SEMUA TOKOH FIKTIF
SUARA SELEBRITAS DITIRU DENGAN BURUK
BERISI BAHASA KASAR TAK PATUT DITONTON
Aku akan pergi ke South Park Untuk luangkan waktu
Wajah ramah di mana-mana Orang-orang sederhana tanpa godaan
Aku pergi ke South Park Meninggalkan kesengsaraanku
Lahan parkir cukup, siang atau malam Orang-orang berkata, "Hai, Tetangga!"
Aku menuju ke South Park Untuk mencoba bersantai
Jadi, kunjungilah South Park Dan temui beberapa temanku
Pak Presiden, Rusia berusaha keras untuk menyerang Denmark.
NATO ingin tahu bagaimana kita mau menghentikan mereka.
Pak Presiden?
Kau tak bisa duduk saja dengan wajah jijik.
Aku tidak bisa?
Situs web Troll Trace diatur aktif kurang dari 15 menit!
Dunia dalam kekacauan total!
Pak! Seseorang memimpin serangan siber terkoordinasi di situs web Troll Trace.
Serangan siber? Itu bagus.
- Mana asalnya? - Mungkin orang Rusia. Entahlah.
Siapa pun troll ini, dia sangat keras, Pak.
Baik. Token. Apakah kau di sana?
Aku di sini. Ada apa?
Rahasia. Aku butuh bantuanmu.
- Hidupku bergantung pada ini. - Tentu.
Apa hal terburuk yang bisa aku katakan
di situs Dana Kuliah Negro Bersatu agar orang kulit hitam kesal.
- Apa? - Token, kumohon!
Tak ada waktu untuk menjelaskan!
Beyonce hanyalah Taylor Swift palsu.
Baik. Terima kasih!
Tweek, Craig, masuk ke situs GLADD.
Tanggapi hal buruk yang aku katakan soal homo.
Kenapa kau mengatakan hal buruk?
Tak penting. Ikuti dan tanggapi.
Tunggu.
Stan, akhirnya!
Aku butuh semua orang daring, sekarang!
- Kenapa? - Tak ada waktu!
Panggil semua orang. Suruh gunakan komputer.
- Cepat! - Baik!
Hal terburuk untuk dikatakan
di situs pengungsi cacat Suriah?
Kembali ke Suriah, penghuni gurun?
Kalian sebaiknya tidak berada di komputer itu!
Aku akan membuatmu membayar!
Kau mengunci ibumu di dapur?
Aku akan menguncimu di kamarmu selamanya!
Skank?
Dildo?
- Skankhunt, bisa dengar aku? - Ya!
- Ya, di mana kau? - Troll mengunci kami di ruang kontrol
dengan pekerja Denmark.
- Berapa lama sebelum situs daring? - Kurang dari 10 menit.
Astaga!
Skankhunt, server Troll Trace memantau dan membuat katalog kemarahan
di Internet.
Ada troll yang coba membebani mereka
dengan menghasilkan kebencian.
Siapa pun yang melakukannya, dia melakukannya dari akunmu.
- Akunku? - Ya, dia membuat marah banyak orang.
Itu putraku!
Energi inti sepenuhnya stabil dan sangat mudah diproduksi.
Ini sumber energi termasif dari ukuran yang pernah kita lihat.
Kita berhasil, Elon.
Dengan jenis energi ini, kita bisa dengan mudah membawa manusia ke Mars.
Ini luar biasa! Itu semua berkat kau, Gadis Kecil.
Bagaimana kau bisa pintar?
Aku hanya punya pacar yang sangat mendukungku.
Ayo. Aku ingin tahu segalanya tentangmu.
Mengalikan ular di rumput.
- Mereka semua. - Ya.
Kebenarannya harus diungkap.
Kau yakin tentang yang akan terjadi di Mars?
Semua mengarah ke sini.
Kita terlalu buta untuk melihatnya.
Hei, butuh sesuatu? Air? Soda?
Mungkin waktu untuk berbicara.
Tentu. Tentang apa?
Akhir dari spesies kita.
Ada siapa lagi? Kevin, kau di sana? Kenny?
Aku mengetik semua yang kau suruh.
Kyle! Aku akan membantu juga!
Tidak! Kau hanya lakukan dari akun Ayah.
Kau harus tetap bersih.
Jangan menghina. Bantu aku dengan apa yang harus aku katakan.
Halo? Bisakah kau mendengarku?
Ini Dildo Shwaggins.
- Siapa kau? - Aku seorang kolega ayahmu.
Kami melihat yang kau coba lakukan, dan kami akan membantu.
Kami menjadi troll dengan ayahmu. Kini bersamamu.
Baiklah.
Nak, kau perlu tahu ayahmu sangat bangga kepadamu.
Dia yang terbaik di Aksioma Trevor.
Dia percaya kau bisa.
Apa Aksioma Trevor?
Aksioma Trevor ialah persamaan terkenal di troll daring.
Ini cara saat satu orang bisa membuat reaksi besar di Internet.
Orang "A" menghina orang "B."
Tapi ini bukan tentang orang "B."
Si troll coba membuat kesal untuk mendapatkan reaksi orang,
akhirnya menciptakan orang "C,"
yang bereaksi berlebihan dan pembenaran diri
akan mendapat reaksi dari orang "D" melalui "F,"
bukan troll, tapi tak bisa menahan orang "C."
Reaksi mereka menyebabkan "G" marah melalui "N,"
dan itu terus berjalan, menghasilkan energi besar.
Ini seperti reaksi fisi yang mengarah ke ledakan fusi,
mengeluarkan sifat terburuk manusia.
Itu terdengar seperti bagaimana aku terpilih.
Tepat, Pak Presiden.
Jika reaksi berlebihan seperti ini bisa diperkuat
lewat server Pentagon...
Itu bisa meledakkan Internet sebelum Troll Trace melakukan kerusakan.
Tuan-tuan, sambungkan aku dengan troll itu.
Tidak banyak waktu. Semua ini harus dihentikan.
Kita tak bisa ke Mars.
Kau terus mengatakannya, tapi tanpa alasan.
Karena Eric tahu masa depan.
- Apa maksudmu? - Aku punya visi tentang Mars
beberapa bulan terakhir.
Aku seorang visioner.
Itu sebabnya aku datang ke sini, alasan aku membawanya.
Penglihatan itu belum lengkap sampai saat ini.
Aku tahu apa yang terjadi di Mars.
Awalnya, kau akan bahagia, memantul di pasir merah.
Keren!
Semua orang akan sangat baik.
- Hai! - Hai!
Hai!
Ada mobil penjelajah dan roller coaster keren.
Tapi kemudian kau sadar, semua penjajah lainnya adalah wanita.
Ayo lihat.
Lalu kau mulai bertanya, "Di mana semua pria?"
Lihatlah di bawah tanah.
Lalu kau menyadari ada area yang tak diketahui tujuannya.
Tempat apa ini?
Saat itu kau belajar kebenaran.
Pria dipaksa di bawah tanah, dianggap tak berguna oleh wanita.
Mereka ditambang demi hal yang wanita butuhkan,
semen dan lelucon kita.
Apa? Tidak! Kau lucu seperti kami. Jangan lakukan!
Tidak!
- Tulis lelucon! - Tidak...
Kau akan terjebak di sana selamanya, di tambang semen dan lelucon Mars.
Konyol. Mengapa wanita butuh kita untuk melakukan itu?
Mereka lucu seperti pria.
Jika ada bagian kecil darimu yang tak percaya itu,
lalu pikirkan apa lagi yang harus terjadi.
Apa?
Bantu kami menghentikan ini.
Sialan!
Skank! Kamu masih di sana?
Ya, aku di sini.
Server mulai memanas,
tapi orang Denmark bilang ada pemutus yang takkan membiarkan mereka terbebani.
Kau harus memanjat gedung dan mematikan pemutus itu.
Aku tak bisa ke mana-mana. Aku terkunci di ruang konferensi.
Kode kunci ke ruang konferensi adalah 9.
Ya?
Itu dia, 9.
Astaga.
Kyle!
Sebaiknya kau lari jika aku sudah keluar!
Berdoalah agar aku...
Skank.
Skankhunt, kau sudah tiba?
Ya, aku siap dengan semua server.
Pemutus pertama harus ada di sana. Katakan untuk mencari tuas merah besar.
Skank, apakah kau melihat tuas besar berwarna merah?
- Ya, aku mengerti! - Tarik itu.
Bagus. Terus jalan, Skankhunt.
Kalian semua bodoh.
Jilat diriku, dasar pelacur Meksiko.
Ike!
Kau berani mengunciku di pantri sehingga kau bisa bermain di komputermu?
- Ibu! - Kau akan membayar atas kenakalanmu.
- Kyle! - Ike!
Sialan!
Ibu keluar!
Kau! Kau membantu menjadikan saudaramu seperti ini!
Bu, ada kesalahan. Ike bukan troll sekolah.
- Kami coba membantu... - Diam!
Tidak boleh sepatah katadari kalian!
Kalian dilarang memakai komputer selamanya!
Bu, tolong, dengarkan aku. Ike tidak bersalah.
Kau pikir aku bodoh?
Tidak, Bu, kau tidak tahu segalanya.
Kalian berbaris keluar dari sini sekarang!
Maaf, Bu. Aku hanya berusaha melindungi keluargaku.
Sebelum kita melangkah lebih jauh, kau harus mendengar anak ini.
Ayo. Beri tahu Elon.
Elon, aku tahu kau bermimpi manusia pergi ke Mars,
tapi itu tak akan sangat baik kepada manusia.
Kita ditempatkan di rubanah.
- Untuk apa? - Apa satu hal yang tak dimiliki wanita?
- Semen dan rasa humor. - Itu dua hal.
Mereka sangat terkait.
Wanita tak butuh kita untuk komedi. Mereka bisa selucu pria.
Kau harus bertemu pacarku. Dia sangat pintar dan lucu.
Elon. Astaga, Elon.
Dulu aku berpikir wanita lucu, tapi dia membujukku.
Sesuatu yang dilakukan pada otak kita.
Mereka menarik kita seperti lalat ke jaring laba-laba,
dan membuatmu berpikir
mereka sangat pintar dan lucu.
Tapi mereka hanya pintar, Elon.
Mereka bisa hidup tanpa kita. Kita tak bisa hidup tanpanya.
Jika seperenambelas darimu percaya
wanita mungkin tidak selucu pria, Elon...
Elon?
SALIN DAN CETAK
Kenapa tak bunuh diri? Percayalah. Tak ada yang peduli.
- Kau pelacur gemuk. - Kau pelacur gemuk.
Ketika ini selesai, kita harus membersihkan mulutmu.
Kau membersihkan mulutmu.
Stan! Belum menemukan Butters?
Aku butuh kebenciannya terhadap wanita sekarang.
Dia tidak ada di mana-mana.
- Dia pasti keluar kota. - Sialan!
Tunggu.
Kyle?
Hei, Pak Presiden.
Kyle, kau troll yang memulai semua ini?
Maksudmu apa?
Jangan khawatir, rahasiamu aman bersamaku,
selama kau terus lakukan yang kau lakukan.
- Pemerintah Amerika mendukungmu. - Sungguh?
Terus bekerja dengan baik.
Kami akan gunakan badai kebencian yang kau buat dan menguatkannya.
Kami akan menciptakan energi yang bisa meledakkan Internet.
Kau melakukan pekerjaan Tuhan, Nak. Teruskan.
Terima kasih?
Tidak bisa.
Laura, apa anak-anakku menemui Craig? Mereka bersembunyi dariku.
Apa?
Sialan. Dia benar-benar berengsek!
Saat kau menikahi seseorang dan berpikir kau mengenalnya.
Aku tak tahu yang kau bicarakan.
Troll Trace. Sudah berjalan.
Ini bisa memberitahumu sejarah Internet siapa pun.
Aku tak tahan. Aku melihat suamiku.
Situs web yang dia kunjungi benar-benar menjijikkan!
- Boleh aku gunakan sebentar? - Tentu.
Ketik nama siapa pun.
Ini akan menunjukkan yang pernah mereka lakukan daring.
Hati-hati.
Kau mungkin tak suka yang kau lihat.
PROFIL IKE BROFLOVSKI
Apa yang akan aku lakukan?
Aku tak bisa hidup tanpa Heidi. Aku akan sengsara.
Aku juga tak bisa hidup di tambang semen dan lelucon Mars.
- Entah aku harus bilang apa. - Jika tinggal di Bumi dengan Internet,
Heidi akan tahu aku merasa wanita tidak lucu.
Jika aku pergi ke Mars, aku akan diperah seperti kambing.
- Apa? - Butters, di mana kau?
Aku di SpaceX. Di mana kau?
SpaceX? Mengapa?
Kami menciptakan sumber energi ginormik,
dan mencari tahu harus diapakan.
Bagaimana ginormik sebuah sumber energi?
Cukup untuk membawa manusia ke Mars.
Apa itu Kyle?
Kyle, aku punya masalah wanita sekarang.
Cartman, kurasa kita bisa saling membantu.
Tidak ada waktu! Sudah temukan pemutus terakhirnya?
Aku rasa begitu.
Aku berada di semacam jembatan.
- Pemutus terakhir ada di sana. - Menuju ke sana.
Aku sepuluh langkah di depanmu.
Ada apa, Skankhunt?
Kau tidak tahan untuk kalah, ya?
Minggir! Yang kau lakukan salah!
Apa yang aku lakukan salah?
Bagaimana membuat jutaan orang bunuh diri
berbeda dengan satu orang?
Benar-benar tidak berperasaan dan jahat.
Kau bisa berdiri sebagai troll
dan bilang bahwa yang aku lakukan tak lucu?
Tidak, bukan.
Meretas untuk menunjukkan cara orang bersikap berbeda daring
bahkan bukan sindiran.
Bagaimana bukan?
Tak ada apa-apa.
Mungkin Kyle jujur.
Laura! Kurasa anak-anakku jujur kepadaku.
Tentang apa?
Aku menuduh Ike...
Aku tak bisa bilang, tapi hal ini mengatakan dia bersih.
Aku harus menemukan anak-anakku. Terima kasih banyak.
Bukan anak kita yang harus dikhawatirkan.
Suamiku berada di tiga situs "sudah menikah, tapi berkencan".
Dia menonton porno 4.000 kali dalam sebulan!
Kau tak penasaran yang suami kau lakukan?
Yakin dia tidak punya pacar?
Tidak, aku harus menghormati privasi Gerald.
Tentu. Menghormati.
Senang kau memberinya itu. Ayolah.
Kau berpikir kau bisa menahan keinginan untuk mengetik namanya,
hanya untuk melihat sekilas?
Kita tak bisa apa-apa.
Hampir semua orang daring, dan kami mengalihkan semua kekuatan.
Pak, Troll Trace telah aktif selama hampir 15 menit.
Sudah terlambat. Kami akan mengantarmu ke bunker.
Aku punya bunker? Itu bagus.
Pak Presiden, ada telepon penting dari Kyle.
Maaf. Sepertinya tak berhasil.
Aku mungkin menemukan lebih banyak energi.
Ada cara Pentagon terhubung ke SpaceX?
SpaceX? Apa itu?
Perusahaan yang coba temukan energi baru dan membawa manusia ke Mars.
Baik. Itu bodoh, tapi teruskan.
Baik, lihat.
Kau hanya berusaha membuktikan
setiap orang adalah orang jahat atau penguntit, bukan?
- Bagaimana itu lucu? - Bukan itu yang aku lakukan.
Aku menunjukkan bahwa hal yang menakutkan mereka
tidak masalah.
Tidak, tapi lihat, itu hanya nihilisme.
- Ayolah! - Sungguh!
Jadi, tunggu dulu.
Jika kau melakukan hal keterlaluan, kasar dengan sikap positif,
kau satiris,
tapi jika sinis soal itu, maka kau nihilis?
Itu konyol.
Kau membuat orang berperang dan saling membunuh.
Jadi, mungkin ini seperti era satir pasca-lucu yang baru.
Perhatian, semua karyawan SpaceX.
Segera evakuasi gedung.
Kami baru menerima ancaman bom dari NASA.
Ini bukan latihan.
Teroris NASA tidak main-main.
Cari jalan keluar terdekat dengan tenang
dan keluar secepat mungkin.
Hei, Sayang. Ada apa?
- Ada ancaman bom? - Ya. Aku hanya...
Mereka memberitahuku soal Stifernisy.
Kita harus keluar.
Semua baik-baik saja? Kau tampak jauh akhir-akhir ini.
Jauh? Sungguh? Astaga. Maaf.
Apa aku melakukan kesalahan?
Tidak, Heidi. Kenapa berpikir begitu?
Kau tak berbicara kepadaku seperti dulu.
Astaga. Aku terdengar manja.
Ya, lanjutkan.
Eric, aku hanya...
Kuharap kau selalu jujur kepadaku,
bahkan jika itu mungkin melukai perasaanku.
Heidi, aku akan melakukan yang terbaik untuk kita berdua.
Sekarang, ayo keluar.
Aku tak boleh melakukan ini.
Aku tak bisa berdebat denganmu lagi.
Aku mau memberi tahumu bahwa kita berbeda, tapi itu tak benar.
Kita hanya mencari alasan untuk menjadi orang yang jahat.
Aku tak tahu apa kau mencoba memberiku pelajaran, tapi kau berhasil.
Aku harus berdiri di sini dan melihatmu,
dan yang aku lihat hanya refleksi besar dan gemuk diriku.
Dengan hanya satu perbedaan kecil.
Tidak!
Persetan kau!
Yang aku lakukan sangat lucu, Sialan!
Itu dia! Ayahmu berhasil!
Lakukan sebaik mungkin!
Pak Presiden, lakukan!
Ubah rute Internet melalui SpaceX!
Mengubah rute sekarang!
GERALD BROFLOVSKI
KEMBALI
SILAKAN TUNGGU...
HASIL PROFIL UNTUK GERALD BROFLOVSKI
Apa yang terjadi?
Sepertinya kau harus memulai dari awal lagi.
Mungkin kau harus kembali ke mobil kecilmu.
Sayang, sepertinya semua mimpi kita tertunda untuk sementara.
Ya, mimpi beberapa orang adalah mimpi buruk orang lain.
Apa maksudmu?
Itu lelucon.
Hidup berjalan lagi.
Akhir peradaban tidak terjadi.
Gelombang listrik besar menghapus Internet.
TAKSI
Kami diberi kesempatan kedua.
Aksi kedua.
Semua yang membuat kita malu, hilang selamanya.
Mungkin kini anak laki-laki dan perempuan bisa saling menghormati lagi...
sadar kita harus berhati-hati di daring.
Sebab kita telah melihat apa yang terjadi
saat Twitter, Facebook, dan troll menentukan realitas kita.
Setelah diberi kesempatan kedua ini,
terserah kita untuk melihat apa yang kita lakukan dengannya.
Surel baru pertama sejak Internet terhapus
berhasil dikirim pukul 06.00.
Kehormatan diberikan kepada Tn. Dave Beckett
dari Boca Raton, Florida.
Kau mendapat kehormatan menjadi orang pertama yang bersosialisasi
di Internet baru.
Bisa beri tahu apa yang kau lakukan?
Aku mengirim surel dengan foto ke teman lamaku, Thomas Winger,
di Connecticut.
Apa yang kau bilang kepada Tn. Winger?
Aku menunjukkan kelaminku, memanggilnya homo.
Kau harus memanjat gedung dan mematikan pemutus itu.
Aku tak bisa ke mana-mana. Aku terkunci di ruang konferensi.
Kode kunci ke ruang konferensi adalah 9.
Ya?
Itu dia, 9.
Astaga!