804
So all of this is an elaborate
way to commit suicide?

970
00:53:59,800 --> 00:54:01,970
You could say that.

971
00:54:01,967 --> 00:54:06,227
Is that why you
killed Kareem Said?

972
00:54:06,233 --> 00:54:08,573
No.

973
00:54:08,567 --> 00:54:11,527
That was revenge.

974
00:54:11,533 --> 00:54:13,503
Revenge?

975
00:54:13,500 --> 00:54:16,200
What did Kareem Said
do to you?

976
00:54:21,900 --> 00:54:25,700
Lemuel, clearly you have
made a choice to die.

977
00:54:25,700 --> 00:54:30,630
Don't go to your grave without
anyone understanding the reason.

978
00:54:30,633 --> 00:54:34,773
What did Kareem do to you

979
00:54:34,767 --> 00:54:36,427
that was so terrible?

980
00:54:36,433 --> 00:54:39,003
He bought me
a cup of coffee

981
00:54:39,000 --> 00:54:42,270
at an outdoor cafe
in Istanbul.

982
00:54:42,266 --> 00:54:45,566
That was before
he'd converted to Islam.

983
00:54:45,567 --> 00:54:48,227
He was young,
arrogant,

984
00:54:48,233 --> 00:54:49,973
brilliant.

985
00:54:51,333 --> 00:54:54,903
We had a casual
conversation,

986
00:54:54,900 --> 00:54:58,000
during which he told me
about stardoom,

987
00:54:58,000 --> 00:55:01,970
about...
nightfall,

988
00:55:01,967 --> 00:55:04,497
you know, about how
the universe would end.

989
00:55:04,500 --> 00:55:08,570
He was laughing
about it.

990
00:55:10,433 --> 00:55:13,173
But his words...

991
00:55:15,000 --> 00:55:17,830
Cut into my heart.

992
00:55:17,834 --> 00:55:19,934
His words...

993
00:55:19,934 --> 00:55:23,504
ravaged my soul!

994
00:55:23,500 --> 00:55:26,870
His words...

995
00:55:26,867 --> 00:55:29,527
Killed me!

996
00:55:32,200 --> 00:55:34,130
And you killed him.

997
00:55:35,300 --> 00:55:37,270
Bizarre, isn't it,

998
00:55:37,266 --> 00:55:38,866
how one man's
chatty conversation,

999
00:55:38,867 --> 00:55:43,527
how one man's laughter
can level someone else.

1000
00:55:43,533 --> 00:55:46,033
When he walked away
from that table,

1001
00:55:46,033 --> 00:55:48,073
he probably forgot
about what we discussed.

1002
00:55:48,066 --> 00:55:51,026
He certainly
forgot who I was.

1003
00:55:51,033 --> 00:55:55,803
It was a moment, you know,
one of many for him.

1004
00:55:55,800 --> 00:55:59,930
But for me, it was the most
significant moment of my life.

1005
00:56:03,500 --> 00:56:08,900
And I can't help think
that by shooting Kareem Said,

1006
00:56:08,900 --> 00:56:12,130
I kept myself from doing
something far worse.

1007
00:56:14,100 --> 00:56:16,300
The death sentence
of Lemuel Idzik,

1008
00:56:16,300 --> 00:56:17,670
convicted of killing
a fellow inmate

1009
00:56:17,667 --> 00:56:19,127
at the Oswald
correctional facility

1010
00:56:19,133 --> 00:56:20,473
was overturned today.

1011
00:56:20,467 --> 00:56:23,297
What?
Motherfucker!

1012
00:56:23,300 --> 00:56:26,070
<i>(screaming)</i>

1013
00:56:33,000 --> 00:56:34,830
<i>(knocking at door)</i>

1014
00:56:42,100 --> 00:56:44,000
Come in.

1015
00:56:45,967 --> 00:56:47,727
Come in.

1016
00:56:50,667 --> 00:56:52,327
<i>(sighs)</i>

1017
00:56:53,500 --> 00:56:55,470
Listen...

1018
00:56:55,467 --> 00:56:58,167
I know you
want to die.

1019
00:56:58,166 --> 00:57:02,566
The irony is, in Em City
you probably will,

1020
00:57:02,567 --> 00:57:06,227
shanked, suffocated...

1021
00:57:06,233 --> 00:57:08,433
OD'd.

1022
00:57:10,433 --> 00:57:14,833
You know,
I was remembering

1023
00:57:14,834 --> 00:57:18,004
at Leo Glynn's funeral

1024
00:57:18,000 --> 00:57:21,800
why I built this place,

1025
00:57:21,800 --> 00:57:26,170
why I wanted to create
a better life for these guys.

1026
00:57:28,967 --> 00:57:31,697
It's because
most likely,

1027
00:57:31,700 --> 00:57:34,630
they'll never have
any other kind of life.

1028
00:57:38,367 --> 00:57:41,827
I've heard all about
your doomsday scenarios.

1029
00:57:44,333 --> 00:57:47,173
The sun will cool,
the planets will darken,

1030
00:57:47,166 --> 00:57:49,096
man will
become extinct.

1031
00:57:50,834 --> 00:57:54,534
Well, I say,
okay, so what?

1032
00:57:54,533 --> 00:57:57,873
That won't happen for another
10 billion years or so.

1033
00:57:57,867 --> 00:57:59,927
We're alive now.

1034
00:57:59,934 --> 00:58:02,874
I mean,
we live in the now.

1035
00:58:02,867 --> 00:58:06,397
We have to grab the now
with both hands.

1036
00:58:06,400 --> 00:58:09,270
We have to move
through the light,

1037
00:58:09,266 --> 00:58:12,096
be warmed by the sun

1038
00:58:12,100 --> 00:58:13,700
while we can.

1039
00:58:13,700 --> 00:58:16,030
And what about
the darkness?

1040
00:58:19,000 --> 00:58:20,970
Shit, I don't know.

1041
00:58:23,166 --> 00:58:28,466
I mean, someone or something
set this whole thing spinning.

1042
00:58:28,467 --> 00:58:29,827
I've got to believe

1043
00:58:29,834 --> 00:58:32,304
that there's
a reason that we live

1044
00:58:32,300 --> 00:58:34,700
and a reason
that we leave.

1045
00:58:38,400 --> 00:58:41,770
To believe is to live,
Mr. McManus.

1046
00:58:43,734 --> 00:58:45,974
Consider
yourself lucky.

1047
00:58:49,767 --> 00:58:53,527
Some days I do.

1048
00:58:54,867 --> 00:59:01,927


1049
00:59:03,367 --> 00:59:05,197
Yo.

1050
00:59:05,200 --> 00:59:07,600
Dad's coming to visit?

1051
00:59:07,600 --> 00:59:09,600
Well, not visit,

1052
00:59:09,600 --> 00:59:11,170
exactly.

1053
00:59:16,400 --> 00:59:18,970
Hey, yo, Dad, check it out.
Look at that, huh?

1054
00:59:18,967 --> 00:59:22,597
Look at me
and my new best friend.

1055
00:59:22,600 --> 00:59:24,830
Don't use me
to taunt your father.

1056
00:59:24,834 --> 00:59:26,604
Why not, man?
You hate him as much as I do.

1057
00:59:26,600 --> 00:59:28,330
No, I never knew the man.

1058
00:59:28,333 --> 00:59:30,573
I just heard the stories
from your mom.

1059
00:59:30,567 --> 00:59:31,997
Yeah, well, she's just
got the abridged version.

1060
00:59:32,000 --> 00:59:34,270
I've got 35 years
of gory details.

1061
00:59:35,300 --> 00:59:37,730
You fuckin' asshole.

1062
00:59:37,734 --> 00:59:40,134
What's that word called for
when a son kills his father?

1063
00:59:40,133 --> 00:59:42,203
Patricide.

1064
00:59:42,200 --> 00:59:44,230
Yeah, patricide.

1065
00:59:44,233 --> 00:59:46,103
I like
the sound of that.

1066
00:59:56,367 --> 00:59:59,697
You always did
look good in gray.

1067
00:59:59,700 --> 01:00:01,700
What do you want,
slut?

1068
01:00:04,333 --> 01:00:06,033
I assume you've
heard that Cyril's

1069
01:00:06,033 --> 01:00:08,273
latest appeal
was denied.

1070
01:00:08,266 --> 01:00:11,866
Yeah, he fries
on Sunday.

1071
01:00:11,867 --> 01:00:14,697
Sheamus, I want you
to visit him.

1072
01:00:14,700 --> 01:00:17,400
I want you to tell Cyril
how much you loved him.

1073
01:00:17,400 --> 01:00:20,130
You mean lie?

1074
01:00:20,133 --> 01:00:22,073
That's something you've
always been good at.

1075
01:00:22,066 --> 01:00:25,296
What do I get
in return?

1076
01:00:25,300 --> 01:00:28,730
<i>(chuckles)</i> The peace of mind
that your son

1077
01:00:28,734 --> 01:00:31,134
went to his death
with a little comfort.

1078
01:00:31,133 --> 01:00:33,633
I'll leave
the hand-holding to you.

1079
01:00:33,633 --> 01:00:35,873
He'll get
no comfort from me.

1080
01:00:38,100 --> 01:00:40,370
Forget the beatings,

1081
01:00:40,367 --> 01:00:43,327
forget the verbal abuse
growing up.

1082
01:00:43,333 --> 01:00:46,703
Let's just focus on the
electroshock therapy, shall we?

1083
01:00:46,700 --> 01:00:48,170
Putting Cyril
through all that torment--

1084
01:00:48,166 --> 01:00:49,426
They said it was
the best treatment.

1085
01:00:49,433 --> 01:00:51,073
Oh, I am sure
that was your concern.

1086
01:00:51,066 --> 01:00:52,566
Fuck you!

1087
01:00:52,567 --> 01:00:54,467
You know,
the saddest thing, Sheamus,

1088
01:00:54,467 --> 01:00:56,797
is that you had
two wonderful sons

1089
01:00:56,800 --> 01:00:58,570
and you destroyed
them both.

1090
01:00:58,567 --> 01:01:00,497
When you die,

1091
01:01:00,500 --> 01:01:02,730
when you're looking
for a little comfort,

1092
01:01:02,734 --> 01:01:06,504
there will be no one
there who gives a shit.

1093
01:01:12,934 --> 01:01:15,904
Why don't you go suck off
your nigga boyfriend?

1094
01:01:15,900 --> 01:01:17,030
<i>(grunts)</i>

1095
01:01:26,600 --> 01:01:28,830
<i>(gate buzzes)</i>

1096
01:01:30,934 --> 01:01:33,634
Hey, Skillinger.
Schillinger.

1097
01:01:33,633 --> 01:01:35,533
Sorry.

1098
01:01:35,533 --> 01:01:37,733
I got a job
needs to be done,

1099
01:01:37,734 --> 01:01:39,574
and I got the cash
to pay for it.

1100
01:01:39,567 --> 01:01:41,097
Yeah, what job?

1101
01:01:41,100 --> 01:01:43,430
Kill Jahfree Neema.

1102
01:01:43,433 --> 01:01:45,003
No, thanks.

1103
01:01:45,000 --> 01:01:48,030
I said I can pay!

1104
01:01:48,033 --> 01:01:51,373
Yeah.
And I said no.

1105
01:01:51,367 --> 01:01:53,197
Why don't you get your boy
Ryan to do the deed?

1106
01:01:53,200 --> 01:01:56,070
Come on, Skillinger--
It's Schillinger!

1107
01:01:56,066 --> 01:01:58,096
Just move
the fuck on.

1108
01:02:02,500 --> 01:02:04,370
Seven-card bill.

1109
01:02:12,867 --> 01:02:16,067
Hello there,
brother man.

1110
01:02:16,066 --> 01:02:18,966
O'Reily, I got
no quarrel with you.

1111
01:02:18,967 --> 01:02:22,167
Oh, yes, you do.

1112
01:02:24,967 --> 01:02:27,867
Oh! <i>(grunts)</i>

1113
01:02:27,867 --> 01:02:30,227
Hey!
Get off, get off!

1114
01:02:30,233 --> 01:02:33,303
Get off!
Fuck, Jesus Christ!

1115
01:02:33,300 --> 01:02:35,670
<i>(breathing heavily)</i>

1116
01:02:38,100 --> 01:02:40,070
we're almost finished.

1117
01:02:41,433 --> 01:02:45,403
There we go.
Okay.

1118
01:02:45,400 --> 01:02:48,070
Still, I'm keeping you here
until we take the stitches out.

1119
01:02:49,934 --> 01:02:52,974
<i>(ominous music)</i>

1120
01:02:52,967 --> 01:02:59,997


1121
01:03:05,900 --> 01:03:09,000
Guess you're not as quick
as you used to be, huh, dad?

1122
01:03:09,000 --> 01:03:11,300
Get the fuck
away from me.

1123
01:03:11,300 --> 01:03:14,870
Hey, pal, I got no interest
in changing your bed pan.

1124
01:03:14,867 --> 01:03:16,227
I just thought
you should know

1125
01:03:16,233 --> 01:03:18,373
that tomorrow's
Cyril's execution,

1126
01:03:18,367 --> 01:03:20,797
and so far the courts
refuse to step in.

1127
01:03:23,467 --> 01:03:24,597
Mm-hmm.

1128
01:03:26,233 --> 01:03:28,603
You really don't
give a shit, do you?

1129
01:03:28,600 --> 01:03:31,970
I don't give a shit about
anything I can't control.

1130
01:03:31,967 --> 01:03:33,827
Then you must not
care about anything.

1131
01:03:33,834 --> 01:03:36,534
Will you get
the fuck away from me?

1132
01:03:36,533 --> 01:03:38,833
Ryan!
Yo.

1133
01:03:38,834 --> 01:03:40,234
Come here, please.

1134
01:03:46,300 --> 01:03:49,170
You tell me you want to be
an orderly to help people?

1135
01:03:49,166 --> 01:03:50,896
Not him.

1136
01:03:50,900 --> 01:03:54,400
Hey, tomorrow Cyril's
going to die, all right?

1137
01:03:54,400 --> 01:03:56,570
You can trace back all the shit
that's come down

1138
01:03:56,567 --> 01:03:59,497
and dear ole fuckin' dad
is at the center.

1139
01:03:59,500 --> 01:04:02,170
Maybe so, but that still
doesn't justify

1140
01:04:02,166 --> 01:04:03,626
what you're plotting, Ryan,

1141
01:04:03,633 --> 01:04:06,203
no more than it did when
you had Cyril kill my husband.

1142
01:04:09,867 --> 01:04:13,327
I watch you
care for your brother.

1143
01:04:14,700 --> 01:04:19,500
And you're so warm
and so sweet with him,

1144
01:04:19,500 --> 01:04:22,670
and then you get this
look in your eye--

1145
01:04:22,667 --> 01:04:25,267
this dangerous,
terrifying look.

1146
01:04:28,600 --> 01:04:31,570
There are moments
when I forgive you

1147
01:04:31,567 --> 01:04:34,097
for what you've done,

1148
01:04:34,100 --> 01:04:36,300
and others
when I can't.

1149
01:04:36,300 --> 01:04:39,800
And I want to
forgive you, Ryan.

1150
01:04:42,033 --> 01:04:43,873
Help me to do that.

1151
01:04:45,800 --> 01:04:47,300
How?

1152
01:04:47,300 --> 01:04:51,200
Promise me that no harm
will come to your father.

1153
01:04:51,200 --> 01:04:53,000
Please.

1154
01:04:56,433 --> 01:04:59,533
Let's just both put
the past in the past.

1155
01:05:06,667 --> 01:05:09,567
<i>(tense percussive music)</i>

1156
01:05:09,567 --> 01:05:16,597


1157
01:05:18,300 --> 01:05:21,000
Here's a story,
and...

1158
01:05:21,000 --> 01:05:22,770
It's true.

1159
01:05:22,767 --> 01:05:25,727
Last year, the United States
Supreme Court Justice

1160
01:05:25,734 --> 01:05:29,474
Antonin Scalia criticized
the Catholic Church's opposition

1161
01:05:29,467 --> 01:05:30,997
to the death penalty.

1162
01:05:31,000 --> 01:05:32,870
He believes
Catholic judges

1163
01:05:32,867 --> 01:05:34,927
who don't support
capital punishment

1164
01:05:34,934 --> 01:05:36,404
should resign.

1165
01:05:36,400 --> 01:05:40,130
A devout Catholic himself,
Scalia has not demanded

1166
01:05:40,133 --> 01:05:42,203
judges who support
the church's stand

1167
01:05:42,200 --> 01:05:44,770
on abortion
should resign.

1168
01:05:52,700 --> 01:05:56,030
Lopresti told me
Dad got stabbed.

1169
01:05:56,033 --> 01:05:57,933
Don't worry about Dad.

1170
01:06:00,500 --> 01:06:02,230
Is he gonna be okay?

1171
01:06:02,233 --> 01:06:04,273
Dr. Nathan's taking
good care of him.

1172
01:06:05,800 --> 01:06:07,970
I like Dr. Nathan.

1173
01:06:07,967 --> 01:06:10,827
Me too.
Me too.

1174
01:06:16,033 --> 01:06:18,173
That man's
taking notes again.

1175
01:06:18,166 --> 01:06:19,466
I told you,

1176
01:06:19,467 --> 01:06:21,467
that's because this time
you're going to get

1177
01:06:21,467 --> 01:06:23,627
that special
ECT treatment.

1178
01:06:23,633 --> 01:06:27,433
Right. Finally.

1179
01:06:27,433 --> 01:06:30,103
Show time.

1180
01:06:31,700 --> 01:06:33,730
Any word from
the lawyer?

1181
01:06:43,166 --> 01:06:44,426
<i>(chuckles)</i>

1182
01:06:51,300 --> 01:06:52,930
See ya, Ryan.

1183
01:06:57,667 --> 01:07:00,067
Yeah, I'll see ya.

1184
01:07:04,633 --> 01:07:07,673
<i>(eerie music)</i>

1185
01:07:10,633 --> 01:07:12,803
"Yea, though I walk
through the valley

1186
01:07:12,800 --> 01:07:15,400
"of the shadow of death,
I will fear now evil,

1187
01:07:15,400 --> 01:07:17,200
"for thou art with me.

1188
01:07:17,200 --> 01:07:20,000
"Thy rod and thy staff,
they comfort me.

1189
01:07:20,000 --> 01:07:22,200
"Thou preparest
a table before me

1190
01:07:22,200 --> 01:07:24,200
in the presence
of mine enemies.

1191
01:07:24,200 --> 01:07:26,570
Thou anointeth
my head with oil."

1192
01:07:26,567 --> 01:07:29,597
<i>(fervent pounding)</i>

1193
01:07:39,800 --> 01:07:42,230
"My life, and I will dwell
in the house of the Lord,

1194
01:07:42,233 --> 01:07:43,703
forever."

1195
01:07:44,734 --> 01:07:51,804


1196
01:08:00,667 --> 01:08:03,667
<i>(tense percussive beats)</i>

1197
01:08:03,667 --> 01:08:10,697


1198
01:08:19,600 --> 01:08:22,630
<i>(fervent pounding)</i>

1199
01:08:24,300 --> 01:08:31,370


1200
01:08:51,266 --> 01:08:58,326


1201
01:09:04,200 --> 01:09:05,800
<i>(fervent pounding)</i>

1202
01:09:10,767 --> 01:09:13,297
Mom?
Mom?

1203
01:09:14,767 --> 01:09:16,167
<i>(fervent pounding)</i>

1204
01:09:16,166 --> 01:09:19,126
Mom, what's happening?

1205
01:09:19,133 --> 01:09:23,673
Mom, what's--
what are they doing?

1206
01:09:23,667 --> 01:09:25,597
Ryan!

1207
01:09:32,633 --> 01:09:35,833
Ryan, Ryan!

1208
01:09:37,133 --> 01:09:40,173
<i>(electricity crackling)</i>

1209
01:09:43,333 --> 01:09:44,373
<i>(groans)</i>

1210
01:09:45,834 --> 01:09:48,874
<i>(electricity crackling)</i>

1211
01:09:55,834 --> 01:09:58,874
<i>(electricity crackling)</i>

1212
01:10:03,100 --> 01:10:05,330
<i>(retching)</i>

1213
01:10:16,367 --> 01:10:17,897
Ryan.

1214
01:10:17,900 --> 01:10:19,670
Ryan.

1215
01:10:23,533 --> 01:10:25,733
I want to see Cyril.

1216
01:10:28,100 --> 01:10:29,900
You're too late.

1217
01:10:40,233 --> 01:10:43,873
I did the best
I could for him,

1218
01:10:43,867 --> 01:10:47,397
and you, growing up.

1219
01:10:47,400 --> 01:10:50,230
I tried!

1220
01:10:50,233 --> 01:10:52,073
But I never
caught a break.

1221
01:10:52,066 --> 01:10:56,696
Nothing ever went my way,
not one single time.

1222
01:10:59,967 --> 01:11:02,397
And the day that...

1223
01:11:02,400 --> 01:11:06,230
Your sister...

1224
01:11:06,233 --> 01:11:09,003
died...

1225
01:11:09,000 --> 01:11:13,270
was the day I found out
that Tessie had cancer.

1226
01:11:16,567 --> 01:11:18,267
I was scared.

1227
01:11:22,734 --> 01:11:25,374
You were afraid?
Yeah.

1228
01:11:26,367 --> 01:11:28,097
I don't want to die.

1229
01:11:31,900 --> 01:11:36,070
Don't leave me, Ryan,
please, son.

1230
01:11:39,066 --> 01:11:41,526
<i>(voice breaking)</i>
I don't want to die alone.

1231
01:11:44,233 --> 01:11:45,673
Please.

1232
01:11:47,633 --> 01:11:50,633
<i>(tender music)</i>

1233
01:11:50,633 --> 01:11:57,673


1234
01:12:03,033 --> 01:12:05,273
Don't worry.

1235
01:12:05,266 --> 01:12:07,896
I won't let
that happen.

1236
01:12:07,900 --> 01:12:10,370
I'm not going
anywhere, Dad.

1237
01:12:16,867 --> 01:12:20,327
<i>(gate buzzes)</i>

1238
01:12:21,734 --> 01:12:24,074
Uh, is everybody ready?

1239
01:12:26,834 --> 01:12:31,974
James would like
to address everybody.

1240
01:12:36,567 --> 01:12:38,197
Well...

1241
01:12:40,333 --> 01:12:44,633
What I have
to say is goodbye.

1242
01:12:44,633 --> 01:12:49,033
As of today, I'll be
transferring to Unit F.

1243
01:12:49,033 --> 01:12:51,633
See, I'm HIV positive.

1244
01:12:53,767 --> 01:12:59,527
Initially I blamed Cutler,
the guy who raped me,

1245
01:12:59,533 --> 01:13:02,303
but the truth is,

1246
01:13:02,300 --> 01:13:05,170
this is my fault,

1247
01:13:05,166 --> 01:13:09,366
because all the times
I had unprotected sex,

1248
01:13:09,367 --> 01:13:12,397
thinking
I'd never be the one

1249
01:13:12,400 --> 01:13:14,970
to catch my dick
in the zipper.

1250
01:13:17,467 --> 01:13:22,227
And even though I know
I'm going to live a long time,

1251
01:13:22,233 --> 01:13:25,203
I also know

1252
01:13:25,200 --> 01:13:27,430
this didn't
have to happen.

1253
01:13:31,033 --> 01:13:32,503
<i>(chuckles)</i>

1254
01:13:32,500 --> 01:13:34,270
Anyway,

1255
01:13:34,266 --> 01:13:37,496
I'm glad I got to spend
some time with you guys,

1256
01:13:37,500 --> 01:13:40,830
to see through
the window both ways.

1257
01:13:52,200 --> 01:13:54,470
What the fuck
are you doing here?

1258
01:13:54,467 --> 01:13:55,897
Believe me, Vern,

1259
01:13:55,900 --> 01:13:58,030
I wouldn't have come
unless I absolutely had to.

1260
01:13:58,033 --> 01:14:00,133
How's the kike?

1261
01:14:00,133 --> 01:14:03,133
Irv's fine,
sends his love.

1262
01:14:03,133 --> 01:14:05,733
<i>(scoffs)</i>

1263
01:14:05,734 --> 01:14:07,604
Dad's dying.

1264
01:14:07,600 --> 01:14:10,370
Lung cancer.

1265
01:14:10,367 --> 01:14:14,697
All those Chesterfields
finally caught up with him.

1266
01:14:14,700 --> 01:14:16,700
He goes in and out
of consciousness,

1267
01:14:16,700 --> 01:14:18,600
but when he's awake,
he asks for you.

1268
01:14:20,467 --> 01:14:22,367
<i>(scoffs)</i> Horse shit.

1269
01:14:24,967 --> 01:14:27,527
You and I haven't been in
the same room for 20-odd years,

1270
01:14:27,533 --> 01:14:28,773
but I felt I should come,

1271
01:14:28,767 --> 01:14:31,397
see if you had a message
for the old man.

1272
01:14:31,400 --> 01:14:32,730
Message?

1273
01:14:37,633 --> 01:14:40,133
I've hated him
all my life.

1274
01:14:43,000 --> 01:14:48,070
Well, no reason
to stop now.

1275
01:14:49,300 --> 01:14:54,030
I have been corresponding
with Carrie's folks in Montana,

1276
01:14:54,033 --> 01:14:55,803
sending money
for the baby.

1277
01:14:55,800 --> 01:14:58,530
They mailed me pictures
of Jewel's first birthday.

1278
01:14:58,533 --> 01:15:00,133
I thought you
might like them.

1279
01:15:02,934 --> 01:15:04,334
Greta...

1280
01:15:06,066 --> 01:15:08,796
What I did,

1281
01:15:08,800 --> 01:15:11,330
shutting you out
after your wedding,

1282
01:15:11,333 --> 01:15:13,333
I had to.

1283
01:15:15,233 --> 01:15:18,873
And I despised you
for decades,

1284
01:15:18,867 --> 01:15:24,627
but now all
I can say is shalom.

1285
01:15:24,633 --> 01:15:27,203
Shalom, Vern.

1286
01:15:40,400 --> 01:15:42,300
Agent Taylor.

1287
01:15:42,300 --> 01:15:45,430
Mr. Beecher,
please sit down.

1288
01:15:50,433 --> 01:15:52,803
How's it going?

1289
01:15:52,800 --> 01:15:54,330
Fine.

1290
01:15:56,934 --> 01:15:59,704
How's your daughter,
Holly?

1291
01:15:59,700 --> 01:16:02,000
You know,
the reason I ask is

1292
01:16:02,000 --> 01:16:04,930
one of the few joys
of this job

1293
01:16:04,934 --> 01:16:08,234
is reuniting kidnapped children
with their parents.

1294
01:16:09,800 --> 01:16:13,200
She's adjusting,
all things considered.

1295
01:16:15,233 --> 01:16:17,833
It must be tough on her,
though--I mean,

1296
01:16:17,834 --> 01:16:20,234
you out of prison one day,
back inside the next.

1297
01:16:21,700 --> 01:16:24,270
How would you like another
chance at being paroled?

1298
01:16:24,266 --> 01:16:27,526
I can make it happen.

1299
01:16:27,533 --> 01:16:29,003
How?

1300
01:16:29,000 --> 01:16:31,400
If you cooperate with us
we'll see to it

1301
01:16:31,400 --> 01:16:33,470
that this latest charge
against you evaporates.

1302
01:16:33,467 --> 01:16:35,797
If this is about Keller
murdering Brice Tibbetts--

1303
01:16:35,800 --> 01:16:37,330
That's a dead issue.

1304
01:16:37,333 --> 01:16:39,303
But Keller did kill
two other men,

1305
01:16:39,300 --> 01:16:41,070
Byam Lewis
and Mark Carocci.

1306
01:16:41,066 --> 01:16:42,866
And Keller's
got an ego,

1307
01:16:42,867 --> 01:16:45,267
and I'm sure that in some point
in your time together,

1308
01:16:45,266 --> 01:16:46,796
he must have
mentioned something.

1309
01:16:46,800 --> 01:16:49,430
You mean come out
and admitted his guilt?

1310
01:16:49,433 --> 01:16:52,803
<i>(scoffs)</i>
No, he's too sly for that.

1311
01:16:52,800 --> 01:16:55,200
But he suggested
his complicity.

1312
01:16:58,834 --> 01:17:00,134
Yes.

1313
01:17:00,133 --> 01:17:02,673
You see,
that could be enough,

1314
01:17:02,667 --> 01:17:05,497
if you and I figure out
how to phrase it correctly.

1315
01:17:05,500 --> 01:17:07,970
<i>(chuckles)</i> Like you did
with Jerry Heeken?

1316
01:17:07,967 --> 01:17:09,997
Heeken's a punk.

1317
01:17:10,000 --> 01:17:12,700
But you're a former lawyer
with children.

1318
01:17:12,700 --> 01:17:14,900
That Keller
fucked up the ass.

1319
01:17:14,900 --> 01:17:17,070
You're back in Oz
because of him.

1320
01:17:17,066 --> 01:17:19,396
You testify,
you go free.

1321
01:17:19,400 --> 01:17:22,200
He dies.

1322
01:17:22,200 --> 01:17:24,300
What is it
about Keller,

1323
01:17:24,300 --> 01:17:26,330
Agent Taylor,
that obsesses you?

1324
01:17:28,000 --> 01:17:30,200
I want justice
for those murdered men.

1325
01:17:33,200 --> 01:17:34,900
Look, I may have
been disbarred,

1326
01:17:34,900 --> 01:17:36,300
but there's still enough
lawyer in me to know

1327
01:17:36,300 --> 01:17:37,800
that justice doesn't
come through deceit

1328
01:17:37,800 --> 01:17:39,870
by my rephrasing
what Keller said.

1329
01:17:39,867 --> 01:17:40,867
He's guilty!

1330
01:17:40,867 --> 01:17:42,027
I know.

1331
01:17:42,033 --> 01:17:44,073
Freedom, Beecher.

1332
01:17:44,066 --> 01:17:46,926
Tucking your little girl,
Holly, in at night.

1333
01:17:51,066 --> 01:17:53,026
Oh, that's a nice touch.
What's that?

1334
01:17:53,033 --> 01:17:55,233
Making sure he saw us
talking together.

1335
01:17:55,233 --> 01:17:57,303
Will you cooperate?

1336
01:17:57,300 --> 01:17:59,200
<i>(sighs)</i>

1337
01:18:05,266 --> 01:18:06,726
I have to think about it.

1338
01:18:06,734 --> 01:18:08,574
Well, don't
take too long.

1339
01:18:08,567 --> 01:18:10,427
Now, that he's seen us
chatting together,

1340
01:18:10,433 --> 01:18:11,873
he'll start to sweat,

1341
01:18:11,867 --> 01:18:14,027
wondering whether you're
going to give him up or not.

1342
01:18:14,033 --> 01:18:18,433
To guarantee your silence,
he might do something nasty.

1343
01:18:18,433 --> 01:18:20,473
So the little stroll
wasn't to scare him,

1344
01:18:20,467 --> 01:18:22,467
it was to scare me.

1345
01:18:22,467 --> 01:18:25,767
Jesus, you cover
every angle, don't you?

1346
01:18:27,567 --> 01:18:29,267
I try.

1347
01:18:29,266 --> 01:18:32,296
<i>(bell ringing)</i>

1348
01:18:35,900 --> 01:18:40,470
Now look,
tonight's your big premiere,

1349
01:18:40,467 --> 01:18:43,497
and Beecher's
big finale.

1350
01:18:43,500 --> 01:18:46,500
I've got a little
opening night present for you.

1351
01:18:46,500 --> 01:18:49,170
Right before
your fight scene,

1352
01:18:49,166 --> 01:18:53,166
instead of handing
you the prop knife,

1353
01:18:53,166 --> 01:18:55,196
I'm gonna give you
a real one.

1354
01:18:56,367 --> 01:18:58,497
You get to stab
that sucker right there

1355
01:18:58,500 --> 01:19:00,830
on stage in front
of everybody.

1356
01:19:00,834 --> 01:19:04,504
And all we say is, like,

1357
01:19:04,500 --> 01:19:06,530
"It was an accident."

1358
01:19:09,367 --> 01:19:11,297
So, if I tell Taylor
what he wants to hear,

1359
01:19:11,300 --> 01:19:13,400
I'll be home
in a matter of weeks

1360
01:19:13,400 --> 01:19:16,670
while Keller heads
back to death row,

1361
01:19:16,667 --> 01:19:19,397
marking off
the calendar.

1362
01:19:19,400 --> 01:19:23,170
And all you have to do
is subvert the truth.

1363
01:19:23,166 --> 01:19:24,966
The question is...

1364
01:19:24,967 --> 01:19:26,927
can you live the rest
of your life knowing

1365
01:19:26,934 --> 01:19:29,074
it was built on a lie?

1366
01:19:29,066 --> 01:19:32,696
But it's not
a lie exactly.

1367
01:19:32,700 --> 01:19:35,100
I mean,
Keller is guilty.

1368
01:19:35,100 --> 01:19:37,900
Yes, but it hasn't
been proven.

1369
01:19:37,900 --> 01:19:39,470
Your saying that
he said something

1370
01:19:39,467 --> 01:19:40,867
he didn't say
is not proof.

1371
01:19:40,867 --> 01:19:44,197
Tobias, we live
in a nation of laws,

1372
01:19:44,200 --> 01:19:45,930
some of which
are inspired

1373
01:19:45,934 --> 01:19:47,374
and some of which
are just lousy.

1374
01:19:47,367 --> 01:19:50,727
But we can't
abandon our moral code

1375
01:19:50,734 --> 01:19:53,104
whenever
it's convenient.

1376
01:19:53,100 --> 01:19:56,030
Then we might as well
just open all the gates

1377
01:19:56,033 --> 01:19:57,533
of all the prisons.

1378
01:20:01,066 --> 01:20:03,626
I want to be
with my children.

1379
01:20:06,700 --> 01:20:09,800
My dear Tobias,

1380
01:20:09,800 --> 01:20:12,670
in all my years
sitting across that desk,

1381
01:20:12,667 --> 01:20:15,297
I have learned
one thing.

1382
01:20:15,300 --> 01:20:17,800
Most people who come
to me with a problem

1383
01:20:17,800 --> 01:20:21,500
have already made up their minds
how they'll proceed.

1384
01:20:21,500 --> 01:20:24,330
They're just here hoping
I'll agree with them,

1385
01:20:24,333 --> 01:20:27,273
hoping I'll make them
feel better.

1386
01:20:27,266 --> 01:20:29,826
I can't do that with you.

1387
01:20:33,500 --> 01:20:35,470
<i>(sighs)</i>
I gotta go.

1388
01:20:35,467 --> 01:20:37,327
Tonight's opening
night of "Macbeth."

1389
01:20:37,333 --> 01:20:39,133
I have to get ready.

1390
01:20:42,867 --> 01:20:45,897
<i>(indistinct chatter)</i>

1391
01:20:54,233 --> 01:20:56,233
<i>(sighs)</i>

1392
01:20:56,233 --> 01:20:58,273
Miguel,
are you okay?

1393
01:20:58,266 --> 01:21:01,166
Just a little
opening night jitters,

1394
01:21:01,166 --> 01:21:03,696
a little cotton--
cotton mouth.

1395
01:21:03,700 --> 01:21:05,870
Okay.
You set?

1396
01:21:05,867 --> 01:21:07,267
Let's make
theatrical history.

1397
01:21:07,266 --> 01:21:09,226
All right.
You guys ready?

1398
01:21:09,233 --> 01:21:11,503
I'm so excited
I'm gonna bust my buttons.

1399
01:21:11,500 --> 01:21:13,230
Don't do that,
it's a rental.

1400
01:21:13,233 --> 01:21:15,103
All right, everybody,
we worked hard,

1401
01:21:15,100 --> 01:21:16,870
so now's the time
to have fun.

1402
01:21:16,867 --> 01:21:18,727
So, if you flub a line,
just keep going.

1403
01:21:18,734 --> 01:21:21,534
If you miss a cue,
don't panic.

1404
01:21:21,533 --> 01:21:23,573
I'm very proud
of all of you.

1405
01:21:23,567 --> 01:21:25,327
Break a leg.

1406
01:21:25,333 --> 01:21:28,803
<i>(all cheering)</i>

1407
01:21:28,800 --> 01:21:30,730
Have a good show,
Beecher.

1408
01:21:36,834 --> 01:21:39,274
Miguel,
dim the house lights.

1409
01:21:43,100 --> 01:21:46,100
<i>(applause)</i>

1410
01:21:50,233 --> 01:21:53,273
<i>(cheers and applause)</i>

1411
01:21:54,066 --> 01:21:55,366
Good evening,

1412
01:21:55,367 --> 01:21:56,927
and welcome
to the premiere production

1413
01:21:56,934 --> 01:21:58,834
of the Oswald players.

1414
01:21:58,834 --> 01:22:02,034
Before we begin, there are
a few changes in the program.

1415
01:22:02,033 --> 01:22:05,703
The second Weird Sister
will be played by Reggie Rawls

1416
01:22:05,700 --> 01:22:07,430
instead of
Chico Guerra.

1417
01:22:07,433 --> 01:22:09,773
Banquo will be played
by Tom Smeeding

1418
01:22:09,767 --> 01:22:11,727
instead of
Agamemnon Busmalis.

1419
01:22:11,734 --> 01:22:14,334
And Norman Duttweiler
will play King Duncan

1420
01:22:14,333 --> 01:22:16,433
instead of
Burr Redding.

1421
01:22:16,433 --> 01:22:19,533
I would also like to say
that Warden Leo Glynn

1422
01:22:19,533 --> 01:22:22,533
was a great supporter
of bringing the arts to Oz,

1423
01:22:22,533 --> 01:22:25,503
and so, we dedicate
tonight's performance

1424
01:22:25,500 --> 01:22:27,770
in his memory,

1425
01:22:27,767 --> 01:22:31,067
and also to the memory
of Cyril O'Reily.

1426
01:22:31,066 --> 01:22:32,726
Thank you.

1427
01:22:32,734 --> 01:22:36,104
<i>(cheers and applause)</i>

1428
01:22:36,100 --> 01:22:38,130
<i>(thunder rumbling)</i>

1429
01:22:39,633 --> 01:22:41,003
<i>(chuckles)</i>

1430
01:22:41,000 --> 01:22:43,400
They spent some money
on this shit.

1431
01:22:44,533 --> 01:22:47,303
<i>(all cackling)</i>

1432
01:22:47,300 --> 01:22:49,470
When shall we three
meet again?

1433
01:22:49,467 --> 01:22:52,567
In thunder,
lightning or in rain?

1434
01:22:52,567 --> 01:22:55,067
When the hurlyburly's done,

1435
01:22:55,066 --> 01:22:57,766
when the battle's lost and won.

1436
01:22:57,767 --> 01:23:00,927
That will be
the set of sun.

1437
01:23:00,934 --> 01:23:03,904
Where the place?
Upon the heath.

1438
01:23:03,900 --> 01:23:06,630
There to meet with Macbeth.

1439
01:23:06,633 --> 01:23:09,203
<i>(all laughing)</i>

1440
01:23:09,200 --> 01:23:11,070
<i>(cheers and applause)</i>

1441
01:23:11,066 --> 01:23:13,766
Everlasting bonfire...

1442
01:23:13,767 --> 01:23:16,867
Anon! Anon!

1443
01:23:16,867 --> 01:23:20,127
I pray you, remember
the porter!

1444
01:23:20,133 --> 01:23:23,173
<i>(cheers and applause)</i>

1445
01:23:24,734 --> 01:23:26,504
Hie thee hither,

1446
01:23:26,500 --> 01:23:30,000
that I may pour
my spirits in thine ear

1447
01:23:30,000 --> 01:23:33,400
and chastise with
the valor of my tongue

1448
01:23:33,400 --> 01:23:36,230
all that impedes thee
from the golden round

1449
01:23:36,233 --> 01:23:38,703
which fate
and metaphysical aid...

1450
01:23:38,700 --> 01:23:40,030
Miguel.

1451
01:23:40,033 --> 01:23:42,303
Doth seem to have
three crowned withal.

1452
01:23:42,300 --> 01:23:44,330
<i>(cheers and applause)</i>

1453
01:23:47,533 --> 01:23:50,103
what is thy name?

1454
01:23:50,100 --> 01:23:52,970
Thou'lt be afraid
to hear it.

1455
01:23:52,967 --> 01:23:56,067
No, though thy callest
thyself a hotter name,

1456
01:23:56,066 --> 01:23:58,196
than any is in hell.

1457
01:24:02,000 --> 01:24:03,700
My name's Macbeth.

1458
01:24:03,700 --> 01:24:05,470
<i>(all exclaiming)</i>

1459
01:24:08,700 --> 01:24:11,730
<i>(all cheering)</i>

1460
01:24:21,400 --> 01:24:24,470
Toby, I've got a plan,
a way to get Schillinger

1461
01:24:24,467 --> 01:24:25,767
out of our lives
forever.

1462
01:24:25,767 --> 01:24:26,867
I don't want to hear it.

1463
01:24:26,867 --> 01:24:29,127
Toby--
Just give me my prop.

1464
01:24:34,467 --> 01:24:37,497
<i>(audience cheering)</i>

1465
01:24:41,667 --> 01:24:44,697
<i>(cheers and applause)</i>

1466
01:24:47,567 --> 01:24:50,967
Thou was born of women,
but swords I smile at,

1467
01:24:50,967 --> 01:24:53,227
weapons laugh to scorn,

1468
01:24:53,233 --> 01:24:56,533
brandished by man
that's of a woman born.

1469
01:24:56,533 --> 01:24:58,133
Turn!

1470
01:24:58,133 --> 01:24:59,933
Hellhound, turn!

1471
01:25:01,767 --> 01:25:05,327
Of all men else
I have avoided thee.

1472
01:25:06,800 --> 01:25:08,800
But get thee back.

1473
01:25:08,800 --> 01:25:12,170
My soul is too much charged
with blood of thine already.

1474
01:25:12,166 --> 01:25:14,026
I have no words.

1475
01:25:14,033 --> 01:25:16,273
My voice is in my sword,

1476
01:25:16,266 --> 01:25:19,366
thou bloodier villain
than terms can give thee out.

1477
01:25:19,367 --> 01:25:21,567
man: Stick him, stick him!

1478
01:25:21,567 --> 01:25:24,597
<i>(audience exclaiming)</i>

1479
01:25:27,533 --> 01:25:29,333
You're a dead man,
sweetpea.

1480
01:25:30,300 --> 01:25:32,900
<i>(dramatic music)</i>

1481
01:25:32,900 --> 01:25:35,700
<i>(choking)</i>

1482
01:25:35,700 --> 01:25:39,430
That cocksucker.

1483
01:25:39,433 --> 01:25:46,473


1484
01:25:49,266 --> 01:25:50,326
Dr. Nathan!

1485
01:25:50,333 --> 01:25:52,133
That motherfucker's dead.

1486
01:25:52,133 --> 01:25:54,903
<i>(cheers and applause)</i>

1487
01:25:59,300 --> 01:26:03,400
Hey, get back!
Get the fuck back!

1488
01:26:03,400 --> 01:26:04,830
As you know,
we're investigating

1489
01:26:04,834 --> 01:26:06,874
what happened on the stage.

1490
01:26:06,867 --> 01:26:09,267
Trying to determine
whether Schillinger's death

1491
01:26:09,266 --> 01:26:11,666
was accidental
or intentional.

1492
01:26:11,667 --> 01:26:13,567
Chris Keller says
he handed you the knife

1493
01:26:13,567 --> 01:26:15,697
just before your entrance.

1494
01:26:15,700 --> 01:26:18,070
How did a real knife
get on the prop table?

1495
01:26:18,066 --> 01:26:19,866
I don't know.

1496
01:26:19,867 --> 01:26:22,097
Suzanne Fitzgerald says
there were no problems

1497
01:26:22,100 --> 01:26:23,470
during the rehearsals.

1498
01:26:23,467 --> 01:26:25,597
Schillinger and Keller
seemed very friendly.

1499
01:26:25,600 --> 01:26:28,130
They were horsing around
and stuff.

1500
01:26:28,133 --> 01:26:29,673
What about Beecher?

1501
01:26:29,667 --> 01:26:31,497
He--he seemed fine.

1502
01:26:31,500 --> 01:26:35,630
Distant, but not in
the least bit confrontational.

1503
01:26:35,633 --> 01:26:37,803
All of which jibes
with the statement you made

1504
01:26:37,800 --> 01:26:40,570
immediately after
you stabbed Schillinger.

1505
01:26:40,567 --> 01:26:43,397
Do you have anything
to add at this time?

1506
01:26:43,400 --> 01:26:45,430
No, sir.

1507
01:26:45,433 --> 01:26:46,973
Okay.

1508
01:26:46,967 --> 01:26:50,467
We've decided to rule
that Schillinger's death

1509
01:26:50,467 --> 01:26:52,527
was accidental.

1510
01:26:52,533 --> 01:26:54,973
You're coming back
to Em City.

1511
01:26:57,200 --> 01:26:58,830
Thank you.

1512
01:26:59,800 --> 01:27:01,230
Thank you, all.

1513
01:27:02,934 --> 01:27:03,974
<i>(sighs)</i>

1514
01:27:18,367 --> 01:27:19,897
What are you
doing here?

1515
01:27:19,900 --> 01:27:22,330
I asked Querns
to transfer me back.

1516
01:27:22,333 --> 01:27:24,203
I guess he
convinced McManus.

1517
01:27:24,200 --> 01:27:27,330
Even made us roomies.

1518
01:27:27,333 --> 01:27:29,903
No.
Yeah.

1519
01:27:29,900 --> 01:27:32,500
Nothing's changed, Chris.

1520
01:27:32,500 --> 01:27:35,170
I know, you've got
the top bunk just like before.

1521
01:27:35,166 --> 01:27:38,696
I mean my feelings
haven't changed.

1522
01:27:40,133 --> 01:27:41,373
I'm gonna
go to McManus,

1523
01:27:41,367 --> 01:27:42,727
ask him to move me
to another pod,

1524
01:27:42,734 --> 01:27:44,074
Toby.
Move me to Gen Pop.

1525
01:27:44,066 --> 01:27:45,396
Toby, goddamn it.

1526
01:27:45,400 --> 01:27:47,400
Look, will you get it
through your head,

1527
01:27:47,400 --> 01:27:49,870
I don't want you
in my life.

1528
01:27:52,000 --> 01:27:54,130
After everything
I've done for you.

1529
01:27:54,133 --> 01:27:57,233
Yeah, like almost getting me
sent to death row.

1530
01:27:57,233 --> 01:27:58,503
Hey, if it weren't
for me, pal,

1531
01:27:58,500 --> 01:27:59,970
you'd be in the morgue
instead of Schillinger.

1532
01:27:59,967 --> 01:28:02,697
Maybe.
Yeah.

1533
01:28:02,700 --> 01:28:05,100
But if you think I got any
satisfaction out of killing him,

1534
01:28:05,100 --> 01:28:07,000
you're wrong.

1535
01:28:07,000 --> 01:28:08,830
You don't know
me at all.

1536
01:28:08,834 --> 01:28:11,004
I don't know you?

1537
01:28:11,000 --> 01:28:13,270
I know you're free
of that Nazi fuck.

1538
01:28:16,667 --> 01:28:18,297
No, I'm not.

1539
01:28:19,767 --> 01:28:22,097
No more free than
I am of his two sons,

1540
01:28:22,100 --> 01:28:26,600
or Metzger
or Cathy Rockwell.

1541
01:28:33,867 --> 01:28:37,167
Chris, after six years
in this place,

1542
01:28:37,166 --> 01:28:41,066
I'm not sure about
anything anymore.

1543
01:28:41,066 --> 01:28:44,496
Heaven, justice...

1544
01:28:44,500 --> 01:28:47,970
<i>(sighs)</i>
Truth.

1545
01:28:47,967 --> 01:28:53,197
The only thing I believe in
is life.

1546
01:28:53,200 --> 01:28:55,170
Every life
is precious.

1547
01:28:55,166 --> 01:28:56,726
Not just
yours or mine,

1548
01:28:56,734 --> 01:28:59,704
but every single person
on the planet who's breathing,

1549
01:28:59,700 --> 01:29:03,600
their lives
are precious.

1550
01:29:03,600 --> 01:29:07,300
And the loss of
a single life, even in Oz,

1551
01:29:07,300 --> 01:29:09,200
is my loss too.

1552
01:29:10,867 --> 01:29:13,127
Well, that's bullshit.

1553
01:29:13,133 --> 01:29:15,873
The only thing
that matters is you and me.

1554
01:29:18,166 --> 01:29:20,196
I don't expect you
to understand.

1555
01:29:20,200 --> 01:29:23,000
You kill for sport.

1556
01:29:23,000 --> 01:29:25,070
I don't understand?

1557
01:29:25,066 --> 01:29:28,596
I'm not the one who
got here by accident, pal.

1558
01:29:28,600 --> 01:29:30,900
I kill
because I have to.

1559
01:29:30,900 --> 01:29:34,800
I kill what stands
in my way,

1560
01:29:34,800 --> 01:29:38,270
like the Aryans.

1561
01:29:38,266 --> 01:29:39,696
What?

1562
01:29:39,700 --> 01:29:41,300
What about the Aryans?

1563
01:29:41,300 --> 01:29:42,800
They're no threat
to us anymore.

1564
01:29:42,800 --> 01:29:44,930
I took care of that.

1565
01:29:44,934 --> 01:29:46,304
How?
How'd you take care of it?

1566
01:29:46,300 --> 01:29:47,600
Never mind, kiss me.

1567
01:29:47,600 --> 01:29:49,230
Wait.

1568
01:29:53,967 --> 01:29:56,197
Answer me
this first, okay?

1569
01:29:58,467 --> 01:30:00,467
I want you
to be honest, okay?

1570
01:30:05,300 --> 01:30:07,470
Did you purposely
fuck up my parole?

1571
01:30:11,867 --> 01:30:14,527
<i>(gate buzzes)</i>

1572
01:30:22,667 --> 01:30:24,897
Toby, I couldn't face
the rest of my life

1573
01:30:24,900 --> 01:30:26,730
living in here
without you.

1574
01:30:29,800 --> 01:30:32,030
Don't you see?
I did what I did out of love.

1575
01:30:34,567 --> 01:30:37,567
If you really love me,

1576
01:30:37,567 --> 01:30:40,367
then leave me alone.

1577
01:30:46,033 --> 01:30:47,603
I can't.

1578
01:30:47,600 --> 01:30:49,870
Listen to me.
Listen to me.

1579
01:30:49,867 --> 01:30:51,367
I loved alcohol.

1580
01:30:51,367 --> 01:30:53,397
I loved heroin.

1581
01:30:53,400 --> 01:30:56,970
I had to put them behind me
because they were poison.

1582
01:30:58,867 --> 01:31:00,097
Death.

1583
01:31:03,867 --> 01:31:05,997
You are death.

1584
01:31:07,800 --> 01:31:09,500
Let me live.

1585
01:31:23,200 --> 01:31:26,370
I can't.
Motherfucker!

1586
01:31:26,367 --> 01:31:29,227
Toby, I love you.

1587
01:31:29,233 --> 01:31:30,803
Beecher, don't!

1588
01:31:30,800 --> 01:31:32,770
No!

1589
01:31:32,767 --> 01:31:34,297
No!
No!

1590
01:31:34,300 --> 01:31:37,330
<i>(panting)</i>

1591
01:31:52,233 --> 01:31:54,273
<i>(chuckles)</i>

1592
01:31:57,200 --> 01:32:00,300
God is a funny fellow,
Sister.

1593
01:32:02,333 --> 01:32:06,073
See, I decided this morning
to cooperate with the FBI

1594
01:32:06,066 --> 01:32:07,796
to help them
convict Keller.

1595
01:32:07,800 --> 01:32:08,900
Oh?

1596
01:32:08,900 --> 01:32:13,670
And now,
with Keller dead,

1597
01:32:13,667 --> 01:32:16,397
that opportunity
is gone,

1598
01:32:16,400 --> 01:32:20,130
and with it,
my chance for freedom.

1599
01:32:20,133 --> 01:32:24,973
In fact, I may be
facing the death penalty

1600
01:32:24,967 --> 01:32:26,627
for Keller's murder.

1601
01:32:26,633 --> 01:32:29,103
You didn't push him,
did you?

1602
01:32:29,100 --> 01:32:30,770
No.

1603
01:32:32,834 --> 01:32:36,904
Well, let's hope this time
the truth works for you.

1604
01:32:36,900 --> 01:32:41,230
You know, he said he did
what he did out of love.

1605
01:32:41,233 --> 01:32:43,933
Oh, love is used

1606
01:32:43,934 --> 01:32:48,074
as an excuse
for so many things.

1607
01:32:48,066 --> 01:32:51,326
No.

1608
01:32:51,333 --> 01:32:54,773
He really did
love me, Sister.

1609
01:32:54,767 --> 01:32:57,927
Yes.

1610
01:32:57,934 --> 01:32:59,774
And I loved him.

1611
01:33:02,400 --> 01:33:06,730
When God was
designing the universe,

1612
01:33:06,734 --> 01:33:09,574
why did he make
something so wonderful

1613
01:33:09,567 --> 01:33:12,397
so fucking painful?

1614
01:33:13,533 --> 01:33:16,803
I think he thought
we could handle it.

1615
01:33:16,800 --> 01:33:18,830
Beecher.

1616
01:33:18,834 --> 01:33:21,234
I'm going to move you
back to Unit J.

1617
01:33:21,233 --> 01:33:22,833
I'm concerned
about the Aryans

1618
01:33:22,834 --> 01:33:25,004
taking revenge on you
for Schillinger.

1619
01:33:25,000 --> 01:33:27,330
I said the same thing
to Keller, and he said,

1620
01:33:27,333 --> 01:33:30,303
"Don't worry,
I've handled the Aryans."

1621
01:33:30,300 --> 01:33:32,700
What did he mean by that?

1622
01:33:32,700 --> 01:33:35,700
<i>(tense music)</i>

1623
01:33:35,700 --> 01:33:42,730


1624
01:33:45,000 --> 01:33:46,900
Hey, Andenaur,
check it out.

1625
01:33:46,900 --> 01:33:49,500
You got a package.

1626
01:33:49,500 --> 01:33:53,430
Hmm, no name,

1627
01:33:53,433 --> 01:33:56,003
no return address.

1628
01:34:01,233 --> 01:34:03,933
What the fuck is this?
I don't know.

1629
01:34:08,100 --> 01:34:11,600
<i>(dramatic music)</i>

1630
01:34:11,600 --> 01:34:15,200
<i>(coughing)</i>

1631
01:34:17,533 --> 01:34:21,103
They're all  dead?
Yes, plus two C.O.'s.

1632
01:34:21,100 --> 01:34:23,300
From what?
I'm not sure, but it could be

1633
01:34:23,300 --> 01:34:25,270
any number of toxins
or chemicals.

1634
01:34:25,266 --> 01:34:26,826
I cordoned off the area,
but I've got to tell you,

1635
01:34:26,834 --> 01:34:28,574
this is way beyond
my expertise.

1636
01:34:28,567 --> 01:34:29,767
What do we do?

1637
01:34:29,767 --> 01:34:30,997
Call the state
bio-terrorism unit,

1638
01:34:31,000 --> 01:34:34,300
and clear out
the entire complex, fast!

1639
01:34:34,300 --> 01:34:36,730
Proceed immediately
to level one,

1640
01:34:36,734 --> 01:34:38,834
emergency evacuation.

1641
01:34:38,834 --> 01:34:40,474
Where are we going
to take them?

1642
01:34:40,467 --> 01:34:41,927
Beats the shit
out of me.

1643
01:34:41,934 --> 01:34:43,404
All I've been told is

1644
01:34:43,400 --> 01:34:45,030
the move is temporary.

1645
01:34:45,033 --> 01:34:46,273
We'll be back,
someday.

1646
01:34:46,266 --> 01:34:48,826
Emergency evacuation.

1647
01:34:48,834 --> 01:34:51,874
<i>(indistinct shouting)</i>

1648
01:34:55,500 --> 01:34:57,570
I said everybody out!

1649
01:35:07,834 --> 01:35:09,834
Come on, move it!

1650
01:35:09,834 --> 01:35:12,134
Let's go! Let's go

1651
01:35:12,133 --> 01:35:15,173
<i>(indistinct chatter)</i>

1652
01:35:17,734 --> 01:35:19,004
Let's go!

1653
01:35:21,100 --> 01:35:23,800
Give me a blanket!
Shut up and move!

1654
01:35:24,867 --> 01:35:26,427
Let's go,
Come on, let's go!

1655
01:35:26,433 --> 01:35:27,873
All right, come on.
Come on.

1656
01:35:30,500 --> 01:35:32,800
Back of the bus first.

1657
01:35:32,800 --> 01:35:35,030
Move to the back
of the bus.

1658
01:35:38,033 --> 01:35:41,073
<i>(tense music)</i>

1659
01:35:41,066 --> 01:35:48,096


1660
01:35:57,700 --> 01:35:58,770
<i>(gate slams)</i>

1661
01:35:58,767 --> 01:36:05,797


1662
01:36:27,367 --> 01:36:28,797
<i>(gate buzzes)</i>

1663
01:36:28,800 --> 01:36:31,030
Count!

1664
01:36:31,033 --> 01:36:33,633
A lot of people thought
we'd never reopen Emerald City.

1665
01:36:33,633 --> 01:36:35,673
Came out like
nothing was happening...

1666
01:36:35,667 --> 01:36:37,197
I killed a man.

1667
01:36:37,200 --> 01:36:39,070
<i>(overlapping voices)</i>

1668
01:36:39,066 --> 01:36:40,626
Fuck you.
Help!

1669
01:36:40,633 --> 01:36:42,833
Lights out, O'Reily.

1670
01:36:42,834 --> 01:36:44,634
Settle down!

1671
01:36:44,633 --> 01:36:46,533
Officer!

1672
01:36:46,533 --> 01:36:49,573
<i>(overlapping voices)</i>

1673
01:36:51,767 --> 01:36:54,527
The bikers, the Christians,
the gays...

1674
01:36:54,533 --> 01:36:56,673
Follow routine.

1675
01:36:56,667 --> 01:37:01,567
We tell you when to sleep,
when to eat,

1676
01:37:01,567 --> 01:37:03,597
when to piss.

1677
01:37:03,600 --> 01:37:06,630
<i>(spray nozzles hissing)</i>

1678
01:37:11,467 --> 01:37:13,497
<i>(oxygen hissing)</i>

1679
01:37:29,834 --> 01:37:30,874
<i>(thud)</i>

1680
01:37:33,066 --> 01:37:35,596
So, what have we learned?

1681
01:37:35,600 --> 01:37:38,030
What's the lesson for today,

1682
01:37:38,033 --> 01:37:41,873
for all the never-ending days
and restless nights in Oz?

1683
01:37:41,867 --> 01:37:44,527
That morality
is transient?

1684
01:37:44,533 --> 01:37:49,433
That virtue cannot exist
without violence?

1685
01:37:49,433 --> 01:37:53,433
That to be honest
is to be flawed?

1686
01:37:53,433 --> 01:37:55,873
That the giving
and taking of love,

1687
01:37:55,867 --> 01:37:59,067
both debases and elevates us?

1688
01:37:59,066 --> 01:38:04,296
That God or Allah or Yahweh
has answer to questions

1689
01:38:04,300 --> 01:38:07,570
we dare not even ask?

1690
01:38:07,567 --> 01:38:09,927
The story is simple.

1691
01:38:09,934 --> 01:38:13,234
A man lives in prison and dies.

1692
01:38:13,233 --> 01:38:17,203
How he dies, that's easy.

1693
01:38:17,200 --> 01:38:21,970
The who and the why
is the complex part,

1694
01:38:21,967 --> 01:38:25,527
the human part,

1695
01:38:25,533 --> 01:38:29,433
the only part worth...

1696
01:38:29,433 --> 01:38:31,133
knowing.

1697
01:38:34,700 --> 01:38:36,500
Peace.