Anteriormente, em X-Men: Evolution...
Mesmero foi usado.
Outra pessoa dava as ordens.
Uma mente mais poderosa do que tudo o que já encontrei.
A relíquia vai ajudar a liberar o maior poder mutante que o mundo já viu.
Ele será conhecido como Apocalipse.
Mesmero está controlando a garota, Charles.
Ela nos atacou para absorver nossos poderes.
Precisamos impedir que Vampira pegue a última chave.
-E, se não conseguirmos... -Achamos a porta antes e a protegemos.
-Vampira. -Mesmero.
Com Cérebro aumentando meus poderes...
talvez eu consiga interpretar os conhecimentos confusos que tirei dele.
Acho que a porta fica numa câmara subterrânea.
-Ei! -O que foi isso?
Estamos presos!
Pyro!
Jean!
Horizonte Negro - Parte 2
Ninguém se mexa.
Está bem, vamos com calma. Vamos achar uma saída daqui.
Pode deixar!
Jean. Jean, acorde!
Calma, Colossus. Pedi para me deixar verificar antes.
-O que você encontrou? -Nada.
Só mais túneis.
Eu achei o fone. Mas não vai adiantar nada.
Então, precisamos continuar procurando os outros.
Alô, Lince Negra. Na escuta? Alguém?
-Precisamos procurá-los. -Não.
-Precisamos nos manter focados no objetivo. -Sim. Ele tem razão, Hank.
Eles foram treinados para se cuidarem.
Vou mandar uma mensagem telepática dizendo a eles onde nos encontrarem.
Como está seu egípcio antigo?
Enferrujado, mas reconheço alguns símbolos.
-Principalmente esse. -Apocalipse.
E isso fala de uma época...
em que o Faraó Rama-Tut aparentemente caiu das estrelas...
e trouxe com ele uma espécie de... Não tem tradução.
Tecnologia, eu acho.
Enfim, ele usou isso como uma fonte de poder para controlar a terra.
Nesse tempo, um garoto mutante, de pele cinza...
foi abandonado no deserto para morrer.
Os choros dele foram atendidos quando foi encontrado por bandidos...
comandados por um guerreiro chamado Baal.
Ele viu a força do garoto e o criou como seu filho.
Chamou-o de En Sabah Nur, que significa "O Primeiro".
Protegido e treinado por Baal, Nur se tornou um guerreiro poderoso.
Sua velocidade e força eram inigualáveis.
Ele era intocável.
Ele era um talento nato.
Rumores da força inumana de En Sabah Nur chegaram ao Faraó Rama-Tut...
que viu Nur como uma ameaça ao seu governo e ordenou que fosse destruído.
No fim, Baal e seu exército foram derrotados.
Só En Sabah Nur restou.
Já que sua ira era insuperável...
En Sabah Nur passou a se chamar Apocalipse.
São mecânicos!
Achei uma saída. Vamos acabar com esses caras!
Meu gelo acabou.
Scott!
-Estamos bem. -Recebeu a mensagem do professor?
Sim, ele está acima de nós.
Sigam-me! Tem um túnel!
Apocalipse caçou o faraó, que fugiu e nunca mais foi visto.
Depois, Apocalipse descobriu a fonte do poder de Rama-Tut...
uma nave nas profundezas dessas câmaras.
Dentro da nave, um dispositivo chamado o Olho dos Anos.
Ele dominou os segredos dessa tecnologia estranha...
-para recriar o mundo à sua imagem. -Mutantes.
Ele ia transformar os humanos em mutantes. Todos.
O próprio Apocalipse fazia o Olho funcionar.
Mas quando ele o ativava, ficava quase sem força.
Então, ele foi traído.
Temendo o futuro que ele planejou...
seu conselho trancou-o dentro da nave.
Apocalipse foi sepultado, escondido no local mais alto do mundo.
Depois, ficou preso atrás de três portas, esperava-se que nunca voltasse à Terra.
-E? -É isso. Para ai.
Então essa não é a sepultura do Apocalipse.
Pior ainda: não sabemos onde ela é.
São três, e como eu não consigo captar o terceiro cheiro, deve ser Mística.
Que tal pararem de cheirar tudo e só seguirem as pegadas?
Acho que estamos perto. Por que não sobe e fica com o professor?
-Eu vou procurar os outros. -E deixá-la sozinha com Colossus?
Esqueça. Ele não é de confiança.
Ah, ele não é tão ruim assim. É um sentimental, se quiser saber.
Ele só é muito quieto.
Eu fiquei preocupado.
Ah, aí estão vocês!
Fica a dúvida no ar.
Se Apocalipse não está sepultado aqui...
-O que há nessa câmara? -Respostas.
Inacreditável.
-A nave de Rama-Tut? -Acho que é, sim.
E pensar que esteve enterrada embaixo da Esfinge por mais de 5000 anos.
-Parece a base do Olho dos Anos. -Mas para onde foi levado?
Uma interface cerebral.
-Talvez essa nave possa nos contar. -É arriscado, Charles.
Eu sei, mas acho que é o único jeito.
Hank! Hank, você está aí?
Estou aqui. Qual é a sua situação?
Localizamos Vampira no Tibete.
Ela está aqui com Mesmero e Mística.
-Eles estão no Tibete. -Sim. O "local mais alto do mundo".
Apocalipse está lá!
Wolverine, quais são suas coordenadas exatas?
Certo. Pico Makalu. Entendi.
Até chegarmos lá, detenha-os como puder.
O bloqueio mental do Xavier salvou nossas vidas.
Principalmente a sua.
Mesmero estava me mandando te empurrar da montanha.
O problema é que ainda estou a fim.
Vocês dois não querem me fazer o favor de pularem da montanha?
Boa! Que equipe!
Finalmente chegou o dia, grande Apocalipse.
Eu agora entrego a última chave, a mutante que muda de forma...
Mística!
Como assim, eu sou a chave?
Você me disse que era a Vampira!
Vocês duas são necessárias para que Apocalipse cruze esse limiar.
Escute aqui, aberração de circo!
Aceitei trazer Vampira porque me garantiu que nossos futuros seriam seguros!
Mentiu quando disse isso também?
Apocalipse não vai se esquecer dos que lhe foram leais.
Por que não me escravizou como fez com ela?
Não consegui. Seu poder de controle é formidável.
Um conselho: lembre-se disso.
O que precisam de mim?
Quando entrar por ali, vai encontrar o símbolo gravado de Apocalipse.
Coloque sua mão em cima dele e a porta vai abrir.
Vai explodir!
O destino deu as cartas! Não interfira!
Isso é uma nave.
Foi construída aqui na Terra há anos.
Espere, daqui a anos?
Viaja instantaneamente. Eu sei operá-la.
E eu sei para onde levá-la.
Embarquem agora!
Vampira.
Nós fracassamos.
É.
Nossa maior batalha está apenas começando.
Tradução: Iara Regina Brazil