1
00:00:04,022 --> 00:00:07,992
♪ Gotta get up gotta go get up ♪

2
00:00:08,016 --> 00:00:16,016
♪ Gotta get up
+gotta go get up ♪

3
00:00:26,011 --> 00:00:34,011
♪ Here we go here we go hip ♪

4
00:00:35,009 --> 00:00:36,022
♪ Here we go ♪

5
00:00:37,000 --> 00:00:38,015
zap.

6
00:00:40,012 --> 00:00:44,992
♪ Hey hey hey get up ♪

7
00:00:45,016 --> 00:00:46,993
♪ Gotta get up
+gotta go get up ♪

8
00:00:47,017 --> 00:00:50,010
zap thud

9
00:00:54,022 --> 00:00:56,000
zap.

10
00:00:58,013 --> 00:00:59,989
♪ Hey hey hey hey ♪

11
00:01:00,013 --> 00:01:02,989
♪ I put a shock to your system ♪

12
00:01:03,013 --> 00:01:05,009
♪ Static Shock ♪

13
00:01:14,007 --> 00:01:15,995
I'm tellin' you, they're
gonna fly off the shelves.

14
00:01:16,019 --> 00:01:17,991
The single's at number
one and it doesn't even

15
00:01:18,015 --> 00:01:20,004
'hit the stores till tomorrow.'

16
00:01:22,005 --> 00:01:24,979
Yeah, Ice Pack's gonna
be our biggest act yet.

17
00:01:25,003 --> 00:01:26,997
He.. Hey.

18
00:01:27,021 --> 00:01:28,985
No, I'm alright.

19
00:01:29,009 --> 00:01:30,984
I thought I was the
last one here, though.

20
00:01:31,008 --> 00:01:32,998
Yeah, somebody
must be cranking me.

21
00:01:33,022 --> 00:01:35,006
Ciao.

22
00:01:40,023 --> 00:01:43,023
Hello? Who's out there?

23
00:01:44,001 --> 00:01:45,007
Hello?

24
00:01:49,006 --> 00:01:51,016
- Aah!
- Remember me?

25
00:01:52,018 --> 00:01:54,982
- Huh! Aah!
- Guess you don't.

26
00:01:55,006 --> 00:01:57,984
I'll try and leave a more
lasting impression this time.

27
00:01:58,008 --> 00:02:00,006
Aah.. Unh, oof!

28
00:02:02,022 --> 00:02:03,989
Bet you wouldn't
have stolen from me

29
00:02:04,013 --> 00:02:05,995
if you knew I could do that.

30
00:02:06,019 --> 00:02:08,986
Stolen from you?

31
00:02:09,010 --> 00:02:09,996
Yeah, stolen from me.

32
00:02:10,020 --> 00:02:11,998
And now it's time to pay up.

33
00:02:12,022 --> 00:02:14,979
Wait, you don't want
me, I'm a nobody here.

34
00:02:15,003 --> 00:02:16,996
- A-a nothing.
- Then who should I be seeing?

35
00:02:17,020 --> 00:02:21,007
And talk fast, or the hits
will just keep on comin'.

36
00:02:31,022 --> 00:02:33,990
♪ You got a pain?
Just apply me ♪

37
00:02:34,014 --> 00:02:35,997
♪ You got a brain?
Don't defy me ♪

38
00:02:36,021 --> 00:02:38,981
♪ Yo I'm cooler than
cold That's cold ♪

39
00:02:39,005 --> 00:02:40,999
♪ Yo I'm cooler than
cold Baby I'm cold ♪

40
00:02:41,023 --> 00:02:43,990
♪ Yo you ready to
chill? I ain't teasin' ♪

41
00:02:44,014 --> 00:02:46,992
♪ Absolute zero
Yeah I'm freezin' ♪

42
00:02:47,016 --> 00:02:48,987
♪ Ice pack y'all Ice pack ♪

43
00:02:49,011 --> 00:02:52,022
So, Ice Pack always knew
he had mad skills and whatnot.

44
00:02:53,000 --> 00:02:53,984
Ice Pack just to figure out

45
00:02:54,008 --> 00:02:55,989
how to bring 'em to
the peoples, ya know?

46
00:02:56,013 --> 00:02:57,996
It's my favorite
record ever, Ice.

47
00:02:58,020 --> 00:03:00,022
You're a musical genius.

48
00:03:01,000 --> 00:03:02,984
Sir, we're being followed.

49
00:03:03,008 --> 00:03:03,996
So? Lose 'em!

50
00:03:04,020 --> 00:03:08,002
Uh, you better take
a look for yourself.

51
00:03:11,012 --> 00:03:12,980
It's one of those bang babies!

52
00:03:13,004 --> 00:03:14,018
Get us outta here!

53
00:03:20,004 --> 00:03:20,992
Where are you taking me, Richie?

54
00:03:21,016 --> 00:03:22,992
Patience. We're almost there.

55
00:03:23,016 --> 00:03:24,989
It'll be easier once
we're old enough to drive.

56
00:03:25,013 --> 00:03:26,995
Hey, we could've got
on my disk and flown.

57
00:03:27,019 --> 00:03:29,997
Eh, no disrespect, but I've
seen you fall off that thing.

58
00:03:30,021 --> 00:03:32,982
One time. And they
were shooting at me!

59
00:03:33,006 --> 00:03:35,022
Yeah, whatever.
Anyway, we're here.

60
00:03:37,012 --> 00:03:39,983
- We're where?
- Your secret headquarters!

61
00:03:40,007 --> 00:03:41,997
Every superhero has to
have a secret headquarters.

62
00:03:42,021 --> 00:03:44,003
Come on!

63
00:03:47,006 --> 00:03:49,009
Hit the lights and
peep your eyes.

64
00:03:53,001 --> 00:03:53,992
You gotta be kiddin' me.

65
00:03:54,016 --> 00:03:55,981
You'd have to renovate
before this place

66
00:03:56,005 --> 00:03:56,993
could even qualify as a dump.

67
00:03:57,017 --> 00:03:59,982
Aw, come on, Virg.
Use your imagination.

68
00:04:00,006 --> 00:04:02,995
Right now this maybe a
broken-down, rat-infested...

69
00:04:03,019 --> 00:04:05,023
- Rat-infested?
- We'll get some traps.

70
00:04:06,001 --> 00:04:06,993
The point is, with a little work

71
00:04:07,017 --> 00:04:08,986
this place could
be the nerve center

72
00:04:09,010 --> 00:04:11,023
of our entire
superhero operation.

73
00:04:12,001 --> 00:04:12,990
And what will we call it?

74
00:04:13,014 --> 00:04:14,996
The abandoned gas
station of solitude?

75
00:04:15,020 --> 00:04:16,980
Heh, that's funny.

76
00:04:17,004 --> 00:04:18,992
Hey, I'd have built us a
treehouse if I had a tree.

77
00:04:19,016 --> 00:04:21,978
Wish I could just go out and
rent a decent headquarters.

78
00:04:22,002 --> 00:04:22,989
But that takes money.

79
00:04:23,013 --> 00:04:25,985
Nobody ever said, this
superhero gig was a profit center.

80
00:04:26,009 --> 00:04:27,982
Yeah, but it's costin' me.

81
00:04:28,006 --> 00:04:30,012
I keep tearing my
costume, meltin' my shoes.

82
00:04:35,021 --> 00:04:36,986
Did you see that?

83
00:04:37,010 --> 00:04:39,014
Depends, what did you see?

84
00:05:13,017 --> 00:05:15,014
Aah!

85
00:05:34,004 --> 00:05:35,284
Slow your roll there, superball.

86
00:05:36,001 --> 00:05:37,984
I got no beef with
you. Static, right?

87
00:05:38,008 --> 00:05:39,982
That's me. And you are?

88
00:05:40,006 --> 00:05:42,997
About to get very angry,
unless you get outta my way.

89
00:05:43,021 --> 00:05:44,996
What do you want
with these folks?

90
00:05:45,020 --> 00:05:46,992
Punk inside stole from me.

91
00:05:47,016 --> 00:05:48,994
If this he did, this
isn't the way to fix it.

92
00:05:49,018 --> 00:05:51,023
I tried every other
way. Now, move!

93
00:05:52,001 --> 00:05:52,998
How about we go all radical

94
00:05:53,022 --> 00:05:54,994
sit down and talk about it?

95
00:05:55,018 --> 00:05:57,003
I don't think so, Sparky.

96
00:05:58,014 --> 00:05:59,982
Be that way.

97
00:06:00,006 --> 00:06:01,983
Aah!

98
00:06:02,007 --> 00:06:03,986
Nice shot, but
rubber's an insulator

99
00:06:04,010 --> 00:06:07,004
so your electrical powers
can't really hurt me.

100
00:06:10,003 --> 00:06:11,010
Oh, no, you don't.

101
00:06:15,012 --> 00:06:16,988
Let me tell you
something about electricity.

102
00:06:17,012 --> 00:06:20,011
A big enough charge
can overload any insulator.

103
00:06:29,001 --> 00:06:31,008
And that one wasn't big enough.

104
00:06:34,004 --> 00:06:35,010
Aah!

105
00:06:41,001 --> 00:06:42,020
You're not the enemy.

106
00:06:55,021 --> 00:06:56,993
Oh, my head.

107
00:06:57,017 --> 00:06:58,980
Note to self..

108
00:06:59,004 --> 00:07:01,016
Avoid playin' catch
with flyin' automobiles.

109
00:07:03,006 --> 00:07:03,999
'Little brother,
you're running late.'

110
00:07:04,023 --> 00:07:06,979
'Breakfast is
already on the table.'

111
00:07:07,003 --> 00:07:07,990
Virgil Ovid Hawkins!

112
00:07:08,014 --> 00:07:10,987
Get your ashy butt out
here right this minute!

113
00:07:11,011 --> 00:07:14,981
Sharon, my middle name
is to be <i>never spoken aloud.</i>

114
00:07:15,005 --> 00:07:16,012
You know that.

115
00:07:19,022 --> 00:07:20,996
Finally. What's the matter?

116
00:07:21,020 --> 00:07:22,993
Thirteen hours of sleep
not enough for you?

117
00:07:23,017 --> 00:07:24,982
Keep it up, and
I'll stop bringin'

118
00:07:25,006 --> 00:07:26,985
you those milk bones
you enjoy so much.

119
00:07:27,009 --> 00:07:29,006
Stop sassin' your sister.

120
00:07:30,004 --> 00:07:30,995
Sorry, dad.

121
00:07:31,019 --> 00:07:33,988
Did you make up your mind
about that raise in my allowance?

122
00:07:34,012 --> 00:07:34,995
Actually I have.

123
00:07:35,019 --> 00:07:36,986
And I've come up
with a different solution

124
00:07:37,010 --> 00:07:37,995
for your money troubles.

125
00:07:38,019 --> 00:07:39,983
A different solution?

126
00:07:40,007 --> 00:07:41,979
Oh, you're gonna love this.

127
00:07:42,003 --> 00:07:44,983
You see, Virgil, you need to
make better use of your time.

128
00:07:45,007 --> 00:07:46,989
You've got to be a
little more disciplined.

129
00:07:47,013 --> 00:07:48,987
So, I called in a favor
from an old friend

130
00:07:49,011 --> 00:07:50,999
and got you into a
work/study program.

131
00:07:51,023 --> 00:07:53,983
Work/study? Wait a minute.

132
00:07:54,007 --> 00:07:55,990
Are you talking about... a <i>job?</i>

133
00:07:56,014 --> 00:07:57,978
Welcome to Burger Fool

134
00:07:58,002 --> 00:07:59,983
where we're a fool
for our customers.

135
00:08:00,007 --> 00:08:01,979
May I take your order?

136
00:08:02,003 --> 00:08:03,981
I'll have a bid fool

137
00:08:04,005 --> 00:08:05,983
an order of fries
and a lucky cola.

138
00:08:06,007 --> 00:08:08,020
Yeah, and a side order
of your self respect.

139
00:08:10,021 --> 00:08:13,981
Thank you, sir. Always
glad to be of service.

140
00:08:14,005 --> 00:08:15,990
I happen to think
a man with a J-O-B

141
00:08:16,014 --> 00:08:17,989
is nothing to laugh at.

142
00:08:18,013 --> 00:08:19,989
Shouldn't you all be
at the record store?

143
00:08:20,013 --> 00:08:21,988
The signing's not
for another hour.

144
00:08:22,012 --> 00:08:23,987
That's right, one hour away

145
00:08:24,011 --> 00:08:25,995
from seeing Ice Pack in person!

146
00:08:26,019 --> 00:08:28,002
Shh! It's on.

147
00:08:29,020 --> 00:08:31,988
♪ You got a pain just apply me ♪

148
00:08:32,012 --> 00:08:33,998
♪ You got a brain
don't defy me ♪

149
00:08:34,022 --> 00:08:36,992
♪ I'm cooler than
cold that's cold ♪

150
00:08:37,016 --> 00:08:39,978
Turn it off! Turn that off!

151
00:08:40,002 --> 00:08:41,202
What's your major malfunction?

152
00:08:45,010 --> 00:08:46,995
- Rude!
- Hey!

153
00:08:47,019 --> 00:08:50,005
I mean, uh, sir,
you dropped your..

154
00:08:54,019 --> 00:08:55,997
Nobody steals from me
and get's away with it.

155
00:08:56,021 --> 00:08:58,983
Ice Pack's gonna give me my due.

156
00:08:59,007 --> 00:09:02,005
Or he's in for a
real bad stretch.

157
00:09:06,007 --> 00:09:07,995
♪ You got a pain just apply me ♪

158
00:09:08,019 --> 00:09:10,984
♪ You got a brain
don't defy me ♪

159
00:09:11,008 --> 00:09:12,994
♪ Yo I'm cooler than
cold That's cold ♪

160
00:09:13,018 --> 00:09:15,999
♪ Yo I'm cooler
than cold I'm cold ♪

161
00:09:16,023 --> 00:09:17,988
Who should I sign it to?

162
00:09:18,012 --> 00:09:20,985
To Lenny, yo, my
number one dawg.

163
00:09:21,009 --> 00:09:23,006
Woof, woof, homie.

164
00:09:28,004 --> 00:09:29,982
How you doin', sweet thing?

165
00:09:30,006 --> 00:09:30,999
You don't recognize me, do you?

166
00:09:31,023 --> 00:09:34,985
We've never met. I couldn't
forget somebody like you.

167
00:09:35,009 --> 00:09:36,997
You'd think so, wouldn't you?

168
00:09:37,021 --> 00:09:39,992
What do I pay you guys for?

169
00:09:40,016 --> 00:09:42,016
- Get him!
- 'I can't believe my eyes.'

170
00:09:46,015 --> 00:09:48,004
- Unh!
- Unh!

171
00:09:52,005 --> 00:09:53,015
Hey!

172
00:09:56,006 --> 00:09:58,000
Ay, yo! Watch the gear.

173
00:10:07,001 --> 00:10:09,017
Whoa, oh, uh.. Hey.

174
00:10:11,013 --> 00:10:12,994
Why you doing this,
man? What do you want?

175
00:10:13,018 --> 00:10:16,981
I want my money and credit,
for the beats you stole from me.

176
00:10:17,005 --> 00:10:19,979
I just rap my rhymes, I got
nothin' to do with the music.

177
00:10:20,003 --> 00:10:22,983
- If you wrote it, all props.
- Who'd you get the music from?

178
00:10:23,007 --> 00:10:24,991
Ice Pack don't
tell no tales, man.

179
00:10:25,015 --> 00:10:27,979
Funny, I don't see
a parachute on you.

180
00:10:28,003 --> 00:10:28,991
You tell me what I wanna know.

181
00:10:29,015 --> 00:10:31,021
If it's true, I'll
come get you down.

182
00:10:36,015 --> 00:10:37,985
You didn't have to
stay here and babysit.

183
00:10:38,009 --> 00:10:40,129
Eh, it wouldn't have been
much fun without you anyway.

184
00:10:42,005 --> 00:10:43,979
At least we got some tunes.

185
00:10:44,003 --> 00:10:46,008
Till Mr. Sunshine
comes back for it anyway.

186
00:10:57,016 --> 00:10:58,995
Hmm, Ice Pack's new one.

187
00:10:59,019 --> 00:11:00,023
Where are the words?

188
00:11:01,001 --> 00:11:01,988
Must be a dance
mix or something?

189
00:11:02,012 --> 00:11:05,978
Already? The song hasn't
even been out a day yet.

190
00:11:06,002 --> 00:11:06,983
Wait a minute.

191
00:11:07,007 --> 00:11:08,992
Rubberband Man says
Ice Pack stole from him.

192
00:11:09,016 --> 00:11:11,980
Then Mr. Sunshine
comes in here with this.

193
00:11:12,004 --> 00:11:12,996
Hey, guys!

194
00:11:13,020 --> 00:11:14,220
You're not gonna believe this.

195
00:11:15,001 --> 00:11:15,995
Some snake man dragged Ice Pack

196
00:11:16,019 --> 00:11:17,987
to the top of Spire Records.

197
00:11:18,011 --> 00:11:19,987
He's gonna fall off.

198
00:11:20,011 --> 00:11:21,017
Snake man?

199
00:11:25,004 --> 00:11:26,984
Mr. Creed, can I take my break?

200
00:11:27,008 --> 00:11:28,985
So you can go to
the record store?

201
00:11:29,009 --> 00:11:30,978
Forget it.

202
00:11:31,002 --> 00:11:33,985
Okay, then I'll, I'll-I'll
take out the garbage.

203
00:11:34,009 --> 00:11:35,019
You do that.

204
00:11:45,000 --> 00:11:46,982
What's goin' on?

205
00:11:47,006 --> 00:11:48,988
Hey, look!

206
00:11:49,012 --> 00:11:51,005
Whoa!

207
00:11:55,017 --> 00:11:57,007
Oh, man. Oh, man. Oh, man.

208
00:11:58,012 --> 00:11:59,018
Huh?

209
00:12:06,020 --> 00:12:08,002
Aah!

210
00:12:13,009 --> 00:12:14,989
Who? What? I mean how?

211
00:12:15,013 --> 00:12:17,992
You rappers certainly
are an articulate bunch.

212
00:12:18,016 --> 00:12:19,979
What was that, a freestyle?

213
00:12:20,003 --> 00:12:21,010
Unh!

214
00:12:25,021 --> 00:12:28,981
I'm Audi. Oh, yeah. Thanks.

215
00:12:29,005 --> 00:12:29,992
Hold up, Ice Punk.

216
00:12:30,016 --> 00:12:32,992
I wanna know why Rubberband
Man's so mad at you.

217
00:12:33,016 --> 00:12:35,981
- Can't say.
- You steal from him?

218
00:12:36,005 --> 00:12:37,245
Like maybe some music he wrote?

219
00:12:39,021 --> 00:12:40,986
Don't mess with this.

220
00:12:41,010 --> 00:12:42,991
Very scary person involved.

221
00:12:43,015 --> 00:12:45,007
Yeah, me.

222
00:12:47,011 --> 00:12:48,984
Not again, man.

223
00:12:49,008 --> 00:12:50,990
Is that your final answer?

224
00:12:51,014 --> 00:12:52,993
Alright, dawg, it's my producer.

225
00:12:53,017 --> 00:12:54,983
That's who ripped him off.

226
00:12:55,007 --> 00:12:56,018
Oh, do go on.

227
00:12:58,018 --> 00:12:59,992
'And even though it
appeared to be yet another

228
00:13:00,016 --> 00:13:03,980
'inexplicable bang baby
incident, some are dubious'

229
00:13:04,004 --> 00:13:05,979
'claiming it's all
just a publicity stunt'

230
00:13:06,003 --> 00:13:06,994
'for Ice Pack's new record.'

231
00:13:07,018 --> 00:13:08,984
I'm Shelly Sandoval.

232
00:13:09,008 --> 00:13:10,994
Live from Spire Records.

233
00:13:11,018 --> 00:13:12,999
If I hadn't seen that, I'd
have never believed it.

234
00:13:13,023 --> 00:13:14,987
What are the
odds I'd steal beats

235
00:13:15,011 --> 00:13:16,979
from one of those bang babies.

236
00:13:17,003 --> 00:13:18,403
Actually, they're
pretty good, boss.

237
00:13:19,000 --> 00:13:21,983
You steal music
from a lot of people.

238
00:13:22,007 --> 00:13:25,007
If that freak comes
looking for me, I'll be ready.

239
00:13:38,008 --> 00:13:39,009
Hey!

240
00:13:42,016 --> 00:13:43,997
Hold it, guys. Hold it.

241
00:13:44,021 --> 00:13:47,023
He's our guest.
Adam Evans, right?

242
00:13:48,001 --> 00:13:49,985
You're a very
talented young man.

243
00:13:50,009 --> 00:13:51,979
When my colleague
at the record company

244
00:13:52,003 --> 00:13:52,999
played me the
tracks you submitted

245
00:13:53,023 --> 00:13:54,988
I knew I had to have 'em.

246
00:13:55,012 --> 00:13:56,989
So you stole 'em.

247
00:13:57,013 --> 00:14:00,988
Nothing personal, Adam.
I'm in the music business.

248
00:14:01,012 --> 00:14:03,022
It's the way we... do things.

249
00:14:04,000 --> 00:14:04,990
But you're too tough to cheat.

250
00:14:05,014 --> 00:14:07,992
I'll see that you get your
credit on the next pressing.

251
00:14:08,016 --> 00:14:10,011
And as for your money..

252
00:14:20,012 --> 00:14:21,993
Just take as much as
you can carry, for now.

253
00:14:22,017 --> 00:14:24,993
We'll work out the
details tomorrow. Okay?

254
00:14:25,017 --> 00:14:27,013
As much as I can carry, huh?

255
00:14:34,003 --> 00:14:36,005
You just made a bad deal.

256
00:14:37,013 --> 00:14:38,023
One of us did.

257
00:14:56,000 --> 00:14:56,983
'You didn't think I
was just going to'

258
00:14:57,007 --> 00:14:57,990
'give you my money, did you?

259
00:14:58,014 --> 00:14:59,988
'After all, I stole
it fair and square.'

260
00:15:00,012 --> 00:15:01,984
You've got about
a half hour of air.

261
00:15:02,008 --> 00:15:02,997
'Unless you keep struggling.'

262
00:15:03,021 --> 00:15:06,005
In which case, you
use it up even faster.

263
00:15:34,002 --> 00:15:36,014
Boing boing boing.

264
00:15:55,010 --> 00:15:56,023
Wow, Dakota Hills.

265
00:15:57,001 --> 00:15:59,979
Bet nobody here has
to work at Burger Fool.

266
00:16:00,003 --> 00:16:00,995
Look at this playground.

267
00:16:01,019 --> 00:16:04,022
They could charge
admission. Probably do.

268
00:16:09,019 --> 00:16:11,983
Let me guess, Bible Study group?

269
00:16:12,007 --> 00:16:14,992
No, but you better
start prayin' all the same.

270
00:16:15,016 --> 00:16:18,022
Crackle Wha.. My chain!

271
00:16:19,020 --> 00:16:21,013
Whoa! Hey!

272
00:16:25,006 --> 00:16:26,982
Whenever I'm nervous
about facin' a big group

273
00:16:27,006 --> 00:16:28,992
I try to imagine them
in their underwear.

274
00:16:29,016 --> 00:16:31,016
Sometimes it's
easier than others.

275
00:16:33,000 --> 00:16:35,015
A purist would never
use an aluminum bat.

276
00:16:50,000 --> 00:16:50,982
What do you think you're doing?

277
00:16:51,006 --> 00:16:51,992
Warnin' you, that's all.

278
00:16:52,016 --> 00:16:53,979
Adam Evans is
comin' and you better

279
00:16:54,003 --> 00:16:55,083
make it right with him or..

280
00:16:58,022 --> 00:17:00,985
Sounds like he
might already be here.

281
00:17:01,009 --> 00:17:03,996
- Open it up.
- Do it yourself, smart guy.

282
00:17:04,020 --> 00:17:08,009
Okay, but it seems like a
waste of a perfectly good door.

283
00:17:16,013 --> 00:17:18,005
Taser noogie.

284
00:17:20,011 --> 00:17:23,002
Stand back! I'm
gonna melt the hinges.

285
00:17:24,020 --> 00:17:27,019
I'm almost through.
Just a little more..

286
00:17:32,022 --> 00:17:35,985
Let's see how you like
having your air supply cut off.

287
00:17:36,009 --> 00:17:37,998
Let him go, Adam.

288
00:17:38,022 --> 00:17:41,006
You don't need to
be as stupid as he is.

289
00:17:42,019 --> 00:17:44,012
Stay out of this. Aah!

290
00:17:46,016 --> 00:17:47,997
- What?
- 'Kawarimi.'

291
00:17:48,021 --> 00:17:49,995
Ancient ninja art
of misdirection.

292
00:17:50,019 --> 00:17:52,998
'All you need is a thing
some idiot can mistake you for'

293
00:17:53,022 --> 00:17:55,015
'and some idiot.'

294
00:18:02,017 --> 00:18:03,990
'Uhh! Big fella.'

295
00:18:04,014 --> 00:18:07,003
Bet they needed Lake
Michigan to baptize you.

296
00:18:13,007 --> 00:18:16,003
Hang tight, Don't imagine
we'll have to wait very long.

297
00:18:18,023 --> 00:18:20,988
Stay outta my way,
Static. DJ belongs to me.

298
00:18:21,012 --> 00:18:23,022
Calm down. You
already made your case.

299
00:18:24,000 --> 00:18:25,996
- And you'll get your money too.
- That's not enough now.

300
00:18:26,020 --> 00:18:28,984
I can't let anybody dog
me out and get away with it.

301
00:18:29,008 --> 00:18:31,978
- I'll lose my street cred.
- Street cred?

302
00:18:32,002 --> 00:18:32,987
You wrote a hit record.

303
00:18:33,011 --> 00:18:34,993
You got talent. That's
what people respect.

304
00:18:35,017 --> 00:18:37,982
That's what I used to
think. But not anymore.

305
00:18:38,006 --> 00:18:39,982
Adam, I'm trying to help you.

306
00:18:40,006 --> 00:18:41,987
- Too late!
- Aah!

307
00:18:42,011 --> 00:18:43,985
♪ Hey hey hey hey ♪

308
00:18:44,009 --> 00:18:46,012
No, Adam, please.

309
00:18:48,005 --> 00:18:51,012
- What're you...
- You're rubber, I'm glue.

310
00:18:56,006 --> 00:18:57,996
Superglue, to be exact.
Now, pay attention.

311
00:18:58,020 --> 00:19:00,014
Here's where it
get's interesting.

312
00:19:03,002 --> 00:19:04,006
Aah!

313
00:19:13,019 --> 00:19:16,985
Let me go!

314
00:19:17,009 --> 00:19:20,012
What's that? I can't seem to
hear you over all those sirens.

315
00:19:24,013 --> 00:19:25,987
You think I care about jail?

316
00:19:26,011 --> 00:19:27,998
It'll just give me
more street cred.

317
00:19:28,022 --> 00:19:30,980
When I get out,
I'll be a legend!

318
00:19:31,004 --> 00:19:33,992
I don't know, DJ. Seems to
me that once the news gets out

319
00:19:34,016 --> 00:19:35,980
the other guys you
ripped off will be

320
00:19:36,004 --> 00:19:36,989
comin' out of the woodwork.

321
00:19:37,013 --> 00:19:37,996
By the time you're released

322
00:19:38,020 --> 00:19:41,003
your hits will be moldy oldies.

323
00:19:46,012 --> 00:19:48,987
I wish I could've seen
Rubberband Man's face

324
00:19:49,011 --> 00:19:50,992
when you spooled him
up on that merry-go-round.

325
00:19:51,016 --> 00:19:53,989
Me too. But I'm pretty sure
it was in there somewhere.

326
00:19:54,013 --> 00:19:56,999
All that money, and you
had to leave it behind.

327
00:19:57,023 --> 00:20:00,991
- Seems a waste.
- Superheroes don't take money.

328
00:20:01,015 --> 00:20:03,980
Superheroes work at Burger Fool.

329
00:20:04,004 --> 00:20:06,980
Superheroes <i>used
to</i> work at Burger Fool.

330
00:20:07,004 --> 00:20:08,990
- Huh?
- I've been meanin' to tell ya.

331
00:20:09,014 --> 00:20:11,023
After you ran out,
you got pink-slipped.

332
00:20:12,001 --> 00:20:12,989
Oh, man!

333
00:20:13,013 --> 00:20:15,980
And in a related note, your
dad's been lookin' for ya.

334
00:20:16,004 --> 00:20:17,986
- Anything else?
- Well..

335
00:20:18,010 --> 00:20:19,992
I knew how much you
wanted the Ice Pack CD

336
00:20:20,016 --> 00:20:22,007
but after all this..

337
00:20:26,007 --> 00:20:27,023
Thanks, anyway.

338
00:20:41,003 --> 00:20:43,000
♪ Gotta get up gotta go get up ♪

339
00:20:46,012 --> 00:20:51,022
♪ Here we go here we go hip ♪

340
00:21:04,004 --> 00:21:05,982
♪ Hey hey hey hey ♪

341
00:21:06,006 --> 00:21:08,022
♪ I put a shock to your system ♪

342
00:21:09,000 --> 00:21:11,000
♪ Static Shock ♪