1
00:00:30,397 --> 00:00:33,427
* Call Robo-Rooter
when you flush a towel *

2
00:00:33,533 --> 00:00:36,773
* And we can also help
with an impacted bowel *

3
00:00:36,869 --> 00:00:38,639
* Robo-Rooter.

4
00:00:38,738 --> 00:00:41,578
MMM... MMM!

5
00:00:41,674 --> 00:00:44,154
NOW THIS IS WHAT I CALL
1,000 YEARS OF PROGRESS.

6
00:00:44,244 --> 00:00:47,154
A BAVARIAN CREAM DOG
THAT'S ALSO SELF-MICROWAVING.

7
00:00:47,247 --> 00:00:50,417
[ Beep, Short Buzz ]

8
00:00:50,518 --> 00:00:52,318
AW, GEEZ, LET'S JUST PRAY

9
00:00:52,420 --> 00:00:55,660
I HAVE THE ENERGY TO GET MYSELF
ANOTHER BEER.

10
00:00:55,756 --> 00:00:57,756
[ Beep, Whir ]

11
00:01:01,060 --> 00:01:04,560
AH, WHAT IS THIS?
THE MIDDLE AGES?

12
00:01:04,665 --> 00:01:06,795
[ Groaning ]

13
00:01:06,900 --> 00:01:09,440
[ Slurping ]

14
00:01:09,537 --> 00:01:12,667
LOOK AT YOU GUYS...
NO OFFENSE, FRY

15
00:01:12,772 --> 00:01:14,612
BUT YOU'VE BECOME
A FAT SACK OF CRAP.

16
00:01:14,707 --> 00:01:15,637
SACK!?

17
00:01:15,742 --> 00:01:17,752
AND, BENDER,
YOUR BEER BELLY'S SO BIG

18
00:01:17,844 --> 00:01:20,114
YOUR DOOR
WON'T EVEN CLOSE

19
00:01:20,213 --> 00:01:21,913
AND THAT DOESN'T
EVEN MAKE SENSE.

20
00:01:22,015 --> 00:01:24,245
COME ON, WE'RE TAKING
YOU PIGS TO THE GYM.

21
00:01:24,352 --> 00:01:26,822
THE GYMNASIUM?
EXCELLENT, EXCELLENT.

22
00:01:26,920 --> 00:01:30,660
FOR SOME REASON, I'M FRISKY
AS A SQUID ON TUESDAY.

23
00:01:30,757 --> 00:01:31,917
[ Clicking ]

24
00:01:37,765 --> 00:01:42,765
[ Weights Clanging ]

25
00:01:50,144 --> 00:01:53,784
[ Gasping ]

26
00:01:53,881 --> 00:01:55,881
HEY, WHO'S UP
FOR A NICE HOT STEAM?

27
00:01:55,983 --> 00:01:58,993
WE CRUSTACEANS
DON'T LIKE STEAM.

28
00:01:59,085 --> 00:02:01,485
I'M GOING TO GO WORK
OUT WITH THE NAUTILUS.

29
00:02:01,588 --> 00:02:02,658
WHAT UP, DR. Z?

30
00:02:02,756 --> 00:02:04,016
YO, YO, YO,
WHASSUP? WHASSUP?

31
00:02:04,123 --> 00:02:06,733
GIVE UP THE ROCK!

32
00:02:06,826 --> 00:02:10,196
COED STEAM ROOMS...

33
00:02:10,298 --> 00:02:11,868
I LOVE THE FUTURE!

34
00:02:11,965 --> 00:02:15,735
UH, FRY, YOU'RE IN
THE WOMEN'S STEAM ROOM.

35
00:02:15,836 --> 00:02:17,336
AH... FUTURISTIC.

36
00:02:17,437 --> 00:02:19,067
PSST. LOOK WHAT
LIFE WAS LIKE

37
00:02:19,173 --> 00:02:20,743
BEFORE GENETIC
ENGINEERING.

38
00:02:20,841 --> 00:02:22,581
THOSE POOR
20th-CENTURY WOMEN.

39
00:02:24,545 --> 00:02:26,675
HEY, HANDSOME...

40
00:02:26,780 --> 00:02:28,180
IS THERE ROOM IN THERE FOR TWO?

41
00:02:28,282 --> 00:02:30,382
[ Snorts ]
YOU WISH.

42
00:02:32,319 --> 00:02:33,349
[ Gasping ]

43
00:02:33,454 --> 00:02:36,664
HEY, LEELA,
LOOK WHO'S THE SUPERSTUD.

44
00:02:36,757 --> 00:02:39,687
HMM, SOMEBODY MUST HAVE
TURNED DOWN THE GRAVITY.

45
00:02:39,793 --> 00:02:41,163
I'LL FIX IT FOR YOU.

46
00:02:42,396 --> 00:02:44,326
[ Gasping ]

47
00:02:44,432 --> 00:02:46,402
GIVE ME THAT.

48
00:02:51,204 --> 00:02:54,044
MORE WEIGHT.

49
00:02:56,909 --> 00:02:58,909
DR. ZOIDBERG,
WHAT'S THAT JAZZ
ON YOUR HEAD?

50
00:02:59,012 --> 00:03:01,382
ENOUGH WITH THE QUESTIONS,
MORE WEIGHT!

51
00:03:02,782 --> 00:03:03,382
MORE!

52
00:03:04,852 --> 00:03:06,892
MORE!

53
00:03:06,986 --> 00:03:09,616
[ Growling ]

54
00:03:09,723 --> 00:03:12,263
MAYBE YOU COULD DO MORE REPS
WITH LESS WEIGHT.

55
00:03:12,360 --> 00:03:14,630
[ Roaring ]

56
00:03:14,728 --> 00:03:16,198
[ Screaming ]

57
00:03:16,296 --> 00:03:20,466
HEY, LOOKS LIKE ZOIDBERG'S
FINALLY COMING OUT OF HIS SHELL.

58
00:03:20,568 --> 00:03:21,798
[ Laughs ]
GET IT?

59
00:03:21,901 --> 00:03:23,301
HE'S COMING OUT OF...

60
00:03:23,403 --> 00:03:25,873
[ Roaring ]

61
00:03:30,210 --> 00:03:32,980
[ Growling ]

62
00:03:35,283 --> 00:03:36,723
NICE AND GENTLE.

63
00:03:36,817 --> 00:03:39,317
WE DON'T WANT
ANY UNNECESSARY STRESS.

64
00:03:39,420 --> 00:03:40,720
[ Roaring ]

65
00:03:40,820 --> 00:03:42,260
[ Screaming ]

66
00:03:44,391 --> 00:03:46,561
[ Splash ]
[ Baby Crying ]

67
00:03:46,659 --> 00:03:48,499
IS THERE A DOCTOR IN THE GYM?

68
00:03:48,596 --> 00:03:50,556
I'M A DOCTOR!

69
00:03:50,663 --> 00:03:52,063
[ Women Screaming ]

70
00:03:52,164 --> 00:03:55,444
[ Splashing ]
[ Babies Crying ]

71
00:03:57,271 --> 00:04:00,741
[ Grunting ]

72
00:04:00,841 --> 00:04:03,281
I WONDER WHY DR. ZOIDBERG
IS ACTING THIS WAY?

73
00:04:03,377 --> 00:04:05,677
OUT OF ALL OF US, HE ALWAYS
SEEMED THE MOST NORMAL.

74
00:04:05,778 --> 00:04:06,808
I AM NORMAL.

75
00:04:06,913 --> 00:04:09,183
AMY, TAKE OFF THESE RUBBER BANDS

76
00:04:09,282 --> 00:04:11,992
AND I'LL SHOW YOU
HOW NORMAL I AM.

77
00:04:12,085 --> 00:04:14,145
FOOL ME SEVEN TIMES,
SHAME ON YOU.

78
00:04:14,253 --> 00:04:16,763
FOOL ME EIGHT OR MORE
TIMES, SHAME ON ME.

79
00:04:16,856 --> 00:04:18,426
MAYBE HE HAS
A PARASITE.

80
00:04:18,526 --> 00:04:20,126
MAYBE HE IS
A PARASITE!

81
00:04:20,226 --> 00:04:22,826
IT'S ALWAYS SO SAD
WHEN A FRIEND GOES CRAZY

82
00:04:22,930 --> 00:04:26,100
AND YOU HAVE TO HAVE
A BIG CLAMBAKE AND COOK HIM!

83
00:04:26,199 --> 00:04:27,199
YEE-HA!

84
00:04:27,300 --> 00:04:28,870
NOW, NOW, THIS WON'T DO.

85
00:04:28,968 --> 00:04:31,468
LET ME JUST GIVE OLD
ZOIDIE A SEDATIVE.

86
00:04:31,572 --> 00:04:33,042
AH... MUCH BETTER.

87
00:04:33,139 --> 00:04:36,179
YOU CAN TAKE OFF
THESE RUBBER BANDS NOW.

88
00:04:36,276 --> 00:04:36,806
I'LL DO IT.

89
00:04:36,909 --> 00:04:38,049
[ All ]
STOP! NO!

90
00:04:38,144 --> 00:04:39,154
[ Bender ]
MORON!

91
00:04:39,245 --> 00:04:43,045
HMM, OH-HO!
A-HA!

92
00:04:43,149 --> 00:04:44,179
THERE'S THE PROBLEM.

93
00:04:44,283 --> 00:04:45,953
GIVE IT TO
ME STRAIGHT,
PROFESSOR.

94
00:04:46,052 --> 00:04:46,852
IS IT FIN ROT?

95
00:04:46,954 --> 00:04:48,224
IT'S FIN ROT, ISN'T IT?

96
00:04:48,322 --> 00:04:49,662
TELL ME IT'S NOT FIN ROT!

97
00:04:49,757 --> 00:04:51,557
RELAX MY CHITINY CHUM.

98
00:04:51,658 --> 00:04:53,158
THERE'S NO PROBLEM.

99
00:04:53,259 --> 00:04:56,159
YOU'RE JUST HEAVY
WITH MALE JELLY.

100
00:04:56,262 --> 00:04:57,332
BLECCH!

101
00:04:57,430 --> 00:05:00,370
IT MUST BE MATING SEASON
FOR ZOIDBERG'S PEOPLE.

102
00:05:00,468 --> 00:05:03,238
A CHAOTIC TIME
WHEN HIS BEHAVIOR IS DICTATED

103
00:05:03,336 --> 00:05:05,066
BY THE TINY BRAIN
IN HIS RUMP.

104
00:05:05,172 --> 00:05:06,072
YECH!

105
00:05:06,173 --> 00:05:08,343
THERE'S ONLY ONE THING
WE CAN DO...

106
00:05:08,442 --> 00:05:10,012
I'LL GET
THE WATER BOILING.

107
00:05:10,110 --> 00:05:11,410
WE, BY WHICH I MEAN YOU

108
00:05:11,512 --> 00:05:14,422
WILL HAVE TO RUSH HIM
TO HIS ANCIENT HOMEWORLD

109
00:05:14,514 --> 00:05:15,884
WHICH WILL SHORTLY ERUPT

110
00:05:15,983 --> 00:05:18,523
IN AN ORGY OF INVERTEBRATE SEX.

111
00:05:18,619 --> 00:05:19,919
OH, BABY, I'M THERE!

112
00:05:20,019 --> 00:05:21,689
FRY, DO YOU EVEN
UNDERSTAND

113
00:05:21,788 --> 00:05:23,188
THE WORD INVERTEBRATE?

114
00:05:23,290 --> 00:05:25,690
NOPE, BUT THAT'S NOT THE WORD
I'M INTERESTED IN.

115
00:05:25,793 --> 00:05:27,263
NO NEED TO PACK PANTS,
PEOPLE!

116
00:05:27,360 --> 00:05:28,260
LET'S ROLL!

117
00:05:28,362 --> 00:05:29,402
DR. ZOIDBERG SAID

118
00:05:29,497 --> 00:05:31,157
I SHOULD HOLD THESE
WHILE HE'S GONE.

119
00:05:32,533 --> 00:05:34,943
[ Roaring And Screaming ]

120
00:05:35,034 --> 00:05:36,504
[ Bender ]
MORON!

121
00:05:55,689 --> 00:05:57,119
WELCOME HOME,
OLD FRIEND.

122
00:05:57,223 --> 00:05:59,893
JUST 19 HOURS
UNTIL THE MATING FRENZY.

123
00:06:03,463 --> 00:06:05,803
EXCELLENT, EXCELLENT.

124
00:06:05,899 --> 00:06:07,069
SEE YOU THERE, DOCTOR...

125
00:06:07,166 --> 00:06:08,566
[ Squishy Gurgling ]

126
00:06:08,668 --> 00:06:10,038
IS THAT HOW
YOU SAY ZOIDBERG?

127
00:06:10,137 --> 00:06:13,037
[ Crying ]

128
00:06:13,139 --> 00:06:14,879
YOU DIDN'T HAVE
TO CALL ATTENTION

129
00:06:14,975 --> 00:06:16,475
TO HIS SPEECH IMPEDIMENT.

130
00:06:16,576 --> 00:06:18,876
YOU'RE LOOKING LESS NUTS,
CRABBY.

131
00:06:18,978 --> 00:06:21,108
I'M FEELING LESS
NUTS, THANK YOU

132
00:06:21,213 --> 00:06:23,983
BECAUSE TOMORROW, I WILL
BE DEPOSITING MY JELLY

133
00:06:24,084 --> 00:06:26,294
IN THE CLOACAL
VENTS OF A FEMALE

134
00:06:26,386 --> 00:06:27,986
IF YOU CATCH MY DRIFT.

135
00:06:28,088 --> 00:06:29,388
WHO'S THE LUCKY LOBSTERINA?

136
00:06:29,490 --> 00:06:30,560
I DON'T KNOW YET

137
00:06:30,658 --> 00:06:32,828
BUT I SHALL ATTRACT ONE
THIS AFTERNOON

138
00:06:32,925 --> 00:06:34,325
WITH AN EROTIC DISPLAY.

139
00:06:34,427 --> 00:06:37,757
IT'S AMAZING THAT YOUR PEOPLE
CAN FALL IN LOVE SO FAST.

140
00:06:37,865 --> 00:06:39,765
LOVE? THAT WORD
IS UNKNOWN HERE.

141
00:06:39,867 --> 00:06:41,267
I'M SIMPLY LOOKING

142
00:06:41,367 --> 00:06:43,167
FOR A FEMALE
SWOLLEN WITH EGGS

143
00:06:43,269 --> 00:06:45,309
TO ACCEPT
MY GENETIC MATERIAL.

144
00:06:45,404 --> 00:06:46,944
YOU AND ME BOTH, BROTHER.

145
00:06:47,040 --> 00:06:49,480
AH, MY OLD SCUTTLING GROUNDS.

146
00:06:49,576 --> 00:06:51,236
LET'S PULL OVER.

147
00:06:57,317 --> 00:07:00,247
I USED TO HANG OUT
HERE AS A LARVA.

148
00:07:00,353 --> 00:07:03,123
IT LOOKED SO MUCH
BIGGER BACK THEN.

149
00:07:05,125 --> 00:07:07,685
WHO'S THE TOUGH GUY NOW, VINNIE?

150
00:07:07,795 --> 00:07:09,755
[ Loud Chewing ]

151
00:07:13,834 --> 00:07:16,004
[ Snarly Gurgling ]

152
00:07:16,103 --> 00:07:17,503
LOOK, OUTDOOR THEATER.

153
00:07:17,605 --> 00:07:19,335
LET'S GET TICKETS.
OH, LET'S DO.

154
00:07:19,439 --> 00:07:22,209
NO, IT'S THE CEREMONY
OF CLAW PLOCK

155
00:07:22,309 --> 00:07:23,539
WHERE MY SPECIES

156
00:07:23,644 --> 00:07:25,514
FIGHT TO THE DEATH
OVER MATTERS OF HONOR.

157
00:07:25,612 --> 00:07:28,552
ALSO WHETHER ABBREVIATIONS
COUNT IN SCRABBLE.

158
00:07:28,649 --> 00:07:29,649
THEY DON'T.

159
00:07:29,750 --> 00:07:30,980
I DIDN'T COME HERE

160
00:07:31,084 --> 00:07:32,724
TO SEE ANY ACTIVITY
INVOLVING TWO GUYS.

161
00:07:32,819 --> 00:07:34,819
WHERE DO YOU PEOPLE DO
YOUR EROTIC DISPLAY?

162
00:07:34,922 --> 00:07:36,492
SAME PLACE AS YOUR SPECIES...

163
00:07:36,590 --> 00:07:37,790
THE BEACH.

164
00:07:42,995 --> 00:07:44,325
HOW DO I LOOK?

165
00:07:44,430 --> 00:07:45,830
LIKE WHALE BARF.

166
00:07:45,932 --> 00:07:48,332
THEN THE ILLUSION
IS COMPLETE.

167
00:07:48,435 --> 00:07:50,835
HEY, I WONDER IF
THESE GUYS ARE HERE

168
00:07:50,937 --> 00:07:53,137
TO WATCH THE
EROTIC DISPLAY, TOO.

169
00:07:53,240 --> 00:07:57,080
PERFECT. THIS OUGHT TO MAKE ME
STAND OUT.

170
00:07:57,177 --> 00:07:59,347
[ Squawking ]

171
00:07:59,446 --> 00:08:02,376
[ All Squawking ]

172
00:08:02,482 --> 00:08:03,882
[ Laughs ]

173
00:08:03,983 --> 00:08:05,753
LOOK HOW RIDICULOUS
THEY LOOK.

174
00:08:05,853 --> 00:08:07,323
PLEASE, HE'S NO DIFFERENT

175
00:08:07,420 --> 00:08:09,320
FROM THE REST
OF YOU ORGANISMS

176
00:08:09,422 --> 00:08:11,892
SHOOTING DNA AT
EACH OTHER TO
MAKE BABIES.

177
00:08:11,992 --> 00:08:13,432
I FIND IT OFFENSIVE.

178
00:08:13,526 --> 00:08:14,486
[ Squawks ]

179
00:08:14,595 --> 00:08:16,425
KEEP YOUR JELLY
AWAY FROM MY EGGS.

180
00:08:16,529 --> 00:08:18,169
[ Squawks Hopefully ]

181
00:08:18,264 --> 00:08:19,834
SO NOT INTERESTED.

182
00:08:19,932 --> 00:08:21,032
[ Squawks Desperately ]

183
00:08:21,134 --> 00:08:23,504
HMM! I'VE HEARD
THAT LINE BEFORE.

184
00:08:26,574 --> 00:08:30,414
[ Gurgling Happily ]

185
00:08:30,509 --> 00:08:31,909
[ Squawking ]

186
00:08:32,011 --> 00:08:34,081
OH, WHAT'S THE POINT?

187
00:08:34,181 --> 00:08:35,681
[ Sighing ]

188
00:08:35,783 --> 00:08:38,753
WHY IS ZOIDBERG
THE ONLY ONE STILL ALONE?

189
00:08:38,851 --> 00:08:40,921
'CAUSE HE'S A LOSER, THAT'S WHY.

190
00:08:41,020 --> 00:08:43,220
HE'S THE LOBSTER EQUIVALENT
OF FRY.

191
00:08:43,322 --> 00:08:46,532
HEY, I CAN GET
ANY GIRL I WANT,
ANYTIME I WANT.

192
00:08:46,626 --> 00:08:48,026
I'M JUST TOO BUSY.

193
00:08:52,131 --> 00:08:54,471
[ Gurgles Hopefully ]

194
00:08:55,568 --> 00:08:56,638
EDNA.

195
00:08:56,736 --> 00:08:58,806
EDNA, IT'S ME, ZOIDBERG.

196
00:08:58,905 --> 00:09:00,735
REMEMBER? FROM HIGH SCHOOL?

197
00:09:00,841 --> 00:09:01,641
[ Quizzical Gurgle ]

198
00:09:01,741 --> 00:09:03,081
YOU USED TO LAUGH AT ME

199
00:09:03,176 --> 00:09:05,276
BECAUSE MY FACE WAS COVERED
WITH BARNACLES?

200
00:09:05,378 --> 00:09:06,708
[ Gasping ]
ZOIDBERG?

201
00:09:06,813 --> 00:09:08,923
WELL, I DIDN'T KNOW
YOU WERE BACK IN TOWN.

202
00:09:09,015 --> 00:09:11,545
I HEARD YOU WENT OFF
AND BECAME A RICH DOCTOR.

203
00:09:11,652 --> 00:09:14,322
I'VE PERFORMED
A FEW MERCY KILLINGS.

204
00:09:14,421 --> 00:09:16,821
SO, AS LONG AS I'M IN TOWN

205
00:09:16,923 --> 00:09:18,423
I WAS WONDERING
IF MAYBE...

206
00:09:18,524 --> 00:09:19,764
[ Squawks ]

207
00:09:19,860 --> 00:09:21,730
OH, GEE... YEAH, I'M...

208
00:09:21,828 --> 00:09:24,828
JUST GOING THROUGH A
LOT OF THINGS RIGHT NOW

209
00:09:24,932 --> 00:09:26,672
AND... LOOK, ZOIDBERG

210
00:09:26,767 --> 00:09:29,097
I CARRY MORE EGGS
THAN ANY OTHER FEMALE

211
00:09:29,201 --> 00:09:30,741
AND I... OWE IT TO OUR RACE

212
00:09:30,837 --> 00:09:33,107
TO PICK A MATE
WHO'S STUFFED WITH MALE JELLY.

213
00:09:33,206 --> 00:09:34,466
MAYBE A ROCK STAR.

214
00:09:34,573 --> 00:09:36,313
OR MAYBE A DOCTOR.

215
00:09:36,408 --> 00:09:38,078
I'M SORRY, ZOIDBERG

216
00:09:38,177 --> 00:09:40,947
YOU'RE JUST
AN INFERIOR
MALE SPECIMEN.

217
00:09:41,048 --> 00:09:42,948
NICE SEEING YOU AGAIN.

218
00:09:47,955 --> 00:09:49,855
[ Zoidberg ]
NO ONE WILL EVER WANT

219
00:09:49,956 --> 00:09:51,756
TO MATE WITH ME.

220
00:09:51,859 --> 00:09:53,659
NOT WITH A PUNY CLAW LIKE THIS.

221
00:09:53,760 --> 00:09:55,660
DID YOU SEE THOSE OTHER GUYS?

222
00:09:55,763 --> 00:09:58,333
THEY LOOK LIKE GIANT CLAWS
WITH BODIES ATTACHED.

223
00:09:58,431 --> 00:10:00,331
AT LEAST YOU DIDN'T
SMELL AS BAD AS THEM.

224
00:10:00,432 --> 00:10:01,842
YOU'RE RIGHT!

225
00:10:01,934 --> 00:10:04,504
MY STINK GLAND IS WEAK. SMELL.

226
00:10:04,604 --> 00:10:05,944
[ Gagging ]

227
00:10:06,038 --> 00:10:07,708
LISTEN, DOC, IF
YOU WANT TO SCORE

228
00:10:07,807 --> 00:10:09,937
YOU'VE GOT TO FAKE
LIKE YOU'RE IN LOVE.

229
00:10:10,043 --> 00:10:12,353
JUST LOOK HER IN
THE EYE, START
CRYING AND SAY

230
00:10:12,445 --> 00:10:15,175
"I'VE NEVER BEEN SO HAPPY."

231
00:10:15,282 --> 00:10:18,492
OH... IF A GUY EVER DID THAT
TO ME, I'D KNOW IT.

232
00:10:18,585 --> 00:10:19,815
WAIT A SECOND.

233
00:10:19,919 --> 00:10:21,649
THEY'VE ALL BEEN DOING THAT
TO ME.

234
00:10:21,754 --> 00:10:23,064
EVEN SEAN.

235
00:10:23,155 --> 00:10:24,685
[ Crying ]

236
00:10:26,726 --> 00:10:29,656
HMM... THIS "LOVE"
INTRIGUES ME.

237
00:10:29,763 --> 00:10:31,903
TEACH ME TO FAKE IT.

238
00:10:31,999 --> 00:10:32,999
OKAY, YOU'RE ON A DATE.

239
00:10:33,100 --> 00:10:35,300
WHAT'S THE FIRST THING YOU DO?

240
00:10:35,402 --> 00:10:36,642
ASK HER TO MATE WITH ME.

241
00:10:36,736 --> 00:10:38,636
NO. TELL HER SHE'S SPECIAL.

242
00:10:38,739 --> 00:10:40,139
BUT SHE'S NOT.

243
00:10:40,240 --> 00:10:42,640
SHE'S MERELY THE FEMALE
WITH THE LARGEST CLUTCH OF EGGS.

244
00:10:42,743 --> 00:10:44,513
WELL, TELL HER THAT, AND THEN...

245
00:10:44,610 --> 00:10:45,310
THEN MATING.

246
00:10:45,412 --> 00:10:46,852
NO, MAKE UP SOME FEELINGS

247
00:10:46,947 --> 00:10:48,507
AND TELL HER YOU HAVE THEM.

248
00:10:48,615 --> 00:10:50,015
YES?

249
00:10:50,116 --> 00:10:51,516
IS DESIRE TO MATE
A FEELING?

250
00:10:51,618 --> 00:10:53,348
OH, YOU'RE NOT EVEN TRYING.

251
00:10:53,452 --> 00:10:55,022
[ Gurgles In Frustration ]

252
00:10:55,121 --> 00:10:57,661
IT'S ALL SO COMPLICATED
WITH THE FLOWERS AND THE ROMANCE

253
00:10:57,758 --> 00:10:59,388
AND THE LIES UPON LIES...

254
00:10:59,491 --> 00:11:01,491
OKAY, OKAY, DON'T WORRY.

255
00:11:01,594 --> 00:11:04,874
THE LOVE-MEISTER
WILL TAKE YOU UNDER HIS WING.

256
00:11:04,965 --> 00:11:07,495
WHAT, NOW THERE'S
A BIRD INVOLVED?

257
00:11:09,769 --> 00:11:11,899
OKAY, GO AHEAD.

258
00:11:15,008 --> 00:11:16,938
WHAT THE..? DR. ZOIDBERG?

259
00:11:17,043 --> 00:11:19,013
YOUR MATING DISPLAY FAILED.

260
00:11:19,111 --> 00:11:21,511
WHY ARE YOU TRYING
TO TALK TO ME?

261
00:11:21,614 --> 00:11:22,884
I HAVE NO IDEA.

262
00:11:22,982 --> 00:11:23,882
YOU JUST WANT TO TALK.

263
00:11:23,984 --> 00:11:25,424
IT HAS NOTHING TO DO
WITH MATING.

264
00:11:25,518 --> 00:11:26,788
I JUST WANT TO TALK.

265
00:11:26,886 --> 00:11:28,586
IT HAS NOTHING TO DO
WITH MATING.

266
00:11:28,687 --> 00:11:30,517
FRY, THAT DOESN'T MAKE SENSE.

267
00:11:30,623 --> 00:11:33,963
DR. ZOIDBERG, THAT DOESN'T MAKE
SENSE... BUT OKAY.

268
00:11:34,061 --> 00:11:35,201
START WITH A COMPLIMENT.

269
00:11:35,294 --> 00:11:36,364
TELL HER SHE LOOKS THIN.

270
00:11:36,462 --> 00:11:37,902
YOU SEEM MALNOURISHED.

271
00:11:37,998 --> 00:11:40,528
ARE YOU SUFFERING
FROM INTERNAL PARASITES?

272
00:11:40,633 --> 00:11:42,873
WHY, YES. THANKS FOR NOTICING.

273
00:11:42,970 --> 00:11:44,740
NOW ASK HER HOW HER DAY WAS.

274
00:11:44,837 --> 00:11:46,207
WHY WOULD I WANT TO KNOW?

275
00:11:46,306 --> 00:11:47,636
YOU WOULDN'T. ASK ANYWAY.

276
00:11:47,740 --> 00:11:49,210
HOW WAS YOUR DAY?

277
00:11:49,308 --> 00:11:51,908
WELL, FIRST, I GOT UP
AND HAD A PIECE OF TOAST

278
00:11:52,011 --> 00:11:53,651
THEN I BRUSHED MY TEETH

279
00:11:53,746 --> 00:11:56,746
THEN I WENT TO THE STORE
TO BUY SOME FISH, THEN I...

280
00:11:56,850 --> 00:11:57,990
FRY, LOOK WHAT YOU DID.

281
00:11:58,085 --> 00:11:59,115
SHE WON'T SHUT UP.

282
00:11:59,219 --> 00:12:00,319
THAT'S NORMAL.

283
00:12:00,419 --> 00:12:02,389
JUST NOD YOUR HEAD AND SAY,
"UH-HUH."

284
00:12:02,489 --> 00:12:03,719
UH-HUH, UH-HUH.

285
00:12:03,823 --> 00:12:06,263
AND THEN YOU THREW
AN OCTOPUS AT MY WINDOW.

286
00:12:06,359 --> 00:12:09,599
YOU KNOW, ZOIDBERG, IT'S CRAZY,
BUT WHEN YOU TALK THIS WAY

287
00:12:09,696 --> 00:12:12,396
YOUR OBVIOUS DEFICIENCIES
AS A MALE SEEM...

288
00:12:12,499 --> 00:12:14,729
LESS OBVIOUS.

289
00:12:14,835 --> 00:12:16,995
YOUR GENES SEEM
LESS DETRIMENTAL.

290
00:12:17,104 --> 00:12:18,344
[ Sniffing ]

291
00:12:18,437 --> 00:12:19,907
YOU EVEN STINK MORE.

292
00:12:20,006 --> 00:12:21,306
DO I ASK HER TO MATE NOW?

293
00:12:21,408 --> 00:12:22,338
THIRD DATE.

294
00:12:24,411 --> 00:12:26,151
SO I RETURNED
HIS ARTIFICIAL HEART

295
00:12:26,245 --> 00:12:27,475
AND EVER SINCE THEN

296
00:12:27,580 --> 00:12:29,980
I'VE BEEN KNOWN BY THE NAME
OF HONEST BENDER.

297
00:12:30,082 --> 00:12:31,452
[ All Laughing ]

298
00:12:31,551 --> 00:12:36,521
I'D LIKE TO
PROPOSE A TOAST
TO... COAT CHECK #84.

299
00:12:36,623 --> 00:12:38,363
[ Whispering ]
TURN IT OVER.

300
00:12:38,457 --> 00:12:39,857
OH. EDNA,

301
00:12:39,960 --> 00:12:42,860
OF ALL THE SLIMY,
GROSS CRAB MONSTERS

302
00:12:42,962 --> 00:12:44,662
ON THIS PLANET

303
00:12:44,764 --> 00:12:47,174
YOU ARE APPARENTLY
THE HOTTEST.

304
00:12:47,267 --> 00:12:48,427
OY.

305
00:12:48,534 --> 00:12:50,774
THAT'S THE MOST BEAUTIFUL THING
I'VE EVER HEARD.

306
00:12:50,870 --> 00:12:52,640
YES, WELL, EXCUSE ME.

307
00:12:52,739 --> 00:12:55,009
I'VE GOT TO POWDER
MY MOUTH FLAPS.

308
00:12:55,107 --> 00:12:56,177
[ Groans ]

309
00:12:56,275 --> 00:12:58,005
UH, ME, TOO.

310
00:12:58,110 --> 00:12:59,780
I'M CONFUSED, FRY.

311
00:12:59,879 --> 00:13:02,349
I'M FEELING A STRANGE
NEW EMOTION.

312
00:13:02,448 --> 00:13:04,478
IS IT LOVE
WHEN YOU CARE ABOUT A FEMALE

313
00:13:04,583 --> 00:13:06,223
FOR REASONS BEYOND MATING?

314
00:13:06,318 --> 00:13:08,988
NOPE. MUST BE SOME WEIRD
ALIEN EMOTION.

315
00:13:10,356 --> 00:13:12,286
ZOIDBERG SAID
SOME DUMB STUFF

316
00:13:12,392 --> 00:13:14,162
BUT HE'S A NICE GUY, REALLY.

317
00:13:14,260 --> 00:13:17,000
IT'S JUST THAT FRY'S BEEN
TELLING HIM WHAT TO SAY

318
00:13:17,096 --> 00:13:20,026
AND FRY'S A... DO YOU HAVE
IDIOTS ON YOUR PLANET?

319
00:13:20,133 --> 00:13:22,173
FRY?

320
00:13:22,269 --> 00:13:24,469
YOU MEAN,
WORDS OF SUCH BEAUTY

321
00:13:24,571 --> 00:13:27,411
CAME FROM THE BLOWHOLE
OF THAT HIDEOUS ALIEN?

322
00:13:27,506 --> 00:13:28,736
YEAH. WHAT?

323
00:13:28,841 --> 00:13:31,041
LOOK, NEVER MIND THE WORDS.

324
00:13:31,144 --> 00:13:33,154
ZOIDBERG'S A DOCTOR.

325
00:13:33,245 --> 00:13:34,705
A DOCTOR, HONEY.

326
00:13:34,813 --> 00:13:36,523
HMM...

327
00:13:45,158 --> 00:13:46,488
[ Buzzes ]

328
00:13:46,592 --> 00:13:47,692
[ Edna ]
COME IN.

329
00:13:47,793 --> 00:13:49,233
[ Seductive Purring ]

330
00:13:55,335 --> 00:13:57,235
HELLO, FRY.

331
00:13:57,336 --> 00:14:01,836
CAN I INTEREST YOU
IN SOME SURF AND TURF?

332
00:14:01,942 --> 00:14:03,412
NO, THANKS.

333
00:14:03,509 --> 00:14:05,679
I JUST CAME TO TELL YOU
THAT ZOIDBERG'S REALLY GREAT.

334
00:14:05,778 --> 00:14:07,508
HE'S GOT MALE JELLY
COMING OUT THE WAZOO.

335
00:14:07,614 --> 00:14:09,354
WELL, THAT IS WHERE IT COMES OUT

336
00:14:09,448 --> 00:14:11,118
BUT JELLY ISN'T EVERYTHING.

337
00:14:11,217 --> 00:14:14,347
I KNOW ZOIDBERG'S
MAGICAL WORDS WERE
REALLY YOURS.

338
00:14:14,453 --> 00:14:16,093
TEACH ME TO LOVE YOU

339
00:14:16,188 --> 00:14:18,928
SQUISHY POET
FROM BEYOND THE STARS.

340
00:14:20,259 --> 00:14:21,959
UH, I'M FLATTERED, REALLY.

341
00:14:22,062 --> 00:14:24,602
IF I WAS GOING TO DO IT
WITH A BIG, FREAKY MUD BUG

342
00:14:24,697 --> 00:14:26,027
YOU'D BE WAY UP THE LIST.

343
00:14:26,133 --> 00:14:27,933
HUSH, YOU ROMANTIC FOOL.

344
00:14:28,034 --> 00:14:30,474
ENGAGE YOUR MANDIBLES
AND KISS ME.

345
00:14:33,773 --> 00:14:35,143
[ Voracious Gurgling ]

346
00:14:35,241 --> 00:14:36,441
[ Fry Grunting ]

347
00:14:36,543 --> 00:14:37,983
[ Knocking ]

348
00:14:38,077 --> 00:14:39,307
EDNA?

349
00:14:39,412 --> 00:14:41,652
I COULDN'T STAND IT
ANY LONGER. I...

350
00:14:41,748 --> 00:14:42,918
[ Screams ]

351
00:14:44,616 --> 00:14:45,716
[ Wheezing ]

352
00:14:45,817 --> 00:14:48,817
FRY!

353
00:14:48,922 --> 00:14:51,262
DR. ZOIDBERG,
IT'S NOT HOW IT LOOKS.

354
00:14:51,357 --> 00:14:53,927
HER CAVIAR IS ON YOUR NECK!

355
00:14:54,027 --> 00:14:55,657
BUT...
OH, IT'S TRUE, ZOIDBERG.

356
00:14:55,761 --> 00:14:57,231
WE CAN'T HIDE IT ANY LONGER.

357
00:14:57,330 --> 00:14:58,930
FRY AND I HAVE FALLEN IN LOVE

358
00:14:59,032 --> 00:15:00,602
AND WE'RE GOING
TO MATE TOMORROW.

359
00:15:00,700 --> 00:15:01,830
WHAT?!

360
00:15:01,934 --> 00:15:05,574
FRY, I CHALLENGE YOU
TO CLAW PLOCK.

361
00:15:07,474 --> 00:15:08,314
ENGLISH, PLEASE?

362
00:15:08,408 --> 00:15:12,108
A FIGHT TO THE DEATH.

363
00:15:12,211 --> 00:15:16,121
AND IF YOU SURVIVE,
WE'LL MAKE SWEET LOVE.

364
00:15:16,216 --> 00:15:18,816
[ Screams ]

365
00:15:23,990 --> 00:15:26,830
THE LAW IS CLEAR.

366
00:15:26,926 --> 00:15:29,996
FRY AND ZOIDBERG
SHALL FIGHT TO THE DEATH

367
00:15:30,096 --> 00:15:32,796
FOR THE CLAW
OF THE BEAUTIFUL EDNA!

368
00:15:32,899 --> 00:15:33,869
BUT I DON'T WANT HER!

369
00:15:33,966 --> 00:15:37,436
ONCE INVOKED, THE SACRED
TRADITION OF CLAW PLOCK

370
00:15:37,537 --> 00:15:39,037
CANNOT BE TAKEN BACK.

371
00:15:39,139 --> 00:15:42,169
IT IS A RECENT TRADITION,
ONLY 18 YEARS OLD

372
00:15:42,274 --> 00:15:44,614
BUT IT IS A TRADITION
NONETHELESS!

373
00:15:44,711 --> 00:15:47,611
[ Cheers ]

374
00:15:55,654 --> 00:15:56,794
GET READY, FRY.

375
00:15:56,889 --> 00:15:59,329
I'M GOING TO RIP
YOUR SWIM BLADDER OUT

376
00:15:59,426 --> 00:16:00,826
AND SHOW IT TO YOU.

377
00:16:00,927 --> 00:16:02,887
DR. ZOIDBERG,
THIS IS MADNESS!

378
00:16:02,995 --> 00:16:04,495
YOU'RE BEING
IRRATIONAL!

379
00:16:04,596 --> 00:16:05,996
OF COURSE
I'M BEING IRRATIONAL!

380
00:16:06,099 --> 00:16:06,999
I'M IN LOVE!

381
00:16:07,100 --> 00:16:08,000
AW...

382
00:16:08,100 --> 00:16:08,670
LEELA!

383
00:16:08,768 --> 00:16:09,698
RIGHT, RIGHT.

384
00:16:09,802 --> 00:16:12,172
YOU HAVE TO STOP THIS MADNESS!

385
00:16:12,272 --> 00:16:14,672
LISTEN, LADY,
AS YOU CAN PLAINLY SEE

386
00:16:14,774 --> 00:16:18,354
I'M A HIGHLY DESIRABLE MALE,
GROANING WITH JELLY

387
00:16:18,445 --> 00:16:20,575
YET I EMBRACE A LIFE OF CELIBACY

388
00:16:20,679 --> 00:16:23,679
IN ORDER TO UPHOLD
OUR CRAZY TRADITIONS.

389
00:16:23,783 --> 00:16:26,023
ONE OF YOUR FRIENDS MUST DIE!

390
00:16:26,119 --> 00:16:31,219
FATE IS CRUEL AND UNYIELDING,
AND WHAT MUST BE, MUST BE.

391
00:16:31,323 --> 00:16:32,363
TAKING ALL BETS!

392
00:16:32,459 --> 00:16:34,559
I'M GIVING NINE TO TWO
ON ZOIDBERG

393
00:16:34,661 --> 00:16:37,501
THE CRAB WITH THE JAB,
THE GREAT RED HOPE.

394
00:16:37,596 --> 00:16:38,996
COME ON, BABY!

395
00:16:39,099 --> 00:16:41,569
FRY, IT'S BEEN YEARS
SINCE MEDICAL SCHOOL

396
00:16:41,668 --> 00:16:44,368
SO REMIND ME: DISEMBOWELING
IN YOUR SPECIES--

397
00:16:44,471 --> 00:16:45,571
FATAL OR NON-FATAL?

398
00:16:45,672 --> 00:16:46,512
FATAL.

399
00:16:46,605 --> 00:16:49,175
LARGE BET ON MYSELF
IN ROUND ONE!

400
00:16:49,275 --> 00:16:54,275
EDNA, HAVE YOU ANYTHING TO SAY
BEFORE BEGINS THE CLAW PLOCK?

401
00:16:54,380 --> 00:16:55,380
I DO.

402
00:16:55,481 --> 00:16:57,521
I JUST WANT TO SAY
THAT TODAY I GOT UP

403
00:16:57,616 --> 00:16:59,046
AND I HAD A PIECE OF TOAST.

404
00:16:59,152 --> 00:17:00,692
THEN I BRUSHED MY TEETH...

405
00:17:00,787 --> 00:17:01,917
SHUT UP!

406
00:17:02,020 --> 00:17:03,690
I LOVE YOU, FRY!

407
00:17:03,789 --> 00:17:06,529
[ Roaring ]
NO!

408
00:17:06,625 --> 00:17:10,095
FRY, HAVING GUESSED WHAT ANIMAL
I WAS THINKING OF

409
00:17:10,196 --> 00:17:12,956
YOU SHALL HAVE
FIRST CHOICE OF WEAPON.

410
00:17:13,066 --> 00:17:15,026
[ Claws Clicking ]

411
00:17:15,134 --> 00:17:18,874
[ Fry ]
UH-HUH... AH!

412
00:17:21,374 --> 00:17:22,474
AND YOU, DOCTOR?

413
00:17:22,575 --> 00:17:23,975
I CHOOSE MY OWN CLAWS.

414
00:17:24,076 --> 00:17:26,946
I WANT THE TACTILE PLEASURE
OF CHOPPING HIM

415
00:17:27,046 --> 00:17:28,746
RIGHT HERE,
IN THE GONADS.

416
00:17:28,847 --> 00:17:30,317
SHH!
NOBODY CORRECT HIM!

417
00:17:31,550 --> 00:17:34,150
FRY, I'VE NEVER ASKED YOU
FOR ANYTHING BEFORE

418
00:17:34,253 --> 00:17:35,993
BUT IF IT'S NOT
TOO MUCH TROUBLE

419
00:17:36,088 --> 00:17:37,818
WHEN IT COMES
TO THE NINTH ROUND

420
00:17:37,923 --> 00:17:38,993
JUST LET HIM WIN.

421
00:17:39,092 --> 00:17:40,562
BUT IT'S A FIGHT TO THE DEATH!

422
00:17:40,660 --> 00:17:44,660
OH, SO SUDDENLY
THIS IS ALL ABOUT YOU!

423
00:17:44,763 --> 00:17:47,173
PLEASE RISE
FOR THE NATIONAL ANTHEM.

424
00:17:47,267 --> 00:17:51,067
[ Star Trek
Battle Theme Playing ]

425
00:17:51,171 --> 00:17:53,571
UH-OH.

426
00:17:53,673 --> 00:17:57,113
LET CLAW PLO BEGIN!

427
00:18:09,155 --> 00:18:10,155
OW!

428
00:18:19,332 --> 00:18:21,672
[ Laughing ]

429
00:18:21,768 --> 00:18:23,598
OW!

430
00:18:25,104 --> 00:18:26,714
[ Chuckling ]

431
00:18:26,806 --> 00:18:29,336
[ Growling ]

432
00:18:30,477 --> 00:18:31,607
[ Screams ]

433
00:18:31,711 --> 00:18:34,481
[ Panting ]

434
00:18:34,580 --> 00:18:36,820
[ Cheering ]

435
00:18:36,915 --> 00:18:37,945
COME ON, FRY!

436
00:18:38,049 --> 00:18:39,449
DIE WITH DIGNITY!

437
00:18:40,720 --> 00:18:41,650
A-HA!

438
00:18:42,654 --> 00:18:44,364
OOPS.

439
00:18:48,394 --> 00:18:52,334
NO! I CAN'T STAND TO LOOK!

440
00:18:55,335 --> 00:18:56,465
[ Audience Gasps ]

441
00:18:56,568 --> 00:18:57,698
[ Groaning ]

442
00:18:57,804 --> 00:18:58,814
CRACK HIM OPEN!

443
00:18:58,904 --> 00:18:59,714
KILL HIM!

444
00:18:59,806 --> 00:19:02,006
PSST! FRY, TAKE A DIVE!

445
00:19:04,510 --> 00:19:07,410
[ Crowd Chanting ]
CLAW PLOCK,
CLAW PLOCK, CLAW PLOCK!

446
00:19:13,853 --> 00:19:14,993
[ Crowd Gasping ]

447
00:19:15,086 --> 00:19:16,386
MY FELLOW FISH MONSTERS,

448
00:19:16,489 --> 00:19:19,359
FAR BE IT FROM ME TO QUESTION
YOUR STUPID CIVILIZATION

449
00:19:19,459 --> 00:19:20,489
OR ITS DUMB CUSTOMS

450
00:19:20,593 --> 00:19:22,603
BUT IS SQUEEZING
EACH OTHER'S BRAINS OUT

451
00:19:22,694 --> 00:19:25,504
WITH A GIANT NUTCRACKER
REALLY GOING TO SOLVE ANYTHING?

452
00:19:25,597 --> 00:19:27,327
DR. ZOIDBERG IS MY FRIEND

453
00:19:27,433 --> 00:19:30,243
AND THOUGH A WOMAN
HAS COME BETWEEN US

454
00:19:30,336 --> 00:19:32,896
I SAY
WE'LL ALWAYS REMAIN FRIENDS.

455
00:19:33,005 --> 00:19:34,235
AND DO YOU KNOW WHY?

456
00:19:34,340 --> 00:19:35,540
ONE REASON.

457
00:19:38,345 --> 00:19:40,675
YOU BASTARD!

458
00:19:40,779 --> 00:19:41,749
I'LL KILL YOU!

459
00:19:41,847 --> 00:19:43,717
YOU BASTARD!

460
00:19:49,521 --> 00:19:52,061
[ Both Yelling ]

461
00:19:52,157 --> 00:19:53,687
[ Leela ]
WAIT, STOP!

462
00:19:53,792 --> 00:19:55,392
EVERYONE IS GONE!

463
00:19:55,494 --> 00:19:56,564
EDNA?

464
00:19:56,663 --> 00:19:57,703
HONEY?

465
00:19:59,731 --> 00:20:01,601
[ Loud Squawking ]

466
00:20:01,701 --> 00:20:03,131
[ All Gasping ]

467
00:20:03,236 --> 00:20:04,966
EDNA!

468
00:20:13,880 --> 00:20:15,250
[ All ]
EW!

469
00:20:15,347 --> 00:20:16,277
MY GOD!

470
00:20:16,383 --> 00:20:18,423
THE FRENZY!

471
00:20:18,518 --> 00:20:23,148
OH, THE GREATEST EXPERIENCE
IN LIFE, AND I MISSED IT.

472
00:20:23,256 --> 00:20:24,786
[ Crying ]

473
00:20:24,891 --> 00:20:27,161
OH, I'M SORRY, DOC.

474
00:20:29,328 --> 00:20:30,828
OW! OW!

475
00:20:30,930 --> 00:20:32,460
AH...

476
00:20:32,565 --> 00:20:34,325
[ Moans ]
THE FRENZY IS OVER.

477
00:20:34,433 --> 00:20:38,813
HOW WILL I EVER GET RID
OF MY MALE JELLY NOW?

478
00:20:38,904 --> 00:20:39,774
I'LL LEND YOU THIS.

479
00:20:39,872 --> 00:20:40,642
FRY!

480
00:20:40,740 --> 00:20:41,940
HEY, HEY!

481
00:20:42,040 --> 00:20:43,610
SHOO, GET AWAY!

482
00:20:43,710 --> 00:20:47,280
HEY! WHAT'S WITH
THE FLYING JERKS?

483
00:20:47,380 --> 00:20:50,020
THEY COME TO FEAST
AFTER THE FRENZY.

484
00:20:50,115 --> 00:20:53,415
ONCE MY SPECIES
PASSES ON ITS GENES, IT DIES.

485
00:20:55,355 --> 00:20:56,655
YOU MEAN YOU HAVE TO CHOOSE

486
00:20:56,756 --> 00:20:58,856
BETWEEN A LIFE WITHOUT SEX
AND A GRUESOME DEATH?

487
00:20:58,958 --> 00:20:59,828
YES.

488
00:20:59,925 --> 00:21:00,925
TOUGH CALL.

489
00:21:03,663 --> 00:21:05,133
WELL, IT WAS NICE OF YOU

490
00:21:05,230 --> 00:21:07,200
TO LET ME
REATTACH YOUR ARM, FRY.

491
00:21:07,299 --> 00:21:10,869
ESPECIALLY AFTER I MADE
A COMPLETE EEL OUT OF MYSELF.

492
00:21:10,970 --> 00:21:11,640
NO BIGGIE.

493
00:21:11,738 --> 00:21:12,968
YES, BIGGIE.

494
00:21:13,071 --> 00:21:16,681
I LEARNED TO FEEL THINGS
I'VE NEVER FELT BEFORE--

495
00:21:16,776 --> 00:21:19,846
LOVE, JEALOUSY,
PASSION FOR DISEMBOWELING.

496
00:21:19,945 --> 00:21:21,375
I OWE IT ALL TO YOU.

497
00:21:23,015 --> 00:21:25,515
THERE. I PRONOUNCE THE OPERATION
A SUCCESS.

498
00:21:25,617 --> 00:21:28,117
HOORAY!
YEAH!

499
00:21:28,220 --> 00:21:29,720
I MAY NOT KNOW FROM EMOTIONS

500
00:21:29,821 --> 00:21:31,661
BUT WHEN IT COMES TO MEDICINE?

501
00:21:31,758 --> 00:21:32,828
FORGET ABOUT IT.

502
00:21:32,924 --> 00:21:34,994
I DON'T MEAN TO NITPICK,
SUPER-DOC

503
00:21:35,094 --> 00:21:36,304
BUT DO YOU THINK MAYBE

504
00:21:36,395 --> 00:21:38,395
YOU COULD TAKE ONE
MORE WHACK AT THIS?

505
00:21:38,498 --> 00:21:41,398
FOR YOU, MY FRIEND?
ANYTHING.

506
00:21:41,500 --> 00:21:42,400
[ Laser Droning ]

507
00:21:42,501 --> 00:21:43,501
[ Fry Screaming ]

508
00:21:43,603 --> 00:21:44,503
MY LEGS!

509
00:21:44,604 --> 00:21:46,314
[ Zoidberg ]
ALL RIGHT, ALL RIGHT.

510
00:21:46,405 --> 00:21:47,665
THIRD TIME'S THE CHARM.

511
00:21:47,773 --> 00:21:48,973
[ Laser Droning ]
[ Moist Thud ]