"تمثالی( مجسمه ) در کلیسا "
" فیلم حاوی صحنه های پورن می باشد "
ترجمه زیر نویس : هاریکا HARIKA
harika_alone@yahoo.com
جیسو ، میوه کجاست ؟
سرورتون بزودی میرسن اینجا
...خواهر مارتا متاسفم ! ولی دوباره اون اتفاق افتاده
!خودش بود
مزخرفه ، دیگه نمیخوام از این خرافات بشنوم
می فهمی ؟
...بله
حالا برو ... اونا دارن میان
عذر خواهی میکنم ، سرورم
ولی بخاطر شایعات سعی میکنیم !...کسی از خارج به اینجا ملحق نشه
مادر مقدس ، اینا کلمات شریفی هستند
میدونم درخواستی که دارم به این راحتی نیست
...پدر کنتس ایزابلا
...مرد پرهیزکار و شریفی بود
...درست قبل از مرگش
ازم خواست که از ایزابلا در برابر عمویش محافظت کنم ، دُن اسکانیو
شنیدم که اون فرد بی احساسی هست
!اوضاش بدتر از این حرف هاست ! اون بدکاره و فاسده
!...و متاسفانه ایزابل خیلی بهش نزدیکه
...عالیجناب شما فکر میکنید
اون سعی میکنه روی اون تاثیر منفی بذاره ؟...
اون را به اینجا آوردم چون هنوز فکر میکنم ... میتونیم روحش را نجات بدیم
در خدمتتون هستم ، عالیجناب
میدونم با هدایت و راهنمائی شما رستگار میشه
ممنون مادر روحانی ایزابل زنی با افتخار و مغرور هست
امیدورام که اون تصمیم بگیره به تعهداتش عمل کنه
...بدیهی است با کمک شما
بر خلاف خواسته اش ؟ بدون هیچ حرف معتبری ؟
این باعث رنجش خداوند میشه ، سرورم
نه لزوما ، خواهر آنجلا
اینکار اون از دُن اسکانیو که تلاش می کنه اون بدزده محافظت میکنه
وقتی همه چیز آروم شد
میتونم اگر مایل باشه ...اون خلع لباس کنیم
و اون از تعهداتش رها کنیم
مطیع دستورات خداوند و کلیسا هستم سرورم
ولی ازم خواستین که مطیع دستورات کلیسای اعظم باشم
متاسفانه در چنین موقعیتی باید !مخالف دستورات اونا عمل کنید
شکی ندارم که آرامش و صفای این مکان خواهر آنجلا
...معجزه خواهد کرد
الان باید به عجله به میلان برم
هر طور میلتونه ، عالیجناب
لطفا به درشکه چی بگین !...از مسیر جنگل اجتناب کنه
اون مسیر در طول سفر خطرناکه !... بخصوص در شب
به سانتا فیورا خوش آمدید من خواهر جولیا هستم
و ایشون ... خواهر کنسولاتا هست
ایزابلا هستم کنتس لیگاتور
چی می خواین ؟ خدمتکارام هستین ؟
نه اومدیم تا به شما بعنوان یکی از خواهرا کمک کنیم
مادر مقدس می خوان که شما این لباس بپوشید
واقعا فکر کردین که این می پوشم ؟
این برای پوست بدنم مناسب نیست
دو تا زیر دامنی ، چهارتا پیراهن
دو جفت جوراب
... و 1 2 3
مادر روحانی ، ایزابلا اینجاست
خواهر جولیا و خواهر ورونیکا ، حالا ممکنه مارو تنها بذارید
به سانتا فیورا خوش امدید ، ایزابلا ...این یه مکان آروم و با صفائی هست
!سینه هات بپوشون !...بهت گفتم اونارو بپوشون
نمیخوام بخاطر این گستاخی !...تورو محاکمه کنم
ماموریت من حمایت از توست و باید این درک کنی
شما اینجائید تا آرامش را در محیط صمیمی و باصفای این کلیسا پیدا کنید
به همین دلیله من مثل یه زندانی نگه داشتید؟
شما با خواست و اراده !پدرتون اینجا هستین
...و توصیه کلیسا
وبه همین دلایل مجبور شدم !...اطاعت کنم و بپذیرمت
چرا اعتراف نمیکنید من اینجام
چون نقشه کاردینال دل آریو بوده
دختر ، چطور جرات میکنی درباره یک شخصیت مقدس اینجوری صحبت کنی ؟
بهتون هشدار میدم مادر روحانی
عموی من چنین سوء استفاده ای !... را تحمل نمیکند
اون هر کاری میکنه تا من ...از اینجا خلاص کنه
ازت نمیخوام در اینجا با خداوند پیمان ببندی ، ایزابلا
چون اگر کسی بخواد راهبه بشه باید با نفس خودش مبارزه کنه
فدا کردن خودت، امریه که لیاقت میخواد
تنها اگر قلبا فروتن باشی و عاشقانه نیکی کنی
و این چیزیه که احتمالا بهش نمیرسی
به معنی اینه که غرورت زیر پا بذاری
تو از عشق چی می دونی ؟
در باره بوسه های مردی که عاشقت هست
-از اینکه مردی تو را در آغوش بگیره ؟ - !ایزابلا
برای تمام اینها تلاش کردم تا داشته باشم و فراموش نمیکنم
چطور میتونم فراموش کنم ؟ با بی خوابی و نماز خوندن ؟
دختر ، تو داری کفر میگی و قصد ندارم به حرفهات گوش بدم
!برگرد به حجره خودت ، این یه دستوره
!اسکانیو
!خواهر مارتا ، لطفا از گناهم چشم پوشی کنید
نمیتونم بخاطر شهوت رانی که کردی ببخشمت !باهام بیا
!آنچه که انجام دادی خیلی وحشتناکه
توبه میکنم ، با تمام وجودم و !...روحم توبه میکنم ، من ببخشید
!... وااای ، نه
! آروم باشید ، خواهرا ! لطفا وحشت نکنید
چیزی نیست ، آروم باش، آروم باش
مطمئنم موردی برای نگرانی وجود نداره
!...لطفا خواهرا رو آروم کنید خواهر مارتا کجاست؟
! توی غرفه خودش
برو صداش کن ، خواهر ورونیکا
! بله
!خدایا ، نادم و پشیمانم !ولی جدا قصد نداشتم اون کار زشت انجام بدم
چیزی در درونم رخ داد که نمی تونم !... اون توضیح بدم
چیزی بود که نتونستم در مقابلش مقاومت کنم لطفا از گناهم بگذر
-خواهر مارتا ، کجا بودی ؟ - توی نمازخانه چه اتفاقی افتاده؟
! نمیدونم ! حتما یه چیز جدی اتفاق افتاده
!اوه خدایا اون مرده ؟
! نمی دونم
!نفس میکشه ... برو دنبال بقیه
مراقب باش
خواهر ، ما در خطریم ؟
! نه ، نترس
مادر باکره از تون سپاسگزاریم اون سرو صداها چی بود ؟
...یه مرد جوون توی باغ مجروح شده بود .خواهر آنجلا داره ازش مراقبت میکنه
خواهر روحانی ، قانونمون مانع از این هست !...که از یک مرد زیر سقفمون نگه داری کنیم
میدونم ، خواهر مارتا
ولی همینطور وظیفه کمک به نیازمندم داریم و ملزم به رعایت حق پناهندگی هستیم
!...کلیسا از روستا خیلی دوره
کی می تونست اون مرد بیچاره را نجات بده !؟
راس میگین مادر روحانی ، ولی عجیب نیست یه همچین اتفاقی افتاده !؟
اوه نه ، متاسفانه این اولین بار نیست
راهزنان به کسانی که در مسیر جنگل !سفر میکنن حمله میکنند
با اینحال نمیفهمم چی این مرد جوون !... جای به این دوری کشونده
در این قسمت تپه فقط ما راهبان کلیسا هستیم
شایدم گم شده ، کی میدونه ؟
حالا برو و کاری که دستور دادم انجام بده
مادر روحانی ، شما من خواستید ؟
بله ، خواهر ورونیکا به جیسکو بگو بیاد اینجا کارش دارم
همینطور باید یه مقدار غذا برای ... اون مرد ببریم
میخوام که تو اینکارو انجام بدی
در خدمتم ، مادر روحانی
به اندازه کافی پیر هستم !... که بر وسوسم غلبه کنم
خواهر ورونیکا ، چنین لحن صحبتی تحمل نمیکنم
متاسفم ، مادر روحانی
اونا میگن خیلی خوش تیپ و نجیب هست
و روبروی راهزنا مثل یه شیر ...جنگیده و زخمی شده
شاید راهزنان هنوز این اطراف باشند
چرا سعی داری من بترسونی ؟
نه، میخوام که آماده باشید
اگه اون پسرای شیطون سرو کلشون اینجا پیدا بشه چیکار میکنید ؟
از ترس میمیرم ، چیز دیگه ای هست ؟
نه ، منظورم این بود اگر بهت تجاوز کنند ؟
!...ترجیح میدم بمیرم
ترجیح میدم در راه خدا شهید بشم
اوه یا مریم باکره ، چی میگی ؟
!بگیر
!مرسی
چه چیزی میخوای ، خواهر مارتا ؟
این لطف شما نشون میده چیزی ازم میخواهید
نه راحت باش
بهت که گفتم یاد گرفتم تمام لذات جسمانی سرکوب کنم
!می دونم ، حتی اون گردنبد را رد کردی
...که تمام زنها حسرتش دارن چرا نمیشینی کنارم
دوستی شما برای من بهترین هدیه هست
لیاقت بیشتر از این دارید ، خواهر مارتا
وقتی از اینجا بیرون برم ، خواهی دید
کاردینال قانع میکنم که این کلیسا
سرپرستی بهتر از شما نخواهد داشت
میخواهید مرا مرتکب گناه غرور کنید؟
اوه نه ، فقط میخوام باهات دوست باشم
!...باید از شر اون خلاص بشی
از نظر قانون ما نگه داری عکس کسی در غرفه خودمون خلاف هست
هیچ مشکلی از بابت اون وجود نداره
اون دُن اسکانیو عموی عزیزم هست
تا وقتی که ندونه اینجام نمیتونه کمکی بکنه
تو فکر این مرد جوون بودم
بگو ببینم دربارش چیا میدونی ؟
فقط همون چیزائی که بهت گفتم اسمش گیدو بنسیو هست
اون یه هنرمند یا یه چیزی شبیه به اون هست
خواهر مارتا ، اگر میشد میرفتم به دیدنش و باهاش حرف میزدم لطف بزرگی در حقم میکردی
!نه ، امکان نداره
هر کاری بتونم برات انجام میدم
ولی مادر مقدس در این مورد !دستورات سختی داده ، متاسفم
در این باره بیا یه بهانه ای بتراشیم
باید باهاش صحبت کنم
عالی و اسمانی هست
با همچین دستپختی باید تورو قدیسه میکردن
ساکت شو ، تو که منکر خدا نیستی ، هستی ؟
دقیقا برعکس
بیشتر از تو در این کار فداکاری کردم
ولی از ایده بهشت می ترسم
احتمالا جای خیلی خسته کننده ای هست
! اوه یا مسیح
همیشه میتونم فکرم عوض کنم
شاید این شانس داشته باشم که اینجا خودم عوض کنم
میتونی همانطوری که بدنم درمان کردی روحم را هم درمان کنی
! بدون شک ، قربان
فقط یه مشکلی هست اونم اینکه باید نزدیک تو باشم
اگر فقط میتونستم یک اتاق توی کلیسا بگیرم
غیر ممکنه ، این قانونه
شاید بتونم مادر مقدس قانع کنم کسی چه میدونه ؟
اون یه زن خارق العاده و قوی هست
و هیچ انعطافی در برابر اصول و قوانین نداره
میتونی هر چی بگی
اون هنوز به دیدن من نیومده بهش بگو میخوام باهاش صحبت کنم
ایزابلا باور کن این چیز درستی نیست
...ایزابلا ، اصلا اجباری نیست
که تظاهر کنی داری از ...مادر مقدس پیروی میکنی
!...تا بتونی هر چی که میخوای را بدست بیاری
با توجه به اینکه راهبه هستی بهتر از هر زنی در دنیا صحبت میکنی
مراقب باش ایزابلا ، فراموش نکن !...من چه لباسی پوشیدم
!...متاسفم خواهر مارتا ، بهم اعتماد کن
اگر بیشتر از این اینجا بمونم دیوونه میشم
بسیار خوب ، بهت کمک میکنم
ولی یادت باشه کی بهت گفتم !به اون مرد نباید اعتماد کنی
تو که گفتی اون یه نجیب زاده هست
این چیزیه که من فکر میکنم ولی ممکنه که حقیقت نداشته باشه
فکر نمیکنم دیگه همیچین فرصتی گیرمون بیاد
خواهش میکنم ، بذار باهاش صحبت کنم
نه ایزابلا ، تورو با اون مرد تنها نمیذارم
خودم باهاش صحبت میکنم قول میدم
ولی باید صبرکنم سر فرصت مناسب ...اگر مادر مقدس متوجه بشه
ما به مشکل برمیخوریم !...اینکارو فقط بخاطر تو میکنم ، ایزابلا
میخواستین باهام صحبت کنید ، قربان
می خواستم دوباره شمارو ببینم
!...صحبت کنید ، زیاد وقت ندارم
!دارم میمیرم نه ، نه بخاطر صدمه ای که دیدم
دستان شما معجزه گر بود و الان دارم از تنهائی میمرم
خواهر ورونیکا در باره تقاضای شما بهم !گفت
!اونچیزی که میخواهی غیر ممکن هست
غیر ممکن یک کلمه بی رحمانه هست ...و تو بیرحم نیستی ، مطمئنم
میدونی چرا یک اتاق توی کلیسا میخوام ؟
خوب درمان بهتری روی تو انجام خواهیم داد
!بخاطر این نیست ...بخاطر اینه که میخوام کنار تو باشم
جناب ، دیگه نمیتونم این طرز ! حرف زدنت تحمل کنم
نه ، اشتباه برداشت نکن بیرون از اینجا خطر در کمین تون هست
و من تنها کسی هستم که میتونم !...از کلیسا محافظت کنم
سرنوشت ما در اراده خداوند هست
اینجا ثروت و پولی برای جذب !...مجرمان وجود نداره
غیر از چندتا شمعدان نقره توی کلیسا
مادر روحانی برای مثال خودت از هر چیزی با ارزش تری ، تو خیلی خاصی
منظورت چیه ؟
منظورم اینه که من یه مَردم ...و تو زیر اون رَدا یک زن هستی
!جناب
خوب ، راستش بگو چرا از باغبان خواستی بره ؟
میخواستی که دو تائی باهم تنها باشیم ؟
چطور جرات میکنی ؟
مادر روحانی
حالت خوبه ؟
... خواهش میکنم ترکم نکن ... بهت نیاز دارم
باید بدنت رو احساس کنم
!ترکم نکن ...خواهش میکنم
!...نه ، مقاومت نکن
باید بدنت گرمای بدن من حس کنه
!...ولم کن
نگو که هیچ حسی توی قلبت ... نسبت به من نداری
!...اروم باش ، نمیخوام بهت صدمه بزنم
- ! مادر روحانی - ! خواهر مارتا
! کمکم کن
! ولش کن دیوونه شدی ؟ بیا مادر روحانی
بیا از اینجا بریم بیرون
خواهر مارتا ، خودتی ؟
!ایزابلا
میدونم غافلگیر شدی
میدونم منتظر چه کسی بودی
شرط میبندم سرپرست حتی تصورشم نمیکنه
که توی این تخت چه اتفاقاتی میوفته
درست نمیگم خواهر لاسینیا ؟
فکرش بکن چی میشه اگر یکی اون بیرون بفهمه !؟
نه ، خواهش میکنم ، خواهش میکنم !...بهش نگید
!دیگه نمیکنم ، قسم میخورم
چرا بخاطر کاری که میکنی پشیمانی ؟ من هیچ چیز به کسی نمیگم
مرسی ، تا ابد بهت مدیونم
خواهر لاسینیا ، باید این بهم ثابت کنی
هر چیزی که بخوای انجام میدم
میخوام که یک پیام برای اون مرد ببری
!اون غیر ممکنه
برای من غیر ممکنه چون اونا مراقبم هستن ولی برای تو اینطور نیست
امیدوارم بودم خواهر مارتا بهم کمک کنه !... ولی اون نخواست
پس تو باید اینکارو بکنی ، باید بکنی وگرنه !مجبورم هر چی که میدونم به مادر مقدس بگم
!...خواهر لاسینیا
...خواهر مارتا ، نمی تونم
نه ، هیچی نگو ، میدونم چرا اینجا هستی
هنوزم درد داره ؟
!بله ، همش می سوزه
سوزش پاک کننده هست ، خواهر اون تورو از آتش ...جهنم دور نگه میداره
مرسی ، خواهر مارتا
وقتی لمس میکنی دردم از بین میره
دلیلش اینه که دوست دارم ، خواهر
چرا که تو شیرین ترین هستی
و می خوام تو رو از میل و گناه نجات بدم
خواهر کنسولاتا ، بیدار شو !...شیطان اینجاست ، توی کلیسا
مادر روحانی ، زود باش مارد روحانی ... بیائید بیرون ، زود باشین
خواهر ورونیکا ، چی شده؟ حرف بزن
!توهین به مقدسات !...مادر ، توی کلیسا ، عجله کنید
چه اتفاقی افتاده ؟
عجله کنید ، نگاه کنید ، اونجاست ! توی محراب ،نگاه کنید
نه ، نه ،ببین اون دوباره اینجاست ، نگاه کن
!خداوند بهمون کمک کنه
! آه ، خدایا
!خداوندا
!خواهر مارتا ، وحشتناکه
ما همه قربانی یه کابوسیم یا خداوند مارو رها کرده !؟
!اون توهم نبود ، مادر روحانی
ما همگی اون مجسمه شرم آور دیدیم
باید با حقایق روبرو بشم ، خواهر مارتا
نمیدونم چه اشتباهی کردیم ؟
ولی باید از این نفرین خلاص بشیم
پد آرنالدو را برای مراسم جن گیری صدا میزنم
لطفا به کلیسای اون برید و ازش بخواهید بیاد
با کمک اون ، و خداوند
آرامش را به کلیسا بر می گردونیم
چیکار میخواهید بکنید ، مادر روحانی ؟
با کاردینال صحبت خواهم کرد
اون این قدرت در اختیارم قرار داده
تو رو منصوب میکنم تو شایستگی این موفقیت داری
مادر روحانی ، چی دارید میگین ؟ من لیاقت این مقام ندارم
لطفا اطاعت کن سپیده دم اینجارو ترک میکنی
ولی مراقب باش ، خواهر مارتا
هرگز خودم نمی بخشم اگر اتفاقی برات بیوفته
مرسی ، مادر روحانی
از طریق تپه ها میرم تا از هر گونه برخورد تند و زننده ای اجتناب بشه
میتونی بری ، خواهر مارتا دارم میرم دعا کنم
کنتس ایزابلا منتظر تو هست !بفرما
بهش بگو یک ساعت دیگه اونجا هستم
صبر میکنم تا همگی به خواب برن
یادت باشه ، دومین راهرو و اولین درب سمت چپ
درب اول ، ممنون خواهر یه لحظه
می بینید ؟ به نظر میاد اون خدای ناشناس داره جاسوسی مارو میکنه
تو هم این افسانه رو میدونی ؟
این کلیسا در بالای خرابه های ! یک معبد بت خانه ساخته شده
و این باعث عصابینت اون شده
و در طی قرنها اتفاقات زیادی اینجا افتاده
آتش سوزی ، آفت مزارع
من یه هنرمند مجسمه ساز هستم و و برای دیدن اون به این بالا اومدم
شنیده بودم که این یه شاهکار استادانه بوده
ولی بیشترین چیزی که ظالمانه هست اینه که به نظر زنده میاد
با یک قدرت مخوف ! به چشمان یخ زده اش نگاه کن
!خواهش میکنم ولم کن
اون میتونه خود شیطان باشه ؟
شیطان ، دوست قدیمی ، تو برام الهام بخشی
اونا خیلی ترسیدن و هیچ کس سعی نمیکنه جلوم بگیره
!بله
خوب ، بهم بگو ببینم چطور پیش رفت ؟
اون تا یک ساعت دیگه میاد
چجوریاست ؟
مثل یه فرشته مهربونه
نه ، این چیزی نبود که ازت پرسیدم
بهش گفتی که من چی میخوام ؟
بله، البته که کمک میکنه
اون صادق بود ؟ منظورم اینه که واقعا یه نجیب زاده هست ؟
سوال احمقانه ای بود ، چطور میتونی بگی اون نجیب زاده هست یا نه ؟
... یه چیزی بود ، هر چند
چی ؟ ! بهم بگو
طرز نگاه کردنش به ادم
توی چشاش یه سوسویی از شرات و دروغ هست
!...اونا ادم می ترسونن !... درست مثل چشمهای خدای گمنام
اگر کمکم نکنه ، این پایان کار من خواهد بود
!خواهش میکنم ، نه ، نه
! احمق نباش ! راه بیوفت
واسه منه ؟ !فوق العاده هست ، ولی نمیتونم قبول کنم
چرا که نه ؟ ...میخوام بهت ثابت کنم
که دوستت هستم و اون ادم مغروری !...که فکر میکنی نیستم
مرسی ، تو عمرم چنین چیز زیبائی ندیدم
ولی نمیتونم قبول کنم
قوانین مار را از داشتن اینجور چیزها برای !...خودمان منع میکند ، اون گناه داره
گناه داشت اگر تو همیشه راهبه می بودی
ولی توام مثل من نمیتونی !...راهبه خوبی بشی
وقتی از اینجا میرم تو ام باهام میائی ، نظرت چیه جولیا
توی قصرم به عنوان یک دوست و یک بانو
باید لباس های زیبا داشته باشی
و جواهراتی مانند این که هر مردی را دیوونه کنه
!نه لطفا
دروغ نگو ، میدونم که اون میخوای
بگم گوش کن ، تو باید یه کاری برای ...هر دومون انجام بدی
در خدمتم، کنتس یا خواهر روحانی ...هر کدوم که ترجیح میدی
من گیدو بنسیو هستم ولی حتما وقتی ازم کمک خواستید
.خودتون این میدونستید
به نظر میاد اونا مثل یک زندانی از شما نگه داری میکنند ، صحبت نمیکنید ؟
درک میکنم ، بهم اعتماد ندارید
این طبیعیه چرا که من نمیشناسید ولی خودم باید بهتون اعتماد کنم
این خیلی خطرناک هست آدم ربائی و توهین به مقدسات
و به این معنیه که در نهایت طناب دار با گردن من ملاقات میکنه
به استثناء مواردی که ارزش این خطر داشته باشه
بذار ببینم ، این قیمت من هست ؟
باید اعتراف کنم این قطعه جواهر بسیار زیباست
...ولی کافی نیست،اینجا یه جواهر دیگه هست ...که میتونه من متقاعد به قبول این خطر بکنه
... زیبائیت
باید بدونی برای دریافت کردن این
باید هزینه زیادی پرداخت کنی
...نمیتونی
بالاخره صدات شنیدم اونا بهم گفتن تو مثل یه ببر می مونی
ولی تو مثل یه بره داری می لرزی
!نه ، خواهش میکنم
مارو از وسوسه رها کن و شر را از ما دور گردان
!بیا بریم
من ایزابلا دی لیگاته هستم
تو ؟
بله ، و اون فاحشه ای که فکر کردی در برابر اولین مرد خودم دست مالی میکنم نیستم
خیلی بد شد ، هر چند شک دارم !... این واقعیت داشته باشه
و حالا که خودمون معرفی کردیم
می تونی توضیح بدی این چه بازی که راه انداختی ؟
میخواستم مطمئن بشم که میتونم بهت اعتماد کنم
بنابراین ؟
!...تو یه مرد کثیف و گستاخی
بیشتر از این ، یه مرد گناهکار ! و بی عاطفه هستم
فروشی هستی ؟
بله ، فقط موضوع سر قیمت هست
یکی داره میاد
!زود باش
میدونی کجا میتونی پیدام کنی
شیطان ، خداوند ما را حفظ کند
بروبه حجره خودت
یک کلمه هم حرفی در باره آنچه اتفاق افتاده نمیزنی وگرنه پشیمون میشی
!...و همینطور تو
یا مسیح ، چرا باید توی این سن و سال این چیزهارو ببینم
چطور میتونی نفرین خدای !گمنام باور نداشته باشی
ساکت باش خواهر ورونیکا ، داری کفر میگی ؟
عجله کن ، خواهر مارتا
امیدوارم پدر مقدس بتونه اون شیطان بیرون کنه
ستایش برای خداست
امین
اون راهبه تو جنگل داره چیکار میکنه ؟
! نمی دونم
داره پیاده روی میکنه ؟
پس داره چیکار میکنه ؟
شاید داره به روستا میره
باید چیکار منیم ؟
شاید مردی که فرار کرده !...درباره ما به اونا گفته
و اون داره پول به دهکده می بره
تکون نخور خواهر ، داد نزنی وگرنه می کشمت
اون مرده ؟
نه بیا اون از توی راه ببریم کنار و بگردیمش
!سنگینه
معلومه ، راهبه ها مثل ما که نیستن اونا هر روز غذا میخورن
اونا خوب غذا میخورن
همینجا خوبه بذارش روی زمین بیا ببینیم چی همراهش داره
هیچی نداره هیچ پولی همراش نیست
پستونای خوبی داره
بذار ببینیم اینجا چه خبره ؟
اونم مثل هر زن دیگه ای هست
اگر بکنیمش که گناه داره؟
به پاهاش نگاه کن
بگو ببینم ، تا حالا یه راهبه را گائیدی !؟
زمانی که با اسکوینته بودیم یه راهبه را هم از کُس و هم کوون گائیدیم
بذار یه نگاه بندازیم ببنیم اون پائین چی داره
باکره هست
جدا؟
اون باکره هست یه باکره
حتما به تازگی راهبه شده
واقعا دیگه باید اون بگاییم ! وگرنه برای اعتبارمون بد میشه
موافقم
تو قبلا کُس وکون یه راهبه را گائیدی ...پس من اول میکنم
آآآخ ، درد داره !....درد داره
درش بیار
وایسا وگرنه آسیب میبینی
ساکت باش ، نگهش دار
نگهش دار ، بذار منم بکنم
! ساکت باش ! داد نزن
اروم باش ، بفرما ، کیرم ساک بزن
آروم باش ، تو رو نمیکشیم حالا باید ساک بزنی
...بیا بخورش
تا ته بکن تو حلقت ...خوشت میاد
بیا اینجا
!ولم کن !حرومزاده
! نذار فرار کنه ! برو دنبالش
نمیتونم بذار بره ، اون مثل دیوونه ها داره میره
! برو دنبالش
خواهر ، شما میگین که شیطان در اینجا ظهور کرده
و شروع اون با ورود اون بانوی جوون بوده
بله ، شاید اون توسط روح شکنجه !...شده اون دعوت شده
اگر اون قبلا گناهی در قلبش نگه داشته بوده
این وظیفه شما بوده که بلافاصله اون را مجازات کنید
متاسفانه پدر پی بردن به این مسئله خیلی دشوار هست
چقدر خیر خواهی و تقوی میتونه !...بعضی اوقات ادم ضعیف کنه
به همین دلیل شیطان پیروز میشه
باید در برابر گناه قوی باشیم
من تنها کسی هستم که بخاطر تمام این اتفاقات باید سرزنش بشم
فکر کردی این کافیه ؟
مادر مقدس ، ایمانت به دیواری از غرور تبدیل شده
شما با اقدامات احمقانه خودت اجازه دادی !...شهوت و گناه وارد خانه خدا بشود
شکی نیست که شیطان در اینجا !...و در این کلیساست
حتی اگر شَک هم داشتی
از خودت پرسیدی چرا قبلش من توی راه کلیسا بودم ؟
...و تونستم اون دختر بیچاره را نجات بدم
راس میگین ، خواهر مارتا هیچوقت به !...روستا نرسید تا شمارو صدا بزنه
احساس کردم که این شیطان هست که داره من به چالش میکشه ، ولی من پیروز میشم
!...یا مریم مقدس
خداوند به همراهتان
خفه شو ، مادر روحانی تو با اعمالت !...اون رنجوندی
معتقدم که شیطان داره از ایزابلا !...استفاده میکنه
و او نیز داره از اون مرد استفاده میکنه
کسی که با بی توجهی تو ...به قوانین اون اینجا پناه دادی
مادر روحانی آیا ...چطوری بگم ؟ بخاطر زنا با اون مرد اینجا پناهش دادی !؟
!خواهر !...خواهرم
برای تمام اتفاقاتی که برات افتاده !احساس گناه میکنم ، لطفا من ببخش
شاید خداوند بهت لطف داشته
که این جنون بهت عطا کرده
و این بهت اجازه میده که خشونت اون مردهارو فراموش کنی
ولی برای من ، برای همه اوضاع وخیم تر خواهد شد
ما باید هر روز تاوان گناهانمون پرداخت کنیم
و شاید تمام دعاها و ! ستایش ها هم کافی نباشه
میخوام اعتراف کنم که نتونستم جلوی شهوتم !...بگیرم و با اون مرد همبستر شدم
...من خودم به گناه بزرگی آلوده کردم
گوش کن ببین چی میگم !... هر کسی هستی ازت نمیترسم
نمیخوام دیگران بابت من زجری بکشن
من اونی هستم که تورو به چالش میکشه
اگر میتونی من بُکن و تصاحب کن ، خدای گمنام
تمام کلیسا را از شیاطین پاک میکنم
تا زمان اتمام کار همگی باید درون حجره های خودشون بمونند
هر طور میل شماست پدر ما براتون دعا میکنیم
نمیخواد دعا کنی ، اون کار وخیم تر میکنه خداوند از دست تو خشمگین هست
ولی پدر باید با دعا کردن تقاضای بخشش کنیم
به دستوری که دادم عمل کن ، بحث هم نباشه !...حالا می تونی بری
خداوندا به یاری تو نیاز دارم تا سرور جهنم را شکست دهم
من اینجام هیولا و به کمک خداوند !... بزودی شکست خواهی خورد، آمین
پس اونا به این چیزا اعتقاد دارن؟
!... باور کن شیطانی وجود نداره
اگرم باشه نباید بدتر از ادما باشه
شیطان توسط خود آدمها ساخته شده
مثل مذهب و قوانین !... برای افسار زدن به طبیعت انسانها
هیچ نگرانی از بابت روحت نداری !؟
نه ، فقط یک قانون دارم، هر چی که دوست داری ...اون بدست بیار
و گناهی که امروز میتونی انجام بدی !به فردا موکول نکن
عجیبه ، تو که گفتی به شیطان اعتقادی نداری
ولی خودت مثل کسی هستی که شیطان در وجوشه
چی ؟ نمیخوام بهم بگی که دختر باهوشی مثل تو
...این چیزهارو باور داره
این حرفت سوال بود یا تعریف؟ !...ولی شیطان وجود داره
! شیطان !من اینجا هستم
تو شکست خوردی و باید به جهنم برگردی
چه کسی میتواند بر قدرت ارتش الهی برتری یابد ؟
چرا که من پروردگار جهانیان هستم و شیطان چیره نخواهد شد
بهت دستور میدم به جهنم برگردی خانه خداوند ترک کن
این راه خروجه ولی خیلی خطرناکه !...عزیزم
من قبلا با دو تا راهبه خوابیدم و بهشون تجاوز کردم
برای ربودن سومی ...اونم نجیب زاده خیلی زیاد میشه
آقایون دوست دارن در فروتنی زیاده روی کنند
...ولی بگو ببینم ، چی شد تصمیم گرفتی
که توی کلیسا بمونم ؟
کاملا برعکس ، هیچوقت همچین قصدی نداشتم
چیزی که منتظرش بودم ، یه احساس بود
!...ولی این اتفاق نیوفتاد
چیه سیگور بنچیو ؟ نمیخوای بدن من تصاحب کنی ؟
از اینکه خودم بهت عرضه کردم خشنود نیستی ؟
!ایزابل میخوام جِرت بدم
کمکم کن درش بیارم
! خیلی خوشکلی
...بغلم کن
جیسو ، کاردینال بزودی میرسه میوه کجاست ؟
اون دوباره اتفاق افتاد ، خودشه
جیسو ، کی دست از این خرافات بر میداری !؟
Ts . By : Harika harika_alone@yahoo.com