1
00:01:13,239 --> 00:01:14,948
Surak.

2
00:02:39,659 --> 00:02:42,369
FORREST: Admiral Maxwell Forrest's
personal log.

3
00:02:42,537 --> 00:02:44,830
I've arrived on Vulcan
hopeful that the High Command

4
00:02:44,998 --> 00:02:48,167
is finally ready to conduct
joint missions with Starfleet.

5
00:02:48,376 --> 00:02:52,212
Admiral, the High Command will
tell you its decision at the proper time.

6
00:02:52,380 --> 00:02:55,632
After all we've been through,
I'd rather hear the good news from you.

7
00:02:55,800 --> 00:02:59,261
The High Command hasn't
included me in their discussions.

8
00:02:59,429 --> 00:03:01,513
They're not telling
their own ambassador to Earth

9
00:03:01,681 --> 00:03:03,557
what they're planning?

10
00:03:03,725 --> 00:03:05,225
Welcome to the club.

11
00:03:05,435 --> 00:03:07,769
SOVAL: Admiral, I know you find
our reluctance

12
00:03:07,937 --> 00:03:11,190
to share technology
and discoveries restrictive.

13
00:03:11,357 --> 00:03:14,693
I can think of a few stronger words
than that.

14
00:03:14,861 --> 00:03:18,030
We don't know what to do
about humans.

15
00:03:18,198 --> 00:03:20,407
Of all the species
we've made contact with,

16
00:03:20,575 --> 00:03:23,202
yours is the only one
we can't define.

17
00:03:23,369 --> 00:03:27,539
You have the arrogance of Andorians,
the stubborn pride of Tellarites.

18
00:03:27,707 --> 00:03:30,584
One moment you're as driven
by your emotions as Klingons,

19
00:03:30,752 --> 00:03:34,546
and the next, you confound us
by suddenly embracing logic.

20
00:03:36,507 --> 00:03:37,549
[SCANNER BEEPING]

21
00:03:37,717 --> 00:03:39,968
I'm sure those qualities are found
in every species.

22
00:03:40,136 --> 00:03:42,304
Not in such confusing abundance.

23
00:03:42,472 --> 00:03:45,224
MAN:
Next, please. Step up to the scanner.

24
00:03:46,142 --> 00:03:47,684
FORREST:
Ambassador.

25
00:03:50,313 --> 00:03:52,272
Are Vulcans afraid of humans?

26
00:03:55,902 --> 00:03:56,944
Why?

27
00:03:57,111 --> 00:04:00,030
Because there is one species
you remind us of.

28
00:04:02,158 --> 00:04:03,200
Vulcans.

29
00:04:04,744 --> 00:04:07,579
We had our wars, admiral,
just as humans did.

30
00:04:07,747 --> 00:04:11,291
Our planet was devastated,
our civilization nearly destroyed.

31
00:04:11,459 --> 00:04:13,085
Logic saved us.

32
00:04:13,294 --> 00:04:15,879
But it took almost 1,500 years

33
00:04:16,047 --> 00:04:18,131
for us to rebuild our world
and travel to the stars.

34
00:04:18,299 --> 00:04:21,718
You humans did the same
in less than a century.

35
00:04:23,888 --> 00:04:27,432
There are those
on the High Command who wonder

36
00:04:27,600 --> 00:04:31,603
what humans would achieve
in the century to come.

37
00:04:31,771 --> 00:04:33,605
And they don't like the answer.

38
00:04:34,565 --> 00:04:36,900
We're not the Klingons.

39
00:04:37,652 --> 00:04:39,778
We only want to be your partners,

40
00:04:39,946 --> 00:04:43,282
to do what the nations of Earth
have learned to do,

41
00:04:43,616 --> 00:04:45,534
to work together in common cause.

42
00:04:46,577 --> 00:04:49,121
Unfortunately, the future of relations
between our worlds

43
00:04:49,289 --> 00:04:51,123
is not mine to control.

44
00:04:51,332 --> 00:04:53,500
[RUMBLING]

45
00:04:53,668 --> 00:04:54,918
[EXPLOSION]

46
00:05:07,390 --> 00:05:08,432
Captain.

47
00:05:10,393 --> 00:05:12,269
HOSHI:
Here.

48
00:05:12,645 --> 00:05:14,187
[ALL GRUNTING]

49
00:05:14,939 --> 00:05:17,566
HOSHI: Aww.
TRIP: Yes. Ha-ha-ha.

50
00:05:17,775 --> 00:05:20,986
- That's another game, 21 to two.
- Ha-ha-ha.

51
00:05:21,154 --> 00:05:23,155
Time to switch sides again, doctor.

52
00:05:23,323 --> 00:05:25,032
Certainly.

53
00:05:25,450 --> 00:05:27,451
This is a most enjoyable sport.

54
00:05:27,618 --> 00:05:30,203
Reminiscent of Octran
fertility contests.

55
00:05:30,371 --> 00:05:32,789
HOSHI: Oh, good.
ALL: Ha-ha-ha.

56
00:05:33,207 --> 00:05:37,127
Captain, I've just spoken
with Starfleet Command.

57
00:05:37,795 --> 00:05:42,257
Except we're fully clothed,
which is probably for the best.

58
00:05:50,391 --> 00:05:52,392
ARCHER:
Captain's starlog, supplemental.

59
00:05:52,560 --> 00:05:55,437
Enterprise has arrived at Vulcan
as ordered.

60
00:05:55,605 --> 00:05:58,148
Three days after the bombing
of Earth's embassy,

61
00:05:58,316 --> 00:06:03,737
the death toll stands at 43, and I have
lost my friend, Admiral Forrest.

62
00:06:03,905 --> 00:06:06,907
Vulcan authorities still have no lead
on who's responsible.

63
00:06:07,075 --> 00:06:08,617
I'm sorry to keep you from your family,

64
00:06:08,785 --> 00:06:10,577
but I need you
on the investigation full-time.

65
00:06:10,745 --> 00:06:12,829
It's where I prefer to be.

66
00:06:12,997 --> 00:06:16,958
Your mother and husband
will understand?

67
00:06:17,627 --> 00:06:20,754
My mother hasn't responded
to my communiqués.

68
00:06:21,172 --> 00:06:23,673
It's not unusual for her
to become lost in her work.

69
00:06:23,841 --> 00:06:29,346
As for my husband,
our arrangement remains unchanged.

70
00:06:34,977 --> 00:06:36,770
Captain Jonathan Archer.

71
00:06:36,938 --> 00:06:39,981
I regret we meet
under such tragic circumstances.

72
00:06:40,149 --> 00:06:43,985
I'd like to introduce
Administrator V'Las.

73
00:06:45,405 --> 00:06:47,197
Administrator.

74
00:06:47,740 --> 00:06:50,242
I wasn't told to expect
the head of the High Command.

75
00:06:50,451 --> 00:06:53,495
Captain Archer, all of Vulcan
grieves with you today.

76
00:06:55,081 --> 00:06:57,416
Twelve Vulcans died in the blast,
ambassador.

77
00:06:57,750 --> 00:06:59,084
To that end, this is Stel,

78
00:06:59,252 --> 00:07:01,878
chief investigator
of our Security Directorate.

79
00:07:02,422 --> 00:07:04,798
Captain, we now have suspects.

80
00:07:08,970 --> 00:07:10,762
Andorians?

81
00:07:11,681 --> 00:07:13,348
Why would they attack
our embassy?

82
00:07:13,516 --> 00:07:16,393
To create conflict
between Earth and Vulcan.

83
00:07:16,561 --> 00:07:20,105
They do consider us allies
who stand against them.

84
00:07:20,314 --> 00:07:22,816
So far, we've done our best
to remain neutral,

85
00:07:22,984 --> 00:07:24,985
and the Andorians know that.

86
00:07:25,153 --> 00:07:26,987
They have nothing to gain
by attacking us.

87
00:07:29,824 --> 00:07:31,241
You have other suspects?

88
00:07:32,535 --> 00:07:33,702
Syrrannites.

89
00:07:34,620 --> 00:07:35,954
I've never heard of that species.

90
00:07:36,456 --> 00:07:39,416
Actually, they're a small group
of Vulcans.

91
00:07:39,584 --> 00:07:43,545
They follow a corrupted form
of Surak's teachings.

92
00:07:44,172 --> 00:07:46,381
Surak I've heard of.

93
00:07:46,799 --> 00:07:48,675
He's the father of Vulcan logic.

94
00:07:48,885 --> 00:07:50,177
Even after 1,800 years,

95
00:07:50,344 --> 00:07:53,054
we consider him the most important
Vulcan who ever lived.

96
00:07:53,222 --> 00:07:56,850
So why would these Syrrannites
want to attack our embassy?

97
00:07:57,018 --> 00:07:58,268
It's hardly an act of logic.

98
00:07:58,728 --> 00:08:01,062
They've been vocal
about their opposition to government,

99
00:08:01,230 --> 00:08:02,856
but always peaceful.

100
00:08:03,024 --> 00:08:06,151
Over the past year, their leader,
a dissident named Syrran,

101
00:08:06,319 --> 00:08:07,819
has become a dangerous zealot.

102
00:08:08,362 --> 00:08:11,615
Captain, I trust you
to keep this matter confidential.

103
00:08:11,782 --> 00:08:14,201
We don't share it lightly.

104
00:08:14,368 --> 00:08:17,913
But recently on our world,
there have been instances of violence

105
00:08:18,080 --> 00:08:20,123
against non-Vulcans.

106
00:08:20,291 --> 00:08:21,666
Though we have no conclusive proof,

107
00:08:22,460 --> 00:08:25,837
there are signs
that Syrrannites might be responsible.

108
00:08:27,089 --> 00:08:30,383
Is there any evidence connecting
Syrrannites to the bombing?

109
00:08:32,428 --> 00:08:37,265
Your embassy is officially considered
to be on Earth soil.

110
00:08:37,433 --> 00:08:39,976
We've preserved the site
for you to investigate.

111
00:08:40,144 --> 00:08:41,186
If evidence is there,

112
00:08:41,354 --> 00:08:44,439
the chief investigator and I
feel confident you'll find it.

113
00:08:44,857 --> 00:08:46,608
I intend to.

114
00:08:50,821 --> 00:08:54,199
MAYWEATHER: Lieutenant,
here's the junction room.

115
00:09:21,477 --> 00:09:24,771
Schematics say the secondary
security bank's right in there.

116
00:09:25,022 --> 00:09:28,900
Ah. Still in one piece.

117
00:09:33,322 --> 00:09:35,740
There's a weak power signature
under this mess.

118
00:09:36,117 --> 00:09:40,704
It's probably an emergency light
running on batteries.

119
00:09:44,667 --> 00:09:48,378
Well, there's something here, some
kind of surveillance recorder. Uhn.

120
00:09:50,631 --> 00:09:51,840
[GRUNTS]

121
00:09:55,970 --> 00:09:57,137
Lieutenant.

122
00:10:01,017 --> 00:10:04,019
The timer might be broken,
but that bomb's armed.

123
00:10:04,186 --> 00:10:07,772
Don't move.
The slightest vibration might set it off.

124
00:10:13,321 --> 00:10:15,405
Reed to Enterprise.

125
00:10:15,573 --> 00:10:20,076
I need an emergency transporter lock,
two to beam up on my mark.

126
00:10:20,536 --> 00:10:22,287
HOSHI:
Acknowledged.

127
00:10:24,874 --> 00:10:26,124
Why not beam the bomb out?

128
00:10:26,292 --> 00:10:29,586
If there's a gravity switch,
it'll detonate in the matter stream.

129
00:10:29,754 --> 00:10:32,255
HOSHI: Enterprise to Reed.
The transporter's locked.

130
00:10:32,423 --> 00:10:34,090
Do you need assistance?

131
00:10:34,258 --> 00:10:37,177
Negative, Enterprise. Stand by.

132
00:10:40,056 --> 00:10:41,640
I'm going to attempt to scan it.

133
00:10:41,849 --> 00:10:44,392
- Attempt?
- Yeah.

134
00:10:44,560 --> 00:10:46,853
If I'd designed that bomb,

135
00:10:47,021 --> 00:10:51,941
I'd rig it to go off the instant
a sensor beam made contact.

136
00:10:54,278 --> 00:10:56,279
Look on the bright side.

137
00:10:56,614 --> 00:10:58,531
If it detonates,

138
00:10:59,158 --> 00:11:01,409
we'll never know.

139
00:11:02,161 --> 00:11:03,703
Steady.

140
00:11:03,871 --> 00:11:05,664
[THUMP]

141
00:11:12,171 --> 00:11:13,838
[BEEPING]

142
00:11:14,382 --> 00:11:15,757
[SIGHS]

143
00:11:19,303 --> 00:11:22,389
There's Vulcan DNA
on these controls.

144
00:11:22,973 --> 00:11:25,684
So much for blaming Andorians.

145
00:11:26,811 --> 00:11:29,312
REED:
Boosting scan resolution.

146
00:11:30,064 --> 00:11:31,648
[BOMB BEEPING]

147
00:11:31,857 --> 00:11:32,941
That can't be good.

148
00:11:33,150 --> 00:11:36,277
Oh, damn. Enterprise, mark.

149
00:11:36,821 --> 00:11:39,280
[BEEPING CONTINUES]

150
00:11:39,740 --> 00:11:41,616
Enterprise.

151
00:11:50,334 --> 00:11:52,168
PHLOX: According to
the Vulcan Genome Registry,

152
00:11:52,336 --> 00:11:57,090
the DNA on the bomb's controls
was left by this woman, T'Pau.

153
00:11:57,299 --> 00:11:58,550
Since you had her DNA on record,

154
00:11:58,718 --> 00:12:00,593
does that mean
she's been arrested before?

155
00:12:00,761 --> 00:12:03,805
The registry records DNA
from all Vulcans at birth.

156
00:12:04,014 --> 00:12:07,058
- Do you know anything about her?
- T'Pau is a well-known Syrrannite.

157
00:12:08,894 --> 00:12:12,355
All right, we've got a solid start.

158
00:12:12,523 --> 00:12:13,898
Now we need to find her.

159
00:12:14,066 --> 00:12:17,277
Captain, T'Pau is Vulcan.

160
00:12:17,445 --> 00:12:20,947
The Security Directorate
will take charge of the investigation.

161
00:12:21,115 --> 00:12:23,867
Of course. Vulcan sovereignty.

162
00:12:24,368 --> 00:12:27,120
Lieutenant Reed and
Commander T'Pol will work with you.

163
00:12:27,288 --> 00:12:30,331
Their assistance isn't required.

164
00:12:31,751 --> 00:12:36,421
Chief investigator,
43 people died in the bombing.

165
00:12:36,589 --> 00:12:38,923
Twelve Vulcans and 31 humans.

166
00:12:39,091 --> 00:12:40,592
We want her as much as you do.

167
00:12:40,760 --> 00:12:44,262
This is now
a Vulcan security operation.

168
00:12:44,430 --> 00:12:48,141
We'll inform Ambassador Soval
of any developments that concern you.

169
00:13:33,103 --> 00:13:36,731
[DOOR OPENS THEN CLOSES]

170
00:13:39,735 --> 00:13:42,695
SOVAL: His death is a loss
to both our worlds.

171
00:13:43,364 --> 00:13:46,950
If you're lost, ambassador,
I can direct you to your shuttle.

172
00:13:50,996 --> 00:13:55,792
He saved my life in the explosion.

173
00:13:58,587 --> 00:14:01,130
He could have saved himself.

174
00:14:08,514 --> 00:14:13,977
He always put the mission first.

175
00:14:18,899 --> 00:14:21,526
The last time we spoke,

176
00:14:22,194 --> 00:14:26,114
he was anticipating the prospect
of joint missions,

177
00:14:26,657 --> 00:14:29,450
humans and Vulcans
working together.

178
00:14:32,955 --> 00:14:35,206
We have to make that possible.

179
00:14:37,334 --> 00:14:39,002
Despite the High Command.

180
00:14:43,132 --> 00:14:44,674
It makes no sense

181
00:14:44,842 --> 00:14:49,345
to think the Syrrannites
are responsible for this outrage.

182
00:14:50,097 --> 00:14:51,306
We have DNA evidence.

183
00:14:51,515 --> 00:14:54,350
Recheck everything, captain.
Question everything.

184
00:14:54,518 --> 00:14:56,519
And don't let them
keep you on Enterprise.

185
00:14:56,687 --> 00:14:58,688
The answers you need
are on Vulcan,

186
00:14:58,898 --> 00:15:03,067
and however far
you have to take this investigation,

187
00:15:03,235 --> 00:15:05,069
you have my support.

188
00:15:14,163 --> 00:15:15,788
[DOOR CHIMES]

189
00:15:19,668 --> 00:15:21,294
Enter.

190
00:15:28,552 --> 00:15:30,553
It is agreeable to see you.

191
00:15:30,721 --> 00:15:33,097
What is the purpose of your visit?

192
00:15:33,265 --> 00:15:38,269
Does a husband need a purpose
to visit his wife?

193
00:15:38,437 --> 00:15:40,438
Your message was cryptic.

194
00:15:40,606 --> 00:15:42,690
By necessity.

195
00:15:42,858 --> 00:15:47,320
The Syrrannite threat has brought
new security measures into effect.

196
00:15:47,488 --> 00:15:49,989
Private communications
are no longer private.

197
00:15:50,157 --> 00:15:53,159
You have something to tell me
that the authorities shouldn't hear?

198
00:15:54,286 --> 00:15:56,412
KOSS:
Something to give you.

199
00:15:56,580 --> 00:15:59,248
Your mother asked me
to deliver it personally.

200
00:16:04,630 --> 00:16:06,881
She told me that it's been
in your family for generations,

201
00:16:07,049 --> 00:16:09,509
and now it's your turn to care for it.

202
00:16:10,970 --> 00:16:12,971
Why didn't she give this
to me herself?

203
00:16:14,139 --> 00:16:16,724
The new security conditions.

204
00:16:17,184 --> 00:16:19,811
They've forced your mother into hiding
to avoid arrest.

205
00:16:21,897 --> 00:16:23,022
My mother?

206
00:16:24,525 --> 00:16:26,150
She's a Syrrannite.

207
00:16:39,415 --> 00:16:40,456
ARCHER:
A Syrrannite?

208
00:16:40,624 --> 00:16:41,749
And she never told you?

209
00:16:42,084 --> 00:16:45,169
What's important is that
she's disappeared like the others,

210
00:16:45,337 --> 00:16:47,088
facing unjustified arrest.

211
00:16:47,464 --> 00:16:50,341
- Like T'Pau.
- No, there's a difference.

212
00:16:50,509 --> 00:16:52,427
My mother wants me to find her.

213
00:16:57,057 --> 00:16:59,892
- It's called an IDIC.
- Looks old.

214
00:17:00,394 --> 00:17:01,978
It's been modified.

215
00:17:03,063 --> 00:17:04,147
[LOW HUMMING SOUND]

216
00:17:08,444 --> 00:17:11,112
This is a desert called The Forge.

217
00:17:11,321 --> 00:17:14,407
The route's the one
Surak supposedly followed.

218
00:17:14,616 --> 00:17:15,908
Eighteen hundred years ago?

219
00:17:16,118 --> 00:17:20,580
Syrrannites follow the same path today,
seeking enlightenment.

220
00:17:21,123 --> 00:17:23,708
And you think your mother
is somewhere along that path?

221
00:17:23,917 --> 00:17:26,544
She told Koss
this was a family heirloom,

222
00:17:26,712 --> 00:17:28,463
but I've never seen it before.

223
00:17:35,763 --> 00:17:37,722
She didn't want Koss
to know about the map.

224
00:17:39,141 --> 00:17:40,850
With any luck,

225
00:17:41,727 --> 00:17:46,272
we can use this
to find your mother and T'Pau.

226
00:17:47,691 --> 00:17:50,526
Captain, have you seen the reports
on this place? It's a hellhole.

227
00:17:50,694 --> 00:17:52,987
It's a Vulcan desert.
I expect it'll be hot.

228
00:17:53,155 --> 00:17:54,697
It's got electrical sandstorms.

229
00:17:54,865 --> 00:17:57,784
Geomagnetic instabilities so bad
technology won't work.

230
00:17:57,951 --> 00:18:00,745
So no communicators,
no scanners, no phase-pistols.

231
00:18:00,913 --> 00:18:02,288
We can't even beam you into it.

232
00:18:02,456 --> 00:18:04,582
- You're gonna have to walk in.
- I'll be careful.

233
00:18:04,750 --> 00:18:05,958
You've got Enterprise.

234
00:18:06,126 --> 00:18:08,336
You and Malcolm keep
the investigation going up here.

235
00:18:08,504 --> 00:18:11,506
And whatever the Vulcans tell you,
believe the opposite.

236
00:18:11,673 --> 00:18:13,466
Present company excepted.

237
00:18:13,634 --> 00:18:16,135
- Ambassador.
- Captain. Commander.

238
00:18:16,303 --> 00:18:18,846
This shows the gaps
in our satellite surveillance

239
00:18:19,014 --> 00:18:22,058
when beam-ins can't be detected.

240
00:18:22,226 --> 00:18:24,560
I'm thinking we're not exactly
cleared to have this.

241
00:18:24,728 --> 00:18:28,523
Have what, commander?
All I see is a Starfleet data module.

242
00:18:29,817 --> 00:18:31,359
Right.

243
00:18:32,903 --> 00:18:34,821
Captain, what if something goes wrong
down there?

244
00:18:35,405 --> 00:18:36,697
It already has.

245
00:18:38,158 --> 00:18:39,784
Energize.

246
00:18:39,993 --> 00:18:41,828
[MACHINE BEEPS]

247
00:18:51,046 --> 00:18:53,381
This site is called Gateway,

248
00:18:53,549 --> 00:18:56,759
where Surak supposedly began
his journey into The Forge.

249
00:18:56,927 --> 00:18:58,636
ARCHER:
You keep saying "supposedly."

250
00:18:59,179 --> 00:19:01,514
You don't believe Surak did the things
they said he did?

251
00:19:01,682 --> 00:19:05,643
He brought logic to Vulcan, in an age
we call the Time of Awakening.

252
00:19:07,271 --> 00:19:10,022
But his writings from that period
no longer exist.

253
00:19:10,190 --> 00:19:11,566
There must be some record of it.

254
00:19:11,733 --> 00:19:15,486
Over the centuries, his followers
made copies of his teachings.

255
00:19:15,654 --> 00:19:21,367
Let me guess, with the originals lost,
whatever's left is open to interpretation.

256
00:19:22,035 --> 00:19:24,871
- You find this amusing?
- I find it familiar.

257
00:19:25,038 --> 00:19:26,914
We should get moving.

258
00:19:41,221 --> 00:19:43,931
I thought technology
didn't work here.

259
00:19:44,099 --> 00:19:45,516
The dampening field only extends

260
00:19:45,684 --> 00:19:48,311
a few hundred meters
above the ground.

261
00:19:48,478 --> 00:19:52,273
Patrol craft can fly over it,
but their sensors can't see us.

262
00:19:53,233 --> 00:19:55,943
No wonder
the Syrrannites like it here.

263
00:20:05,078 --> 00:20:06,245
We're being stalked.

264
00:20:06,455 --> 00:20:08,164
[CREATURE SCREECHING]

265
00:20:08,332 --> 00:20:09,415
What the hell was that?

266
00:20:10,083 --> 00:20:11,334
Sehlat.

267
00:20:11,501 --> 00:20:13,002
Run.

268
00:20:17,090 --> 00:20:18,424
[SEHLAT SCREECHING]

269
00:20:21,345 --> 00:20:22,887
Higher ground.

270
00:20:29,269 --> 00:20:31,520
T'POL:
Higher. They won't climb.

271
00:20:31,730 --> 00:20:33,731
[SEHLAT SCREECHING]

272
00:20:48,038 --> 00:20:51,165
How long before it starts
to lose interest in us?

273
00:20:52,376 --> 00:20:54,961
Days, at least.

274
00:20:59,049 --> 00:21:01,092
They're very persistent creatures.

275
00:21:01,260 --> 00:21:04,136
When I was a child,
I had one as a pet.

276
00:21:04,304 --> 00:21:06,597
- You had one of those?
- Domesticated.

277
00:21:06,765 --> 00:21:08,766
[SEHLAT CONTINUES
SCREECHING]

278
00:21:09,434 --> 00:21:12,561
They're smaller, slightly.

279
00:21:13,689 --> 00:21:15,398
How slightly?

280
00:21:17,234 --> 00:21:19,277
You have Porthos.

281
00:21:19,444 --> 00:21:22,697
Porthos doesn't try and eat me
when I'm late with his dinner.

282
00:21:23,115 --> 00:21:26,659
Vulcan children are never late
with their sehlats' dinner.

283
00:21:27,661 --> 00:21:29,829
I can believe that.

284
00:21:31,498 --> 00:21:34,208
The captain asked me
to re-examine the DNA from the bomb

285
00:21:34,418 --> 00:21:36,294
to see if anyone else
might have handled it.

286
00:21:36,503 --> 00:21:37,837
You say you found an anomaly.

287
00:21:38,297 --> 00:21:41,215
In these chromosomal fragments,
here and here.

288
00:21:41,425 --> 00:21:42,717
What kind of anomaly?

289
00:21:42,926 --> 00:21:44,176
These are telomeres.

290
00:21:44,386 --> 00:21:46,387
A genetic clock, if you will.

291
00:21:46,596 --> 00:21:48,556
Each time a cell divides,
they grow shorter.

292
00:21:48,724 --> 00:21:51,684
Sure. That's how you tell how old
someone is from a cell sample.

293
00:21:51,893 --> 00:21:55,271
Mm. Though T'Pau's current age
is 32 standard years,

294
00:21:55,439 --> 00:21:58,691
her DNA recovered from the bomb
has an age of only a few months.

295
00:22:00,152 --> 00:22:02,987
They used the DNA they sampled
when she was registered as a baby.

296
00:22:03,196 --> 00:22:06,365
Precisely. The evidence
implicating T'Pau is false.

297
00:22:06,575 --> 00:22:09,243
Captain Archer's
going after the wrong person.

298
00:22:09,411 --> 00:22:12,330
And there's no way to get word to him.

299
00:22:13,457 --> 00:22:15,041
Doc, take a look at this.

300
00:22:18,170 --> 00:22:20,338
It's the recording Malcolm recovered
from the embassy.

301
00:22:20,547 --> 00:22:22,173
REED:
According to the security log,

302
00:22:22,341 --> 00:22:24,717
this is when T'Pau's
biometric signature was recorded.

303
00:22:24,885 --> 00:22:27,470
- Undoubtedly another fabrication.
TRIP: But look.

304
00:22:28,305 --> 00:22:30,598
The guard recognized whoever it was.

305
00:22:30,807 --> 00:22:32,641
And that guard...

306
00:22:33,435 --> 00:22:34,727
...is your patient.

307
00:22:36,563 --> 00:22:37,855
Corporal Askwith?

308
00:22:38,065 --> 00:22:40,483
He could be our only chance to identify
who planted the bomb.

309
00:22:41,026 --> 00:22:43,736
He's in a coma.
His cranial injuries are substantial.

310
00:22:43,945 --> 00:22:45,196
I don't expect him to recover.

311
00:22:45,405 --> 00:22:47,406
There must be a stimulant
you can inject him with,

312
00:22:47,616 --> 00:22:49,575
something to bring him around
for a few minutes.

313
00:22:49,785 --> 00:22:52,244
There's only so much damage
a human body can withstand.

314
00:22:52,454 --> 00:22:54,330
I don't care about his body, doc.

315
00:22:54,539 --> 00:22:56,082
We need what's in his mind.

316
00:23:00,337 --> 00:23:02,338
[SEHLAT SCREECHING]

317
00:23:05,550 --> 00:23:09,345
Sounds like that Klingon opera
Hoshi made us listen to.

318
00:23:10,514 --> 00:23:14,517
[SCREECHING]

319
00:23:23,151 --> 00:23:24,568
SYRRAN:
The path is safe again.

320
00:23:27,322 --> 00:23:28,364
That's quite a trick.

321
00:23:29,241 --> 00:23:30,324
You're a human.

322
00:23:31,284 --> 00:23:32,701
Jonathan Archer.

323
00:23:33,412 --> 00:23:34,787
Traveling with a Vulcan.

324
00:23:35,330 --> 00:23:36,664
T'Pol.

325
00:23:37,290 --> 00:23:38,582
Curious.

326
00:23:44,881 --> 00:23:46,382
May we ask your name?

327
00:23:46,967 --> 00:23:48,134
Arev.

328
00:23:48,343 --> 00:23:49,844
That means "desert wind."

329
00:23:51,847 --> 00:23:53,055
Does it?

330
00:23:55,517 --> 00:23:58,686
- Why are you here?
- We could ask you the same thing.

331
00:23:58,854 --> 00:24:01,981
I follow the path of Surak,
in meditation and study.

332
00:24:02,983 --> 00:24:04,775
And you?

333
00:24:04,943 --> 00:24:08,028
I'm on a pilgrimage
to study Surak and logic.

334
00:24:08,238 --> 00:24:10,114
T'Pol is my teacher.

335
00:24:12,409 --> 00:24:14,952
I welcome you to walk with me.

336
00:24:15,829 --> 00:24:18,330
But this is no place for your kind.

337
00:24:18,874 --> 00:24:19,957
Turn back.

338
00:24:20,167 --> 00:24:21,834
ARCHER:
If it's all the same,

339
00:24:22,544 --> 00:24:24,044
I'll walk with you too.

340
00:24:25,630 --> 00:24:28,424
This desert's called The Forge
for a reason.

341
00:24:29,176 --> 00:24:30,843
It will test you

342
00:24:31,511 --> 00:24:32,970
and destroy you.

343
00:24:51,948 --> 00:24:53,365
AREV:
The Plain of Blood.

344
00:24:53,867 --> 00:24:55,701
Some say Surak crossed this expanse

345
00:24:55,911 --> 00:24:59,538
when the hot blood of battle
still flowed green, but with logic,

346
00:25:00,040 --> 00:25:01,499
he cooled it.

347
00:25:07,797 --> 00:25:11,175
Captain, the reflected heat
is too hot for you.

348
00:25:14,221 --> 00:25:16,388
I'll stick to the sand-covered parts
wherever I can.

349
00:25:19,267 --> 00:25:21,894
I won't need water
for several more days.

350
00:25:25,232 --> 00:25:27,691
You'd better protect your eyes
from the glare.

351
00:25:29,361 --> 00:25:31,362
My inner eyelids will protect my vision.

352
00:25:32,197 --> 00:25:34,657
My species evolved on this planet.

353
00:26:07,399 --> 00:26:10,276
AREV: How long have you tried
to understand Vulcan logic?

354
00:26:10,443 --> 00:26:11,819
ARCHER:
Ever since I met T'Pol.

355
00:26:15,574 --> 00:26:17,575
Very well, student of Surak.

356
00:26:18,159 --> 00:26:20,369
Who said,
"Logic is the cement of our civilization

357
00:26:20,579 --> 00:26:23,747
with which we ascend from chaos
using reason as our guide?"

358
00:26:24,958 --> 00:26:26,625
I'm new at this.
You tell me.

359
00:26:26,835 --> 00:26:28,002
Something more basic, then.

360
00:26:28,211 --> 00:26:30,546
What is Kiri-kin-tha's
First Law of Metaphysics?

361
00:26:32,716 --> 00:26:35,926
I'm familiar with Newton's
First Law of Motion.

362
00:26:36,094 --> 00:26:37,720
I imagine
they're pretty much the same.

363
00:26:38,680 --> 00:26:40,931
You haven't been truthful
about your presence here.

364
00:26:45,437 --> 00:26:46,604
Have you?

365
00:26:47,230 --> 00:26:48,814
Vulcans do not lie.

366
00:26:50,817 --> 00:26:53,110
I've dealt with the High Command.

367
00:26:53,278 --> 00:26:55,863
Vulcans can lie and cheat
with the best of them.

368
00:26:56,072 --> 00:26:59,867
The High Command does not follow
Surak's true path.

369
00:27:00,035 --> 00:27:02,286
No wonder you humans
are their allies.

370
00:27:10,837 --> 00:27:13,672
From the questions he asked you,

371
00:27:13,840 --> 00:27:15,674
I believe he is a Syrrannite.

372
00:27:16,468 --> 00:27:19,553
It's obvious that he doesn't trust us
enough to take us to the others.

373
00:27:19,763 --> 00:27:21,680
That only leaves one option.

374
00:27:26,895 --> 00:27:29,438
We have to tell him
what he wants to know.

375
00:27:29,606 --> 00:27:30,648
The truth.

376
00:27:30,857 --> 00:27:34,026
It may be too late for that.
Sandfire!

377
00:27:45,997 --> 00:27:47,831
This man's our only witness.

378
00:27:48,041 --> 00:27:51,210
He's comatose, brain-damaged,
and he's human.

379
00:27:51,419 --> 00:27:55,047
A mind-meld is dangerous
under the best of conditions.

380
00:27:55,256 --> 00:27:56,423
But under these...

381
00:27:56,633 --> 00:27:58,509
I know Phlox says
there aren't a lot of Vulcans

382
00:27:58,677 --> 00:28:00,135
who can do this sort of thing,

383
00:28:00,303 --> 00:28:03,305
but you've got to know someone
who could at least try.

384
00:28:03,515 --> 00:28:05,891
Those who do have the ability
won't risk their careers

385
00:28:06,101 --> 00:28:08,268
by publicly attempting
what you suggest.

386
00:28:08,478 --> 00:28:12,064
Most Vulcans see melding
as deviant behavior.

387
00:28:12,232 --> 00:28:13,399
What's that got to do with it?

388
00:28:14,693 --> 00:28:18,737
Evidence will solve this crime,
not mind-melds.

389
00:28:18,947 --> 00:28:20,114
What evidence?

390
00:28:20,323 --> 00:28:23,075
The DNA on the bomb was planted.

391
00:28:24,911 --> 00:28:27,287
- You can prove that?
- I can.

392
00:28:27,455 --> 00:28:29,039
Ambassador.

393
00:28:29,499 --> 00:28:32,876
I don't know what kind of pull it takes
to mess with DNA records on Vulcan,

394
00:28:33,086 --> 00:28:36,171
but I think we're looking
at a deliberate attempt to hide the truth.

395
00:28:36,923 --> 00:28:38,924
You're suggesting a conspiracy.

396
00:28:39,426 --> 00:28:42,094
One that cost 43 innocent lives.

397
00:28:42,303 --> 00:28:44,304
Aren't they worth a little risk?

398
00:28:47,809 --> 00:28:49,768
The needs of the many...

399
00:28:52,689 --> 00:28:55,065
I can perform the meld.

400
00:29:18,089 --> 00:29:19,882
T'POL:
Captain!

401
00:29:20,091 --> 00:29:21,967
Over here!

402
00:29:46,367 --> 00:29:47,868
AREV:
Help me with this.

403
00:29:48,536 --> 00:29:50,829
The sandfire can still reach us.

404
00:29:51,122 --> 00:29:53,123
[ARCHER GROANING & GRUNTING]

405
00:30:13,603 --> 00:30:14,728
I know this.

406
00:30:16,231 --> 00:30:17,564
How did you get this medallion?

407
00:30:18,107 --> 00:30:19,358
From my mother.

408
00:30:20,443 --> 00:30:21,860
T'Les.

409
00:30:23,196 --> 00:30:24,655
You're a Syrrannite.

410
00:30:24,864 --> 00:30:27,407
The daughter of T'Les
serves on a human starship.

411
00:30:27,617 --> 00:30:30,786
When did you talk with her?
Is she safe?

412
00:30:33,957 --> 00:30:35,165
You're the human responsible

413
00:30:35,333 --> 00:30:37,709
for the destruction
of the monastery at P'Jem.

414
00:30:39,295 --> 00:30:40,838
Is that gonna be a problem?

415
00:30:41,047 --> 00:30:45,175
The High Command defiled P'Jem
when they used it to spy on Andoria.

416
00:30:45,343 --> 00:30:47,010
You exposed their hypocrisy.

417
00:30:47,220 --> 00:30:49,763
You seem to know a lot about us.

418
00:30:49,931 --> 00:30:52,766
I'm guessing that means
you know why we're here.

419
00:30:52,976 --> 00:30:55,102
[SANDFIRE CRACKLING]

420
00:30:56,688 --> 00:30:59,898
Your mother is safe with the others,
at the T'Karath Sanctuary.

421
00:31:00,275 --> 00:31:01,817
It's not far.

422
00:31:02,569 --> 00:31:04,862
I'll guide you both there
when the storm has passed.

423
00:31:13,788 --> 00:31:18,417
I don't know if this has ever been
attempted with a human before.

424
00:31:36,269 --> 00:31:39,813
My mind to your mind.

425
00:31:41,524 --> 00:31:43,650
Our minds are one.

426
00:31:43,818 --> 00:31:46,570
Our thoughts are joined.

427
00:31:54,078 --> 00:31:55,120
Yes.

428
00:31:57,415 --> 00:31:59,291
I see what you see.

429
00:32:00,752 --> 00:32:02,586
The embassy.

430
00:32:04,130 --> 00:32:06,006
I'm at my station.

431
00:32:06,841 --> 00:32:08,926
At your station.

432
00:32:12,013 --> 00:32:14,765
So many new people arriving

433
00:32:15,224 --> 00:32:17,184
for the summit.

434
00:32:17,393 --> 00:32:19,102
I don't recognize them all,

435
00:32:20,438 --> 00:32:23,398
but some I know.

436
00:32:31,824 --> 00:32:32,991
A package.

437
00:32:33,910 --> 00:32:35,702
"That's all right.

438
00:32:35,912 --> 00:32:38,538
I don't need to see it.
Go right through."

439
00:32:42,001 --> 00:32:44,044
Who are you?

440
00:32:44,253 --> 00:32:45,545
Who.?

441
00:32:49,509 --> 00:32:50,676
Ambassador.

442
00:32:50,843 --> 00:32:52,844
[GASPING]

443
00:32:53,304 --> 00:32:55,138
What'd you see?

444
00:32:59,936 --> 00:33:01,937
[SANDFIRE CRACKLING]

445
00:33:08,444 --> 00:33:11,530
How long do these
sandfire storms usually last?

446
00:33:18,121 --> 00:33:19,413
A day.

447
00:33:20,039 --> 00:33:22,249
Perhaps two.
I've never seen one this strong.

448
00:33:23,001 --> 00:33:24,835
But we're safe here.

449
00:33:25,003 --> 00:33:26,545
And we're in no hurry.

450
00:33:26,754 --> 00:33:28,672
Maybe we should be.

451
00:33:28,881 --> 00:33:31,091
The High Command believes
the Syrrannites are responsible

452
00:33:31,259 --> 00:33:32,676
for bombing the Earth embassy.

453
00:33:33,803 --> 00:33:35,220
That's not our way.

454
00:33:35,430 --> 00:33:37,014
They seem to think that it is.

455
00:33:37,515 --> 00:33:38,598
That you and your leader

456
00:33:38,766 --> 00:33:40,976
believe in a corrupted version
of Surak's teachings.

457
00:33:41,185 --> 00:33:42,644
[CHUCKLES]

458
00:33:43,604 --> 00:33:45,272
Did your mother tell you the story?

459
00:33:47,734 --> 00:33:48,817
Of the IDIC?

460
00:33:49,318 --> 00:33:52,779
"Infinite Diversity
in Infinite Combination."

461
00:33:52,947 --> 00:33:55,741
Words that are a mere shadow
of its true meaning.

462
00:33:59,829 --> 00:34:04,166
Surak tells us that the story
of the IDIC has no end.

463
00:34:04,333 --> 00:34:07,919
But it begins here at Mount Seleya.

464
00:34:08,087 --> 00:34:10,881
Surak died on Mount Seleya.

465
00:34:11,049 --> 00:34:12,549
AREV:
His body, yes.

466
00:34:12,759 --> 00:34:14,968
But his katra was spirited away

467
00:34:15,178 --> 00:34:17,387
before the last battle against those

468
00:34:17,555 --> 00:34:19,973
who marched beneath
the raptor's wings,

469
00:34:20,141 --> 00:34:23,018
those who wanted to return
to the savage ways.

470
00:34:23,478 --> 00:34:24,853
What's a "katra"?

471
00:34:28,024 --> 00:34:31,610
Syrrannites claim
it's the essence of a Vulcan mind,

472
00:34:31,778 --> 00:34:35,614
that it can be transferred
from the body before death,

473
00:34:35,782 --> 00:34:37,491
then stored in some manner.

474
00:34:37,700 --> 00:34:40,035
Some say Surak's katra was found,

475
00:34:40,244 --> 00:34:42,204
and now is carried by a Syrrannite,

476
00:34:42,663 --> 00:34:45,624
so all those who meld with him
may touch Surak's mind.

477
00:34:47,335 --> 00:34:49,336
Syrrannites conduct mind-melding?

478
00:34:49,837 --> 00:34:54,132
Surak tells us
it is the heritage of every Vulcan.

479
00:34:56,469 --> 00:34:59,054
Even those who don't believe
in the practice.

480
00:35:04,936 --> 00:35:06,103
A witness?

481
00:35:06,312 --> 00:35:07,521
The guard recognized the person

482
00:35:07,688 --> 00:35:09,773
who brought in the bomb
we found in the rubble.

483
00:35:09,941 --> 00:35:11,900
The Syrrannite woman, T'Pau.

484
00:35:12,110 --> 00:35:13,777
No.

485
00:35:16,948 --> 00:35:18,240
It was you.

486
00:35:20,284 --> 00:35:23,078
I would like to interrogate
this witness myself.

487
00:35:23,287 --> 00:35:24,579
You're not getting near him.

488
00:35:24,789 --> 00:35:26,957
Perhaps I could speak with the guard.

489
00:35:27,166 --> 00:35:29,167
I'm afraid he's in no condition
to be questioned.

490
00:35:30,503 --> 00:35:31,586
He's in a coma.

491
00:35:32,880 --> 00:35:37,384
Yet he provided
an eyewitness account.

492
00:35:39,220 --> 00:35:42,848
We accessed his memories
through a mind-meld.

493
00:35:45,309 --> 00:35:47,519
Telepathic evidence is inadmissible.

494
00:35:47,728 --> 00:35:49,771
It's not evidence at all.

495
00:35:52,525 --> 00:35:56,278
You allowed this distasteful act
to take place?

496
00:35:57,280 --> 00:35:58,697
I performed it.

497
00:36:03,286 --> 00:36:04,744
Soval,

498
00:36:06,539 --> 00:36:11,126
you've shamed Vulcan
and yourself.

499
00:36:11,294 --> 00:36:14,129
The law leaves me no recourse.

500
00:36:14,297 --> 00:36:16,298
You'll be summoned to appear
before the High Command

501
00:36:16,465 --> 00:36:17,966
to account for your actions.

502
00:36:20,720 --> 00:36:23,388
Commander, doctor.

503
00:36:25,933 --> 00:36:28,101
AREV: At one time the High Command
was only responsible

504
00:36:28,269 --> 00:36:30,437
for the exploration of space.

505
00:36:30,813 --> 00:36:32,022
But that's changed.

506
00:36:34,317 --> 00:36:36,902
I've been told Vulcans
have never been explorers.

507
00:36:37,111 --> 00:36:39,613
I think you've been told
many things about us that aren't true.

508
00:36:39,906 --> 00:36:41,323
[SANDFIRE BLAZING]

509
00:36:43,618 --> 00:36:45,368
Reseal the entrance!

510
00:36:51,083 --> 00:36:52,584
T'POL:
Aah!

511
00:36:53,044 --> 00:36:54,377
T'Pol!

512
00:36:58,591 --> 00:37:00,592
[MOANS]

513
00:37:01,761 --> 00:37:05,388
Easy. Easy, easy, easy.

514
00:37:05,681 --> 00:37:08,683
AREV: Listen.
The storm is gaining strength.

515
00:37:10,394 --> 00:37:11,853
Aah!

516
00:37:16,275 --> 00:37:17,692
Arev.

517
00:37:19,278 --> 00:37:22,239
You must carry it to sanctuary.

518
00:37:22,740 --> 00:37:24,491
Carry what?

519
00:37:24,825 --> 00:37:26,993
[ARCHER GRUNTING
AND AREV SPEAKING IN VULCAN]

520
00:37:34,252 --> 00:37:36,670
TRIP: You can't go back.
SOVAL: I'm not a fool, commander.

521
00:37:36,879 --> 00:37:39,422
V'Las was involved
with the attack on your embassy.

522
00:37:39,632 --> 00:37:41,841
He's responsible for blaming it
on the Syrrannites.

523
00:37:42,051 --> 00:37:43,843
Then why turn yourself over to him?

524
00:37:45,513 --> 00:37:49,015
It's the only chance I'll have to reach
the rest of the High Command.

525
00:37:49,225 --> 00:37:50,600
What if they're all in on it?

526
00:37:57,316 --> 00:38:00,819
If you really want humans and Vulcans
to work together someday,

527
00:38:00,987 --> 00:38:02,904
you might start thinking about
trusting us.

528
00:38:07,451 --> 00:38:09,953
Peace and long life, commander.

529
00:38:10,162 --> 00:38:11,788
[DOOR CHIRPS]

530
00:38:14,125 --> 00:38:15,375
Right.

531
00:38:18,587 --> 00:38:20,380
[MUTTERING]

532
00:38:30,141 --> 00:38:31,683
Arev.

533
00:38:38,524 --> 00:38:40,025
[GRUNTS]

534
00:38:42,945 --> 00:38:45,238
- Are you injured?
- I'm fine.

535
00:38:45,656 --> 00:38:46,823
[SIGHS]

536
00:38:46,991 --> 00:38:50,785
He said something in Vulcan.

537
00:38:51,329 --> 00:38:52,370
[SPEAKS IN VULCAN]

538
00:38:52,538 --> 00:38:54,205
Remember.

539
00:38:54,373 --> 00:38:55,999
Remember what?

540
00:38:57,752 --> 00:38:59,878
I think he...

541
00:39:01,130 --> 00:39:03,089
He punched me.

542
00:39:04,008 --> 00:39:05,425
Oh...

543
00:39:08,137 --> 00:39:09,304
The storm's over?

544
00:39:10,348 --> 00:39:12,349
[PATROL CRAFT WHIRRING]

545
00:39:13,434 --> 00:39:15,310
The patrol craft are flying again.

546
00:39:15,478 --> 00:39:17,479
They sound like they're closing in
on this location.

547
00:39:20,358 --> 00:39:24,110
ARCHER: He said we weren't far
from the T'Karath Sanctuary.

548
00:39:24,278 --> 00:39:26,237
We should keep moving.

549
00:39:29,450 --> 00:39:31,993
After we bury him.

550
00:39:55,434 --> 00:39:57,852
They're following a grid search pattern.

551
00:39:58,604 --> 00:40:01,773
No sensors,
but they can still make visual contact.

552
00:40:03,359 --> 00:40:06,152
We have to find cover
before the sun comes up.

553
00:40:10,408 --> 00:40:11,741
That way.

554
00:40:14,954 --> 00:40:18,498
- There's nothing there.
- That's where the Syrrannites are.

555
00:40:19,625 --> 00:40:21,543
T'POL:
How do you know?

556
00:40:47,528 --> 00:40:48,903
I'm good for a few more days.

557
00:40:49,321 --> 00:40:52,282
Captain, you're not Vulcan.

558
00:40:55,786 --> 00:40:57,579
Right.

559
00:41:00,040 --> 00:41:02,041
It's almost dawn.

560
00:41:02,209 --> 00:41:04,294
We need to find someplace to hide.

561
00:41:04,503 --> 00:41:05,795
No.

562
00:41:06,630 --> 00:41:08,006
Over here.

563
00:41:12,428 --> 00:41:14,345
That won't help us.

564
00:41:32,615 --> 00:41:34,115
Don't resist.

565
00:41:36,285 --> 00:41:37,410
What do you mean?

566
00:41:43,417 --> 00:42:47,355
[GRUNTING]