1
00:00:00,300 --> 00:00:04,900
Devido a los Tragicos eventos en Hawaii el Episodio "Lemminwinks" no se emitira esta Noche.

2
00:00:04,900 --> 00:00:10,000
En Cambio se emitira un Nuevo y Mejor capitulo, AWESOM-O

3
00:00:10,000 --> 00:00:13,000
South Park - 802 - AWESOM-O

4
00:00:13,000 --> 00:00:16,000
Subtitulos por : IvanGL

5
00:00:16,000 --> 00:00:19,000
Sincronizado por: IvanGL

6
00:00:19,000 --> 00:00:22,000
www.southparkspanish.ya.st

7
00:00:51,000 --> 00:00:52,000
Que Coño?

8
00:00:52,000 --> 00:00:54,000
Que Pasada!

9
00:00:55,000 --> 00:00:56,700
Para Butters Stotch

10
00:00:56,700 --> 00:00:58,700
Es Para Mi! Es Para Mi!

11
00:00:58,700 --> 00:01:00,700
Desde donde me lo envian?

12
00:01:00,700 --> 00:01:01,700
Enviado desde Japon

13
00:01:01,700 --> 00:01:02,700
Konichi-wa!

14
00:01:02,700 --> 00:01:05,000
Uau! Un paquete para mi desde Japon!

15
00:01:06,000 --> 00:01:09,000
Que Sera? Mi cumpleaños fue el 11 de Septiembre.

16
00:01:12,000 --> 00:01:14,200
Nunca he recibido un paquete tan grande

17
00:01:23,000 --> 00:01:25,000
Saludos, Soy A.W.E.S.O.M. - O 4000

18
00:01:30,700 --> 00:01:33,200
Vengo desde Japon, para ser tu robot Personal

19
00:01:35,200 --> 00:01:36,900
Tu.. Mi robot?

20
00:01:36,900 --> 00:01:38,900
Si, Quiero ser tu Mejor Amigo

21
00:01:39,200 --> 00:01:40,400
Oh wow!

22
00:01:42,400 --> 00:01:44,400
Eso Mismo. el es un Robot de Verdad. Puede andar, hablarm y muchas mas cosas!

23
00:01:45,000 --> 00:01:47,000
Eres la quarta persona a quien se lo digo

24
00:01:48,000 --> 00:01:51,000
Tengo que colgar. Mi Robot y Yo tenemos muchas cosas que hacer.

25
00:01:52,800 --> 00:01:53,800
Jejeje, Ellos estan Llenos de Envidia

26
00:01:53,800 --> 00:01:56,000
Soy tan Feliz, de que hayas aparecido en mi vida AWESOM-O

27
00:01:56,000 --> 00:01:57,900
Tu eres el mejor amigo que puedo Tener.

28
00:01:58,700 --> 00:02:00,000
Si, Puedes Confiar en AWESOM-O

29
00:02:00,000 --> 00:02:02,800
Ahora Puedes contarle a AWESOM-O Todos tus Secretos

30
00:02:02,800 --> 00:02:08,000
AWESOM-O  no se va a Reir de Ti, No se lo contara a nadie.

31
00:02:08,000 --> 00:02:10,000
Eso! Ahora te podre contar Todo.

32
00:02:10,000 --> 00:02:14,000
Vamos a Ver.. Primeramente tengo que llamar a Hezeated Colon

33
00:02:14,000 --> 00:02:16,900
Quiero decir que habeces no consigo controlar mi esfínter.

34
00:02:17,000 --> 00:02:18,000
Puede Ser

35
00:02:18,000 --> 00:02:23,000
Nadie sabe, que habeces me Cago en los pantalones, por eso llebo Pañales al colegio.

36
00:02:23,000 --> 00:02:25,000
Estas Bien  AWESOM-O?

37
00:02:25,500 --> 00:02:27,700
Si, AWESOM-O esta Bien, Por Favor Continua.

38
00:02:27,900 --> 00:02:30,000
Vale, Tengo que tomarme una medicina Todo el Dia

39
00:02:30,000 --> 00:02:33,000
Es un pequeño Supositerio que me lo tengo que poner en el "Recto" "o"

40
00:02:33,000 --> 00:02:36,000
Muy Interesante

41
00:02:36,000 --> 00:02:38,000
Dile Mas Secretos a AWESOM-O

42
00:02:38,000 --> 00:02:39,000
Vale, Vamos a Ver...

43
00:02:39,000 --> 00:02:42,000
Mis Padres no saben que habeces me pega un niño de la escuela.

44
00:02:42,000 --> 00:02:45,000
Su nombre es Eric Cartman, el siempre se mete conmigo.

45
00:02:45,000 --> 00:02:47,700
En Serio?

46
00:02:47,700 --> 00:02:50,700
Si, una vez el me hizo pensar que un meteorito se iba a estrellar contra la Tierra

47
00:02:50,700 --> 00:02:53,000
Y me tubo encerrado en un Refugio para Bombas durante 3 dias

48
00:02:54,000 --> 00:02:55,000
Que Mierda

49
00:02:55,000 --> 00:02:58,000
Y otra vez Fingio ser Yo por telefono , y hablo con mi Papa

50
00:02:58,000 --> 00:03:00,400
Y le llamo Maricon, y despues el Vino y me Partio la Cara.

51
00:03:00,800 --> 00:03:04,000
Parece que ese Cartman es un Esperto

52
00:03:04,000 --> 00:03:06,900
No es un Esperto, es un Gilipollas!

53
00:03:07,900 --> 00:03:10,000
El Nunca mas se Enfrentara a Mi!

54
00:03:10,000 --> 00:03:12,000
En Serio? Crees Eso?

55
00:03:12,000 --> 00:03:14,800
Puedo Adivinar Que Tienes una Sorpresa para el.

56
00:03:15,000 --> 00:03:16,900
El Nunca mas me volvera a Pegar

57
00:03:16,900 --> 00:03:19,900
Porque el no sabe que se su Secreto.

58
00:03:19,900 --> 00:03:21,200
Que?

59
00:03:21,900 --> 00:03:24,200
Cuando Cartman esta Jugando en el Jardin...

60
00:03:24,200 --> 00:03:26,200
Le vi Vestido de  Britney Spears y actuando como Ella!

61
00:03:26,400 --> 00:03:29,200
Cantaba y Bailava al rededor de un Poster de Justin Timberlake.

62
00:03:31,000 --> 00:03:32,000
Vistes Eso?

63
00:03:32,500 --> 00:03:35,000
Si, y lo Grabe Todo!

64
00:03:35,500 --> 00:03:37,000
Lo Tengo todo en la Cinta.

65
00:03:37,000 --> 00:03:40,000
Pero lo mejor es cuando esta con Justin

66
00:03:40,000 --> 00:03:41,000
Imposible.

67
00:03:41,000 --> 00:03:43,600
Si y si Cartman vuelve a jugar conmigo...

68
00:03:43,600 --> 00:03:45,600
Le Mostrare el Video a Todo el Mundo

69
00:03:45,600 --> 00:03:47,200
Esta es mi terrible venganza

70
00:03:48,200 --> 00:03:51,000
Y..y donde esta esa cinta Butters?

71
00:03:51,000 --> 00:03:53,000
Esta por alguna parte de esta habitacion.

72
00:03:53,000 --> 00:03:54,800
Ey , que quieres ahora AWESOM-O?

73
00:03:54,800 --> 00:03:58,800
Butters, tendrias que dar la cinta esa a AWESOM-O

74
00:03:59,000 --> 00:03:59,900
Para que?

75
00:03:59,900 --> 00:04:05,900
Porque AWESOM-O Puede hacer Copias para ti, i tal.

76
00:04:06,100 --> 00:04:08,900
No, Todo esta Bien. Tengo muchas cosas que enseñarte.

77
00:04:10,900 --> 00:04:12,000
Hijo de Puta

78
00:04:15,000 --> 00:04:18,000
Hey vosotros Habeis oido hablar de Mi amigo Robot?

79
00:04:18,000 --> 00:04:21,000
El es de Metal y es Pequeño pero no me Judga como los demas

80
00:04:21,000 --> 00:04:23,500
El me Cibernetico con su Alegria

81
00:04:23,500 --> 00:04:26,500
Mi Amigo Robot

82
00:04:28,000 --> 00:04:30,900
Me Gusta Jugar en el agua con mi Amigo Robot

83
00:04:31,900 --> 00:04:34,400
El es Inteligente y no Siente.

84
00:04:35,000 --> 00:04:36,800
El esta programado con mi corazon.

85
00:04:36,800 --> 00:04:39,500
Mi Amigo robot

86
00:04:40,500 --> 00:04:42,500
Mi Amigo robot

87
00:04:43,000 --> 00:04:45,500
Mi Amigo robot

88
00:04:45,500 --> 00:04:48,500
Mi Amigo robot

89
00:04:51,500 --> 00:04:54,000
Que guapo. Estas Viendo como Butters y su Amigo Eric jugan a los Robots?

90
00:04:54,500 --> 00:04:55,700
Si, son unos chicos con mucha imaginacion

91
00:04:55,700 --> 00:04:58,000
Ellos encuentran divertido Fregar los Platos.

92
00:05:00,000 --> 00:05:03,000
Mola AWESOM-O, Puedes cargar toda la Ropa en un solo viaje

93
00:05:03,000 --> 00:05:06,000
Butters es Tarde, Tendrias que prepararte para ir a la Cama

94
00:05:06,700 --> 00:05:08,000
Vale Mama, Venga AWESOM-O, es hora de dormir.

95
00:05:08,000 --> 00:05:10,000
Tu Amigito Robot va a pasar la Noche?

96
00:05:10,100 --> 00:05:13,000
Claro que si, es mi Robot, no?

97
00:05:13,000 --> 00:05:15,000
Ok, pero y su madre, Sr, Robot?

98
00:05:15,000 --> 00:05:16,000
AWESOM-O no tener Madre.

99
00:05:16,000 --> 00:05:18,000
Si, no sabeis nada sobre los Robots?

100
00:05:18,000 --> 00:05:20,000
Vamos AWESOM-O ahora te dare mi ropa.

101
00:05:20,000 --> 00:05:22,500
Es tan Adorable.

102
00:05:22,500 --> 00:05:26,000
Por Fin Butters tiene un Amigo que va a pasar la noche Aqui.

103
00:05:26,000 --> 00:05:30,000
Me gusta cepillarme los dientes por la mañana y po la noche

104
00:05:30,000 --> 00:05:30,800
Asi los dientes no se....

105
00:05:30,800 --> 00:05:32,800
Oh, Jesus, no puedo seguir

106
00:05:33,000 --> 00:05:36,000
Butters, vuelvo a preguntarte donde esta el Video de Eric Cartman?

107
00:05:36,000 --> 00:05:37,000
Vestido de Britney Spears

108
00:05:37,000 --> 00:05:38,000
Si

109
00:05:39,000 --> 00:05:42,000
Yo queria ver el Video, para poderme reir de el.

110
00:05:42,000 --> 00:05:43,700
Puedo ver el Video?

111
00:05:43,700 --> 00:05:46,000
No es necesario que lo veas.

112
00:05:46,600 --> 00:05:49,000
Me tengo que poner el supositorio, me ayudas?

113
00:05:49,000 --> 00:05:49,500
Que!?

114
00:05:50,000 --> 00:05:52,000
No quieres colocarme el supositorio en el Ano?

115
00:05:53,000 --> 00:05:55,000
Va a ser muy facil, es muy rapido

116
00:05:55,000 --> 00:05:59,000
No Computable, AWESOM-O no esta programado para hacer eso.

117
00:05:59,000 --> 00:06:01,000
Es Facil, te mostrare como se hace.

118
00:06:01,000 --> 00:06:04,000
Cojes y lo abres, y lugo me bajas los pantalones.

119
00:06:05,000 --> 00:06:07,000
Y ahora lo colocas dentro de mi Ano.

120
00:06:08,000 --> 00:06:09,500
....No puedo

121
00:06:10,000 --> 00:06:13,000
Yo pensaba que estabas programado para hacer lo que yo diguese

122
00:06:13,400 --> 00:06:15,000
ighh!

123
00:06:15,000 --> 00:06:17,000
Bieen, mira que entre muy adentro

124
00:06:17,000 --> 00:06:18,000
Toma!

125
00:06:18,700 --> 00:06:21,000
Bien AWESOM-O, es Hora de Dormir.

126
00:06:22,000 --> 00:06:24,000
Quieres que te enseñe algunas canciones para dormir?

127
00:06:24,000 --> 00:06:27,000
Si tu Te vas, una Parte muy grande se ira contigo

128
00:06:27,700 --> 00:06:31,000
AWESOM-O tiene que descansar su CPU

129
00:06:31,000 --> 00:06:32,800
Sistema Sobrecargado

130
00:06:32,800 --> 00:06:34,800
Vale AWESOM-O, mas vale que ceremos los Ojos.

131
00:06:34,800 --> 00:06:38,000
O lo que quiera que tengais los Robots

132
00:06:54,000 --> 00:06:56,100
Donde Esta? Donde Esta?

133
00:06:56,100 --> 00:06:57,100
AWESOM-O!

134
00:06:57,100 --> 00:07:00,100
AWESOM-O que narices estas haciendo?

135
00:07:00,700 --> 00:07:03,100
AWESOM-O esta Reorganizando Tus cosas

136
00:07:03,100 --> 00:07:07,100
Mi Mama se va a cabrear como vea todo esto asi

137
00:07:07,100 --> 00:07:10,100
AWESOM-O, Eres un Robot malo.

138
00:07:10,100 --> 00:07:13,100
No puedes hacer cosas que yo no te digo. Entendido?

139
00:07:13,100 --> 00:07:15,100
AWESOM-O lo entiende.

140
00:07:15,600 --> 00:07:17,800
Te voy a tener que dar unas Palmadas

141
00:07:17,800 --> 00:07:19,000
Para que Aprendas

142
00:07:21,000 --> 00:07:23,200
Quiero que sepas que te he hecho eso porque te quiero.

143
00:07:23,200 --> 00:07:26,200
Ok, Ahora vamos a desayunar.

144
00:07:27,900 --> 00:07:29,100
La Madre que le pario, tengo que encontrar la Cinta!

145
00:07:33,100 --> 00:07:36,300
Mira AWESOM-O, he dibujado a nosostros dos jugando en un campo.

146
00:07:36,300 --> 00:07:39,300
Ahora vengo voy a cojer un Sunny Delight

147
00:07:39,300 --> 00:07:41,900
Yo quiero uno

148
00:07:41,900 --> 00:07:47,000
No seas gracioso AWESOM-O, los robots no necesitan beber

149
00:07:47,000 --> 00:07:49,600
Ves a abrir la puerta AWESOM-O

150
00:07:49,600 --> 00:07:52,600
AWESOM-O ya va habrir la Purta

151
00:07:54,600 --> 00:07:55,800
Que coño estas haciendo Gordo?

152
00:07:55,900 --> 00:07:58,400
Que haces disfrazado de Robot?

153
00:07:58,400 --> 00:08:02,000
Shh, necesito que Butters crea que soy su Robot durante un poco mas de Tiempo.

154
00:08:02,000 --> 00:08:02,800
Porque?

155
00:08:02,800 --> 00:08:04,800
Porque lo tengo que hacer. De acuerdo!

156
00:08:04,800 --> 00:08:08,000
Tengo un plan, es algo salvaje

157
00:08:08,000 --> 00:08:09,600
No teneis que decir nada. Vale?

158
00:08:09,600 --> 00:08:10,600
Porque?

159
00:08:10,600 --> 00:08:12,600
La madre que te pario Kyle, Podrias...

160
00:08:12,600 --> 00:08:14,200
Quien es AWESOM-O?

161
00:08:16,200 --> 00:08:19,200
Tres Chicos llamados Stan, Kyle y Kenny

162
00:08:19,600 --> 00:08:22,000
Hola Amigos. Veo que Conoceis a mi Robot

163
00:08:22,000 --> 00:08:23,600
Si Butters. El es muy Chulo.

164
00:08:23,600 --> 00:08:26,400
A que si! Lo Hacemos Todo Juntos.

165
00:08:26,400 --> 00:08:28,300
Anoche hicimos una fiesta del Pijama.

166
00:08:28,300 --> 00:08:29,300
Wee!

167
00:08:30,000 --> 00:08:33,100
El hace Todo lo que yo le digo. El es Fantastico

168
00:08:33,100 --> 00:08:35,900
Vale, AWESOM-O podrias traer un poco de Sunny Delight para mis amigos.

169
00:08:35,900 --> 00:08:36,800
Si, Claro.

170
00:08:40,800 --> 00:08:46,000
Espera, hey AWESOM-O. Quiero un pastel con pasta de almendras y que tenga passas por encima.

171
00:08:46,000 --> 00:08:49,000
Chupame los Cojones , Kyle!

172
00:08:50,000 --> 00:08:52,000
El esta hecho en Japon!

173
00:08:53,000 --> 00:08:56,000
Si, es todo un placer tener a su hijo aqui Sra.Cartman

174
00:08:56,000 --> 00:08:59,000
El y Butters son inseparables.

175
00:08:59,000 --> 00:09:01,000
Soy feliz al escuchar eso Sra.Stotch

176
00:09:01,000 --> 00:09:03,000
Eric esta teniendo Problemas Emocionales ultimamente.

177
00:09:03,000 --> 00:09:08,000
Estoy preocupada porque Butters va a ver a su tia en Los Angeles, esta semana

178
00:09:08,000 --> 00:09:12,000
Y en pensado que podria tambier ir tu hijo Eric

179
00:09:13,000 --> 00:09:15,000
Oh, Bien, no estoy segura...

180
00:09:15,000 --> 00:09:20,000
Es que Eric esta Castigado por intentar Exterminar a los Judios haace dos Semanas.

181
00:09:20,000 --> 00:09:22,000
Disculpa, no he entendido lo ultimo.

182
00:09:22,000 --> 00:09:24,000
Oh, pero supongo que sería bueno para él.

183
00:09:24,000 --> 00:09:26,000
Sí, claro, él puede ir. Le llevare algunas Ropas

184
00:09:26,000 --> 00:09:29,000
Maravilloso, nuestros chicos se van a poner tan contentos.

185
00:09:29,000 --> 00:09:31,000
Tal vez el escondio la cinta por aqui.

186
00:09:31,000 --> 00:09:34,000
AWESOM-O que estas haciendo? Mis amigos estan esperando las bebidas.

187
00:09:34,000 --> 00:09:36,000
Buenas noticias chicos

188
00:09:36,000 --> 00:09:42,000
Esa todo preparado, Vosotros dos os ireis a Los Angeles a visitar a la Tia Nellie.

189
00:09:42,000 --> 00:09:45,000
Puta Madre! Mi robot y yo iremos a visitar a la tia Nellie?

190
00:09:45,000 --> 00:09:45,500
Que?

191
00:09:45,500 --> 00:09:49,000
AWESOM-O nos vamos a divertir mucho!

192
00:09:49,000 --> 00:09:50,000
Bien! :(

193
00:09:55,000 --> 00:09:56,900
Ey Nellie, mira lo que me he encontrado en el Aeropuerto.

194
00:09:56,900 --> 00:09:58,900
Tia Nellie!

195
00:09:58,900 --> 00:10:00,900
Hay, pero si es mi  pequeño Sobrino!

196
00:10:00,900 --> 00:10:01,900
Como ha ido el vuelo?

197
00:10:01,900 --> 00:10:05,900
Fue largo. Esperamos 3 horas en Denver, pero llegamos!

198
00:10:05,900 --> 00:10:06,900
No llevas ninguna maleta?

199
00:10:06,900 --> 00:10:08,900
Si, me las trae mi Robot.

200
00:10:08,900 --> 00:10:09,900
Tu Robot?

201
00:10:09,900 --> 00:10:12,000
Es el Nuevo Amigo de Butters, es un poco raro.

202
00:10:12,000 --> 00:10:15,000
El esta metido en el papel del Robot.

203
00:10:18,000 --> 00:10:20,800
El es AWESOM-O, ella es mi tia Nellie.

204
00:10:20,800 --> 00:10:23,000
Holaa,Encantada de Conocerte.

205
00:10:23,000 --> 00:10:26,000
AWESOM-O debe de Cambiar el Aceite.

206
00:10:26,000 --> 00:10:27,600
Donde esta el WC mas cercano, por favor?

207
00:10:27,600 --> 00:10:29,600
Por Alli Sr. Robot

208
00:10:29,900 --> 00:10:30,400
Gracias

209
00:10:32,000 --> 00:10:33,800
Creo que no se ha quitado el Disfraz en todo el Viaje.

210
00:10:33,800 --> 00:10:38,000
Pues debe de estar hambriento despues de un viaje tan largo?

211
00:10:38,000 --> 00:10:42,000
No, el no come . AWESOM-o es un robot, no necesita Comer.

212
00:10:42,000 --> 00:10:43,000
Cierto

213
00:10:56,100 --> 00:10:57,300
AWESOM-O?

214
00:10:57,300 --> 00:10:59,300
AWESOM-O ya va

215
00:10:59,300 --> 00:11:02,100
Vamos AWESOM-O , tenemos que ir a pasear.

216
00:11:06,000 --> 00:11:09,000
Estoy paseando en Los Angeles con mi amigo robot

217
00:11:09,000 --> 00:11:12,000
Nos estamos divirtiendo, con un caliente calor.

218
00:11:12,000 --> 00:11:15,000
Somos Dos en uno, Me toca a Mi!

219
00:11:15,000 --> 00:11:18,000
Es Mi amigo robot

220
00:11:18,000 --> 00:11:21,000
Es Mi amigo robot

221
00:11:21,000 --> 00:11:23,000
Es Mi amigo robot

222
00:11:23,000 --> 00:11:26,000
No me lo puedo creer que estemos en un estudio de Verdad?

223
00:11:26,000 --> 00:11:27,000
Nos estamos Divirtiendo mucho!

224
00:11:27,000 --> 00:11:30,000
Butters, no te gustaria estar un rato sin AWESOM-O?

225
00:11:30,000 --> 00:11:32,000
Nos podriamos reunir dentro de un rato.

226
00:11:32,000 --> 00:11:35,000
Mira alli AWESOM-O. El Restaurante del Estudio.

227
00:11:35,000 --> 00:11:38,100
Ahi es donde los grandes Productores almuerzan.

228
00:11:38,100 --> 00:11:39,400
Que fuerte no?

229
00:11:40,400 --> 00:11:44,000
Mierda Mitch. Porque nuestros Estudios nunca consiguen ganar nada?

230
00:11:44,000 --> 00:11:45,100
Somos Espertos, lo somos?

231
00:11:45,100 --> 00:11:46,200
Muy espertos

232
00:11:46,200 --> 00:11:48,700
Necesitamos una idea para que hagamos un peliculon.

233
00:11:49,100 --> 00:11:51,000
Y que sea para toda la Familia

234
00:11:51,800 --> 00:11:53,300
Que es aquello de alli?

235
00:11:53,700 --> 00:11:56,300
Uauu, Tienes un robot muy chulo, chabal.

236
00:11:56,300 --> 00:11:57,300
Que puede hacer?

237
00:11:57,300 --> 00:11:59,600
El es capaz de hacer cualquier cosa.

238
00:12:00,000 --> 00:12:02,400
AWESOM-O quien va a ganar el campeonato el año que viene?

239
00:12:02,400 --> 00:12:04,000
Los New Orleans Saints

240
00:12:06,000 --> 00:12:10,000
Ei Sr.Robot, cuantos palos se necesitan para hacer una Canoa?

241
00:12:10,000 --> 00:12:11,000
17

242
00:12:15,000 --> 00:12:17,300
Mitch estas pensando lo mismo que yo?

243
00:12:17,400 --> 00:12:18,100
Si

244
00:12:18,100 --> 00:12:21,100
Tal vez ese Robot tiene ideas para hacer una buena pelicula!

245
00:12:23,100 --> 00:12:24,000
Exactamente!

246
00:12:24,700 --> 00:12:27,400
Señores , este chico a sido tan gentil de enseñarnos su robot.

247
00:12:27,600 --> 00:12:28,900
El AWESOM-O 4000

248
00:12:28,900 --> 00:12:30,700
Yo ja he visto lo que puede hacer

249
00:12:31,100 --> 00:12:34,300
Perdone Señor, pero eso no es un Robot

250
00:12:35,000 --> 00:12:35,900
No?

251
00:12:35,900 --> 00:12:39,900
El Tiene movimiento de Bipedos y su terminacion correcta es " Automatron Computarizado"

252
00:12:39,900 --> 00:12:40,900
Muy bien Mitch

253
00:12:41,100 --> 00:12:42,200
Eres muy inteligente

254
00:12:42,200 --> 00:12:47,200
Independientemente de eso, os acredito que este Robot nos va a dar nuevas ideas para las peliuclas.

255
00:12:47,400 --> 00:12:50,400
Como un robot va a dar mejores idead que los Humanos?

256
00:12:50,400 --> 00:12:51,400
Mira esto

257
00:12:51,400 --> 00:12:55,400
AWESOM-O, dadas las tendencias del publico actual.

258
00:12:55,400 --> 00:12:59,400
Me podrias dar alguna idea para una pelicula que pueda superar los 100 millones de Espectadores?

259
00:13:00,400 --> 00:13:03,000
Un vale, que tal Esto

260
00:13:03,000 --> 00:13:07,000
Adam Sandler esta enamorado de una Chica

261
00:13:07,000 --> 00:13:11,000
Pero descubre que esta chica es en Verdad un Cachorro o algo por el estilo

262
00:13:13,300 --> 00:13:14,900
Uau , Perfecto!

263
00:13:14,900 --> 00:13:18,300
La llamaremos "Amor Canino". Danos otra idea AWESOM-O

264
00:13:18,300 --> 00:13:19,800
Vamos sigues. Vamos!

265
00:13:21,500 --> 00:13:22,400
Que tal esta

266
00:13:22,600 --> 00:13:30,600
Adam Sandler... hereda un Billon de Dolares, pero primero se tiene que hacer Boxeador. O algo por el estilo.

267
00:13:30,600 --> 00:13:32,300
Sii ! Es Perfecto!

268
00:13:32,300 --> 00:13:34,300
Boxeador - Borracho y Billionario!

269
00:13:35,300 --> 00:13:37,400
Los Angeles son Fantasticos e AWESOM-O

270
00:13:37,700 --> 00:13:41,200
Tus les dices ideas a aquellos Tios, y nos dan 100 dolares por cada idea.

271
00:13:41,200 --> 00:13:43,200
Tendrias que Dividir ese dinero con AWESOM-O

272
00:13:43,200 --> 00:13:46,000
Porque las ideas son de AWESOM-O

273
00:13:46,000 --> 00:13:48,000
Es cierto, Pero que vas a hacer tu con el dinero?

274
00:13:48,000 --> 00:13:50,000
Comprar un Calzoncillos de Robot?

275
00:13:51,000 --> 00:13:53,000
Nos tenemos el uno al otro, es lo unico que necesitamos

276
00:13:53,200 --> 00:13:56,300
Voy a mandar este dinero a los niños necesitados del tercer mundo

277
00:13:56,300 --> 00:13:59,300
Estas Bien AWESOM-O?

278
00:13:59,300 --> 00:14:01,000
AWESOM-O necesita descansar!

279
00:14:01,000 --> 00:14:01,700
Lo necesito!

280
00:14:01,700 --> 00:14:05,500
Entonces Relajate AWESOM-O. Mañana tendremos que ver muchas peliculas.

281
00:14:09,700 --> 00:14:11,200
Señores y Señoras

282
00:14:11,200 --> 00:14:13,700
Todos Sabemos que vivimos en Tiempos de Incertidumbre.

283
00:14:13,700 --> 00:14:17,300
El Riego de Ataques en el Pueblo Americano , es mas alto que nunca

284
00:14:17,500 --> 00:14:20,300
Y Ahora mas que nunca creo que estamos en un momento de Riesgo

285
00:14:20,700 --> 00:14:24,100
Hace dos dias nuestro departamente de Inteligencia encontro esto...

286
00:14:26,500 --> 00:14:28,100
El AWESOM-O 4000

287
00:14:28,400 --> 00:14:32,100
Actualmente lo utiliza la Catamount Pictures para desenvolver las ideas de sus peliculas

288
00:14:32,100 --> 00:14:37,400
Nuestras fuentes nos han informado que en una semana el invento 1000 ideas de Peliculas.

289
00:14:37,400 --> 00:14:39,100
800 de ellas aparecia Adam Sandler

290
00:14:39,400 --> 00:14:40,900
Oh dios Mio!

291
00:14:42,000 --> 00:14:43,000
Eso es Increible

292
00:14:43,000 --> 00:14:46,800
Usted Cree que ese Robot es capaz de inventar peliculas Anti-Islamicos?

293
00:14:47,000 --> 00:14:50,800
No. Nadie tocara a ese Robot, lo Reprogramaremos

294
00:14:51,300 --> 00:14:52,800
Transformandolo en una Arma.

295
00:14:54,500 --> 00:14:56,100
Eso deve de ser la mejor cosa que debe hacer

296
00:14:56,100 --> 00:14:57,500
Veo que no tenemos eleccion.

297
00:14:57,600 --> 00:14:58,700
Espera un momento

298
00:14:59,000 --> 00:15:02,700
Si ese Robot fue creado para el entretenimiento, transformarlo en una rma es anti Etico.

299
00:15:02,700 --> 00:15:06,500
Anti Etico? Dejame explicarte una cosa Sr. Cientifico!

300
00:15:06,600 --> 00:15:09,100
Sabemos que ese Robot viene de Japon

301
00:15:09,100 --> 00:15:11,100
Eso Significa que los Japoneses tienen mas

302
00:15:11,100 --> 00:15:14,600
Y los Japoneses pueden crear modelos Armados antes que....

303
00:15:14,800 --> 00:15:17,600
Jesus! Sera Pearl Harbor Otra vez!

304
00:15:18,000 --> 00:15:19,800
Es Pero, son Robots!

305
00:15:20,100 --> 00:15:21,800
Perdonarme , pero devo protestar

306
00:15:21,900 --> 00:15:25,900
No tenemos pruebas de que los japoneses esten creado Robot Armados.

307
00:15:25,900 --> 00:15:28,900
Le Pagamos para pensar Sr. Cientifico!

308
00:15:28,900 --> 00:15:30,900
La Seguridad Nacional es nuestro trabajo

309
00:15:33,900 --> 00:15:36,800
Señores, nos vamos a los Angles.

310
00:15:37,800 --> 00:15:39,400
Quiero ese Robot!!

311
00:15:41,700 --> 00:15:44,300
Si, Yo y mi Robot estamos en el estudio , tia Nellie

312
00:15:44,600 --> 00:15:46,500
Estamos recaudando mucho dinero para los pobres.

313
00:15:46,500 --> 00:15:50,600
Idea Numero 2305

314
00:15:51,300 --> 00:15:56,700
Adam Sandler esta preso en una isla y se enamora de un coco

315
00:15:56,700 --> 00:15:59,400
Muy bien AWESOM-O. Chicos tomaos un descanso.

316
00:15:59,400 --> 00:16:00,600
Necesito un minuto a Solas son AWESOM-O

317
00:16:01,500 --> 00:16:02,600
Vamos a Almorzar.

318
00:16:04,200 --> 00:16:06,400
Eres un Robot increible AWESOM-O

319
00:16:06,800 --> 00:16:08,600
Estaba Pensando...

320
00:16:09,200 --> 00:16:11,800
Tu no seras un robot para el placer?

321
00:16:13,300 --> 00:16:14,000
Como?

322
00:16:14,300 --> 00:16:19,000
Estas programado para satisfacer los deseos de los humanos.

323
00:16:19,900 --> 00:16:22,000
AWESOM-O no Entiende

324
00:16:22,600 --> 00:16:24,200
Dejame demostrartelo

325
00:16:25,200 --> 00:16:28,400
Nos estamos divirtiendo mucho tia Nellie. Este estudio es muy chulo!

326
00:16:28,600 --> 00:16:29,400
JODER!

327
00:16:29,600 --> 00:16:32,300
Estamos ganando mucho dinero, no me lo creo.

328
00:16:33,000 --> 00:16:35,300
Eso no mola nada! Joder!

329
00:16:36,000 --> 00:16:36,700
AWESOM-O?

330
00:16:37,500 --> 00:16:40,000
Me tengo que ir. AWESOM-O tiene algun problema.

331
00:16:41,000 --> 00:16:42,700
AWESOM-O? Hey por donde ha ido?

332
00:16:51,800 --> 00:16:53,100
Vamos! Vamonos!

333
00:16:53,700 --> 00:16:55,500
AWESOM-O? Que estais haciendo con el?

334
00:17:00,000 --> 00:17:01,200
Ese es mi Robot!!

335
00:17:04,800 --> 00:17:07,600
AWESOM-OOOOOOOOOO!

336
00:17:15,600 --> 00:17:17,500
Los Brazos y las Piernas estan atadas?

337
00:17:18,100 --> 00:17:18,800
Si, Señor

338
00:17:18,800 --> 00:17:22,500
Bien. No quiero que ese Robot huya antes de saber lo que es capaz de hacer.

339
00:17:22,500 --> 00:17:23,500
Vale, en Marcha

340
00:17:27,600 --> 00:17:28,900
Que? Que? Que?

341
00:17:29,400 --> 00:17:30,400
Que Coño...?

342
00:17:30,400 --> 00:17:31,400
Que es lo que pasa?

343
00:17:31,400 --> 00:17:33,500
El esta solo

344
00:17:36,100 --> 00:17:38,600
Escuhame. Estar preparados para Destruirlo

345
00:17:39,100 --> 00:17:40,700
Pero que narices es esto?

346
00:17:40,700 --> 00:17:42,100
Porque no me puedo mover?

347
00:17:42,100 --> 00:17:43,700
Su sistema esta estable?

348
00:17:43,700 --> 00:17:45,300
Comprueba si funciona la CPU

349
00:17:45,300 --> 00:17:47,000
De que coño estas hablando?

350
00:17:47,000 --> 00:17:48,700
Perdoname Robot

351
00:17:49,100 --> 00:17:50,400
Ellos Quieren que te Reprograme

352
00:17:50,400 --> 00:17:52,400
Yo no soy un Robot, idiota, Soy un ser vivo!

353
00:17:52,400 --> 00:17:53,800
Que estas Diciendo?

354
00:17:53,800 --> 00:17:56,600
Que soy una persona de Verdad, gilipollas

355
00:17:57,200 --> 00:17:58,200
O Dios Mio!

356
00:17:59,500 --> 00:18:00,300
Que es lo que esta pasando?

357
00:18:00,600 --> 00:18:03,300
El Robot piensa que esta Vivo

358
00:18:04,000 --> 00:18:06,000
Esta desnvolupando la Consciencia.

359
00:18:06,400 --> 00:18:07,700
Que? Como puede ser ?

360
00:18:08,100 --> 00:18:11,500
Deve ser defecto de su IMS Exografico de la interface del BV.

361
00:18:11,500 --> 00:18:14,500
Habla en una lengua en la que te podamos entender Sr. Cientifico

362
00:18:15,100 --> 00:18:17,700
El Robot no sabe que es un robot!

363
00:18:18,200 --> 00:18:19,700
La Madre que te pario, Sacarme de Aqui!

364
00:18:22,200 --> 00:18:23,700
Quien te Construyo?

365
00:18:24,000 --> 00:18:25,700
No soy un Robot! Soy un Humano!

366
00:18:25,800 --> 00:18:27,400
Jesus! El Cientifico esta en lo cierto

367
00:18:27,500 --> 00:18:30,000
Pero, Quien lo Reprogramo para pensar que es un Humano?

368
00:18:30,200 --> 00:18:31,200
El Estudio de Cine?

369
00:18:31,400 --> 00:18:33,500
Sois Subnormales, mi nombre es Eric Cartman

370
00:18:33,500 --> 00:18:35,500
Vivo con mi Madre en South Park, Colorado!

371
00:18:35,500 --> 00:18:37,500
Cristo, Tambien le han dado memoria

372
00:18:37,700 --> 00:18:39,300
Claro, porque no

373
00:18:39,300 --> 00:18:41,900
Programarle la memoria de un chico de 8 años que no existe.

374
00:18:42,000 --> 00:18:43,500
y de esa manera hacer que el robot se crea que es Real.

375
00:18:43,500 --> 00:18:45,500
Todo esto para tener mejores peliculas.

376
00:18:45,500 --> 00:18:49,000
Y no puedo Reprogramar a un Robot con Consciencia.

377
00:18:49,700 --> 00:18:51,600
Tengo que Recordarte en la posicion que estas?

378
00:18:51,700 --> 00:18:55,700
Solo tengo que decir que le deves mucho a este Pais, Sr.Cientifico.

379
00:18:55,800 --> 00:18:59,000
Quiero que la memoria y la consciencia sean Eliminadas!

380
00:18:59,000 --> 00:19:02,500
Para llevarnoslo de vuelta a Washington! Entendido?

381
00:19:03,100 --> 00:19:04,800
Vete al Infierno!!

382
00:19:09,200 --> 00:19:14,200
Hey, Tu sabias que yo tenia un amigo Robot?

383
00:19:14,200 --> 00:19:19,400
Nos Reiamos y jugabamos todo el dia, pero ahora no se donde esta.

384
00:19:19,600 --> 00:19:24,700
El Era mi Viejo amigo de 10 GigaHercios.

385
00:19:25,000 --> 00:19:28,500
Mi Amigo Robot

386
00:19:30,200 --> 00:19:31,000
Espera un momento.

387
00:19:33,400 --> 00:19:35,300
Ese Coche.... O Dios Mio!!

388
00:19:37,000 --> 00:19:38,500
La Madre que os Pario! Parar!

389
00:19:38,500 --> 00:19:40,000
Soy de Verdad! Soy de Verdad!

390
00:19:40,000 --> 00:19:42,000
Todo esto va acabar con el  Robot

391
00:19:47,000 --> 00:19:48,900
Aguanta! Voy a sacarte de Aqui

392
00:19:49,000 --> 00:19:50,800
Ya era hora, Idiota!

393
00:19:50,800 --> 00:19:53,000
Que diablos estas haciendo?

394
00:19:54,400 --> 00:19:56,500
Estoy salvando a un ser consciente

395
00:19:56,500 --> 00:19:58,500
Si quereis matarlo, tendreis que pasar por encima de mi cadaber.

396
00:19:59,300 --> 00:20:01,300
Vale, matar a ese hijo de puta!

397
00:20:01,600 --> 00:20:05,300
No! Espera un momento. Ahora os voy a mostrar quien soy realmente.

398
00:20:06,200 --> 00:20:07,300
AWESOM-O!

399
00:20:08,200 --> 00:20:10,300
Ey Soy AWESOM-O 4000

400
00:20:13,100 --> 00:20:15,500
No!! Porfavor! No le maten!

401
00:20:15,500 --> 00:20:19,200
El es mi mejor Amigo! Es el mejor amigo del mundo!

402
00:20:24,400 --> 00:20:26,100
Ai Esta. Lo Estais Viendo?

403
00:20:26,800 --> 00:20:29,300
Me Quereis contar que es la Humanidad, si no es esto

404
00:20:29,500 --> 00:20:32,500
Quien debe juzgar a alguien que tiene humanidad?

405
00:20:33,200 --> 00:20:34,800
Esto me hace ser humano?

406
00:20:35,100 --> 00:20:36,300
Y Esto?

407
00:20:36,600 --> 00:20:37,500
Y esto?

408
00:20:40,800 --> 00:20:44,300
Tal vez haya algo de Conciencia en ese Robot

409
00:20:44,300 --> 00:20:48,300
Talvez en esta sociedad tenemos que entender que la inteligencia artificial...

410
00:20:48,300 --> 00:20:50,000
Es Inteligencia humana

411
00:20:50,000 --> 00:20:52,400
Y podemos aprender de los Robots

412
00:20:53,400 --> 00:20:55,300
De Echo algun dia todos nosotros....

413
00:20:56,700 --> 00:20:59,300
Espera un poco, El Robot se acaba de Tirar un Pedo?

414
00:21:00,200 --> 00:21:01,500
Eyy!!! Los Robots no se Tiran Pedos!

415
00:21:02,000 --> 00:21:04,000
Ahora iniciando secuencia de Pedo

416
00:21:04,000 --> 00:21:05,700
Ohh y tambien huelen!

417
00:21:05,700 --> 00:21:07,300
Secuencia de Edor Iniciada!

418
00:21:07,300 --> 00:21:10,300
Un Robot que se tira Pedos?
 No tiene Sentido!

419
00:21:10,300 --> 00:21:11,700
Espera un Momento!

420
00:21:17,000 --> 00:21:18,700
Os Gustaria tocar mi cuerpo?

421
00:21:19,100 --> 00:21:20,900
Ven y Tocame mi Cuerpo!

422
00:21:20,900 --> 00:21:22,600
Oooo, mi cuerpo esta Caliente!

423
00:21:22,600 --> 00:21:24,700
Te gustaria tocar mi cuerpo Ardiente?

424
00:21:24,700 --> 00:21:26,200
Ven y Toca Mis Pechos!

425
00:21:26,200 --> 00:21:27,700
Parece como.... ???

426
00:21:28,300 --> 00:21:30,100
Venga Justin, Toca mi Cuerpo!

427
00:21:30,100 --> 00:21:31,800
Mmmm, Sii Justin!!

428
00:21:31,800 --> 00:21:33,500
Tocame mi Cuerpo! Tu y yo!

429
00:21:33,500 --> 00:21:35,500
Sacatela, Mi cuerpo esta ardiendo!

430
00:21:35,500 --> 00:21:37,400
Venga, mi Cuerpo!

431
00:21:37,400 --> 00:21:40,700
Uau Chico, Eres un mariconazo!!

432
00:21:41,000 --> 00:21:41,800
Joder!!