1
00:00:01,159 --> 00:00:03,129
[instrumental music]

2
00:00:04,209 --> 00:00:06,136
[theme music]

3
00:00:06,160 --> 00:00:08,145
♪ Fight the criminals
chase the bad guys ♪

4
00:00:08,169 --> 00:00:10,085
♪ Save the world
fly through the sky ♪

5
00:00:10,109 --> 00:00:11,220
♪ Half kid half amazing ♪

6
00:00:12,000 --> 00:00:13,116
♪ Okay Static Shock
who you're facing ♪

7
00:00:13,140 --> 00:00:15,126
♪ Yeah one zip then you zapped ♪

8
00:00:15,150 --> 00:00:17,076
♪ Good against
evil get trapped ♪

9
00:00:17,100 --> 00:00:19,015
♪ Look in my eyes
I've got the power ♪

10
00:00:19,039 --> 00:00:21,035
♪ Villains run from
Static shower ♪

11
00:00:21,059 --> 00:00:23,175
♪ Superhero Static Shock ♪

12
00:00:23,199 --> 00:00:24,995
♪ Woo-hoo ♪

13
00:00:25,019 --> 00:00:27,085
♪ Superhero Static Shock ♪

14
00:00:27,109 --> 00:00:28,096
♪ Woo-hoo ♪

15
00:00:28,120 --> 00:00:29,230
♪ Criminals get twisted ♪

16
00:00:30,010 --> 00:00:31,125
♪ This superhero gifted ♪

17
00:00:31,149 --> 00:00:33,025
♪ The bell rings and
I'm back in school ♪

18
00:00:33,049 --> 00:00:35,085
♪ Nobody know what I do okay ♪

19
00:00:35,109 --> 00:00:42,106
♪ Superhero Static Shock ♪
♪ Woo-hoo ♪

20
00:00:42,130 --> 00:00:45,996
♪ Superhero Static Shock ♪
♪ Whoo-hoo ♪

21
00:00:46,020 --> 00:00:47,176
♪ One zip then you zapped ♪

22
00:00:47,200 --> 00:00:49,106
♪ Good against
evil get trapped ♪

23
00:00:49,130 --> 00:00:51,025
♪ Look in my eyes
I've got the power ♪

24
00:00:51,049 --> 00:00:53,015
♪ Villains run from
the static shower ♪

25
00:00:53,039 --> 00:00:54,205
♪ Criminals get twisted ♪

26
00:00:54,229 --> 00:00:56,146
♪ This superhero gifted ♪

27
00:00:56,170 --> 00:00:58,025
♪ The bell rings and
I'm back in school ♪

28
00:00:58,049 --> 00:01:00,055
♪ Nobody know what I do okay ♪

29
00:01:00,079 --> 00:01:03,119
♪ Superhero Static Shock ♪♪

30
00:01:08,060 --> 00:01:09,740
(Virgil) 'What did they
do to Particle Man?'

31
00:01:10,010 --> 00:01:11,156
Why are his
powers all different?

32
00:01:11,180 --> 00:01:14,015
You missed the last issue,
when he flew into the nebula

33
00:01:14,039 --> 00:01:16,036
it erased his old powers
and gave him new ones.

34
00:01:16,060 --> 00:01:19,146
Word? I wonder if bang babies
could ever change like that.

35
00:01:19,170 --> 00:01:21,195
V, that stuff only
happens in comic books

36
00:01:21,219 --> 00:01:23,045
not in real life.

37
00:01:23,069 --> 00:01:26,186
Well, well, Virgil
Hawkins and Richie Foley.

38
00:01:26,210 --> 00:01:28,230
(Richie) Aah!

39
00:01:29,010 --> 00:01:30,085
Madelyn Spaulding?

40
00:01:30,109 --> 00:01:31,230
What are you doing, uh..

41
00:01:32,009 --> 00:01:33,156
Out of the hospital?

42
00:01:33,180 --> 00:01:34,996
They say I'm okay now

43
00:01:35,020 --> 00:01:37,135
but the school still
won't take me back.

44
00:01:37,159 --> 00:01:39,126
Well, you know, you
did try to take over

45
00:01:39,150 --> 00:01:40,186
the entire student body.

46
00:01:40,210 --> 00:01:42,036
Yeah.

47
00:01:42,060 --> 00:01:44,079
[instrumental music]

48
00:01:45,180 --> 00:01:48,176
Hello, my name is
Madelyn Spaulding

49
00:01:48,200 --> 00:01:51,156
and you will vote for
me for class president.

50
00:01:51,180 --> 00:01:53,060
[feedback whining]

51
00:01:54,200 --> 00:01:56,156
Hello?

52
00:01:56,180 --> 00:01:59,116
Yes.

53
00:01:59,140 --> 00:02:02,045
No, really, you are too kind.

54
00:02:02,069 --> 00:02:04,185
Thank you. Thank you very much.

55
00:02:04,209 --> 00:02:09,126
Virgil, you will
do as I command.

56
00:02:09,150 --> 00:02:11,145
No, I won't.

57
00:02:11,169 --> 00:02:13,000
Aah!

58
00:02:16,009 --> 00:02:18,195
Well, everybody had
been so mean to me

59
00:02:18,219 --> 00:02:20,126
and then I got those
amazing powers.

60
00:02:20,150 --> 00:02:21,229
What did you expect?

61
00:02:22,009 --> 00:02:24,096
Do you still have your powers?

62
00:02:24,120 --> 00:02:25,156
Who knows?

63
00:02:25,180 --> 00:02:26,205
If I do, I can't remember

64
00:02:26,229 --> 00:02:28,075
how I made them work.

65
00:02:28,099 --> 00:02:30,086
Is there anything
you do remember?

66
00:02:30,110 --> 00:02:32,146
Yeah. I remember Static.

67
00:02:32,170 --> 00:02:34,175
He's the one who
spoiled everything.

68
00:02:34,199 --> 00:02:36,135
I owe him big time.

69
00:02:36,159 --> 00:02:38,015
Um, okay.

70
00:02:38,039 --> 00:02:40,055
But what about me?

71
00:02:40,079 --> 00:02:41,105
What about you?

72
00:02:41,129 --> 00:02:43,015
Never mind. Come on, Rich.

73
00:02:43,039 --> 00:02:44,069
Gotta jet.

74
00:02:45,120 --> 00:02:47,096
She doesn't
remember you're Static.

75
00:02:47,120 --> 00:02:49,126
Oh! How lucky is that.

76
00:02:49,150 --> 00:02:51,000
[laughs]

77
00:02:52,069 --> 00:02:53,105
Just like before.

78
00:02:53,129 --> 00:02:55,050
Kids laughing at me.

79
00:02:57,020 --> 00:02:58,105
I hate them all

80
00:02:58,129 --> 00:02:59,175
and I'd do something
about it, too

81
00:02:59,199 --> 00:03:01,169
if I had my old powers back.

82
00:03:04,080 --> 00:03:05,099
[gasps]

83
00:03:11,099 --> 00:03:14,135
Of course, new powers
wouldn't hurt either.

84
00:03:14,159 --> 00:03:16,009
[electricity crackling]

85
00:03:17,050 --> 00:03:20,069
[instrumental music]

86
00:03:23,039 --> 00:03:24,175
Yo, Hotstreak, knock it off.

87
00:03:24,199 --> 00:03:26,126
You're making us nervous.

88
00:03:26,150 --> 00:03:28,175
Too bad. It helps me relax.

89
00:03:28,199 --> 00:03:31,086
Boom Hey, I didn't do that.

90
00:03:31,110 --> 00:03:34,066
[explosions]

91
00:03:34,090 --> 00:03:35,139
[crackling]

92
00:03:42,210 --> 00:03:44,099
Mind if drop in?

93
00:03:49,170 --> 00:03:50,156
Why'd these guys have to escape

94
00:03:50,180 --> 00:03:51,219
on a school night?

95
00:03:52,000 --> 00:03:53,320
I have a book
report due tomorrow.

96
00:04:03,229 --> 00:04:05,015
There they.. Uhh.

97
00:04:05,039 --> 00:04:06,165
Gear!

98
00:04:06,189 --> 00:04:08,229
Uhh!

99
00:04:09,009 --> 00:04:12,096
Heh! I did not give that
thing a return address.

100
00:04:12,120 --> 00:04:15,036
One down.

101
00:04:15,060 --> 00:04:16,209
One to go.

102
00:04:19,029 --> 00:04:21,086
Uhh!

103
00:04:21,110 --> 00:04:25,005
She-Bang?

104
00:04:25,029 --> 00:04:26,045
What are you doing here?

105
00:04:26,069 --> 00:04:28,136
Uh, saving your behind.

106
00:04:28,160 --> 00:04:29,175
She who?

107
00:04:29,199 --> 00:04:31,196
She's an old friend.

108
00:04:31,220 --> 00:04:33,146
[beeping]

109
00:04:33,170 --> 00:04:35,196
Uhh!

110
00:04:35,220 --> 00:04:37,086
Hello, stranger.

111
00:04:37,110 --> 00:04:38,125
Hey, Gear.

112
00:04:38,149 --> 00:04:40,005
Um, can we hold
the class reunion

113
00:04:40,029 --> 00:04:41,045
some other time?

114
00:04:41,069 --> 00:04:44,050
Do I have to do
everything myself?

115
00:04:45,139 --> 00:04:46,115
Madelyn?

116
00:04:46,139 --> 00:04:48,086
- Again?
- Who?

117
00:04:48,110 --> 00:04:51,120
[energy humming]

118
00:04:52,069 --> 00:04:53,096
Uhh! Ahh!

119
00:04:53,120 --> 00:04:55,175
[crashing]

120
00:04:55,199 --> 00:04:57,029
[explosion]

121
00:04:58,110 --> 00:05:00,115
When did she learn to do that?

122
00:05:00,139 --> 00:05:01,125
Uhh!

123
00:05:01,149 --> 00:05:03,115
[explosions]

124
00:05:03,139 --> 00:05:06,196
Whoa. What if it's
just like Particle Man?

125
00:05:06,220 --> 00:05:08,230
When you zapped her
brain the last time you fought

126
00:05:09,009 --> 00:05:11,196
maybe it somehow
changed her powers.

127
00:05:11,220 --> 00:05:13,156
Incoming.

128
00:05:13,180 --> 00:05:15,125
Crash

129
00:05:15,149 --> 00:05:17,165
I thought you said that
couldn't happen in real life.

130
00:05:17,189 --> 00:05:19,105
If you two don't pay attention

131
00:05:19,129 --> 00:05:22,089
real life is gonna
be over real soon.

132
00:05:24,040 --> 00:05:26,165
You better work on your
aim some other time, girl.

133
00:05:26,189 --> 00:05:28,209
We don't need
the cops on us, too.

134
00:05:30,069 --> 00:05:31,045
Uhh!

135
00:05:31,069 --> 00:05:32,156
Move!

136
00:05:32,180 --> 00:05:33,209
[siren wailing]

137
00:05:36,129 --> 00:05:38,055
They're gone.

138
00:05:38,079 --> 00:05:40,100
[tires screeching]

139
00:05:42,040 --> 00:05:44,016
[indistinct chatter]

140
00:05:44,040 --> 00:05:46,016
So I guess you're
gonna split now, huh?

141
00:05:46,040 --> 00:05:48,026
Yeah. Last time
you were a little shy

142
00:05:48,050 --> 00:05:49,045
of the spotlight.

143
00:05:49,069 --> 00:05:52,105
Hey, that was the old me.

144
00:05:52,129 --> 00:05:53,199
[overlapping chatter]

145
00:05:55,110 --> 00:05:56,135
Who are you?

146
00:05:56,159 --> 00:05:58,036
My name's She-Bang.

147
00:05:58,060 --> 00:06:00,005
Be sure to spell it right.

148
00:06:00,029 --> 00:06:02,149
S-H-E-Bang.

149
00:06:04,089 --> 00:06:07,055
My card. Sure
to be a collectible.

150
00:06:07,079 --> 00:06:08,065
- Her card?
- Her card?

151
00:06:08,089 --> 00:06:09,206
So what happened here, She-Bang?

152
00:06:09,230 --> 00:06:11,196
There was a metahuman jailbreak.

153
00:06:11,220 --> 00:06:13,230
Things got a bit heavy
for Static and Gear

154
00:06:14,009 --> 00:06:15,076
so I helped them out.

155
00:06:15,100 --> 00:06:16,540
So does that mean
that the Dakota duo

156
00:06:17,009 --> 00:06:17,995
is now a trio?

157
00:06:18,019 --> 00:06:19,146
Absolutely.

158
00:06:19,170 --> 00:06:21,076
Whoa! Time.

159
00:06:21,100 --> 00:06:22,199
Team meeting.

160
00:06:24,180 --> 00:06:25,995
Well, you did promise

161
00:06:26,019 --> 00:06:27,005
we could work together

162
00:06:27,029 --> 00:06:28,146
if I came back to town.

163
00:06:28,170 --> 00:06:30,165
- I did?
- Oh, yeah.

164
00:06:30,189 --> 00:06:32,055
- I did?
- You did.

165
00:06:32,079 --> 00:06:33,206
So why are you back in town?

166
00:06:33,230 --> 00:06:35,086
The authorities
captured all the goons

167
00:06:35,110 --> 00:06:37,016
who were after me for my DNA.

168
00:06:37,040 --> 00:06:38,086
Finally, my parents and I

169
00:06:38,110 --> 00:06:39,750
could leave the witness
protection program

170
00:06:40,009 --> 00:06:41,076
and move back to Dakota.

171
00:06:41,100 --> 00:06:42,086
Way to go.

172
00:06:42,110 --> 00:06:43,230
And the best part is.

173
00:06:44,009 --> 00:06:46,036
I don't have to pretend
I'm shy anymore.

174
00:06:46,060 --> 00:06:47,185
I can be myself.

175
00:06:47,209 --> 00:06:49,066
There's a scary thought.

176
00:06:49,090 --> 00:06:50,185
This'll be so great.

177
00:06:50,209 --> 00:06:53,135
I have so many decorating
ideas for the gas station

178
00:06:53,159 --> 00:06:55,185
and we should
color-coordinate our costumes.

179
00:06:55,209 --> 00:06:58,066
Oh! And I even
thought of a team name.

180
00:06:58,090 --> 00:06:59,076
SGS.

181
00:06:59,100 --> 00:07:01,120
'She-Bang, Gear, Static.'

182
00:07:02,139 --> 00:07:03,160
I did?

183
00:07:04,110 --> 00:07:05,115
[instrumental music]

184
00:07:05,139 --> 00:07:06,995
This is a hideout?

185
00:07:07,019 --> 00:07:09,105
Honestly, you'll
have to do a lot better

186
00:07:09,129 --> 00:07:10,136
if you're going to work for me.

187
00:07:10,160 --> 00:07:11,115
What?

188
00:07:11,139 --> 00:07:12,136
Who said anything about..

189
00:07:12,160 --> 00:07:14,055
So what exactly do we gain

190
00:07:14,079 --> 00:07:15,115
by following you?

191
00:07:15,139 --> 00:07:17,076
We'll be one big, happy family

192
00:07:17,100 --> 00:07:19,230
and with me in your
team you'll be winners

193
00:07:20,009 --> 00:07:21,206
instead of losers.

194
00:07:21,230 --> 00:07:24,076
Trust me. I have a lot of ideas.

195
00:07:24,100 --> 00:07:26,055
You've got a lot of mouth.

196
00:07:26,079 --> 00:07:28,230
Yeah? Well, I can
back up what I say.

197
00:07:29,009 --> 00:07:32,076
And I'm saying if
you stick with me

198
00:07:32,100 --> 00:07:34,146
you'll finally see
the end of Static

199
00:07:34,170 --> 00:07:37,016
once and for all.

200
00:07:37,040 --> 00:07:40,019
Crash Any questions?

201
00:07:44,079 --> 00:07:46,045
[upbeat music]

202
00:07:46,069 --> 00:07:48,156
Ugh, bad enough
She-Bang keeps butting in

203
00:07:48,180 --> 00:07:50,066
when we're on patrol but Shenice

204
00:07:50,090 --> 00:07:51,175
won't let us alone either.

205
00:07:51,199 --> 00:07:52,995
You're telling me.

206
00:07:53,019 --> 00:07:54,045
She was so busy describing

207
00:07:54,069 --> 00:07:55,206
the new curtains
for the gas station

208
00:07:55,230 --> 00:07:57,220
she followed me right
into the boys' rest room.

209
00:07:58,000 --> 00:08:01,146
She thought that could
use new curtains, too.

210
00:08:01,170 --> 00:08:03,076
Hey, guys.

211
00:08:03,100 --> 00:08:05,125
We're trying to decide on a
theme for this year's dance.

212
00:08:05,149 --> 00:08:06,146
What do you think?

213
00:08:06,170 --> 00:08:08,045
It's homecoming, Shenice.

214
00:08:08,069 --> 00:08:09,086
Not Mardi Gras.

215
00:08:09,110 --> 00:08:11,110
Well, it could be.

216
00:08:14,139 --> 00:08:16,165
Hey, is that high enough?

217
00:08:16,189 --> 00:08:18,045
- Yes.
- Yes.

218
00:08:18,069 --> 00:08:20,115
I see where Shenice's
circle of influence is widening.

219
00:08:20,139 --> 00:08:21,185
[radio chatter]

220
00:08:21,209 --> 00:08:24,076
- What is it?
- Picking up a police bulletin.

221
00:08:24,100 --> 00:08:25,230
Metahumans at City Hall.

222
00:08:26,009 --> 00:08:27,026
We gotta get down there.

223
00:08:27,050 --> 00:08:29,016
Down where?

224
00:08:29,040 --> 00:08:31,196
Down to the nurse's office.

225
00:08:31,220 --> 00:08:35,076
Yes! We, uh, ooh
ate in the cafeteria.

226
00:08:35,100 --> 00:08:36,135
Uhh. Now we know why

227
00:08:36,159 --> 00:08:37,186
they call it tuna surprise.

228
00:08:37,210 --> 00:08:39,019
[groaning]

229
00:08:41,220 --> 00:08:42,995
[door opening]

230
00:08:43,019 --> 00:08:44,080
[electricity crackling]

231
00:08:45,129 --> 00:08:47,049
[screaming]

232
00:08:48,120 --> 00:08:49,190
Aah!

233
00:08:52,009 --> 00:08:53,005
[grunts]

234
00:08:53,029 --> 00:08:54,059
Ah!

235
00:08:56,149 --> 00:08:58,029
[screaming]

236
00:08:58,179 --> 00:09:00,100
[explosion]

237
00:09:03,070 --> 00:09:04,220
This is totally whack.

238
00:09:05,000 --> 00:09:06,105
What is your problem, man?

239
00:09:06,129 --> 00:09:08,135
If we're gonna do
something, let's do it.

240
00:09:08,159 --> 00:09:11,076
- Not just put on a show.
- But Madelyn says we have to.

241
00:09:11,100 --> 00:09:13,230
I don't take orders
from little girls.

242
00:09:14,009 --> 00:09:16,220
Uh, team, can we
just stick to the plan?

243
00:09:19,200 --> 00:09:21,166
I make the plans around here.

244
00:09:21,190 --> 00:09:23,100
(Hotstreak) 'They're here.'

245
00:09:28,019 --> 00:09:29,135
Listen up, girlfriend.

246
00:09:29,159 --> 00:09:30,186
If you're all that

247
00:09:30,210 --> 00:09:33,046
let's see what you
can do without my help.

248
00:09:33,070 --> 00:09:34,210
Just watch me.

249
00:09:35,230 --> 00:09:38,080
[rumbling]

250
00:09:39,210 --> 00:09:41,039
[water gurgling]

251
00:09:42,110 --> 00:09:45,076
- Uh.
- Must be Madelyn.

252
00:09:45,100 --> 00:09:46,206
- Uhh!
- Uhh!

253
00:09:46,230 --> 00:09:48,220
And what was your first clue?

254
00:09:49,000 --> 00:09:50,115
'Hey, the gas lines.'

255
00:09:50,139 --> 00:09:52,000
[explosion]

256
00:09:53,100 --> 00:09:55,029
[laughs]

257
00:10:01,070 --> 00:10:02,100
Uh.

258
00:10:03,159 --> 00:10:05,066
Yippee-ay-oh.

259
00:10:05,090 --> 00:10:06,230
Hey.

260
00:10:07,009 --> 00:10:09,046
Aah.

261
00:10:09,070 --> 00:10:10,206
Now don't go away angry.

262
00:10:10,230 --> 00:10:13,159
[grunting]

263
00:10:15,059 --> 00:10:16,100
[shrieks]

264
00:10:20,029 --> 00:10:21,115
Aah.

265
00:10:21,139 --> 00:10:23,129
[grunting]

266
00:10:26,230 --> 00:10:28,090
(Gear) 'She-Bang?'

267
00:10:32,200 --> 00:10:34,009
[grunting]

268
00:10:35,039 --> 00:10:36,110
[grunts]

269
00:10:37,120 --> 00:10:39,025
Huh? Aah!

270
00:10:39,049 --> 00:10:40,086
Uh-oh.

271
00:10:40,110 --> 00:10:42,176
[grunting]

272
00:10:42,200 --> 00:10:44,025
Why'd you butt in like that?

273
00:10:44,049 --> 00:10:46,005
I had Talon just
where I wanted her.

274
00:10:46,029 --> 00:10:48,046
You weren't even
ruffling her feathers.

275
00:10:48,070 --> 00:10:50,206
I wa.. T-that's just plain nuts.

276
00:10:50,230 --> 00:10:53,086
No. Leaving me back at school.

277
00:10:53,110 --> 00:10:54,086
That's nuts.

278
00:10:54,110 --> 00:10:56,005
We're supposed to be a team.

279
00:10:56,029 --> 00:10:57,220
Nice try, prom queen.

280
00:10:58,000 --> 00:11:00,125
Now are you ready to
let me run this circus?

281
00:11:00,149 --> 00:11:01,125
Quiet.

282
00:11:01,149 --> 00:11:03,159
I-I need time to think.

283
00:11:09,110 --> 00:11:10,139
[grunts]

284
00:11:11,110 --> 00:11:13,056
[screaming]

285
00:11:13,080 --> 00:11:15,015
You know, if I
didn't know better

286
00:11:15,039 --> 00:11:18,080
I'd think you two
are avoiding... me.

287
00:11:22,049 --> 00:11:24,110
[grunting]

288
00:11:35,009 --> 00:11:36,110
Thud

289
00:11:39,000 --> 00:11:40,056
[panting]

290
00:11:40,080 --> 00:11:41,220
- Anybody hurt?
- Nope.

291
00:11:42,000 --> 00:11:43,066
We did it.

292
00:11:43,090 --> 00:11:46,115
Eh! Wrong. He did it.

293
00:11:46,139 --> 00:11:47,176
This isn't working.

294
00:11:47,200 --> 00:11:49,035
What isn't working?

295
00:11:49,059 --> 00:11:50,166
This team thing.

296
00:11:50,190 --> 00:11:52,166
It's not you. It's us.

297
00:11:52,190 --> 00:11:54,056
What? Why?

298
00:11:54,080 --> 00:11:56,220
We're kind of feeling
like we need a little space.

299
00:11:57,000 --> 00:11:57,995
Maybe a whole lot of space

300
00:11:58,019 --> 00:11:59,155
like a galaxy even.

301
00:11:59,179 --> 00:12:02,015
But I-I just want to help.

302
00:12:02,039 --> 00:12:03,439
The best way you
can help, She-Bang?

303
00:12:04,009 --> 00:12:05,115
Back off, okay?

304
00:12:05,139 --> 00:12:07,166
Remember, you, us.

305
00:12:07,190 --> 00:12:08,220
And in between?

306
00:12:09,000 --> 00:12:10,100
Light years.

307
00:12:14,230 --> 00:12:16,230
(Shenice) 'But I thought
you wanted me there.'

308
00:12:17,009 --> 00:12:19,155
You said you liked my ideas.

309
00:12:19,179 --> 00:12:21,015
Yeah. Sure, Shenice.

310
00:12:21,039 --> 00:12:23,115
It's just that we sort of
decided on the theme

311
00:12:23,139 --> 00:12:26,176
and the Decorating
Committee's kind of full

312
00:12:26,200 --> 00:12:28,145
so we don't really
need anyone right now.

313
00:12:28,169 --> 00:12:30,166
Yeah. I understand.

314
00:12:30,190 --> 00:12:32,995
Whatever.

315
00:12:33,019 --> 00:12:35,066
Weren't you supposed to
go out with your friends?

316
00:12:35,090 --> 00:12:36,166
What friends?

317
00:12:36,190 --> 00:12:39,206
They only liked me when
I pretended to be a dud.

318
00:12:39,230 --> 00:12:41,206
They're used to the
old Shenice, honey.

319
00:12:41,230 --> 00:12:44,105
You have to give them
time to adjust to the new one.

320
00:12:44,129 --> 00:12:46,196
She's really quite
wonderful, you know.

321
00:12:46,220 --> 00:12:49,086
She doesn't feel so wonderful.

322
00:12:49,110 --> 00:12:50,220
Just give them some time.

323
00:12:51,000 --> 00:12:53,090
I'm sure you'll be able
to change their minds.

324
00:12:55,139 --> 00:12:57,009
[door closes]

325
00:13:00,019 --> 00:13:04,076
Ha! The only thing I'm
gonna change is my clothes.

326
00:13:04,100 --> 00:13:05,145
[thunder rumbling]

327
00:13:05,169 --> 00:13:08,179
[upbeat music]

328
00:13:24,169 --> 00:13:27,135
So Static and Gear
don't want to play with me.

329
00:13:27,159 --> 00:13:29,125
Fine. I'll go solo.

330
00:13:29,149 --> 00:13:32,166
And I'm gonna be
one hard act to follow.

331
00:13:32,190 --> 00:13:34,105
(Madelyn) 'I don't think so.'

332
00:13:34,129 --> 00:13:36,080
Hey! Uhh!

333
00:13:37,070 --> 00:13:38,110
[grunting]

334
00:13:40,190 --> 00:13:42,125
The only act you'll be a part of

335
00:13:42,149 --> 00:13:45,129
is the final one
of Static's life.

336
00:13:47,230 --> 00:13:50,070
[dramatic music]

337
00:13:58,210 --> 00:14:00,096
Shenice's mom call you, too?

338
00:14:00,120 --> 00:14:02,176
Yeah. I think she called
everybody in our school.

339
00:14:02,200 --> 00:14:04,125
Shenice has been
missing for hours.

340
00:14:04,149 --> 00:14:06,035
You don't think She-Bang
would take on Madelyn

341
00:14:06,059 --> 00:14:07,995
and the metabreed
by herself, do you?

342
00:14:08,019 --> 00:14:09,015
Either that or join them

343
00:14:09,039 --> 00:14:10,135
just to get back at us.

344
00:14:10,159 --> 00:14:12,039
We got to find her.

345
00:14:18,019 --> 00:14:20,029
[grunting]

346
00:14:22,100 --> 00:14:23,155
So what makes you think

347
00:14:23,179 --> 00:14:25,096
this new scheme of
yours is gonna work

348
00:14:25,120 --> 00:14:27,110
'any better than the last one?'

349
00:14:29,090 --> 00:14:31,096
We have Static's
precious partner.

350
00:14:31,120 --> 00:14:32,220
He's bound to surrender.

351
00:14:33,000 --> 00:14:34,105
Don't count on it, creep.

352
00:14:34,129 --> 00:14:36,096
Static and Gear
broke off with me.

353
00:14:36,120 --> 00:14:38,005
I'm on my own now.

354
00:14:38,029 --> 00:14:39,005
See that?

355
00:14:39,029 --> 00:14:40,105
Another whack plan.

356
00:14:40,129 --> 00:14:42,066
Now what are you gonna do?

357
00:14:42,090 --> 00:14:44,070
Give me some space, okay?

358
00:14:45,110 --> 00:14:46,430
Seems to me you
got plenty of that

359
00:14:47,009 --> 00:14:48,066
between your ears.

360
00:14:48,090 --> 00:14:49,076
Hey, stop.

361
00:14:49,100 --> 00:14:51,066
We'll get nowhere like this.

362
00:14:51,090 --> 00:14:52,230
We're nowhere already.

363
00:14:53,009 --> 00:14:55,046
Listen, team, this will work.

364
00:14:55,070 --> 00:14:57,135
It's just a matter of
where to place the bait.

365
00:14:57,159 --> 00:14:59,015
What's their problem?

366
00:14:59,039 --> 00:15:01,005
They both think
they're in charge.

367
00:15:01,029 --> 00:15:03,995
'This is them being
nice to each other.'

368
00:15:04,019 --> 00:15:05,080
[grunts]

369
00:15:07,169 --> 00:15:08,449
No use. Those
things are made out

370
00:15:09,169 --> 00:15:11,176
of the strongest steel around.

371
00:15:11,200 --> 00:15:14,025
No stronger than
the leash you're on.

372
00:15:14,049 --> 00:15:16,015
I'd watch that mouth.

373
00:15:16,039 --> 00:15:17,066
Save it, okay?

374
00:15:17,090 --> 00:15:18,196
Back when you led the metabreed

375
00:15:18,220 --> 00:15:20,135
I might have been afraid.

376
00:15:20,159 --> 00:15:22,046
'But now you're
just some sidekick'

377
00:15:22,070 --> 00:15:23,155
'who got shoved aside'

378
00:15:23,179 --> 00:15:25,196
you're a joke to every
Bang Baby in Dakota

379
00:15:25,220 --> 00:15:27,155
and an even bigger joke to me.

380
00:15:27,179 --> 00:15:29,135
Hey! Stop talking to her.

381
00:15:29,159 --> 00:15:31,125
School's out, schoolgirl.

382
00:15:31,149 --> 00:15:34,066
I'm running this
show from now on.

383
00:15:34,090 --> 00:15:36,056
Ah!

384
00:15:36,080 --> 00:15:39,176
Why does there always
have to be a class clown?

385
00:15:39,200 --> 00:15:41,169
[energy humming]

386
00:15:43,080 --> 00:15:44,159
Uhh! Uhh!

387
00:15:49,029 --> 00:15:51,190
That's it. You're
going down, girl.

388
00:15:53,169 --> 00:15:56,066
Ugh!

389
00:15:56,090 --> 00:15:58,039
No-o-o!

390
00:16:03,029 --> 00:16:04,039
[beeping]

391
00:16:07,049 --> 00:16:09,086
I got backpack scanning
for any pressure changes

392
00:16:09,110 --> 00:16:12,166
temperature spikes
high frequency sounds.

393
00:16:12,190 --> 00:16:14,220
Or we could just use our eyes.

394
00:16:16,090 --> 00:16:19,009
Yes, but that would be too easy.

395
00:16:20,230 --> 00:16:22,149
[grunting]

396
00:16:25,210 --> 00:16:27,110
[grunting]

397
00:16:29,210 --> 00:16:31,076
Come on, Madelyn.

398
00:16:31,100 --> 00:16:33,115
Come on, Ebon.

399
00:16:33,139 --> 00:16:34,169
[grunts]

400
00:16:35,169 --> 00:16:36,176
[gasps]

401
00:16:36,200 --> 00:16:40,155
[grunts] Oh..

402
00:16:40,179 --> 00:16:42,149
[groans]

403
00:16:44,090 --> 00:16:45,220
You owe me five bucks.

404
00:16:46,000 --> 00:16:48,035
Does anyone else have a comment?

405
00:16:48,059 --> 00:16:49,179
(Gear) 'Actually, yes.'

406
00:16:50,190 --> 00:16:52,076
Thanks for taking out Ebon.

407
00:16:52,100 --> 00:16:54,080
Saves us a lot of trouble.

408
00:16:55,190 --> 00:16:57,029
[grunts]

409
00:16:58,159 --> 00:16:59,145
Ah.

410
00:16:59,169 --> 00:17:02,005
What are you doing here?

411
00:17:02,029 --> 00:17:03,066
Looking for you.

412
00:17:03,090 --> 00:17:05,029
It just isn't a
party without you.

413
00:17:06,059 --> 00:17:07,085
Static's mine.

414
00:17:07,109 --> 00:17:08,220
You handle the other two.

415
00:17:12,200 --> 00:17:14,126
[shrieks]

416
00:17:14,150 --> 00:17:16,160
Ow! That hurts.

417
00:17:25,089 --> 00:17:26,190
Uhh.

418
00:17:29,140 --> 00:17:30,196
[whines]

419
00:17:30,220 --> 00:17:31,206
[explosion]

420
00:17:31,230 --> 00:17:33,106
[dramatic music]

421
00:17:33,130 --> 00:17:35,049
[lightning crashing]

422
00:17:38,049 --> 00:17:39,069
[grunting]

423
00:17:41,130 --> 00:17:42,200
Alley-oop!

424
00:17:45,170 --> 00:17:46,186
Uhh.

425
00:17:46,210 --> 00:17:48,079
[gasps]

426
00:17:51,009 --> 00:17:52,190
Uhh! Uhh!

427
00:17:55,089 --> 00:17:56,166
Tight fit?

428
00:17:56,190 --> 00:17:57,220
[snarls]

429
00:17:58,000 --> 00:17:59,029
[explosion]

430
00:18:02,119 --> 00:18:04,116
Hyah!

431
00:18:04,140 --> 00:18:05,206
[explosion]

432
00:18:05,230 --> 00:18:08,069
Okay, backpack, go.

433
00:18:13,190 --> 00:18:15,126
Gotcha, poindexter.

434
00:18:15,150 --> 00:18:18,075
That's Mr. Poindexter to you.

435
00:18:18,099 --> 00:18:20,109
Anytime, backpack!

436
00:18:21,180 --> 00:18:22,196
[missile fires]

437
00:18:22,220 --> 00:18:24,089
Ah!

438
00:18:27,230 --> 00:18:29,130
[thunder rumbling]

439
00:18:31,000 --> 00:18:32,085
Weather's about to change.

440
00:18:32,109 --> 00:18:33,156
If I were you,
I'd start worrying

441
00:18:33,180 --> 00:18:35,109
about the windchill factor.

442
00:18:36,019 --> 00:18:38,059
[crashing]

443
00:18:39,220 --> 00:18:41,140
[energy humming]

444
00:18:44,089 --> 00:18:47,049
[explosions]

445
00:18:49,160 --> 00:18:51,045
[groaning]

446
00:18:51,069 --> 00:18:54,015
(Madelyn) 'No way you
can stop me now, you creep.'

447
00:18:54,039 --> 00:18:55,200
I'm a force of nature!

448
00:18:57,069 --> 00:18:59,095
Is that a fact?

449
00:18:59,119 --> 00:19:00,190
[electricity crackling]

450
00:19:01,230 --> 00:19:02,206
Go ahead.

451
00:19:02,230 --> 00:19:04,015
I can throw back anything

452
00:19:04,039 --> 00:19:06,099
you send my way, but harder.

453
00:19:07,069 --> 00:19:08,065
[thunder rumbles]

454
00:19:08,089 --> 00:19:11,166
Aah!

455
00:19:11,190 --> 00:19:13,995
[groaning]

456
00:19:14,019 --> 00:19:15,220
[groans]

457
00:19:16,000 --> 00:19:17,106
What did you..

458
00:19:17,130 --> 00:19:19,075
I gave the junk
a positive charge.

459
00:19:19,099 --> 00:19:22,035
And that attracted the
negative charge in that lightning.

460
00:19:22,059 --> 00:19:23,095
But I'm sure you knew that

461
00:19:23,119 --> 00:19:25,055
oh, force of nature.

462
00:19:25,079 --> 00:19:27,015
[sighs]

463
00:19:27,039 --> 00:19:30,095
You know, that girl
was just too pushy.

464
00:19:30,119 --> 00:19:32,130
Hey, I ain't touching that one.

465
00:19:36,019 --> 00:19:38,035
[instrumental music]

466
00:19:38,059 --> 00:19:41,079
[indistinct radio chatter]

467
00:19:55,019 --> 00:19:56,995
I guess I owe you an apology.

468
00:19:57,019 --> 00:19:58,075
- Well, I mean, kinda, but..
- Yeah, you could.

469
00:19:58,099 --> 00:19:59,116
- Nah, it's okay.
- It's alright.

470
00:19:59,140 --> 00:20:00,995
So I've decided that

471
00:20:01,019 --> 00:20:03,146
from now on I won't
horn in on your patrols

472
00:20:03,170 --> 00:20:05,176
or bug you at
school or anything.

473
00:20:05,200 --> 00:20:07,230
Sorry. We can't accept that.

474
00:20:08,009 --> 00:20:09,136
Although I did like the part

475
00:20:09,160 --> 00:20:10,206
about not bugging us at school.

476
00:20:10,230 --> 00:20:12,220
Any time you want
to be on the team.

477
00:20:13,000 --> 00:20:13,995
You're welcome.

478
00:20:14,019 --> 00:20:15,085
But you said..

479
00:20:15,109 --> 00:20:17,220
We said some stuff we regret.

480
00:20:18,000 --> 00:20:20,176
You guys are the absolute..

481
00:20:20,200 --> 00:20:21,220
- Uhh!
- Ribs.

482
00:20:22,000 --> 00:20:23,106
Crushing the ribs.

483
00:20:23,130 --> 00:20:24,196
Sorry, sorry, sorry.

484
00:20:24,220 --> 00:20:27,055
Sometimes I don't
know my own strength.

485
00:20:27,079 --> 00:20:29,126
Well, we'll be
happy to remind you.

486
00:20:29,150 --> 00:20:32,106
Hang on. I'm picking
up a police radio call.

487
00:20:32,130 --> 00:20:34,065
There's a riot at the
Bogus Truth concert.

488
00:20:34,089 --> 00:20:36,015
They must've played
something in tune.

489
00:20:36,039 --> 00:20:37,146
Ha, ha! That could get ugly.

490
00:20:37,170 --> 00:20:38,176
Should we go together?

491
00:20:38,200 --> 00:20:40,106
Wouldn't have it any other way.

492
00:20:40,130 --> 00:20:43,140
[upbeat music]

493
00:20:45,230 --> 00:20:49,000
[theme music]