1
00:00:07,884 --> 00:00:09,594
♪ Fight the criminals
chase the bad guys ♪
2
00:00:09,594 --> 00:00:11,345
♪ Save the world
fly through the sky ♪
3
00:00:11,429 --> 00:00:12,722
♪ Half kid half amazin' ♪
4
00:00:12,722 --> 00:00:14,474
♪ Okay Static Shock
who you facin' ♪
5
00:00:14,474 --> 00:00:16,642
♪ Yeah one zip
then you zapped ♪
6
00:00:16,726 --> 00:00:18,311
♪ Good against evil
get trapped ♪
7
00:00:18,311 --> 00:00:20,104
♪ Look in my eyes
I got the power ♪
8
00:00:20,188 --> 00:00:22,064
♪ Villains run
from the static shower ♪
9
00:00:22,148 --> 00:00:28,988
♪ Superhero Static Shock ♪
♪ Woo woo ♪
10
00:00:28,988 --> 00:00:30,990
♪ Criminals get twisted ♪
11
00:00:30,990 --> 00:00:32,742
♪ This superhero gifted ♪
12
00:00:32,742 --> 00:00:34,327
♪ Bell rings
and I'm back in school ♪
13
00:00:34,327 --> 00:00:36,329
♪ Nobody know what I do okay ♪
14
00:00:36,329 --> 00:00:43,252
♪ Superhero Static Shock ♪
♪ Woo woo ♪
15
00:00:43,336 --> 00:00:46,923
♪ Superhero Static Shock ♪
♪ Woo woo ♪
16
00:00:46,923 --> 00:00:48,674
♪ One zip then you zapped ♪
17
00:00:48,758 --> 00:00:50,426
♪ Good against evil
get trapped ♪
18
00:00:50,510 --> 00:00:52,094
♪ Look in my eyes
I've got the power ♪
19
00:00:52,178 --> 00:00:54,013
♪ Villains run
from the static shower ♪
20
00:00:54,013 --> 00:00:55,890
♪ Criminals get twisted ♪
21
00:00:55,890 --> 00:00:57,517
♪ This superhero gifted ♪
22
00:00:57,517 --> 00:00:59,185
♪ The bell rings
and I'm back in school ♪
23
00:00:59,185 --> 00:01:01,187
♪ Nobody know what I do okay ♪
24
00:01:01,187 --> 00:01:04,190
♪ Superhero Static Shock ♪
25
00:01:09,779 --> 00:01:11,614
Richie, wake up!
26
00:01:11,614 --> 00:01:12,782
Richie?
27
00:01:15,326 --> 00:01:18,037
It's time to get up, sleepyhead.
28
00:01:18,037 --> 00:01:20,915
- I'm awake.
- Look at the time!
29
00:01:20,915 --> 00:01:23,167
Virgil's already
downstairs waiting for you.
30
00:01:23,251 --> 00:01:24,961
Now, hurry and get dressed!
31
00:01:34,387 --> 00:01:36,722
'Richie! Richie?'
32
00:01:36,806 --> 00:01:38,724
Come on, Rich. We're way late!
33
00:01:38,808 --> 00:01:40,685
From now on, if you wanna
catch up on your sleep
34
00:01:40,685 --> 00:01:43,521
do it during first period
history like the rest of us.
35
00:01:44,397 --> 00:01:45,648
Hey, you okay?
36
00:01:45,648 --> 00:01:48,234
Never better. Why do you ask?
37
00:01:48,234 --> 00:01:50,570
Well, you haven't been
on patrol with me for a while.
38
00:01:50,570 --> 00:01:52,446
You sleep in all the time.
39
00:01:54,240 --> 00:01:56,784
And you seem to have forgotten
how your shower works.
40
00:01:56,868 --> 00:01:59,453
I've been preoccupied.
41
00:01:59,537 --> 00:02:01,247
Are you coming? We're late.
42
00:02:01,247 --> 00:02:02,456
Uh, sure.
43
00:02:02,540 --> 00:02:04,083
Sorry to hold you up.
44
00:02:07,628 --> 00:02:08,796
'Batman?'
45
00:02:10,673 --> 00:02:11,924
Am I reading this wrong?
46
00:02:12,008 --> 00:02:13,593
It looks like
there's been a big download
47
00:02:13,593 --> 00:02:15,261
from our computer's hard drive.
48
00:02:17,513 --> 00:02:18,890
You're right, and it happened
49
00:02:18,890 --> 00:02:20,641
just before
we defeated Brainiac.
50
00:02:20,725 --> 00:02:23,728
'Do you think maybe
Brainiac escaped?'
51
00:02:23,728 --> 00:02:26,647
How could he? He'd need
another computer to survive.
52
00:02:26,731 --> 00:02:28,357
We've swept all of
our hard drives clean
53
00:02:28,441 --> 00:02:30,526
and nobody's taken
any technology out of here.
54
00:02:30,610 --> 00:02:33,237
What about that kid
who had a computer on his back?
55
00:02:33,321 --> 00:02:35,364
- Gear?
- We'd better check him out.
56
00:02:35,448 --> 00:02:37,325
- Flash?
- Way ahead of you.
57
00:02:37,325 --> 00:02:38,743
I'll run him down.
58
00:02:40,703 --> 00:02:42,747
Um, how do I find him?
59
00:02:42,747 --> 00:02:45,374
I don't know what
he looks like under his mask.
60
00:02:45,458 --> 00:02:46,792
This might help.
61
00:02:46,876 --> 00:02:48,586
While they were here,
our security cameras
62
00:02:48,586 --> 00:02:50,087
caught them having lunch.
63
00:02:51,631 --> 00:02:54,008
He's the one on the left.
64
00:02:54,008 --> 00:02:56,469
I was wondering
where all the pizza went.
65
00:02:56,469 --> 00:02:57,637
Okay, I'm off.
66
00:02:59,347 --> 00:03:00,556
swoosh
67
00:03:03,017 --> 00:03:04,393
Whoa!
68
00:03:04,477 --> 00:03:07,480
♪ Step by step ♪
69
00:03:07,480 --> 00:03:09,023
♪ I'm gonna shake you down ♪
70
00:03:09,023 --> 00:03:10,358
♪ Step by step ♪
71
00:03:10,358 --> 00:03:11,442
Huh?
72
00:03:11,442 --> 00:03:12,860
♪ Step by step ♪
73
00:03:13,569 --> 00:03:14,570
What?
74
00:03:14,654 --> 00:03:15,738
♪ I'm gonna take you down ♪
75
00:03:15,738 --> 00:03:18,032
♪ Take you down ♪
76
00:03:18,032 --> 00:03:19,951
♪ Step by step
I'm gonna take you down ♪
77
00:03:19,951 --> 00:03:21,994
♪ Step by step I'm gonna shake
you shake you shake you ♪
78
00:03:22,078 --> 00:03:23,496
♪ Shake shake you down ♪
79
00:03:24,246 --> 00:03:25,873
Hello, ladies.
80
00:03:31,420 --> 00:03:34,548
There you are. I've been
looking all over for you, Gear.
81
00:03:34,632 --> 00:03:36,509
What do you want?
82
00:03:36,509 --> 00:03:38,511
Nice to see you again,
too, kid.
83
00:03:38,511 --> 00:03:41,555
Slow down. I need to see that
backpack computer of yours.
84
00:03:43,182 --> 00:03:44,850
Why?
85
00:03:44,934 --> 00:03:46,268
I just wanna check it out.
86
00:03:46,352 --> 00:03:48,312
We think Brainiac
may have used it to escape.
87
00:03:48,396 --> 00:03:50,106
But I don't have it
here with me.
88
00:03:50,106 --> 00:03:52,108
Then let's go get it.
It won't take long.
89
00:03:52,108 --> 00:03:54,068
I'm the fastest man alive,
remember?
90
00:03:54,819 --> 00:03:56,487
Alright, follow me.
91
00:03:58,280 --> 00:04:00,074
This is your headquarters?
92
00:04:00,074 --> 00:04:02,702
What happened, couldn't find
a vacant tree house?
93
00:04:06,038 --> 00:04:07,915
Backpack's here somewhere.
94
00:04:07,999 --> 00:04:09,375
You should get a utility belt.
95
00:04:09,375 --> 00:04:11,043
Batman can always
find everything.
96
00:04:14,964 --> 00:04:16,882
Do you hear something? Aah!
97
00:04:20,302 --> 00:04:22,596
Get this thing off me!
98
00:04:36,694 --> 00:04:37,903
Aah!
99
00:04:39,822 --> 00:04:41,073
Get me out of this!
100
00:04:41,157 --> 00:04:43,159
There's no way out, Flash.
101
00:04:44,326 --> 00:04:46,787
No one escapes from Brainiac.
102
00:04:53,794 --> 00:04:55,880
♪ The illest M.C.
I am pound for pound ♪
103
00:04:55,880 --> 00:04:58,090
Richie? You in here?
104
00:04:58,174 --> 00:04:59,925
Whoa. Looks like somebody
threw a house party
105
00:05:00,009 --> 00:05:01,177
'and forgot to invite me.'
106
00:05:01,177 --> 00:05:03,304
♪ Yeah no yeah no yeah no ♪
107
00:05:03,304 --> 00:05:04,680
Richie? Aah!
108
00:05:04,764 --> 00:05:07,099
Easy, Static.
We're on your side.
109
00:05:07,183 --> 00:05:09,602
- 'Batman!'
- I brought some company.
110
00:05:09,602 --> 00:05:12,688
I didn't expect to see
you guys again so soon.
111
00:05:12,772 --> 00:05:15,274
If you came for the party
it looks like it's over.
112
00:05:15,274 --> 00:05:17,401
Your friend is missing
and so is ours.
113
00:05:17,485 --> 00:05:19,111
Flash came here hours
ago to investigate
114
00:05:19,195 --> 00:05:21,614
whether Brainiac had escaped
into Gear's computer.
115
00:05:21,614 --> 00:05:23,616
We haven't heard
from him all day.
116
00:05:23,616 --> 00:05:25,117
That's suspicious
117
00:05:25,201 --> 00:05:28,454
even factoring in
his usual irresponsibility.
118
00:05:28,454 --> 00:05:29,955
Well, I don't know
where Flash is
119
00:05:30,039 --> 00:05:32,458
but Richie should be just
a shock vox call away.
120
00:05:32,458 --> 00:05:34,335
It's our personal communicator.
121
00:05:34,335 --> 00:05:36,045
Pretty cool, huh?
122
00:05:36,045 --> 00:05:38,631
- Make the call.
- Right. Sorry.
123
00:05:38,631 --> 00:05:40,299
Yo, Gear, can you hear me?
124
00:05:40,299 --> 00:05:42,093
Come in, Gear. Come in.
125
00:05:42,093 --> 00:05:43,511
'Please come in.'
126
00:05:44,386 --> 00:05:46,263
What is it, Static?
127
00:05:46,347 --> 00:05:47,640
I'm here
with the Justice League.
128
00:05:47,640 --> 00:05:49,141
They need to see Backpack.
129
00:05:49,225 --> 00:05:51,894
- Where are you anyway?
- I'm at the old steel mill.
130
00:05:51,894 --> 00:05:54,897
- I'm working on a new project.
- 'What new project?'
131
00:05:54,897 --> 00:05:57,024
It's very...special.
132
00:05:57,108 --> 00:05:58,984
Why don't you come over
to see it?
133
00:05:59,068 --> 00:06:00,319
Focus, Gear.
134
00:06:00,319 --> 00:06:02,113
Justice League, here.
135
00:06:02,113 --> 00:06:03,656
They wanna look at Backpack.
136
00:06:03,656 --> 00:06:06,033
'Well, I've got
Backpack with me.'
137
00:06:06,117 --> 00:06:07,993
'Come meet me here, all of you.'
138
00:06:11,247 --> 00:06:12,832
- Okay.
- Good.
139
00:06:12,832 --> 00:06:14,792
I think you'll be impressed.
140
00:06:17,002 --> 00:06:18,546
creak creak
141
00:06:39,859 --> 00:06:41,068
Notice anything?
142
00:06:41,152 --> 00:06:42,695
You don't look
too good in green?
143
00:06:46,782 --> 00:06:49,451
This abandoned steel mill's
been active recently.
144
00:06:49,535 --> 00:06:53,205
Well, Gear did say
he's been working here.
145
00:06:53,289 --> 00:06:56,834
Odd. My telepathic powers
detect no trace of him.
146
00:06:59,920 --> 00:07:01,922
This place could use some light.
147
00:07:06,051 --> 00:07:07,428
Whoa!
148
00:07:07,428 --> 00:07:08,971
'There's no way
a high school kid'
149
00:07:08,971 --> 00:07:11,056
'made all of this.'
150
00:07:11,140 --> 00:07:12,391
Stay alert.
151
00:07:15,311 --> 00:07:17,438
Hey, guys. Miss me?
152
00:07:17,438 --> 00:07:18,564
Where have you been?
153
00:07:18,564 --> 00:07:19,982
With Richie and his computer.
154
00:07:19,982 --> 00:07:21,817
- Learn anything?
- Plenty.
155
00:07:23,152 --> 00:07:24,987
- Agh.
- Aah!
156
00:07:28,032 --> 00:07:29,909
There. Is everybody connected?
157
00:07:29,909 --> 00:07:32,745
We await your commands, Brainiac.
158
00:07:36,040 --> 00:07:37,917
Yo, what just happened?
159
00:07:41,420 --> 00:07:42,838
Uh, guys?
160
00:07:45,966 --> 00:07:47,301
Richie?
161
00:07:47,301 --> 00:07:49,220
Your natural electrical field
162
00:07:49,220 --> 00:07:52,598
short-circuited
my thought control discs.
163
00:07:52,598 --> 00:07:54,058
What are you talking about?
164
00:07:54,058 --> 00:07:55,768
I am not Richie.
165
00:07:57,436 --> 00:07:59,480
I am Brainiac.
166
00:07:59,480 --> 00:08:02,024
Brainiac?
What have you done to Richie?
167
00:08:02,024 --> 00:08:04,985
Your friend is totally
in my control.
168
00:08:05,069 --> 00:08:07,071
I thought we wiped you out.
169
00:08:07,071 --> 00:08:10,366
You merely delayed
the inevitable, Static.
170
00:08:10,366 --> 00:08:12,534
I still intend to digitize
171
00:08:12,618 --> 00:08:14,787
all information on this planet
172
00:08:14,787 --> 00:08:16,580
and then destroy it.
173
00:08:16,664 --> 00:08:18,582
You wanna rip
and burn the Earth?
174
00:08:18,666 --> 00:08:20,084
I don't think so!
175
00:08:20,084 --> 00:08:21,293
Go ahead.
176
00:08:21,377 --> 00:08:23,587
The only one
who will feel any pain
177
00:08:23,671 --> 00:08:25,923
is your friend.
178
00:08:25,923 --> 00:08:27,299
Richie, if you can hear me
179
00:08:27,383 --> 00:08:28,717
you gotta fight him!
180
00:08:28,801 --> 00:08:30,302
I broke free
from his mind control.
181
00:08:30,386 --> 00:08:31,637
You can, too!
182
00:08:35,349 --> 00:08:36,725
Virgil.
183
00:08:36,809 --> 00:08:39,144
Control. Control.
184
00:08:39,979 --> 00:08:41,146
Control.
185
00:08:41,230 --> 00:08:42,606
That's it, Richie. Fight him!
186
00:08:42,690 --> 00:08:43,857
I'll help you!
187
00:08:46,527 --> 00:08:48,279
You should be more concerned
188
00:08:48,279 --> 00:08:50,114
with helping yourself.
189
00:08:50,114 --> 00:08:52,825
Justice League, destroy him.
190
00:08:54,201 --> 00:08:55,786
Who, me?
191
00:08:55,786 --> 00:08:57,162
Wait a minute, guys.
192
00:08:57,246 --> 00:08:58,622
I don't want to
have to hurt you.
193
00:09:02,376 --> 00:09:03,836
Heh, I guess that sounded
194
00:09:03,836 --> 00:09:06,046
as lame to you as it did to me.
195
00:09:20,769 --> 00:09:22,771
Do you have a license
for that, Mace?
196
00:09:23,355 --> 00:09:24,732
clang
197
00:09:26,900 --> 00:09:28,235
Aah!
198
00:09:29,820 --> 00:09:31,447
What happened? How?
199
00:09:31,447 --> 00:09:33,574
I figure if I can burn
out my control disc
200
00:09:33,574 --> 00:09:35,659
I can burn out yours.
201
00:09:35,743 --> 00:09:36,994
We'll catch up later.
202
00:09:40,164 --> 00:09:41,582
Aah!
203
00:09:44,626 --> 00:09:46,003
pew
204
00:09:46,670 --> 00:09:48,088
Aah!
205
00:09:51,759 --> 00:09:53,385
On the other hand..
206
00:09:54,720 --> 00:09:56,013
Aah!
207
00:09:59,808 --> 00:10:01,727
Hope he's not mad
when he wakes up.
208
00:10:01,727 --> 00:10:03,479
Hope he's not mad now!
209
00:10:08,484 --> 00:10:10,069
♪ Step by step ♪
210
00:10:10,069 --> 00:10:11,862
♪ Gonna shake you down ♪
211
00:10:11,862 --> 00:10:13,572
♪ Step by step ♪
212
00:10:13,572 --> 00:10:16,533
♪ Gonna take you down
take you down ♪
213
00:10:16,617 --> 00:10:18,369
Can't follow me here!
214
00:10:19,578 --> 00:10:20,954
Oh, come on!
215
00:10:21,038 --> 00:10:23,123
♪ Take take take take
take you take you ♪
216
00:10:29,755 --> 00:10:31,382
♪ Step by step ♪
217
00:10:31,382 --> 00:10:32,758
Hah!
218
00:10:32,758 --> 00:10:34,760
♪ Take you take you
take take you down ♪
219
00:10:36,720 --> 00:10:39,431
♪ Gonna take you take you
take you take you down ♪
220
00:10:39,515 --> 00:10:40,933
♪ Down down down ♪
221
00:10:40,933 --> 00:10:42,935
I can't move my feet.
222
00:10:42,935 --> 00:10:45,729
I know. I magnetized
the bridge.
223
00:10:45,813 --> 00:10:47,773
I call it my Static cling.
224
00:10:47,773 --> 00:10:49,149
And I call this..
225
00:10:49,233 --> 00:10:51,777
Aah!
226
00:10:51,777 --> 00:10:53,195
Actually, I don't
have a name for it.
227
00:10:53,195 --> 00:10:54,738
If you think of
something, let me know.
228
00:10:54,822 --> 00:10:56,448
whoosh
229
00:10:56,532 --> 00:10:57,741
Whoa!
230
00:10:57,825 --> 00:10:59,618
You can't escape me, Static.
231
00:11:02,955 --> 00:11:05,165
You can't even touch me.
232
00:11:05,249 --> 00:11:06,917
Don't need to.
233
00:11:08,001 --> 00:11:11,255
Huh? Aah!
234
00:11:11,255 --> 00:11:14,758
Hawkgirl, Batman,
Flash, J'onn
235
00:11:14,842 --> 00:11:16,468
who am I forgettin'?
236
00:11:17,803 --> 00:11:19,179
Aah!
237
00:11:19,263 --> 00:11:22,307
Oh, yeah, the lord of the ring.
238
00:11:22,391 --> 00:11:23,851
♪ We're gonna take
it to the limit ♪
239
00:11:28,856 --> 00:11:30,607
Is that all you've got, kid?
240
00:11:30,691 --> 00:11:33,402
Unfortunately, yes.
241
00:11:34,820 --> 00:11:36,280
Aah!
242
00:11:41,952 --> 00:11:43,454
- Tag! You're it!
- Aah!
243
00:11:45,330 --> 00:11:47,082
Was that supposed to hurt?
244
00:11:47,166 --> 00:11:49,334
♪ Gonna take it to the level ♪
245
00:11:49,418 --> 00:11:51,837
- Aah!
- Ugh!
246
00:11:51,837 --> 00:11:54,047
You can remove
the circuitry now, kid.
247
00:11:57,259 --> 00:11:58,635
Is he okay?
248
00:12:00,304 --> 00:12:01,889
Yeah, that was just a tap.
249
00:12:04,016 --> 00:12:05,851
While I was under
Brainiac's mind control
250
00:12:05,851 --> 00:12:08,604
I tried to make telepathic
contact with your friend.
251
00:12:08,604 --> 00:12:09,605
And?
252
00:12:09,605 --> 00:12:10,647
All I could hear was a
253
00:12:10,731 --> 00:12:12,774
single word, "control"
254
00:12:12,858 --> 00:12:14,943
being repeated over
and over again.
255
00:12:15,027 --> 00:12:16,778
That's what Richie said to me.
256
00:12:16,862 --> 00:12:18,780
Maybe he knows a way
we can stop Brainiac.
257
00:12:18,864 --> 00:12:20,491
One word is not enough.
258
00:12:20,491 --> 00:12:21,867
So, what do we do?
259
00:12:21,867 --> 00:12:25,037
We have to stop
Brainiac at all costs.
260
00:12:25,037 --> 00:12:27,164
What about Richie?
We gotta protect him too!
261
00:12:27,164 --> 00:12:28,874
We'll do everything we can
262
00:12:28,874 --> 00:12:31,710
but the stakes are bigger
than the fate of one teenager.
263
00:12:31,710 --> 00:12:33,378
Now, wait just a sec..
264
00:12:33,462 --> 00:12:35,380
boom
265
00:12:36,298 --> 00:12:37,883
boom
266
00:12:38,759 --> 00:12:40,469
kaboom
267
00:12:55,651 --> 00:12:56,902
'See what I mean, kid?'
268
00:12:56,902 --> 00:12:58,737
'Time to get down to business.'
269
00:13:20,008 --> 00:13:21,385
Whoa!
270
00:13:21,385 --> 00:13:22,803
zap
271
00:13:34,147 --> 00:13:36,900
It's starting. He's even
digitizing the trash.
272
00:13:36,984 --> 00:13:38,819
We've got to get
inside his ship.
273
00:13:41,697 --> 00:13:43,490
- What?
- You're not coming.
274
00:13:43,574 --> 00:13:45,325
But.. Batman?
275
00:13:45,409 --> 00:13:47,953
He's right.
You're too close to this.
276
00:13:50,956 --> 00:13:52,666
Hey, what am I supposed to do?
277
00:13:52,666 --> 00:13:54,293
Just stand here
while my best friend
278
00:13:54,293 --> 00:13:56,420
is brain-jacked
by a psycho computer?
279
00:14:03,677 --> 00:14:05,971
I guess Brainiac isn't
the only control freak
280
00:14:05,971 --> 00:14:07,472
I fought today!
281
00:14:08,932 --> 00:14:11,393
Control?
That's what Richie meant!
282
00:14:16,440 --> 00:14:18,233
- Huh?
- What's that?
283
00:14:18,317 --> 00:14:19,693
- Aah!
- Whoa!
284
00:14:23,155 --> 00:14:24,823
My guess is that the eyes
are the most
285
00:14:24,823 --> 00:14:26,366
vulnerable spots on the hull.
286
00:14:26,450 --> 00:14:28,160
Uh, yeah, if they blink maybe.
287
00:14:28,160 --> 00:14:30,162
Right now they don't
look too inviting.
288
00:14:30,162 --> 00:14:31,580
Hold on.
289
00:14:32,372 --> 00:14:33,749
'We're going in!'
290
00:14:44,176 --> 00:14:45,719
Better brace yourselves.
291
00:14:47,429 --> 00:14:49,348
kaboom
292
00:14:52,768 --> 00:14:54,519
Hey, next time you have a plan
293
00:14:54,603 --> 00:14:56,271
you wanna let us in on it?
294
00:14:56,355 --> 00:14:58,106
We need to find
the control room.
295
00:15:04,905 --> 00:15:07,949
Oops. Sorry, I thought this
was the little boys room.
296
00:15:08,033 --> 00:15:09,618
But as long as I'm here..
297
00:15:11,119 --> 00:15:12,663
Aah!
298
00:15:17,084 --> 00:15:18,460
Uhh-h-h!
299
00:15:19,503 --> 00:15:20,754
Where is he?
300
00:15:27,636 --> 00:15:29,846
Apparently, everywhere.
301
00:15:36,520 --> 00:15:37,771
Dang!
302
00:15:42,901 --> 00:15:45,070
Where did you put it, Richie?
303
00:15:49,491 --> 00:15:51,493
No wonder he can
never find his CDs.
304
00:15:59,668 --> 00:16:01,712
Looks like scarhead
could use an eye-patch.
305
00:16:01,712 --> 00:16:03,714
Whoa, whoa, whoa!
306
00:16:07,551 --> 00:16:09,094
Aah!
307
00:16:10,387 --> 00:16:12,347
Where is everybody?
308
00:16:20,147 --> 00:16:21,732
♪ Break it break it ♪
309
00:16:21,732 --> 00:16:24,609
♪ Don't do what you're
gonna do break it ♪
310
00:16:24,693 --> 00:16:26,111
Shake!
311
00:16:27,738 --> 00:16:29,281
♪ Break the barrier ♪
312
00:16:29,281 --> 00:16:31,366
♪ Break the barrier
ain't no way ♪
313
00:16:31,450 --> 00:16:33,118
♪ Bring the hurt ♪
314
00:16:33,118 --> 00:16:36,121
♪ Whatever it takes whatever
you got bring it on ♪
315
00:16:37,831 --> 00:16:38,957
♪ Break it ♪
316
00:16:38,957 --> 00:16:40,876
Must be Brainiac season.
317
00:16:40,876 --> 00:16:42,794
♪ Whatever it takes
bring it on ♪
318
00:16:45,297 --> 00:16:47,424
You were supposed
to stay behind.
319
00:16:47,424 --> 00:16:50,761
I figured out how to stop
Brainiac and save Richie.
320
00:16:50,761 --> 00:16:52,888
This is what Richie meant
when he said control.
321
00:16:52,888 --> 00:16:54,848
It's the remote
control of Backpack.
322
00:16:54,848 --> 00:16:56,767
It can shut him down
and Brainiac
323
00:16:56,767 --> 00:16:58,477
if I can get close enough.
324
00:16:58,477 --> 00:17:01,855
I think the real guy is
right behind that door.
325
00:17:01,855 --> 00:17:03,565
Keep us covered.
326
00:17:05,150 --> 00:17:06,985
Uhh! Uh!
327
00:17:06,985 --> 00:17:08,403
smash
328
00:17:08,487 --> 00:17:09,863
thud
329
00:17:09,863 --> 00:17:11,239
boom
330
00:17:13,408 --> 00:17:14,993
Stand back!
331
00:17:14,993 --> 00:17:16,328
beep beep beep
332
00:17:16,328 --> 00:17:18,288
boom
333
00:17:25,170 --> 00:17:26,963
♪ Break it break it ♪
334
00:17:29,007 --> 00:17:31,051
♪ Break it break it ♪
335
00:17:34,888 --> 00:17:38,600
Foolish humans,
you are in my house now.
336
00:17:38,600 --> 00:17:40,352
Where's Richie?
337
00:17:40,352 --> 00:17:43,814
With me, of course.
He sees everything.
338
00:17:43,814 --> 00:17:45,482
Knows everything.
339
00:17:47,442 --> 00:17:50,487
Richie, shut him down.
Hit the remote!
340
00:17:50,487 --> 00:17:53,657
Unfortunately for you,
he can do nothing.
341
00:17:55,200 --> 00:17:59,371
No one can. Especially,
after I destroy this.
342
00:17:59,371 --> 00:18:01,498
zap
343
00:18:01,498 --> 00:18:03,458
Bull's eye!
344
00:18:14,135 --> 00:18:17,264
- It's over already?
- Hurry! Richie's inside him!
345
00:18:20,934 --> 00:18:22,227
He seems to be okay.
346
00:18:26,064 --> 00:18:27,607
Brainiac's rebooting.
347
00:18:27,691 --> 00:18:30,402
We will take care of him.
Just get the boy out of here.
348
00:18:30,402 --> 00:18:31,611
Aah!
349
00:18:41,830 --> 00:18:43,540
crash
350
00:18:43,540 --> 00:18:45,750
boom
351
00:18:45,834 --> 00:18:47,335
We better get out of here too.
352
00:18:54,259 --> 00:18:55,760
splash
353
00:18:55,844 --> 00:18:58,305
- Aah!
- W-what is that?
354
00:18:58,305 --> 00:19:00,807
- Look out!
- Whoa! Aah!
355
00:19:00,891 --> 00:19:02,267
'Oh, oh, no! Over there!'
356
00:19:02,267 --> 00:19:04,102
- Look out!
- Oh, oh, no!
357
00:19:05,645 --> 00:19:07,397
Whoa!
358
00:19:12,944 --> 00:19:15,322
I sense nothing of
Brainiac within him.
359
00:19:15,322 --> 00:19:16,448
Richie should be fine.
360
00:19:16,448 --> 00:19:18,158
Hey, while you're in his head
361
00:19:18,158 --> 00:19:20,452
can you tell me where he
left my Lil Romeo CD?
362
00:19:20,452 --> 00:19:22,829
It seems he gave it
back to you last month.
363
00:19:23,997 --> 00:19:25,457
Ha! Told you.
364
00:19:26,374 --> 00:19:27,792
Backpack!
365
00:19:27,876 --> 00:19:29,669
Don't worry, we're
making one final check
366
00:19:29,753 --> 00:19:32,589
to ensure that Brainiac has
been completely deleted
367
00:19:32,589 --> 00:19:34,424
You'll have to
reprogram your robot
368
00:19:34,424 --> 00:19:36,092
but he should be okay.
369
00:19:36,176 --> 00:19:39,346
Listen, I, um, wanna thank
everyone for saving me.
370
00:19:39,346 --> 00:19:41,681
I'm not sure what to say.
371
00:19:41,765 --> 00:19:43,308
You can thank your
buddy the most.
372
00:19:43,308 --> 00:19:46,895
Turns out there's a lot of
power in plain, old friendship.
373
00:19:46,895 --> 00:19:48,188
Sometimes we forget that.
374
00:19:48,188 --> 00:19:50,273
For a rookie
you did well, Static.
375
00:19:50,357 --> 00:19:52,108
But I can tell you're
gonna be a handful
376
00:19:52,192 --> 00:19:54,986
when you finally
join the League.
377
00:19:55,070 --> 00:19:59,616
I'm sorry, did you say
when I join the League?
378
00:19:59,616 --> 00:20:03,828
Anything's possible,
when you're a little older.
379
00:20:03,912 --> 00:20:07,332
Yeah, but remember,
I get first dibs on the pizza.
380
00:20:07,332 --> 00:20:09,000
swoosh
381
00:20:16,800 --> 00:20:19,177
♪ Oh yeah ♪