1
00:00:01,867 --> 00:00:04,302
ترجمة : مصطفى طاحون
Red Tornado :صفحة 

2
00:00:04,370 --> 00:00:07,205
ترجمة : مصطفى طاحون
Red Tornado :صفحة 

3
00:00:07,273 --> 00:00:09,241
ترجمة : مصطفى طاحون
Red Tornado :صفحة 

4
00:00:09,308 --> 00:00:10,708
ترجمة : مصطفى طاحون
Red Tornado :صفحة 

5
00:00:10,776 --> 00:00:12,411
ترجمة : مصطفى طاحون
Red Tornado :صفحة 

6
00:00:12,478 --> 00:00:15,713
ترجمة : مصطفى طاحون
Red Tornado :صفحة 

7
00:00:15,781 --> 00:00:17,448
ترجمة : مصطفى طاحون
Red Tornado :صفحة 

8
00:00:17,516 --> 00:00:19,450
ترجمة : مصطفى طاحون
Red Tornado :صفحة 

9
00:00:19,518 --> 00:00:21,086
ترجمة : مصطفى طاحون
Red Tornado :صفحة 

10
00:00:21,153 --> 00:00:22,420
ترجمة : مصطفى طاحون
Red Tornado :صفحة 

11
00:00:22,488 --> 00:00:25,256


12
00:00:25,324 --> 00:00:27,725


13
00:00:27,793 --> 00:00:30,728


14
00:00:30,796 --> 00:00:33,098


15
00:00:33,165 --> 00:00:36,601


16
00:00:36,669 --> 00:00:38,202


17
00:00:38,270 --> 00:00:40,905


18
00:00:40,973 --> 00:00:42,574


19
00:00:42,641 --> 00:00:44,442


20
00:00:44,510 --> 00:00:46,044


21
00:00:46,112 --> 00:00:48,380


22
00:00:48,448 --> 00:00:51,349


23
00:00:51,417 --> 00:00:54,152


24
00:00:54,220 --> 00:00:56,521


25
00:00:56,589 --> 00:00:57,922
ترجمة : مصطفى طاحون
Red Tornado :صفحة 

26
00:00:57,990 --> 00:00:59,157
ترجمة : مصطفى طاحون
Red Tornado :صفحة 

27
00:01:04,162 --> 00:01:07,031
ترجمة : مصطفى طاحون
Red Tornado :صفحة 

28
00:01:08,801 --> 00:01:10,368
المدينة لا تزال تترنح

29
00:01:10,436 --> 00:01:12,537
من الأحداث الغريبة
في الأيام القليلة الماضية

30
00:01:12,605 --> 00:01:14,038
في كل حدث 

31
00:01:14,106 --> 00:01:15,973
اربع مخلوقات غامضة شوهدت

32
00:01:16,041 --> 00:01:18,209
وفقا للشهود كأنهم يشبهوا

33
00:01:18,277 --> 00:01:21,212
السلاحف الخضراء  
سلاحف رائحتهم كريهة

34
00:01:21,280 --> 00:01:23,247
السلاحف ، و رجالي لدينا أوامر

35
00:01:23,315 --> 00:01:25,717
لتفجيرهم

36
00:01:25,785 --> 00:01:28,019
من هؤلاء السلاحف الغامضة

37
00:01:28,086 --> 00:01:30,355
هل يمكن أن يكونوا مخلوقات
من كوكب آخر

38
00:01:30,423 --> 00:01:32,123
أخبار الساعة السعيدة
سوف ننشر لكم

39
00:01:32,191 --> 00:01:35,526
أخبار على مدار الساعة
عن الخطر الأخضر

40
00:01:35,594 --> 00:01:37,862
انهم حفنة من البلهاء ، يارجل

41
00:01:37,929 --> 00:01:40,331
يجب أن تكون قصتي انا

42
00:01:40,399 --> 00:01:42,333
سوف تحصلى على قصتك ، (أبريل)

43
00:01:42,401 --> 00:01:43,434
الآن

44
00:01:43,502 --> 00:01:44,602
(معلم رشدان)

45
00:01:44,670 --> 00:01:46,104
لا يمكننا الانتظار اكثر

46
00:01:46,172 --> 00:01:48,239
يجب أن نضع حدا لـ(فرام)

47
00:01:48,307 --> 00:01:50,808
أوافق ، (ليوناردو)

48
00:01:50,876 --> 00:01:53,544
لقد حان وقت
المعركة النهائية

49
00:01:53,612 --> 00:01:55,213
مع عدوي القديم

50
00:01:55,281 --> 00:01:58,083
و(أبريل) سوف تخبر العالم عننا

51
00:01:58,150 --> 00:01:59,884
فقط للحفاظ علينا من بعض
عقول البشر السقهاء

52
00:01:59,952 --> 00:02:01,686
من محاولة منعنا

53
00:02:01,753 --> 00:02:03,254
سأحضر طاقم أخبار معى

54
00:02:03,322 --> 00:02:06,191
حتى لو تتطلب الامر
ان تصبحوا علامة تجارية

55
00:02:11,730 --> 00:02:13,097
هنا. خذى هذا

56
00:02:13,165 --> 00:02:15,734
إنه جهاز ارسال السلاحف

57
00:02:15,801 --> 00:02:17,936
حتى تتمكنى من العثور علينا 
انتى وطاقم العمل

58
00:02:18,003 --> 00:02:19,470
نحن جميعا نملكه الآن

59
00:02:19,538 --> 00:02:21,439
أوه ، (أبريل)
خذى شاحنة السلاحف

60
00:02:21,507 --> 00:02:22,707
سنستخدم سيارة النيوترينوات

61
00:02:22,774 --> 00:02:24,242
التى تركوها وراءهم

62
00:02:24,310 --> 00:02:25,510
موافقة

63
00:02:29,615 --> 00:02:31,483


64
00:02:36,922 --> 00:02:38,923
تحياتي ياسلاحف

65
00:02:38,991 --> 00:02:40,257
(فرام)

66
00:02:40,325 --> 00:02:43,427
منذ متى لديه برنامج حواري نهاري ؟

67
00:02:43,496 --> 00:02:46,931
شاهد ماذا لدى

68
00:02:46,999 --> 00:02:49,868
إنه ليزر عاكس للتحول

69
00:02:49,935 --> 00:02:52,704
لرجوع المتحول الى طبيعته  

70
00:02:52,771 --> 00:02:55,540


71
00:02:55,607 --> 00:02:59,044
انه الشىء الوحيد
لرجوع (معلم رشدان)

72
00:02:59,111 --> 00:03:02,246
إلى شكل (هاماتو يوشي)

73
00:03:02,314 --> 00:03:05,150
إذا كنت تريده 
تعال وخذه

74
00:03:05,217 --> 00:03:07,485
وسوف نفعل

75
00:03:07,553 --> 00:03:10,354
أنا وحدى من سيحصل على 
جهاز عاكس التحول

76
00:03:10,422 --> 00:03:11,923
بعيدا عن (فرام)

77
00:03:11,991 --> 00:03:14,825
يمكننى استعادة شكلي البشري

78
00:03:14,893 --> 00:03:17,662
ولكن ماذا لو (فرام)
استخدمه عليكم ؟

79
00:03:17,729 --> 00:03:20,265
سوف نتغير مرة أخرى
...الى

80
00:03:20,332 --> 00:03:23,334
سلاحف عادية

81
00:03:23,402 --> 00:03:25,836
(شنخر) و (صنخر)

82
00:03:25,904 --> 00:03:27,738


83
00:03:27,806 --> 00:03:29,841
السلاحف تتجه بهذا الطريق

84
00:03:29,908 --> 00:03:32,844
اعثروا عليها ودمروهم

85
00:03:41,753 --> 00:03:43,254
كاوابنجا

86
00:03:43,322 --> 00:03:44,422
آه

87
00:03:44,489 --> 00:03:46,757
الآن نطبخ على الغاز

88
00:03:46,825 --> 00:03:48,325
نعم-ها-ها

89
00:03:48,393 --> 00:03:49,827


90
00:03:49,895 --> 00:03:51,095
ماذا الان

91
00:03:51,163 --> 00:03:53,731
من اشترى قطعة الخردة تلك ؟

92
00:03:57,603 --> 00:04:00,405
حسنا ، كانت رحلة قصيرة

93
00:04:02,108 --> 00:04:04,042
يبدو الوقود قد نفذ 

94
00:04:04,110 --> 00:04:06,878
أي نوع من السوائل
تأخذ تلك المركبة ؟

95
00:04:06,945 --> 00:04:08,946
البلوتونيوم
أعتقد

96
00:04:09,015 --> 00:04:10,815
أوه ، رائع 
ربما يمكننا الحصول عليه

97
00:04:10,883 --> 00:04:12,683
من أقرب محطة بلوتونيوم

98
00:04:12,751 --> 00:04:15,853
اذن دعونا نسرع إلى التكنودروم

99
00:04:15,921 --> 00:04:17,188
هل تمزح ؟

100
00:04:17,256 --> 00:04:18,823
نحن بحاجة إلى أسلحة هذا الشيء

101
00:04:18,891 --> 00:04:21,493
اعتقد رأيت شيئا في ورشة (بدر مغزول)

102
00:04:21,560 --> 00:04:23,027
انها تحتاج لقليل من العمل

103
00:04:23,095 --> 00:04:24,496
ولكنه سينجز هذه المهمة

104
00:04:24,563 --> 00:04:26,664
سأقابلكم في التكنودروم

105
00:04:29,067 --> 00:04:31,402
انطلاقة جيدة ياسلاحف

106
00:04:31,470 --> 00:04:32,570


107
00:04:32,638 --> 00:04:34,071
حسنا ، حسنا ، حسنا

108
00:04:34,140 --> 00:04:36,707
انظر ماذا وجدنا

109
00:04:36,775 --> 00:04:39,277
حان تسوية الامور

110
00:04:39,345 --> 00:04:41,012
معكم ياقزام

111
00:04:41,079 --> 00:04:42,514


112
00:04:46,952 --> 00:04:49,387
اوه, هل تآذيتم ؟

113
00:04:49,455 --> 00:04:51,422
هذا سيجعلكم أفضل

114
00:04:54,426 --> 00:04:57,295
نحن لا نحب الفئران في مدينتنا

115
00:04:57,362 --> 00:04:58,629


116
00:04:58,697 --> 00:05:01,699
ربما ندق رقبتك النتنة

117
00:05:01,767 --> 00:05:04,169
ليس بهذه السرعة ايها المدلل

118
00:05:04,236 --> 00:05:05,804


119
00:05:09,074 --> 00:05:12,176
تذوقوا الليزر ياسلاحف

120
00:05:12,243 --> 00:05:14,145
هذا الصبي يحب عمله

121
00:05:29,494 --> 00:05:31,296
أعتقد يبدو عليهم التعب

122
00:05:31,363 --> 00:05:33,097
أوه ، عظيم
وفي خلال ساعات

123
00:05:33,165 --> 00:05:35,433
يكونوا قادرين على قذفنا بالسيارات

124
00:05:35,500 --> 00:05:38,970
اذن ، لماذا لا نقذفهم بالشاحنات

125
00:05:43,709 --> 00:05:45,643
لنشوى سلحفاة

126
00:05:45,711 --> 00:05:47,411
قادمين

127
00:05:49,181 --> 00:05:53,117
ها ها ها, ياحمقى
سنلقى بكم للنفايات

128
00:05:53,185 --> 00:05:54,385
مهلا

129
00:05:58,356 --> 00:06:00,024


130
00:06:00,092 --> 00:06:01,960
سنحطم رؤوسكم

131
00:06:05,196 --> 00:06:06,497
آسف ، يا أولاد

132
00:06:06,565 --> 00:06:07,665
علينا بناء موقف للسيارات وليس للالعاب

133
00:06:15,807 --> 00:06:17,241
زواحف اقزام

134
00:06:17,309 --> 00:06:19,978
عودوا وقاتلوا

135
00:06:24,416 --> 00:06:25,516
آها

136
00:06:25,584 --> 00:06:26,985
ها نحن ذا

137
00:06:30,990 --> 00:06:32,623
(فرام)

138
00:06:32,691 --> 00:06:37,194
لماذا لم تكمل باقى جسدي الجديد

139
00:06:37,262 --> 00:06:39,631
آه ، ولكنه لدي

140
00:06:45,871 --> 00:06:48,672
ممتاز
أريدك أن تضيف إليه

141
00:06:48,741 --> 00:06:51,943
هذه القطعة
وحدة التضخيم

142
00:06:52,010 --> 00:06:53,277
لكن لماذا

143
00:06:53,344 --> 00:06:55,246
ساكي) ، أنت أحمق)

144
00:06:55,314 --> 00:06:56,747
لا تضيع الوقت

145
00:06:56,815 --> 00:07:00,051
جنودك انتهوا

146
00:07:00,119 --> 00:07:02,219
السلاحف في طريقهم الينا

147
00:07:02,287 --> 00:07:05,022
قم بتثبيت الشريحة الآن

148
00:07:08,426 --> 00:07:11,495
حسناً
سأفعل ذلك

149
00:07:21,873 --> 00:07:24,142
قد تشعر ببعض الارتباك

150
00:07:24,209 --> 00:07:27,678
عند إحياء جسدك الجديد

151
00:07:42,427 --> 00:07:43,995
إنه حي

152
00:07:47,398 --> 00:07:49,767
إنه حي

153
00:07:59,577 --> 00:08:01,245
لنذهب

154
00:08:01,313 --> 00:08:04,381
تنبيه السلاحف
تنبيه السلاحف

155
00:08:04,449 --> 00:08:06,450
لا ، هذا سابق لأوانه

156
00:08:06,518 --> 00:08:08,485
(كرعون) لم يستيقظ بعد

157
00:08:10,689 --> 00:08:13,357
جنود المشاة
أوقفوا السلاحف

158
00:08:16,328 --> 00:08:19,130
أوه, هذا نحتاجه

159
00:08:19,197 --> 00:08:21,799
القتال مع جنود (القدم)

160
00:08:41,286 --> 00:08:43,354
سأحاول الحصول على
عاكس التحول

161
00:08:43,421 --> 00:08:44,522
بعيدا عن (فرام)

162
00:08:44,589 --> 00:08:47,025
لنقوم بكسر بعض الاقدام

163
00:08:47,092 --> 00:08:49,193
لتنطلق الآلة الخضراء

164
00:08:55,400 --> 00:08:57,201
اهلا يارفاق
كيف تسير الأمور ؟

165
00:08:57,269 --> 00:08:59,470
نحن مشغولون قليلا الآن 
(دوناتيلو)

166
00:08:59,538 --> 00:09:01,339
حسنا ، سأعاود الاتصال لاحقا

167
00:09:01,406 --> 00:09:02,573
افعل ذلك

168
00:09:02,640 --> 00:09:06,010
اه, اغرب عن وجهي يا أحمق

169
00:09:06,145 --> 00:09:08,246
مهلا ، ربما بعض مياه الصرف الصحي
سوف تخدعهم

170
00:09:08,313 --> 00:09:10,814
(ليوناردو) ، وقت سيفك

171
00:09:10,882 --> 00:09:12,483
هياه

172
00:09:16,621 --> 00:09:19,656
كاوابنجا

173
00:09:27,232 --> 00:09:30,067
الاقدام انزلقت

174
00:09:32,737 --> 00:09:34,205
إذن ماذا تقولى ؟

175
00:09:34,273 --> 00:09:36,908
الليلة ، عشاء صغير
القليل من الرقص

176
00:09:36,975 --> 00:09:38,176
سأعاود الاتصال بك

177
00:09:38,243 --> 00:09:39,911
ماذا تفعلين هنا, (أبريل)

178
00:09:39,978 --> 00:09:42,180
أحاول الحصول على 
قصة لأجلك

179
00:09:42,247 --> 00:09:44,348
محاولة ؟
اربع مجانين خضراء

180
00:09:44,416 --> 00:09:46,017
تثير الفوضى في المدينة

181
00:09:46,084 --> 00:09:48,752
وأنتى لم تحضرلى 
أصل حقيقتهم

182
00:09:48,820 --> 00:09:50,654
إنهم إلى جانبنا

183
00:09:50,722 --> 00:09:52,556
اسمع
لقد كنت معهم الأسبوع الماضي

184
00:09:52,624 --> 00:09:55,326
أنتى تتعاونى مع تلك الأشياء

185
00:09:55,394 --> 00:09:58,363
يكفى هذا ، (أبريل)
أنتى مطرودة

186
00:09:58,430 --> 00:10:00,264
هنا
انظر إلى هذا

187
00:10:00,332 --> 00:10:03,368
ما هذا
واحدة من أسلحتهم ؟

188
00:10:03,435 --> 00:10:05,003
انها

189
00:10:05,070 --> 00:10:08,239
إنها سلحفاة متفجرة

190
00:10:08,307 --> 00:10:09,740
الآن ، اسمحلى بطاقم أخبار

191
00:10:09,808 --> 00:10:12,276
وألا سأشعل النيران فى كل المكان

192
00:10:12,343 --> 00:10:13,778
بالطبع ، (أبريل)

193
00:10:13,845 --> 00:10:15,179
أي شيء تقوليه

194
00:10:17,315 --> 00:10:18,849
يا للعجب

195
00:10:18,917 --> 00:10:21,686
أشياء كان يجب فعلها
للحصول على قصة

196
00:10:25,423 --> 00:10:27,958
انه انا ، ياسيد (بدر)

197
00:10:28,026 --> 00:10:29,393
أنا هنا
للتنظيف

198
00:10:29,460 --> 00:10:31,029
لا يمكنك الان

199
00:10:31,096 --> 00:10:32,130
ارجعى في وقت لاحق ؟

200
00:10:32,197 --> 00:10:34,798
لن اقف في طريقك ، يا عزيزي

201
00:10:34,866 --> 00:10:36,734
يا لها من فوضى

202
00:10:38,537 --> 00:10:41,305
سيدتى ، ارجو منك الرحيل ؟

203
00:10:41,373 --> 00:10:43,641
الآن ، لن اسببلك مشاكل

204
00:10:43,708 --> 00:10:45,609
دعينى اوضحلك الامر

205
00:10:45,677 --> 00:10:46,911
انصرفى

206
00:10:46,978 --> 00:10:51,082
سيد (بدر) ،انت تعمل بجد

207
00:10:51,150 --> 00:10:52,683
تبدو اخضر نوعا ما

208
00:10:58,490 --> 00:10:59,690
ترجمة : مصطفى طاحون
Red Tornado :صفحة 

209
00:11:00,892 --> 00:11:02,526
ماذا؟

210
00:11:02,594 --> 00:11:05,329
أنا في جسدي الجديد

211
00:11:05,397 --> 00:11:06,797
ترجمة : مصطفى طاحون
Red Tornado :صفحة 

212
00:11:09,067 --> 00:11:12,770
دعنا نرى ما إذا كانت قطعة
التشريح الدائرية تعمل

213
00:11:17,876 --> 00:11:19,577
بنجاح

214
00:11:19,645 --> 00:11:22,580
يجب أن أتصل
بجنودي المخلصين

215
00:11:22,648 --> 00:11:24,682
في البعد أكس

216
00:11:24,750 --> 00:11:27,684
(معلم رشدان) 
وحيدا هناك ، يارجل

217
00:11:27,752 --> 00:11:29,386
ربما نبقى اعيننا عليه

218
00:11:29,454 --> 00:11:30,421
انظر

219
00:11:34,092 --> 00:11:36,427
كيف تعمل هذه الألة الضخمة ؟

220
00:11:39,564 --> 00:11:40,998
تلك الغرفة

221
00:11:41,065 --> 00:11:43,300
التى يوجد بها 
بوابة البعد أكس

222
00:11:45,903 --> 00:11:47,638
من هذا الغريب ؟

223
00:11:47,706 --> 00:11:50,174
لا أعرف
لكن يوجد في بطنه

224
00:11:50,241 --> 00:11:51,576
شىء مثل (كرعون)

225
00:11:51,643 --> 00:11:53,711
يحاول جلب جنوده

226
00:11:53,779 --> 00:11:55,045
من البعد أكس

227
00:11:55,113 --> 00:11:57,314
هذا ما يعتقده
هيا بنا

228
00:11:59,084 --> 00:12:00,284
(أستاذ عارف)

229
00:12:00,352 --> 00:12:01,919
قام بإلغاء طلبك

230
00:12:01,987 --> 00:12:04,188
انه لا يعرف السلاحف ماتحاول فعله

231
00:12:04,255 --> 00:12:07,024
إنهم يحاولون إنقاذنا
من غزو مخلوقات فضائية

232
00:12:07,092 --> 00:12:09,260
إذا كان فقط لديك بعض الأدلة

233
00:12:12,130 --> 00:12:13,630
هنا ، انظر

234
00:12:13,698 --> 00:12:15,299
هذا جيد
يكفي بالنسبة لي

235
00:12:15,367 --> 00:12:16,467
أوقفهم

236
00:12:16,535 --> 00:12:18,135
لنذهب

237
00:12:20,005 --> 00:12:21,838
انطلقى ، (أبريل)

238
00:12:23,541 --> 00:12:24,674
أوه ، اللعنة

239
00:12:34,252 --> 00:12:36,586
اذن أتيت أخيرا

240
00:12:36,654 --> 00:12:37,955
(هاماتو يوشي)

241
00:12:38,023 --> 00:12:39,257
ها أنا ذا

242
00:12:39,324 --> 00:12:40,691
ولكن أنا هنا

243
00:12:40,759 --> 00:12:42,727
أو هنا ؟
ها ها ها ها ها ها

244
00:12:42,861 --> 00:12:44,695
يمكن أن أكون في أي مكان

245
00:12:44,762 --> 00:12:46,763
حتى فى خلفك

246
00:12:52,838 --> 00:12:54,438
ضربة حظ ، ايها العجوز

247
00:12:54,505 --> 00:12:56,940
ولكن إذا كنت تريد
ليزر عاكس التحول

248
00:12:57,009 --> 00:12:59,443
يجب عليك أولا
مواجهه شفراتي الحادة

249
00:12:59,511 --> 00:13:02,113
وسوف أهزمك

250
00:13:02,180 --> 00:13:05,749
كما فعلت
عندما كنت بشرا

251
00:13:05,817 --> 00:13:07,552
هنا السيد (كرعون)

252
00:13:07,619 --> 00:13:10,555
استدعاء الجنرال تراج
من البعد أكس

253
00:13:10,622 --> 00:13:12,356
هل انت هناك ؟

254
00:13:12,424 --> 00:13:14,725
أنا هنا ، سيدي

255
00:13:14,793 --> 00:13:17,195
12 لواء
مستعدا ياسيدى

256
00:13:17,262 --> 00:13:19,497
مع مزيد من الجنود في المستقبل

257
00:13:19,565 --> 00:13:23,367
ممتاز. كن مستعدا
حتى أفتح البوابة

258
00:13:23,435 --> 00:13:26,537
ثم أقود رجالي في هذا العالم

259
00:13:26,605 --> 00:13:28,573
لغزوه

260
00:13:28,640 --> 00:13:30,808
ليس بهذه السرعة ، يأصلع

261
00:13:30,876 --> 00:13:32,943
عليك غزونا أولا

262
00:13:33,010 --> 00:13:36,113
سوف يحدث بكل سهولة

263
00:13:36,181 --> 00:13:40,217
بشريحة التضخيم الجزيئي

264
00:13:49,227 --> 00:13:52,496
هذا الرجل لباسه يتضخم ايضا

265
00:13:52,563 --> 00:13:55,398
الآن ، ايتها الزواحف البائسة

266
00:13:55,466 --> 00:13:58,836
سوف تواجهى
غضب (كرعون)

267
00:13:58,903 --> 00:14:00,904
اليس هذا أسم فيلم ؟

268
00:14:00,973 --> 00:14:03,174
لا أصدق اننى رأيته

269
00:14:03,241 --> 00:14:06,177
وأنا لا أصدق
انى أرى هذا

270
00:14:13,752 --> 00:14:15,786
يا للهول

271
00:14:15,854 --> 00:14:19,890
لا شيء يمكن أن يوقف
(كرعون) العملاق

272
00:14:38,810 --> 00:14:42,379
الآن ، دعنا نأمل إن يعمل فقط

273
00:14:45,550 --> 00:14:47,919
وها قد انطلق

274
00:14:49,754 --> 00:14:52,123
أين جودزيلا عندما نحتاجها ؟

275
00:14:52,190 --> 00:14:53,557
ترجمة : مصطفى طاحون
Red Tornado :صفحة 

276
00:14:59,430 --> 00:15:02,032
أيها الجرذ العجوز 
المثير للشفقة

277
00:15:02,100 --> 00:15:04,468
لماذا لا تقف ثابت مكانك وتقاتل ؟

278
00:15:04,535 --> 00:15:06,704
لقد نسيت دروسك

279
00:15:06,771 --> 00:15:07,705
التى علمتهالك ، يا (ساكي)

280
00:15:09,374 --> 00:15:11,208
لا يمكنك الفوز أبدا

281
00:15:11,275 --> 00:15:15,111
الطيب دائما يكون الاقوى

282
00:15:15,179 --> 00:15:17,080
أيها الجرذ البائس

283
00:15:17,148 --> 00:15:20,384
حسنا ، يا رفاق 
لقد تشرفت بمعرفتكم

284
00:15:20,451 --> 00:15:22,152
هاه

285
00:15:22,220 --> 00:15:23,888
ماهذا ؟

286
00:15:23,955 --> 00:15:25,455
هيا يا رفاق

287
00:15:27,959 --> 00:15:30,227
مرحبا بكم فى منطاد السلاحف

288
00:15:30,295 --> 00:15:32,563
هذا الشيء في الواقع يعمل ؟

289
00:15:32,630 --> 00:15:33,864
فقط شاهد

290
00:15:33,932 --> 00:15:37,367
كاوابنجا

291
00:15:37,435 --> 00:15:40,370
هذا لن يوقف هذا العملاق المخيف

292
00:15:40,438 --> 00:15:42,006
علينا تقييد يديه وقدميه

293
00:15:42,073 --> 00:15:43,573
أوه ، أعرف

294
00:15:43,642 --> 00:15:45,843
دعنا نغسله في الماء الساخن

295
00:15:45,910 --> 00:15:49,347
شيء ما في هذا الجسد 
يقوم بتوسيع جزيئاته

296
00:15:49,414 --> 00:15:51,248
يجب أن نستخرجه 

297
00:15:53,251 --> 00:15:54,884
خذ القيادة

298
00:15:54,952 --> 00:15:56,586
كيف القيادة ؟

299
00:16:01,426 --> 00:16:03,961
ماذا بحق الجحيم ؟

300
00:16:04,029 --> 00:16:06,263
دماغه في معدته

301
00:16:06,330 --> 00:16:08,665
انتظرى حتى يرى هذا (أستاذ عارف)

302
00:16:08,733 --> 00:16:11,468
انتظر حتى يرى العالم هذا

303
00:16:13,071 --> 00:16:16,240
(رافائيل) ، لا يمكنك القيادة ؟

304
00:16:16,307 --> 00:16:17,341
لا

305
00:16:17,408 --> 00:16:18,843
لا أستطيع أيضا

306
00:16:18,910 --> 00:16:20,243
نعم ، خمنت ذلك

307
00:16:20,311 --> 00:16:23,013
سنقوم فقط بالارتجال

308
00:16:25,583 --> 00:16:28,318
أنا لدى قراءات لطاقة ثقيلة

309
00:16:28,386 --> 00:16:29,419
من هناك

310
00:16:30,855 --> 00:16:31,822
مهلا ، ها ها ها

311
00:16:31,889 --> 00:16:33,390
أنا بدأت في استعاب هذا

312
00:16:33,458 --> 00:16:36,760
الآن دعنا نقضى على هذا المخيف

313
00:16:36,828 --> 00:16:39,063
عفوا ، يجب أن نكون في مفصل الكتف

314
00:16:39,130 --> 00:16:40,831
دعنا نأمل فقط ان (كرعون) 

315
00:16:40,899 --> 00:16:41,799
لا يحدث أي تحركات مفاجئة

316
00:16:45,137 --> 00:16:46,636
آآآه
آآآه

317
00:16:48,472 --> 00:16:49,840
ها هو

318
00:16:51,142 --> 00:16:52,676
دعنا ننزعها من هناك

319
00:16:54,713 --> 00:16:56,646
لقد أفسدت دروسى

320
00:16:56,715 --> 00:16:57,981
وجبت العار

321
00:16:58,049 --> 00:17:00,083
لعشيرة (القدم) النبيلة

322
00:17:00,218 --> 00:17:03,587
الآن سوف تدفع ثمن جرائمك

323
00:17:06,725 --> 00:17:08,158
الآن ، يا سلاحف

324
00:17:08,226 --> 00:17:09,827
لقد انتهيتم

325
00:17:13,398 --> 00:17:15,199
هذا يأخذ وقت طويل

326
00:17:15,267 --> 00:17:19,536
علينا جعل هذا الرجل 
ينكمش ويسقط...الآن

327
00:17:21,005 --> 00:17:25,008
لا

328
00:17:25,076 --> 00:17:27,010
يجب علينا الخروج من هنا

329
00:17:27,078 --> 00:17:28,445
والا سوف نسحق

330
00:17:33,751 --> 00:17:35,118
أعذرنا

331
00:17:44,429 --> 00:17:47,331
أنا (كرعون) القوى

332
00:17:47,398 --> 00:17:50,967
انا لم أهزم أبدا

333
00:17:51,035 --> 00:17:54,170
حسنا ، هذا لانك لم تشتبك أبدا 
مع السلاحف

334
00:17:54,238 --> 00:17:56,473
دعونا نركله بعيدا

335
00:17:59,411 --> 00:18:01,712
(فرام) ، تعال بسرعة

336
00:18:01,779 --> 00:18:03,981
أنا بحاجة أليك 

337
00:18:04,048 --> 00:18:06,650
آسف جدا يجب احضار لعبتي

338
00:18:06,718 --> 00:18:08,885
والانتهاء مبكرا

339
00:18:12,056 --> 00:18:14,658
لم تربح على أي حال

340
00:18:14,726 --> 00:18:16,593
ليزر عاكس التحول

341
00:18:16,661 --> 00:18:18,929
انه ذاهب لاستخدامه على السلاحف

342
00:18:18,997 --> 00:18:20,463


343
00:18:38,616 --> 00:18:42,886
اه لا , هذا ليزر عاكس التحول

344
00:18:42,954 --> 00:18:44,888
سوف يستخدمه لكي يعدنا

345
00:18:44,956 --> 00:18:46,723
سلاحف عادية

346
00:18:46,791 --> 00:18:48,859
حسنا ، يارفاق
يبدو أننا سنعود

347
00:18:48,926 --> 00:18:50,894
إلى متجر الحيوانات الأليفة القديم

348
00:18:50,962 --> 00:18:53,697
بعيدا عن ذلك

349
00:18:53,764 --> 00:18:55,766
الليلة سوف اتناول حساء السلاحف

350
00:18:59,837 --> 00:19:01,905
لا

351
00:19:01,973 --> 00:19:03,440
(معلم رشدان)

352
00:19:03,508 --> 00:19:06,210
تسلق على ظهري

353
00:19:08,913 --> 00:19:11,849
يامعلم ، هذا الجهاز
كان أملك الوحيد

354
00:19:11,916 --> 00:19:13,917
لرجوعك بشرى مرة أخرى

355
00:19:13,985 --> 00:19:17,220
كان علي تدميره لإنقاذكم

356
00:19:17,288 --> 00:19:19,757
ماذا حدث (لكرعون) و (فرام) ؟

357
00:19:19,824 --> 00:19:21,225
ارهان انهم سيحاولون

358
00:19:21,293 --> 00:19:23,427
فتح بوابة الأبعاد

359
00:19:23,495 --> 00:19:24,394
هيا

360
00:19:24,462 --> 00:19:25,963
اسمعوا ، لو نستطيع ابقاء (فرام)

361
00:19:26,030 --> 00:19:27,731
بعيدا عن تلك البوابة

362
00:19:27,799 --> 00:19:31,168
أعتقد يمكننى اغلاق
عملية النقل تماما

363
00:19:31,236 --> 00:19:34,738
جنرال تراج
لقد حان الوقت

364
00:19:36,173 --> 00:19:38,908
نحن قادمون
سيدي (كرعون)

365
00:19:38,976 --> 00:19:41,811
ليس بهذه السرعة يا (كرعون)

366
00:19:44,982 --> 00:19:47,751
أوقفوا تلك السلاحف

367
00:19:47,818 --> 00:19:49,052
انتزعها ، (دوناتيلو)

368
00:19:50,688 --> 00:19:52,056
هذا كل شيء
لنقضى عليهم

369
00:19:56,961 --> 00:20:00,263
آلية البوابة تم عكسها

370
00:20:00,331 --> 00:20:01,899
ماذا يحدث ؟

371
00:20:07,973 --> 00:20:10,007
كيف فعلت ذلك ؟
(دوناتيلو)

372
00:20:10,075 --> 00:20:11,708
لقد عكست تدفق البوابة

373
00:20:11,776 --> 00:20:13,944
فسحبت نفسها الى البعد أكس

374
00:20:14,012 --> 00:20:17,047
رائع ، ياصاح
لقد فعلناها

375
00:20:17,115 --> 00:20:18,615
لقد فزنا

376
00:20:18,683 --> 00:20:22,853
نعم ، لكن (معلم رشدان)
لن يكون بشرى الآن

377
00:20:22,920 --> 00:20:25,856
آه ، حسنا
ربما هذا قدرى

378
00:20:25,923 --> 00:20:28,092
أن أعيش حياتي
مثل الجرذان

379
00:20:28,159 --> 00:20:31,228
الشيء المهم
هو أنكم بأمان

380
00:20:31,296 --> 00:20:33,097
ونحن معا

381
00:20:33,164 --> 00:20:34,898
لدى نفس المشاعر

382
00:20:34,966 --> 00:20:36,400
ماذا حدث بحق الجحيم ؟

383
00:20:36,468 --> 00:20:38,935
اين نحن بحق الجحيم ؟

384
00:20:39,004 --> 00:20:41,038
البعد أكس ؟

385
00:20:41,106 --> 00:20:42,539
لا

386
00:20:42,607 --> 00:20:47,677
أخيرا ، يمكنني غزو وطنى

387
00:20:47,745 --> 00:20:50,747
لكني لا أريد
غزو هذا المكان

388
00:20:50,815 --> 00:20:53,517
أريد غزو الأرض

389
00:20:53,584 --> 00:20:55,052
في البعد أكس

390
00:20:55,120 --> 00:20:57,554
أنا سيده الحاكم

391
00:20:57,622 --> 00:21:01,525
سوف تنفذ أوامرى 
من الآن فصاعدا

392
00:21:01,592 --> 00:21:04,361
(فرام) لا يأخذ أوامر من أحد

393
00:21:04,429 --> 00:21:08,732
سنرى
(أوروكو ساكي)

394
00:21:08,799 --> 00:21:12,035
اصبحت السلاحف منقذة المدينة

395
00:21:12,103 --> 00:21:14,404
كما قاتلوا غزو المخلوقات الفضائية 

396
00:21:14,472 --> 00:21:17,574
يبقى الرأي حولهم
منقسم بشكل حاد ، ولكن

397
00:21:17,642 --> 00:21:20,377
السلاحف ذات رائحة كريهة
ومثيرة للاشمئزاز

398
00:21:20,444 --> 00:21:22,545
أقول ان الاربعة يستحقوا الشنق

399
00:21:22,613 --> 00:21:24,948
انا معجبة بهم , يارجل

400
00:21:25,016 --> 00:21:27,284
نعم ، أريد أن أكون سلحفاة

401
00:21:27,351 --> 00:21:28,585
عندما أكبر

402
00:21:28,653 --> 00:21:30,453
ولكن من هم ؟

403
00:21:30,521 --> 00:21:32,055
ومن أين أتوا ؟

404
00:21:32,123 --> 00:21:34,424
انهم لغز كامل 

405
00:21:34,491 --> 00:21:36,659
ولكن سأستمر
للحديث عن اى مستجدات

406
00:21:36,728 --> 00:21:39,462
لهؤلاء المراهقين المتحولين
سلاحف النينجا

407
00:21:39,530 --> 00:21:41,932
(أبريل أونيل)
أخبار الساعة السعيدة

408
00:21:41,999 --> 00:21:43,934
حسنا
الآن يمكننا الاسترخاء

409
00:21:44,001 --> 00:21:45,102
والتفرجة على التلفاز

410
00:21:45,169 --> 00:21:46,670
ونسيان كل هذه الاشياء الغريبة

411
00:21:46,737 --> 00:21:47,937
التى مررنا بها

412
00:21:48,005 --> 00:21:50,774
الى الان. لكني أخشى
ان نرى مره أخرى

413
00:21:50,841 --> 00:21:53,777
(فرام) و (كرعون)

414
00:21:53,844 --> 00:21:56,046
أنت قلق أكثر من اللازم ، يامعلم

415
00:21:56,113 --> 00:21:58,382
نعم ، أراهن أننا لن نسمع حتى

416
00:21:58,449 --> 00:22:01,051
صراخ للخروج مرة أخرى

417
00:22:01,118 --> 00:22:02,553
ترقبوا الليلة

418
00:22:02,620 --> 00:22:04,555
فيلم الخيال العلمي والإثارة
والقتل

419
00:22:04,622 --> 00:22:05,989
انها كلاسيكية حقيقية

420
00:22:06,057 --> 00:22:09,092
الدماغ الشريرة من البعد أكس

421
00:22:09,160 --> 00:22:11,461
تمهل ، يارجل

422
00:22:11,529 --> 00:22:13,497
انظر مإذا وصلنا اليه فى الكرتون

423
00:22:13,565 --> 00:22:16,499
ترجمة : مصطفى طاحون
Red Tornado :صفحة 

424
00:22:16,567 --> 00:22:19,436
ترجمة : مصطفى طاحون
Red Tornado :صفحة