Fiquem alerta. Magneto trouxe amigos.
Anteriormente em X-Men: Evolution:
-Wolverine sumiu. -Sem Dentes-de-Sabre...
nunca acharemos Magneto.
Agora sou obrigada a agir.
O que está acontecendo? Nunca exigiu tanto de nós.
Gostaria que dessem as boas-vindas aos seus novos colegas.
Cansei disso.
A mansão endoidou!
O instituto se autodestruirá em...
Tira a gente daqui por onde você entrou!
Alguém precisa garantir a sobrevivência da nossa espécie.
Qual é o seu jogo, Trask?
O Sentinela!
E agora o mundo todo saberá de nós.
O que está acontecendo?
Wanda, solte meus poderes!
O que aconteceu?
-Onde estão os alunos? -Estamos bem.
Foi você! Você fez isso!
Sim, eu fiz.
E agora as coisas vão ficar muito piores.
DIA DA RECUPERAÇÃO
Você fez isso! Destruiu tudo! Eu vi no replay da segurança.
Prendeu as crianças dentro e colocou para explodir!
Há quanto tempo está se passando pelo professor? Onde ele está?
Não se incomode em tentar sondar minha mente. Não vai funcionar.
Está me bloqueando de algum jeito. Não vejo nada.
Então é melhor ela começar a desbloquear!
Se quiserem ver Xavier de novo, vão recuar!
Todos parados!
Sem problema.
Para! Parados aí!
Deixem rastros!
Central, vamos precisar de reforços. Suspeitos desarmados, mas perigosos.
Linda e má.
-Ei! -Você vem com a gente, mocinha.
Obrigado, pessoal!
Kurt, espera!
Ei, volta aqui!
Scott!
-Vamos pegar ele! -Vamos!
Todo mundo, vamos nos encontrar no mirante!
Cidadãos amedrontados fogem em pânico...
AO VIVO
Identificada como Kitty Pryde, aluna do segundo ano...
Filha do professor John Grey de Annandale...
Evan Daniels, transferido recentemente para Bayville do colégio...
Quem são eles? Carne e osso, ou algum tipo de monstros mutantes?
Estamos sendo invadidos por alienígenas? Uma reportagem especial examina...
...se recusou a comentar o boato de que todo o corpo discente do Instituto Xavier...
...embora alunos do Colégio Bayville reportam verem exemplos de fenômenos estranhos...
o diretor Edward Kelly adverte a todos a não exagerarem.
Traremos informações sobre os mutantes capturados quando estiverem disponíveis.
O medo ganha o dia conforme a paranoia toma o país.
Vizinho contra vizinho, amigo contra amigo.
Famílias inteiras com medo até mesmo de saírem de casa...
temendo a ameaça mutante.
Caros americanos, essa é uma hora para reunir fatos, não para apontar dedo...
não para ficarmos uns contra os outros.
Como seu presidente, eu lhes suplico, acima de tudo, fiquem calmos.
Barra limpa.
Vamos. Conheço um lugar.
Ei, relaxa. Somos só nós.
Desculpa. Parece que todo mundo no país está caçando mutantes.
Acostume-se.
-Mística. Queremos respostas. -Quando eu estiver pronta!
Quero que todos saibam que não tive nada a ver com o plano do Magneto...
de expor nosso segredinho ao mundo.
É um novo mundo, vamos precisar de nova liderança.
Pelo menos essa reação pública prova que Xavier estava errado.
Humanos e mutantes não podem viver juntos em paz.
Por que está aqui, Mística? O que quer de nós?
Quero o mesmo que vocês. O exército levou um membro da minha equipe.
Eu o quero de volta.
O problema é que não sei por onde começar a procurar.
Talvez eu saiba.
Tem alguém que não sabia sobre esse encontro secreto?
Quem é você? O que quer?
Nick Fury, agente da S.H.I.E.L.D. Estive seguindo vocês há horas.
-"S.H.I.E.L.D."? -Logan me falou disso.
É tipo uma super CIA.
Sugiro veementemente que esqueça onde nos achou.
Isso é só para demonstrar.
Se eu quisesse capturar vocês, estariam capturados.
-Então o que quer de nós? -Dar isso.
Contém mapas e plantas da base onde estão prendendo seus amigos.
Creio que será útil.
E por que está sendo tão prestativo?
Digamos que tenho meus motivos. Não posso me envolver oficialmente.
Mas pelo menos posso apontar vocês na direção certa. Boa sorte.
Sumiram. Acham que podemos confiar neles?
Não sei. Mas senti que ele estava falando a verdade.
Ótimo. Parece que voltamos à ativa. Vamos nos separar em equipes.
-Scott, você e Jean... -Eu fico com isso.
E eu vou decidir como lidamos com isso.
-O que lhe dá o direito? -Eu disse antes para recuar!
Tempestade, não. Lembre-se do professor.
Conselho sábio.
Tudo bem. Nossa prioridade é Magneto.
Temos que saber se ele realmente morreu sob o Sentinela.
Conhecendo Magneto, duvido muito.
Groxo, quero que vá a Nova York e descubra o que puder.
Eu vou também.
Eu sabia! Não consegue ficar longe de mim, não é?
-É meu perfume. -Inseto.
Tudo bem, vocês vão.
O resto de nós vai usar os desenhos do Fury para planejar um resgate.
Agora vamos precisar de transporte.
Posto 26. Não, senhor. Tudo calmo aqui.
Acredite. Ninguém vai chegar perto dessa belezinha enquanto eu...
Trace o curso para 115 oeste, 36 norte, vetor 015.
Isso é Nevada. Área 51.
Mística tinha razão. Ele não está lá.
Seu próprio pai. Deve ser difícil. Conheço alguém que precisa de um abraço.
A deliciosa dor do amor!
Magneto pode estar vivo.
Tenho que saber com certeza.
Não diga mais nada, minha gracinha carmim. Tenho a coisa certa.
Já vai.
E agora olhamos os jornais de ontem.
Viu? A câmera me adora.
Continue.
Ali. Volta.
Sinto seu luto, fofinha. Mas seu pai parece bem esmagado.
Toque de novo em câmera lenta.
Congela! Aí!
-Ei, é Pietro. -Sim.
Parece que meu irmão realizou um resgate de última hora.
-O que significa... -Magneto ainda está vivo.
Por aqui.
Uma tinta, um papel de parede, esse lugar poderia ser assustador.
Quem são vocês? Que assuntos trazem vocês aqui?
Ideia dele. Todinha dele.
Somos mutantes como você. Lá em cima, estamos sendo caçados.
-Precisamos de um lugar para ficar. -Sei que são mutantes.
Eu sempre sei.
Eu sou Frenético. Somos do Instituto Xavier.
Estarão seguros aqui. Sigam-me.
O capitão quer ver o senhor.
O que eu fiz agora? Assuma, sim?
Tudo bem, sensores desligados. Vão, agora.
Velocidade, fique de prontidão.
Só se preocupe em tirar todo mundo em segurança.
Quem é você? Para quem trabalha?
Por que quer saber, xará?
Quem estava por trás daquele robô? Você o construiu? Quero respostas!
Homem de Gelo, terceira porta, próximo corredor. Vou cortar os sensores.
O capitão disse que não sabia nada sobre...
Quem é você?
É aqui.
SALA DO CIRCUITO APENAS PESSOAL AUTORIZADO
Espera! Olha.
Os sensores ainda estão ativos. Deve ter dado algo errado.
Deixa comigo. Vamos.
-Tem certeza que sabe o que está fazendo? -Se não...
todo alarme desse lugar vai disparar.
Quer dizer assim?
ALERTA
-Vamos, vamos. -Vamos!
Vamos! Espalhar!
Lá se foi a parte furtiva do nosso plano.
Vamos!
-Mística. -Vocês segurem eles.
Vamos pegar os prisioneiros. Venha comigo, por ali.
Alerta de intruso. Quadrante três.
Cabo, proteja a área de contenção!
Pega ele!
Pegue os outros. Eu cuido do exército.
Já era hora de chegar, Elfo. A gente estava...
O que ela está fazendo aqui?
É um pouco complicado. Sabe...
Ele vai mandar um memorando. Agora vamos! Todos vocês!
Hora de ir embora. Por aqui.
-Ainda temos companhia. -Então enterre-os.
Ei, espera!
Mística!
Quebra de segurança código vermelho. Vedando todas as saídas.
-Estamos presos. -Por aqui.
Lá.
Fica tranquilo.
Tempestade, vamos precisar de carona, prédio cinco.
O que está fazendo? Saia da minha frente!
-Onde está o Professor X? -Você está louco?
-Deixa eu passar ou nunca mais vai vê-lo! -Lá estão eles!
A chance está passando. Tem três segundos, dona.
Deixe-me passar! Você não faz...
-Seu maldito... -Ela teve o que merece!
Gente, qual é! Podem se matar depois.
Nós vamos. Eu garanto.
A IRMANDADE DE BAYVILLE PENSÃO
Groxo, onde estão as nossas roupas? Isso é tudo da Wanda!
Quem se importa com o que a gente veste?
Eu colocaria a calça preta, blusa vermelha e colar rubi combinando.
Ela faz a pessoa querer escovar os dentes.
E agora? O Instituto já era, o professor está desaparecido...
não podemos ir ao colégio, e está aberta a temporada de caça aos mutantes.
Olhe pelo lado bom. Não tem dever de casa.
Scott, não é tudo culpa sua.
Até parece. Admita, Jean, eu estraguei tudo. Eu apostei e perdi.
Sem a Mística, não tem como achar o professor.
Se não tivesse feito, eu faria. Vamos achar ele sem ela.
Mas agora, temos um mundo com que nos preocupar.
Um mundo que nos teme.
Temos que ensiná-los de algum jeito que somos os mocinhos antes que seja tarde.
Tradução: Gabriel Alves