Så rund. Så perfekt.
Varför spricker det bästa i livet så lätt?
Har du faktiskt aldrig sett de här förut?
Cirklar? Jag har sett många.
Kan du svara?
Bubbelplikten kallar.
- Så där, små vänner. - Hallå?
Viktigt meddelande till...
Viktigt? Uppfattat.
Arthur, det är viktigt.
Va? Hallå?
- Hallå? -Hej. Är det Arthur?
Ja, det är jag.
Det här innebär att du är med i Femflaggan.
- Ursäkta? -Du är med i Femflaggan.
- Va? - På riktigt?
Va?
Tick, vi är med.
I vadå?
Vi är med i Femflaggan.
Kompis, din dröm blev sann.
Herregud.
Det är Femflaggans beredskapsrum. Jag är i Femflaggans beredskapsrum.
Du är redo att vara i Femflaggans beredskapsrum.
Tick och Arthur. Välkomna till högsta divisionen.
Sage. Bronsstjärnan.
Jag glömde allt det här med flaggan.
Det ser ut som självständighetsdagen har kräkts här inne.
Jag vet. Det är så perfekt.
Hej, grabbar.
Gud. Jag fattar inte att de släppte in dig i Femman.
Hon har ett brokigt förflutet,
men har gjort nog med gott för att förvirra och förvirra mig.
Ja, Arthur.
Jag börjar höra röster i huvudet och allt.
Ska vi ingå vapenvila och inte förstöra den stora dagen?
Visst. Men jag har ögonen på dig.
Hjältar.
Varsågoda och sitt.
Vi sammankallar detta första möte...
Vilka coola stolar!
Tick, det här är en professionell miljö.
Coolt. Tack.
Nu...
...ska vi sammankalla det första mötet för den nya Femflaggan.
Joan of Arc,
Bronsstjärnan,
Sage Supersiffran,
Tick
och Arthur.
Tack så mycket. Jag uppskattar det.
Att vara en medlem i Femflaggan innebär inte bara
stort ansvar,
det innebär också fina privilegier,
som ni hittar i era manualer.
Ert beredskapsrum, här hos AEGIS, ert Femflagganfort, ert högkvarter,
en imponerande rad fordon, vapen och teknik
och också kuponger till lokala affärer och lunchställen.
Trettio procent på kemtvätt. Det kan jag använda.
Vad är det här?
VÄLKOMMEN TILL FEMFLAGGANS KOSTYMKONCEPT
Bara några baskoncept,
designade att göra er mer visuellt sammanhängande som team.
För att sätta flaggan i femman så att säga.
Vänta. Är det...
Är det en femma på Thirdarras blinda öga?
Nej då. Det är bara hädelse.
Jag ser ut som en trafikvakt för rättvisan.
Jag ser bra ut.
Och så är det naturligtvis Flockflamman.
Herregud, Tick.
- Vet du inte vad det är? - Nej.
Det är Femflaggans Flockflamma.
Flantastiskt.
Den rättfärdiga handledssignalen som sammankallar teamet i prövningar.
Herregud. Jag har bara sett dem på bild förut.
Från och med den här dagen
blir ni fem hjältar som en.
Så, hjältar,
stå med mig och utbringa en skål
för den nya Femflaggan.
Den hjälteparaden kändes bra.
Hej.
Där är du. Nu sätter vi igång med pappersarbetet.
Jag har sökt er. Vi måste prata.
Jag har försökt få med Hummerkules på planen
hela morgonen, men det går inte.
Ni kan kanske prata öronen av henne.
Hur hjälper det att vi tar hennes öron?
Mina herrar,
vilken utmärkt tårta. Jag kunde inte låta bli.
Oj, ni får tårta.
Skannar. Agentdoktor Hobbes. Tillträde beviljat.
Hej, Överdriften.
Tårta?
Jag vet varför ni har kommit.
Men jag kan inte gå med på er juridiska strategi.
Ser ni vad jag har att göra med? Det är ett mycket envist skaldjur.
Hummerkules, Tick och jag tar hand om dina barn.
Och de är så ljuvliga. Så musikaliska.
Tror du att de skulle gilla violinlektioner?
De borde vara tillsammans med dig igen.
Låt Flexon ta med dem som bevis
och jag svär att ni har en chans att få vara tillsammans igen.
Tror du inte att jag vill vara med mina barn?
Men hur kan jag lita på det här stället?
För att det är lagen. Det är vad AEGIS står för.
Se på vad som hände när du sa till dem att du kan prata.
Okej? Du fick en advokat och nu en chans till frihet igen.
Min grabb Arthur har bra poänger.
Tick, min vän, vad tycker du?
Lady hummer, allt jag kan tänka på är deras söta små ansikten
och deras skoningslösa kärleksnypningar.
Dina små är så underbara
och de saknar dig så mycket.
Advokat, du kan gå vidare med ditt försvar om tvång.
Jäklar! Vi är på gång.
Okej.
Barnen blir så glada att få se dig igen. Ursäkta. Hallå?
Var är du?
- Dot? - Det är hans syster.
Jag är på AEGIS. Hurså?
Du måste genast gå därifrån
och träffa Walter och mig på vår båt. Förstår du?
Hittade du Walter? Har vi en båt?
Arthur, jag är båten.
Snälla, vi behöver dig.
Uppfattat. Vi är på väg.
Var tusan har du varit?
Jag har planer jag måste prata med dig om.
Jag var precis på den stora showen
och det var underbart.
Jag har ingen aning om vad det betyder.
Det betyder att jag är klar med småbrottslighet.
Superhjältegrejerna har stigit dig åt huvudet. Gjort dig knäpp.
Du hör ju inte, Frank.
Jag är ganska säker på att brott inte betalar lika mycket som Femflaggan.
Titta.
VÄLKOMMEN TILL FEMFLAGGANS FÖRMÅNSREGISTRERING
VÄLKOMMEN TILL DITT SUPERFARTYG
Nydesignade superfartyg.
Tjusigt högkvarter.
DITT NYA HÖGKVARTER LEV SOM EN HJÄLTE - ETT LIV I LYX
En jäkla satellit.
Och om man blir ledare för Femflaggan,
ger de en nycklarna till AEGIS.
Det här kommer att få konsekvenser,
om du inte är en riktig hjälte nu.
Jag tar mig upp i världen.
Du kan följa med mig.
Jag...
Jag vet inte.
Hej.
Följer han med dig?
Ja, han följer med.
Jag har en viktig roll i den nya paradigmen.
Jag är hennes sidekick.
Tack, chefen, men dit du ska vill inte jag vara.
John Wu?
Ja.
- Är Walter inte Walter? - Nej.
Mina fötter mår inte så bra.
Jag är ledsen, Tick.
Så hela tiden har du gömt ditt hemlig agent-förflutna
och låtsats vara tråkig?
Det är som om du är en helt ny person. Mamma då?
Mamma förtjänar sanningen.
Jag vet.
Ni måste ta er samman.
Som vi sa, Överdriften är i seriös fara,
och allt handlar om AEGIS.
Jag måste få en minut att tänka på det här med Walter.
Walter är en Wu.
Snälla. Överdriften behöver vår hjälp.
Se på honom.
Vad är det där?
Det är utskjutningskapseln som fångade Överdriften i Dukes lya.
Det är AEGIS utrustning.
Duke måste jobba med nån på agenturen.
Jag sa att ni inte skulle gå in där.
Vänta på oss, sa vi.
Låt oss hjälpa er, sa vi. Vad gjorde du ens där?
Se på det. Det ser ut som en enorm explosion.
Hur kommer man ens levande ur det där?
Arthur, din syster använde sin förmåga.
Ursäkta. Sin vadå?
Vet du vad? Vi kan väl alla fokusera.
Rathbone misstänkte att det fanns en mullvad hos AEGIS.
Han hade rätt. Vi har bevis nu.
Okej. Vad vill du att Tick och jag gör åt det?
Vi måste träffa Rathbone på en säker plats
och ge honom våra bevis.
Om jag försöker få kontakt är jag rädd att samtalet snappas upp,
men medlemmar i Femflaggan kan kontakta Rathbone på hans säkra linje.
Du vill att jag ringer Rathbone på Femalarm Flaggmobilen.
Ja. Gör du det, Arthur?
Ringer du?
Min första dag som medlem i Femflaggan, bokstavligen min livslånga dröm,
och du vill att jag ringer Rathbone och säger vadå? "Hej, det är Arthur.
"Minns du den förrymde agenten ni söker?
"Nu är han kidnappad av en annan förrädare på er agentur.
"Kan du lösa den här röran åt mig?"
Det var Rathbone som fick in honom i röran
och jag hjälpte till.
Överdriften är i fara.
Och AEGIS också.
Okej.
Okej då. Jag ringer.
Jag kramar dig också.
Tack.
Nu får vi dig online och startar om ögonen.
Hej.
Hobbes.
Ja, det var ett tag sen.
Du är säkert mycket förvirrad.
Du kanske väntade dig att se Duke återuppstånden på nåt sätt.
Men Duke var påhittad.
Mannen du halshögg i Florida var en man jag anlitade.
Han hette Gary.
Du mördade hela min skvadron!
Du är AEGIS-mullvaden.
Mullvad? Jag är ingen mullvad.
Jag är AEGIS. Eller åtminstone vad AEGIS borde vara.
Vad är det? En butik med mänskliga möbler?
Nej, möblerna var bara forskning och utveckling.
Ett primitivt betatest av teknologi som jag nu har fulländat.
Rathbone kommer inte att låta dig komma undan.
Rathbone är en dåre.
Han tror att superhjältar är här för att rädda oss.
Han tycker de är roliga. Det här är inte roligt.
Överdriften, du har ingen aning om vad du representerar.
Jag minns dagen då de tog in dig här.
Straight Shooter.
Så trasig.
Om du inte hade varit en kategori, hade du varit död.
Sen lät Rathbone mig bygga om dig. Nya ögon. Nya händer.
Men han gick för långt.
Gick han för långt?
AEGIS grundades för att skydda mänskligheten
och övervaka det genetiska kaos som Superian släppte loss.
Men så rekryterade Rathbone dig som agent.
Han tog in kaoset i vårt eget hus.
Du är den första av det som nu är en invasion av kategorier
i det som en gång var en stolt mänsklig institution.
Kategorier är människor!
Människor? Lägg av.
Du är ett DNA-blipp från Hummerkules.
Än sen? Ska du göra oss alla till lampor? Är det planen?
Jag tror du kommer att tycka att min nya teknik är mer användbar.
Är du klar med din skurksförklaring?
- Ja. - Bra.
Lyssna nu på min plan.
Den är enkel, Hobbes.
Du är död. När jag kommer härifrån
ska jag döda dig.
Det är inte mig du ska döda.
Det här kommer att göra ont.
Överdriften, är du online?
Ja.
Berätta hur du hittade Duke.
Fem,
ett, ett, tre, sju, tre.
Jag ringer.
Femflagganmedlem, jag hör dig. Vilken är din farokod?
Förlåt. Jag visste inte att det skulle bli med ansikte och allt.
Vadå?
Du förstår väl syftet med Femalarm Flaggmobilen?
Ja. Det gör jag, sir. Jag har en nödsituation.
Finns det en säker plats borta från ditt rum där vi kan prata?
Du har inte gett mig korrekt Flaggmobilkod.
Vilken är din farokod?
Ursäkta, sir. Jag har inte hunnit gå igenom...
Vad tusan är det som pågår?
Lång historia. Tydligen...
Inkommande sändning.
- Det är min mamma. -Handlar det om din mamma?
Nej, ursäkta. Det handlar om min syster och min styvfar.
Min mamma är på andra linjen.
Då ska du svara.
Va? Nej. Sir, det är bara mamma.
Det är inte bara äppelpaj,
det är inte bara baseboll, och definitivt inte bara din mamma.
Nu tar du genast det samtalet medan jag väntar i hjälmen.
Okej.
Hallå?
Hej. Arthur?
Hej, mamma.
Jag undrar om du hört nåt från Dot eller Walter.
Jag börjar verkligen oroa mig.
Nej. Jag har inte hört nåt.
Mamma, jag måste förbereda mig för ett möte nu.
- Kan jag ringa upp dig? -Visst, raring.
Vi ses snart. Hej då.
Okej, hej då.
Joan!
Förlåt.
Vadå?
Aj. Sluta.
Jaha, Icke-Walter,
det verkar som vi vandrar i skogen.
Vad menar du?
Du lever en lögn.
Dot blir i hemlighet en hämnare.
Jag trodde att Arthur hade ljugit för att få in oss i Femman,
men sen vi fick barnen har jag till och med börjat ljuga själv.
För att vara ärlig, vet jag inte vad Ödet försöker lära oss med det här.
Kanske att sanningen är dyrbar?
Jag tror du kan ha rätt.
Arthur är tillbaka.
Arthur!
Nå?
Hur gick det?
Kom du fram till Rathbone?
Ja. Han sa att vi skulle träffas vid en övergiven AEGIS-anläggning
inte så långt härifrån. Han sa att det är säkert där.
Vi borde gå.
Hallå.
Det var jag som ordnade mötet.
Så fort vi är klara
ska du träffa mamma och berätta allt för henne.
Han har rätt.
Det ska jag. Jag lovar.
Bravo.
Du gjorde ditt val.
När ska du lämna mig ifred?
Jag undrar,
vet du varför du valde namnet Joan of Arc?
För att jag gillar anspelningen.
Som ett barn på barnhemmet
älskade du alltid den historien.
Javisst.
Det gjorde jag.
Hon hade en gåva.
Hon anförde en armé.
Hon var orädd.
Vet du vad mer hon var?
Rostad?
Hon var en hjälte,
precis som du.
Du kommer att bli så besviken.
Var försiktig, smygande skuggman. Du står inför Tick.
Ta det lugnt, hjälten.
Det är jag.
Befälhavare Rathbone.
Det är jäkligt fint att se dig igen, agenten.
Har du information till mig?
Jag är inget stort fan av AEGIS.
Men om Walter och Överdriften litar på dig,
ska jag ge dig en chans.
Jag antar att du är Dot.
- Ja, det är min syster... - Ja, jag är Dot.
...befälhavare Rathbone.
Känner du igen det där, sir?
Japp.
Det var det första stadiet av ett tankekontrollprojekt,
som föreslogs och förkastades för flera år sen.
Jaha,
jag vet vad Duke har jobbat på.
Säger det dig vem som gör det här?
Tyvärr gör det det.
Jag tar över.
Tack, sir.
Va? Aldrig. Vi följer med dig.
Förlåt, Dot, men det här är AEGIS problem.
Okej. Ring Femflaggan och vi hjälper.
Jag vill inte ge AEGIS en blåtira det första jag gör med Femflaggan.
Det här tas om hand internt.
Jag vill skydda AEGIS goda namn.
Fan ta AEGIS!
Överdriften då?
Han är bortförd. Han kan vara skadad eller döende.
Dot,
när jag har mullvaden i mitt förvar,
får jag tillbaka vår grabb.
Det lovar jag.
Vi ses snart.
Walter, kom ihåg
att du inte hade en hemlighet, hemligheten hade dig.
Det ska jag komma ihåg.
Jag gillar inte det här.
- Jag gillar inget av det här. - Dot, kom igen.
Vi gav beviset till Rathbone, nu får han göra sitt.
Han är befälhavaren, för Guds skull.
Han kan ta hand om sig själv.
Raring... Kevin, kan du hjälpa mig? Det verkar vara...
Walter!
Joan,
vi måste prata.
Du ville träffa mig?
Kom in, Hobbes.
Jag vill visa dig en sak.
Det ligger på mitt skrivbord.
Jag förstår.
Och får jag fråga var du hittat detta föremål?
Mina agenter.
Agenter?
Intressant.
Du fick order att sluta med din forskning.
Tankekontrollen var emot allt som organisationen står för.
Men ändå fortsatte du?
Tja,
- mitt jobb är viktigt. - Ditt jobb?
Ditt jobb är en skam för AEGIS.
Du är en skam.
Du är färdig här, Hobbes!
Du skämde ut AEGIS i samma stund du lät en kategori bli agent.
Lyckligtvis
kommer det problemet snart att lösa sig själv.
Tack, Överdriften.
Du kan gå nu.