Den sanne hjälten höjer sig över allting,
använder sina alerta sinnen för att känna igenom dimman,
för att tränga igenom bullret,
och höra den där ensamma lilla rösten i vinden,
som ropar på hjälp.
NYHETER V-S-M 60 M Lång - Växer fortfarande
Det är lätt att glömma bort helheten.
Jag menar, kom igen, gott folk,
världen är en enorm plats, eller hur?
Häftigt.
Brott, ohygglighet och ondska visar sina vidriga och stinkande ansikten
i jordens alla hörn.
Och det säger en hel del för jorden har inte ens hörn.
Var tredje sekund är ett oskyldigt liv vid katastrofens brant.
Mord och kaos finns i allas kvarter
inställda, laddade, och på väg hit.
Vad gör du hjälte?
Vad gör du?
Du måste vara beredd på allt och ha nerver av stål.
För en dag är den lilla rösten du hör som ropar i vinden
kanske din egen.
Det här är nyheter på VSM från News Three.
Vi har ögonvittnen som säger att Superian har synts
på väg mot VSMs tillhåll.
Jag lämnar över till Chet Riley på plats.
Chet?
Vi kan bekräfta att Superian är på plats
och har fått VSM att stanna upp.
Har vi någon uppfattning om VSMs reaktion?
Det är svårt att säga men han är garanterat nyfiken.
Det är Superian.
Titta på honom.
Stark, med kåpa
och han kan flyga!
Arthur skulle se det här.
Jag vill inte dö!
Snälla!
Ja!
Nej! Kom igen, dra upp!
Dra!
Ja.
Du var inte med Femflaggan när de besegrades av Fasan.
RÄD FEMFLAGGANS MEDLEMMAR DÖDADE
Du var hos veterinären när det hände, stämmer det?
Graham, du måste förstå att hjärtmask...
...är en väldigt allvarlig, potentiellt dödlig sjukdom.
Jag kämpar fortfarande med överlevarens skam.
Men de dog för 15 år sen,
och jag var tvungen att hitta ett sätt att ta mig tillbaka upp igen.
Du skrev väldigt rörande om din husses död,
Kristen Soldat.
Kris var inte min husse.
Vi var jämställda partner.
Alla fem var det.
Men är det inte sant att Kristen Soldat räddade dig
och kallade dig Framåt?
Ja, han burtränade mig också,
döpte mig och gjorde mig till en korsriddare för Kristus.
Precis som ni alla, blev jag rumsren.
Det krävdes att min patrull dog för att jag skulle inse att Gud inte finns.
Det enda som finns är... hund.
Det var väldigt djupt tänkt.
Måste du äta direkt ur burken?
Det finns något som heter livskvalitet.
Skäm bort dig själv med en tallrik och en sallad.
Låt mig vara ifred.
Du vet inte ens vad det är i den.
Mest hovar och salt.
Det som dödar dig kommer inte vara en kula.
Jag försöker lyssna på det här.
Din ärlighet och öppenhet om din livsfärd
har verkligen slagit an hos läsarna.
Jag skrev Goda Intentioner som en sorts terapi.
men om den slår an hos andra är jag ödmjuk inför det.
Jag hatar den där jävla hunden.
Vad har vi?
Min radar plockar upp något över stan.
- Identifiera. -Klassificeras nu som UFO.
Kan vi få en bild?
Okej, jag ska koppla till satelliten. Var redo.
- Öka. -Ökar.
- Öka! -Ökar.
Det är en stor fjäril.
Skitstövel.
Det måste finnas något.
Dumma symboler, vad betyder de?
Är det en björn med en sombrero?
Telefon! Ja!
OKÄNT NUMMER
Hallå?
Hej, Dot.
Det är Arthur. Får jag prata med Tick?
Jag trodde att du var på övervåningen.
Nej, jag gick ut...
för att hämta is.
Vi har is så att det räcker. Festen är nästan slut.
Vad är det som susar?
Det är gatusoparen. Kan jag bara få prata med Tick?
Till dig.
Tack.
Nej, din idiot. Arthur är på telefon. Han behöver prata med dig.
Arthur, hör du mig?
Tick, jag är illa ute! Jag är i luften! Jag flyger!
Allvarligt? Bra för dig, kompis.
Tänk dig vad du kunde göra om du hade dräkten.
Jag har dräkten.
Jag har på mig dräkten nu. Fröken Damm tvingade mig att ta på den.
Den elektroniska hondjävulen? När träffade du henne?
Hon är Paloma, Tick.
Jag hänger inte med.
Spelar igen roll. Jag kommer dö. Okej?
Hör du det?
Jag vet inte hur man slutar flyga.
Jag vet inte hur den här dumma grejen funkar.
Slappna av, kompis.
Ta ett par djupa andetag. Jag är på väg.
Häng bara kvar i luren.
Häng kvar i luren och säg inget till Dot.
Säg inget till syster. Upprepar.
Vart ska du med min telefon?
Jag måste hålla kontakten med din bror hela tiden.
Varför? Vad händer? Är han illa ute?
Det är många frågor Arthur inte vill att jag svarar på.
Jag följer med.
Arthur sa inget om det.
Arthur, det är jag, Tick.
Ja, Tick. Jag vet.
- Åt vilket håll är du på väg? - Upp.
Jag behöver lite mer information.
Ser du några landmärken?
Det är ganska svårt för mig att se saker just nu.
Vänta lite, jag ser ett vattentorn.
Vet du om det finns några vattentorn i närheten?
Vattentorn?
Det finns ett vid det gamla scoutlägret.
Fantastiskt. Ta dig till vattentornet. Vi möter dig där.
- Vad menar du med vi? - Jag är med Dot. Hon kör.
Jag sa att du inte skulle säga något.
Oroa dig inte. Hon vet inget.
Ge mig den.
Vad har hänt? Har du blivit arresterad igen?
Nej, självklart inte.
Du behöver inte vara orolig för det.
Varför kan du inte berätta vad som händer?
För att du inte kommer gilla det.
Vad gör du?
Försöker få visuell kontakt.
- I luften? Varför är du... - Där är han!
Hej, kompis! Håll ut! Vi kommer!
Herregud!
Signalen registreras inte alls.
Den lille skiten. Han har tagit på sig den. Han flyger.
Flyger?
Kör åt det hållet.
- Det finns ingen väg där. - Kör bara!
Jag svär vid Ra,
när jag hittar den som stal dräkten ska jag skära honom i bitar.
Jäklar!
Vad har hänt med dig?
Gå tillbaka till ditt rum, Derek. Jag är inte på humör.
Du kommer att sprida den där skiten över hela golvet.
Stanna där. Jag ska lägga ut tidningspapper.
Jag är ingen jäkla hundvalp.
Du förstör den turkiska mattan.
Jag svär vid Gud.
Om du säger ett ord till...
Behöver du en handduk?
Ja.
Jag behöver en handduk.
Okej.
Gav du min bror en dräkt han kan flyga i?
Självklart inte.
Ödet gav den till honom.
Jag är mer som en budfirma.
Och nu när han har den, har Arthur en roll att spela. Ett syfte.
Det här funkar inte för mig.
Det du säger och hur du är med...
Hela... Med... Och med de här... Nej...
- Nej? - Nej.
Nej, till att ha ett syfte och till allt det här snacket om ödet!
Du får Arthur dödad!
Det är förargligt, jag vet, men vi väljer inte.
Arthur gör det. Han väljer.
Okej, det är ett dåligt val.
Tänk om Arthur är fantastisk?
Tänk om han är ämnad att sprida sina vingar och flyga?
Tänk om du också är fantastisk?
Men du vet inte det
för du tittar på en brinnande flamma vid horisonten som heter Arthur
och du vill springa fram och stampa ut den som en noshörning på stäppen.
Var inte en noshörning, var en glad vilde, Dot.
Ta med choklad och marshmallows och kom och njut vid lägerelden.
Du är galen.
Hörrni, jag vet varför jag fortsätter stiga.
Jag tror att den här är på autopilot. Jag ska försöka stänga av den, okej?
Bra. Sätt fart.
Nej, Arthur, du vet inte vad som händer. Jag ringer 112.
Jag tror inte att brandkåren har en stege som är tillräckligt lång.
Arthur!
Kom igen, Arthur. Tämj tjuren!
Herregud.
Herregud. Jag skulle inte ha ätit varmkorven.
Arthur, är du okej?
Jag är det nu. Jag har satt på autopiloten igen.
Bra, ha den på.
Jag håller inte med.
Vadå? Lyssna inte på honom.
Du har spridit dina vingar, nu är det dags att ta kontrollen.
Vad pratar du om?
Lille vän, du kan inte fortsätta sväva som en strutsfjäder i orkanen,
och låta folk tala om för dig hur du ska leva, var du ska jobba,
när du ska sluta andas. Du kan det här, Arthur.
Du har kontrollen.
Arthur, lyssna inte.
Vi ska komma på ett sätt för dig att komma ner säkert.
Jag är inte så säker på det, Tick.
Det är du visst!
Din instrumentbräda har varit inom dig hela tiden.
Du är ditt ödes mästare, din framtids kapten,
den som håller i ratten.
Det finns ingen ratt.
Ödet gav inte dig dräkten för att du skulle dö i den.
Du klarar det här!
Jag tror att jag gör det här.
Så klart du gör!
- Kan du landa? - Så klart han kan.
Arthur, jag såg en äng strax före vattentornet. Ser du den?
Ja, jag ser den!
Det kallar jag den perfekta platsen för dig att nå Terra firma.
Han flyger för fort.
Ser bra ut, Arthur.
Nej, han kommer ner för fort.
Som en värdig albatross, vingarna utbredda, näbben uppåt.
Magnifikt.
Det här kommer att göra ont.
Vad?
Förlåt, jag hörde inte vad du sa direkt efter "Vad? Aj!"
Vart tog han vägen?
Du sa att du inte hade dräkten.
- Herregud. - Lögnare!
Jag är ingen lögnare. Jag har just kommit från fröken Damm
Damm?
Sa hon något om mig?
Nej, inte direkt.
- Ved är det med er två? - Håll käften!
Snälla, ta inte dräkten.
Jag tar dräkten.
Jag behöver den. Jag behöver ta reda på varför Fasan vill ha den.
Jag med.
Hur kom du ens på att han fortfarande lever?
- Det gjorde jag inte. Du gjorde det. - Vadå?
Jag trodde att han var död, som alla andra.
Tills jag hittade din Reddit-tråd, TruthSeeker89.
Du läser min Reddit?
- GunSkull17. - Nej!
Det stämmer faktiskt, med pistolen...
Du såg den urmanska kopplingen.
Kom åt Fasans kod. Såg det jag inte kunde se.
Arthur!
Du sa det ju själv.
Det var jag som kom på allt det här.
Du behöver mig.
Arthur?
Försiktigt, Dot. Låt mig ta hand om mördarmaskinen.
Säg till din blå gorilla att kliva undan.
Men den här gorillan vill dansa.
Vill du dansa, monster? Kom igen så dansar vi.
Varför har du ljugit för mig hela tiden?
Hur ska jag hjälpa dig om jag inte vet vad som händer?
Vi försöker slåss här.
Allvarlig, Arthur, var fick du tag på de här?
Mörka alléer, jobbet.
Jag sa ju att du inte ska umgås med superhjältar.
De knuffar dig över branten. Titta på dig, du...
Du flyger runt som en dåre.
Tror du att jag vill ha det så här? Jag vill inget av det här.
Vi kanske kan slåss där borta.
Nej, ögonblicket är över. Jag känner inte för det.
Kom in, Överdriften.
Jag har möjliga hot som kommer in från din vänstra sida.
Läskigt.
Den oundvikliga konfrontationen.
Vad är det?
Den där dräkten du har på dig är min.
Stal du den från Pyramidgänget?
Jag stal den inte, Tick stal den. Det spelar ingen roll. Håll dig bakom oss.
Hör på. Ska du inte ta av och överlämna den?
Vi sticker. Vi vill inte ställa till med problem.
Din mun säger en sak,
dina pistoler säger något annat,
skadliga skalliga man.
- Ni får inte dräkten. - Heja!
- Arthur, vad gör du? - Håll dig undan.
Du har ingen aning om vem jag är, eller hur,
malpojken?
Jag vet precis vem du är.
Du och dina män står bakom vartenda brott, vartenda bråk i den här stan.
Jag vet mer än så, jag vet varför ni vill ha den här dräkten.
För att killen ni jobbar för vill ha den.
Jag jobbar inte för någon.
Det gör du visst.
Du jobbar för Fasan. Just det.
Jag vet att han lever och jag vet att han kontrollerar dig.
Och jag är nära att bevisa det.
Och när han faller, faller du.
Det är nu du säger, "Döda allihop" och jag börjar slå.
Tala inte om vad jag ska säga.
Förgör dem alla!
Ner!
Jag skulle vilja säga i förväg, jag samtycker inte till hans metoder.
Är du okej?
Bra, spring! Kom igen, rör på dig.
Arthur!
- Håll dig nere. - Är du okej?
- Låt mig se. - Jag är okej.
Hur är du okej?
- Jag är skottsäker. - Vadå?
Uppmuntra honom inte.
Hämta mig dräkten!
Vi trodde hela tiden att du var galen. Vi hade så fel.
Jag såg det i Ramses ögon. Du hade rätt. Fasan lever.
Jag vet. Måste kolla, okej?
Var försiktig.
Du är tjejen från...
- Tack. - Inga problem.
Rör mig inte.
Ta det lugnt, bladet.
Vi går. Kom nu.
Inte så fort, din sminkade galning.
Där satt den.
Du och jag, vi vill samma sak.
Men du får inte dräkten.
Okej.
Men vi måste jobba nära varandra.
Du menar tillsammans?
Sa jag tillsammans?
Säg att du inte funderar på att samarbeta med herr Hugg.
Tick, jag tror att vi behöver hans hjälp.
Han vet var Fasan är.
Vi ska få ur honom det.
Hur kan jag säga det här?
Mord är...
Det är inte coolt.
Jag håller med. Ingen säger att mord är coolt.
Jag godtar det.
Jo, han kanske, lite grann.
Det räcker nu.
Måste allt vara ett brott för dig?
Idiot.
Du kan inte följa med dem.
Jag har bråkat klart.
Jag bråkar inte.
Snälla, Arthur.
De ska ta Fasan.
Jag måste slutföra det här.
Du och jag, vi är bara...
Vi är bara människor.
Vi är oskyldiga civila.
Om du försöker slåss mot Fasan dör du.
Jag vill inte slåss. Det här handlar inte om det.
Jag kan inte förlora dig som jag förlorade pappa.
Så du måste åka tillbaka med mig nu.
Snälla, Arthur, hoppa in i bilen och följ med mig hem.
Låt Tick och skall-ansiktet sköta det här. Det är det de gör.
Dot...
Kommer du eller inte?
Kolla in det där strama svarta dödsspåret.
Är du okej, kompis?
Din syster verkade ganska upprörd.
Jag vill inte prata om det.
Kom igen.
Jag vet att du ser oss.
Öppna.
Du har med dig sällskap. Så trevligt. Vem visste att du kunde skaffa vänner?
Håll klaffen.
Har du en partner på båten?
Min partner är båten.
- Trevligt! - Jag vill titta på videon med dräkten.
Hej, jag är en doktor i vetenskap, Misha Karamazov.
Projekt Akilles är hemligstämplat enbart för operatören.
Är den här säker? Jag känner mig yr i skallen.
Var snäll och rör inte det.
Återgå till översättning.
Nu offrar du stolt frisyr, skelett, Urmanien.
Båtfaran, vad i helvete?
Det är det bästa urmanska till engelska programmet jag hittade på nätet.
Värdelöst.
Dig har jag inte sett på Yahoo eller någon annanstans, inte sant?
Han grälar med sin båt.
Ursäkta mig, blå person.
Jag är inte hans båt. Vi bor bara ihop.
Vad sa du?
Båtfarans operativa system blev AI 2012.
Det är väl coolt.
Fortsätt med översättningen.
Vingdräkten du har på dig var damtidningen...
skapad för din fåtölj...
Armé, vapensystem för arslen...
För att kränka, kriga mot okända faktorer.
Den okända faktorn. Projekt Akilles är ett vapensystem.
Herregud!
Och den här dräkten är en del av det.
Det är därför Fasan vill ha den, men det säger inte hur vi hittar honom.
Jag slår vad om att Ramses kan tala om hur vi hittar honom.
Hej, Janet.
Har du saknat mig?